→

Tiểu thuyết nổi tiếng

Vương Trình tự cho mình là người rất giỏi; ông đã dịch các tác phẩm phương Tây và đưa vào Việt Nam nhiều công nghệ khoa học hiện đại. Sâu thẳm trong lòng, ông cảm thấy tự hào vì mình biết nhiều điều mà người khác không hiểu.

Ai ngờ người đầu tiên ông gặp lại chính là Tống Ứng Tinh; đó quả là một cú sốc lớn đối với ông.

Phải mất một lúc lâu ông mới bình tĩnh trở lại và đứng dậy. Ông nói: “Dù sao thì thứ này cũng chỉ là một thiết bị cơ khí mà thôi. Mọi thiết bị cơ khí đều có những quy luật nhất định; chắc chắn lực đẩy phải lớn hơn trọng lượng của nó. Chỉ cần nghiên cứu kỹ càng về cách thức hoạt động của các lực này, chúng ta sẽ tìm ra cách để giải mã những quy luật đó.”

Khi ông nói ra những lời này, Tống Ứng Tinh cũng ngạc nhiên và thốt lên: “À?”

Nếu những lời này được nói ra bởi những sinh viên ngành vật lý ở làng Cao Gia, thì cũng không có gì lạ; nhưng khi được nói bởi một người ngoài đó, thì lại có vẻ khá đặc biệt.

Tống Ứng Tinh hỏi: “Anh dường như có nghiên cứu về cơ khí phải không?”

Vương Trình đáp: “Cũng biết một chút thôi.”

Tống Ứng Tinh cười và vẫy tay: “Anh muốn lên đây thử xem không?”

Vương Trình rất vui mừng: “Tôi được phép à?”

Tống Ứng Tinh đáp: “Tất nhiên!”

Thế là hai người cùng ngồi lên chiếc xe mặt trời khổng lồ đó; trong khi đó, gia đinh cưỡi ngựa đi theo sau trên con đường đất vàng bên cạnh con đường bê tông.

Vương Trình ngồi lên xe liền nhìn ngắm khắp nơi, nhưng sau một hồi lâu, ông vẫn không hiểu được gì cả. Với kiến thức hiện tại của mình, ông thực sự không thể hiểu được cấu tạo và nguyên lý hoạt động của chiếc xe mặt trời này.

Tống Ứng Tinh thở dài: “Có vẻ như anh cũng không hiểu được phải không?”

Vương Trình gật đầu: “Đúng vậy! Tôi có thể hiểu được cấu tạo của bánh xe, trục truyền, và những bộ phận cơ khí khác; nhưng nguồn năng lượng của chiếc xe này lại đến từ ánh sáng mặt trời… Tôi thực sự không hiểu được.”

Tống Ứng Tinh nói: “Sau khi tôi học vật lý, tôi đã hiểu được nguyên lý hoạt động của chiếc xe này. Nhưng chỉ có lý thuyết mà thôi; tôi không biết làm thế nào để thực hiện nó. À! Làm thế nào để chuyển đổi năng lượng nhiệt từ ánh sáng mặt trời thành điện năng thông qua một tấm kim loại… Thật là không thể làm được.”

Vương Trình đáp: “Nếu anh không thể làm được, thì hãy đi hỏi người đã chế tạo ra chiếc xe này xem sao. Miễn là anh có lòng học hỏi và sẵn lòng bỏ ra nhiều tiền, họ chắc chắn sẽ sẵn lòng

Tống Ứng Tinh lắc đầu: “Chiếc xe này không phải do con người chế tạo ra, mà là do các vị thần ban tặng, được tạo ra bởi thần linh… Vì vậy, dù tôi muốn hỏi điều gì, cũng không biết nên hỏi ai.”

Vương Trình: “!!!”

Anh ta giật mình và thốt lên: “Đạo Hiển Thiên Tôn ư?”

Tống Ứng Tinh gật đầu: “Đúng vậy, đây là chiếc xe tiên do Đạo Hiển Thiên Tôn từ trên trời ban xuống. Nhiều bộ phận của nó tuân theo quy luật vật lý, nhưng cũng có rất nhiều điều không thể giải thích được bằng khoa học… Vì vậy, cho đến bây giờ tôi vẫn chưa hiểu nổi. À… chỉ có thể nói rằng, các vị thần thực sự rất capricious; họ hoặc sử dụng hoàn toàn phép thuật, hoặc hoàn toàn vật lý… Còn việc sử dụng một nửa vật lý và một nửa phép thuật thì lại là ý gì nhỉ?”

Vương Trình nghe xong có vẻ khá hứng thú. Anh ta không giống như Tống Ứng Tinh – người luôn băn khoăn và phân vân. Dù sao thì anh ta cũng tin vào cả Phật giáo, Đạo giáo, Công giáo và khoa học; vì vậy, việc sử dụng một nửa trong số những thứ đó cũng không khiến anh ta cảm thấy phiền lòng chút nào. Thậm chí, việc sử dụng chỉ một phần tư cũng không thành vấn đề.

Vương Trình nói: “Anh bạn này quả là người am hiểu nhiều thứ… Tôi cảm thấy rất hợp phe với anh, chúng ta hãy thường xuyên giao lưu với nhau nhé.”

Tống Ứng Tinh đáp: “Đúng vậy, khoa học cần sự giao lưu và trao đổi. Chính Thiên Tôn cũng đã nói rằng, bầu không khí học thuật rất quan trọng… Hiện nay, phía Đông chúng ta đã tụt hậu so với phương Tây về mặt này. Phương Tây hiện nay đã có một bầu không khí học thuật rất sôi động; cách đây hơn mười năm, Đại học Cambridge ở phương Tây đã tổ chức một cuộc tranh luận về câu hỏi ‘Liệu chó có thể suy luận theo logic ba giai đoạn hay không’. À, loại bầu không khí học thuật như vậy thực sự rất đáng để chúng ta học hỏi.”

Ánh mắt Vương Trình hướng về những chiếc máy dệt đang được vận chuyển trên xe: “Nếu tôi nhìn không nhầm, những chiếc máy này chắc hẳn là máy dệt phải không?”

Tống Ứng Tinh gật đầu: “Đúng vậy! Đây là những chiếc máy dệt sản xuất tại huyện Thanh Thành, được định vận chuyển đến một nhà máy dệt ở huyện Đại Lý. Những chiếc máy này khá lớn, lại còn kèm theo những động cơ hơi nước nặng nề; vì vậy, thông thường rất khó để vận chuyển bằng xe bình thường, nên mới phải sử dụng chiếc xe tiên này.”

Vương Trình nhìn kỹ những chiếc máy dệt và hỏi: “Những thứ này cũng được chế tạo bằng phép thuật à?”

Tống Ứng Tinh cười, giọng nói đầy tự hào: “Hehe, những thứ này là chúng

Vương Trình: “Tất nhiên là tuyệt vời rồi.”

Một giờ sau…

Cỗ máy dệt bằng hơi nước được lắp đặt trong nhà máy dệt dưới sự quan sát chăm chỉ của Vương Trình. Than đá được vận chuyển từ huyện Hợp Dương được đưa vào máy hơi nước.

Hơi nước bốc lên, và sức mạnh của nó đã khiến cỗ máy hoạt động. Những phụ nữ kỹ thuật được “hỗ trợ” từ huyện Thanh Thành cùng với một nhóm phụ nữ mới được tuyển mộ từ huyện Đại Lý đã hướng dẫn họ cách sử dụng cỗ máy này để kéo sợi và dệt vải.

Vương Trình cũng đứng bên cạnh, coi như một người học việc.

Anh, một người học việc nam giới, trông có vẻ hơi lạc lõng giữa đám phụ nữ, nhưng điều anh muốn học không phải là cách kéo sợi hay dệt vải, mà là quá trình vận hành của cỗ máy này, để tìm hiểu nguyên lý hoạt động của nó.

Không nhìn thì không biết; càng nhìn càng thấy thú vị.

“Anh Vương, em có muốn đi cùng anh đến huyện Thanh Thành xem thêm không?” Tống Ứng Tinh cười nói: “Đi đến huyện Thanh Thành, anh sẽ được thấy nhiều thứ mới lạ và thú vị hơn nữa đấy.”

“Đi! Tất nhiên là đi.”

Vương Trình đã say mê với những gì mình được chứng kiến.

Chỉ riêng cỗ máy dệt bằng hơi nước này thôi cũng đã làm cho những kiến thức mà anh học được từ Giáo hội Công giáo trở nên lỗi thời.

“Em cảm thấy cỗ máy hơi nước này còn có nhiều ứng dụng khác nữa đấy.” Vương Trình nói với vẻ ngưỡng mộ: “Nó chắc chắn là một cỗ máy tiên tiến nhất, vượt trội so với tất cả các loại máy móc khác trên thế giới, vượt trội so với phương Tây… thực sự là vượt trội.”

Tống Ứng Tinh: “Dù nó thực sự rất tiên tiến, nhưng không hiểu sao mỗi khi nghe ai nói ‘vượt trội’ là em lại muốn đánh người lên.”

Vương Trình: “Chúng ta phải tiếp tục duy trì vị trí dẫn đầu!”

Tống Ứng Tinh: “Thôi nói đi, nói đi… Dẫn đầu thì dẫn đầu thôi, được rồi, anh nói đúng. Nào, đi thôi, theo em đến làng Cao Gia đi.”

Và thế là hai người lại lên đường.

Lần này họ không thể sử dụng xe ngựa chạy bằng năng lượng mặt trời nữa, bởi vì trời lại bắt đầu mưa. Kể từ mùa đông năm Chongzhen thứ tư, trời thường xuyên mưa; điều này dù tốt cho nông dân, nhưng lại gây ra những thiệt hại nghiêm trọng cho xe ngựa chạy bằng năng lượng mặt trời.

Xe buýt mặt trời của làng Cao Gia thường xuyên bị hỏng và không thể hoạt động được.

Tống Ứng Tinh lên xe ngựa của Vương Trình và cùng nhau tiến về làng Cao Gia theo cách truyền thống.

Vương Trình mỉm cười: “Dù xe ngựa mặt trời rất tuyệt vời, nhưng mỗi khi trời mưa thì n