“Làm thế nào mới gọi là một nhà chính trị? Nhà chính trị chính là người đi xin tiền từ những người giàu có và xin phiếu bầu từ những người nghèo khó. Họ cố tình khiến cả người giàu lẫn người nghèo đều tin rằng họ sẽ bảo vệ quyền lợi của họ!”

——*Chính trị Mỹ*

Ngày 28 tháng 11, Đảng Dân chủ lại đưa ra một đề xuất nhằm giải quyết vấn đề một cách nhanh chóng, yêu cầu Tòa án Quận Leon ở Florida cho phép tiến hành kiểm phiếu thủ công đối với các khu vực Palm Beach và Miami-Dade trong vòng 7 ngày, bắt đầu từ ngày 29.

Đồng thời, Albert Cốt Gia cũng đã phát biểu tại Washington D.C., chỉ ra rằng việc kiểm phiếu thủ công đối với 14.000 lá phiếu gây tranh cãi ở hai quận Palm Beach và Miami-Dade hoàn toàn có thể được hoàn thành trong vòng một tuần, và Tòa án Quận Leon cũng có thể đưa ra phán quyết trong vòng 2 đến 3 ngày tới; tổng thời gian cho cả hai công việc này sẽ không vượt quá ngày hạn cuối cùng là 12 tháng 12!

Phe Cộng hòa do George W. Bush dẫn đầu đã thẳng thắn từ chối đề xuất kiểm phiếu lại của ứng cử viên Đảng Dân chủ Albert Cốt Gia, thay vào đó họ đề xuất với Tòa án Quận Leon rằng tất cả 1,15 triệu lá phiếu ở hai quận Palm Beach và Miami-Dade nên được gửi đến tòa án để có thể tiến hành kiểm phiếu cùng lúc, chứ không chỉ riêng 14.000 lá phiếu “gây tranh cãi” mà phe Albert Cốt Gia yêu cầu.

Đồng thời, phe George W. Bush cũng bắt đầu xây dựng đội ngũ chuyển giao quyền lực!

Rõ ràng, đây chỉ là một chiến thuật gây rối; việc kiểm phiếu thủ công đối với tất cả 1,15 triệu lá phiếu sẽ không thể hoàn thành được cho đến ngày 12 tháng 12.

Chiến thuật trì hoãn của Đảng Cộng hòa thật sự rất hoàn hảo.

Tòa án Quận Leon ở Florida cũng đã bác bỏ yêu cầu kiểm phiếu thủ công đối với 14.000 lá phiếu gây tranh cãi trong vòng 7 ngày của Albert Cốt Gia;

Dù sao thì lý do mà Đảng Cộng hòa đưa ra cũng là: Nếu Đảng Dân chủ yêu cầu kiểm phiếu đầy đủ, thì tất cả 1,15 triệu lá phiếu đều nên được kiểm phiếu thủ công để thể hiện đúng ý kiến của người dân.

Liệu Tòa án Quận Leon thực sự sẽ tiến hành kiểm phiếu thủ công đối với tất cả 1,15 triệu lá phiếu đó hay không?

Trong khi tiếp tục các thủ tục pháp lý, Đảng Dân chủ cũng không quên gây trở ngại cho việc thành lập đội ngũ chuyển giao quyền lực của George W. Bush.

Andrew Card, giám đốc văn phòng chuyển giao quyền lực của George W. Bush và cũng là người sẽ trở thành giám đốc văn phòng Nhà Trắng sau này, đã liên hệ với các quan chức của Cơ quan Quản lý Tổng hợp Chính phủ Clinton để yêu cầu bắt đầu sử dụng đội ngũ chuyển giao quyền lực và nhận được ngân sách c

Các quan chức của Cơ quan Quản lý Tổng hợp đã từ chối cho nhóm người của Bush sử dụng tòa nhà văn phòng của chính phủ chuyển tiếp, đồng thời cũng từ chối cấp khoản tiền 5,3 triệu đô la dành cho chính phủ chuyển tiếp.

Các quan chức này dẫn ra Đạo luật Chuyển tiếp Tổng thống năm 1963 để giải thích rằng vào thời điểm đó, Quốc hội lo ngại rằng cơ quan này có quá nhiều quyền lực và có thể tự ý cấp tiền cho tổng thống mới được bầu, vì vậy họ đã đưa ra quyết định sau: “Nếu kết quả bầu cử vẫn chưa được xác định rõ ràng, thì cơ quan này không nên hành động một cách thiếu suy nghĩ.”

Tuy nhiên, phe của Bush không hề thiếu tiền; họ đã tự gom góp nguồn lực để thành lập chính phủ chuyển tiếp!

“Ồ, chính anh là người đã cung cấp 5 triệu đô la đó à?”

Vào buổi tối, trong biệt thự tại Thung lũng Mandeville thuộc khu Beverly Hills, Aaron đang nói chuyện điện thoại với Sophie Massau và Jack Wellington trong vòng tay mình.

“Đúng vậy, ông Bush già đã gặp tôi; những việc nhỏ như thế này, tất nhiên là tôi sẽ giúp đỡ. Dù sao thì, hiện tại khả năng Đảng Cộng hòa chiến thắng cũng đang ngày càng cao!”

Còn về việc gian lận hay gì đó thì cũng không quan trọng; mọi người chỉ quan tâm đến kết quả cuối cùng mà thôi.

Sau khi kết thúc cuộc gọi, Aaron hôn Sophie Massau và cảm nhận sự mềm mại của cô gái bên mình: “Cuộc bầu cử tổng thống ở Mỹ thật sự rất thú vị, phải không?”

Sophie Massau cười và nói: “Hehe, đó thực sự là một vở kịch lớn, và người dân Mỹ bình thường cũng rất thích thảo luận về chính trị!”

“Đúng vậy; bạn có thấy rằng kênh truyền hình có tỷ lệ người xem cao nhất ở Mỹ chính là CNN News không?”

Hiện nay, các vụ kiện liên quan đến cuộc bầu cử tổng thống ở Mỹ thực sự đã thu hút sự chú ý của toàn thế giới; không thể phủ nhận được rằng đây là siêu cường duy nhất trên thế giới, vì vậy nó mới có sức hút lớn như vậy.

“À, phim ‘Bóng ma của Louvre’ chắc hẳn đã hoàn thành sản xuất được hai ba tháng rồi đấy; tại sao bạn lại trở về Hollywood mãi bây giờ?”

“Tôi ở lại Paris để theo dõi quá trình sản xuất các hiệu ứng đặc biệt cho bộ phim. Bạn biết đấy, trước đây ở Pháp, không có nhiều bộ phim cần đến những hiệu ứng đặc biệt như vậy; nếu không, Sophie Massau đã sớm quay lại Hollywood rồi.”

“Ah, hiểu rồi,” Aaron nói và xoay người, đè Sophie Massau xuống mình, “Ở Hollywood, Viacom đã sáp nhập tài sản của Mễ Cao Mai và Bảo Lý Kim rồi;”

“Có lẽ, trong tương lai, sẽ còn nhiều nhà làm phim người Pháp xuất hiện ở Hollywood nữa.”

Sophie Massau, người phụ nữ trưởng thành và quyến rũ, cũng có một khía c

“Việc Viwandie hành động như vậy thật sự rất hào phóng!”

“Ha, Viwandie… Mễ Cao Mai và Bảo Lý Kim chắc chắn không phải là điểm cuối cùng của họ đâu,” Aaron vừa vuốt ve Sophie Marceau trên người mình, vừa suy nghĩ.

Sophie Marceau ngồi lên người anh ta và hỏi: “Anh còn lo lắng về những chuyện này sao?”

“Tất nhiên là không rồi,” Aaron thở dài, đặt tay lên làn da mềm mại của cô gái, “Hollywood… ai có thể khiến tôi lo lắng được nữa chứ?”

“Hmm…”

Ngày 29 tháng 11, Tòa án Quận Leon ở Florida quyết định sẽ tổ chức phiên điều trần vào ngày 2 tháng 12 để xem xét các cáo buộc đối với ứng cử viên tổng thống đảng Dân chủ Albert Cốt Gia liên quan đến kết quả bầu cử tổng thống tại bang Florida.

Đồng thời, do cuộc kiện tụng giữa George Bush con và Albert Cốt Gia tiếp tục leo thang, Bộ Tư pháp Hoa Kỳ cho biết có thể sẽ can thiệp trực tiếp vào tranh chấp bầu cử này. Không chỉ vậy, Hạ viện bang Florida cũng tuyên bố sẽ tham gia vào cuộc tranh luận về bầu cử, nhằm đảm bảo rằng 25 đại biểu bầu cử của bang có thể được bổ nhiệm vào ngày 12 tháng 12; điều này khiến tình hình trong cuộc bầu cử tổng thống trở nên càng thêm phức tạp.

Ngày 30 tháng 11, đảng Dân chủ đã nộp đơn kháng cáo khẩn cấp lên Tòa án Tối cao bang Florida, yêu cầu bắt đầu lại quá trình đếm phiếu đối với 14.000 lá phiếu gây tranh cãi ở hai quận Palm Beach và Miami-Dade. Đồng thời, một ủy ban đặc biệt của Hạ viện bang Florida đã bỏ phiếu đề xuất tổ chức một phiên họp đặc biệt để bổ nhiệm 25 đại biểu bầu cử của bang, nhưng đề xuất này ngay lập tức bị đảng Dân chủ phản đối mạnh mẽ.

Cuộc tranh chấp giữa hai đảng ngày càng trở nên gay gắt, các vụ kiện tụng cũng ngày càng leo thang; cuối cùng, Tòa án Tối cao Liên bang Hoa Kỳ đã chính thức can thiệp vào vụ việc. Tòa án quyết định tổ chức một phiên điều trần kéo dài 90 phút vào ngày 1 tháng 12, với sự tham gia của 9 quan tòa cấp cao nhất từ khắp nước Mỹ, để thảo luận về việc liệu có nên tiến hành đếm phiếu lại, chấp nhận kết quả kháng cáo, hoãn thời hạn công bố kết quả, hay liệu việc thay đổi quy định hiện hành có vi phạm hiến pháp hay không.

Lần này, Tòa án Tối cao Liên bang Hoa Kỳ can thiệp vào cuộc tranh chấp bầu cử tổng thống là lần đầu tiên trong hơn 200 năm lịch sử của nước Mỹ!