“Lần này, Woody A Lâm thực sự đã làm quá mức rồi; điều đó cũng ảnh hưởng xấu đến hình ảnh của Hollywood,” Jack Valentini nói sau khi suy nghĩ kỹ.

“Nhưng mạng lưới và vị thế của anh ta trong giới phim độc lập thì rất lớn, tài năng của anh ta cũng không thể chối cãi được!”

Aaron vẫy tay: “Vậy thì sao? Hình ảnh của Hollywood không thể bị ô uế; nếu Hollywood không có biện pháp gì cả, người dân sẽ nghĩ gì về chúng ta?”

Jack Valentini nhíu mày; Aaron An Đức Sơn hiện tại chính là người có ảnh hưởng lớn nhất ở Hollywood, lời nói của anh ta rất quan trọng. Tuy nhiên, Jack cũng nhận ra rằng tham vọng của Aaron thật sự rất lớn.

“Aaron, thực ra không cần thiết phải làm vậy đâu; hiện nay các công ty sản xuất phim đối với họ chỉ có thái độ bình thường mà thôi; chỉ những công ty phim độc lập mới muốn nổi tiếng mới sẵn lòng hợp tác với họ mà thôi.”

“Ảnh hưởng của anh ta đối với chúng ta thực sự không lớn lắm!”

Woody A Lâm là một đạo diễn độc lập giàu kinh nghiệm của Hollywood, mối quan hệ trong giới phim rất phức tạp, và anh ta cũng rất được Oscar ưa chuộng. Việc xử lý vấn đề với Woody A Lâm chắc chắn sẽ gây ra nhiều tranh cãi.

Aaron cười nói: “Hollywood phải có một thái độ rõ ràng đối với những người không tuân theo đạo đức và luân lý.”

“Vậy ý bạn là…”

“Ít nhất trong vòng mười năm tới, các tác phẩm của anh ta không được đề cử cho giải Oscar!”

“Điều đó… có phải quá khắc nghiệt không?”

Hầu hết các tác phẩm của Woody A Lâm đều không mang tính thương mại; Oscar chính là công cụ để anh ta phát triển sự nghiệp; nếu không được đề cử, đồng nghĩa với việc anh ta bị cấm tham gia các hoạt động liên quan đến Oscar, phải không?

“Không quá khắc nghiệt đâu.”

Jack Valentini thở dài: “Vậy thì cứ không công bố thông tin này đi; tôi sẽ lo liệu mọi chuyện với ủy ban Học viện Điện ảnh.” Nói xong, anh nhìn Aaron: “Aaron, vị thế và tầm ảnh hưởng của bạn bây giờ còn cao hơn cả Howard Hughes ngày xưa đấy; hãy đặt chân vững chắc vào Hollywood, thành tựu của bạn sẽ còn lớn lao hơn nữa… Đừng giống như Howard Hughes, đầu tư quá nhiều vào lĩnh vực hàng không.”

Aaron biết rằng Jack chắc chắn đang nhắc nhở mình về việc anh ta đã đầu tư 2 tỷ đô la vào lĩnh vực tài chính lần này.

“Thưa ông Valentino, xin đừng so sánh tôi với một kẻ nghiện ngập!”

Aaron lắc đầu: “Ngày nay, thị trường giải trí đang phát triển mạnh mẽ, không chỉ ở Bắc Mỹ mà còn trên thị trường quốc tế nữa.”

“Hiện nay, MPAA đang tiếp tục tận dụng sức mạnh của WTO để mở rộng thị trường điện ảnh của các quốc gia khác.”

Đầu năm ngoái, sau khi Hoa Kỳ chính thức gia nhập WTO, họ đã trở thành trụ cột then chốt; MPAA cũng tận dụng cơ hội này để thông qua các cuộc đàm phán kinh tế-thương mại để từng bước chiếm lĩnh các thị trường điện ảnh khác.

Với sự hậu thuẫn của WTO và nhu cầu sản xuất phim lớn của Hollywood, các sản phẩm điện ảnh Hollywood được bán ra khắp thế giới.

Việc truyền bá văn hóa một cách trực tiếp như vậy, tất nhiên, đã gây ra sự bất mãn cho nhiều quốc gia. Trung tâm điện ảnh Châu Âu – Pháp – đã đưa ra luận điểm “ngoại lệ văn hóa”, khẳng định rằng sản phẩm văn hóa không giống như hàng hóa thông thường, và ngay lập tức tăng cường ngân sách quốc gia để hỗ trợ việc sản xuất và phát hành phim tại trong nước hoặc ở các quốc gia không phải là Hoa Kỳ!

“Trong những năm gần đây, các khu vực như châu Á-Thái Bình Dương, Mỹ Latinh… đều có sự phát triển kinh tế tốt, dần dần thực hiện tự do thương mại và giảm bớt các khoản thuế quan, điều này đã tạo điều kiện cho phim Hollywood tiếp cận các thị trường này và mở rộng phạm vi thị trường toàn cầu của chúng ta.”

“Bây giờ, Nga, Trung Quốc cùng các quốc gia Đông Âu cũng đang tham gia vào quá trình toàn cầu hóa; Hollywood có thể tận dụng cơ hội này để tiếp cận các thị trường mới nổi này và tiếp tục mở rộng ảnh hưởng cũng như thị phần toàn cầu của mình!”

Tất cả những điều này vốn dĩ đã là nhiệm vụ của MPAA; nếu không, MPAA cũng sẽ không thu được nhiều khoản thu nhập từ việc thu phí hội viên, dịch vụ đánh giá, dịch vụ tư vấn và đào tạo, cũng như các nguồn thu khác.

Nếu không giúp Hollywood thu được lợi ích, thì tại sao các công ty điện ảnh Hollywood, đứng đầu là bảy tập đoàn lớn, lại phải chi tiền cho MPAA?

……

Florida, bãi biển Jacksonville.

Aaron đã đưa Catherine Zeta-Jones đến đây nghỉ mát.

“Lễ hội phim Cannes vừa kết thúc, bây giờ anh chẳng quan tâm đến chuyện đó nữa à?”

Trên bãi biển, Catherine Zeta-Jones tựa vào người Aaron và không khỏi nhắc nhở anh.

“Chuyện đó có quan trọng lắm sao? Hãy nhìn xem Sammer Lôi Thạch Đông và Rupert Murdoch cũng hiếm khi tham dự những sự kiện như vậy mà.”

Aaron lắc đầu: “Hiện tại, điều quan trọng nhất đối với tôi là xác định hướng phát triển của công tyBình Minh; dù điện ảnh vẫn là trọng tâm, nhưng…”

Nhưng Aaron chỉ cần quan tâm đến việc triển khai dự án phim “Bình minh” là được; những chi tiết cụ thể thì để người khác lo liệu.

Catherine Zeta-Jones hôn lên má người đàn ông và nói: “Lần này anh đột nhiên đưa em đến Jacksonville, chắc không chỉ để nghỉ mát thôi chứ?”

Aaron gật đầu và cười: “Tôi đã hẹn gặp Paul Tagliabue, chủ tịch của NFL, để thảo luận về việc thành lập một đội bóng NFL mới tại Los Angeles.”

Catherine Zeta-Jones lắc đầu: “Hai năm trước, cả đội Los Angeles Rams lẫn Los Angeles Raiders đều đã rời đi…”

“Việc muốn thành lập một đội bóng mới ở đây chắc không hề dễ dàng đâu!”

Aaron nhún vai: “Ai mà biết được chứ?”

Buổi tối, Aaron đã gặp Paul Tagliabue tại khách sạn ven biển ở Jacksonville.

“À, Aaron muốn thành lập một đội bóng NFL mới tại Los Angeles à?”

Paul Tagliabue không hề ngạc nhiên; dù sao thì Aaron An Đức Sơn cũng đã sở hữu một đội bóng NBA Hồi Đồn Khí Cầu Houston và đang phát triển rất tốt rồi mà.

“Đúng vậy… Kể từ khi đội Rams chuyển đến St. Louis và đội Raiders chuyển đến Oakland, Los Angeles đã không còn đội bóng bóng bầu dục nào nữa…”

“Điều này chắc chắn không phải là tin tốt đối với người dân khu vực Greater Los Angeles.”

Aaron uống một ngụm rượu và nói: “Bây giờ, nếu người dân Los Angeles muốn xem các trận đấu bóng bầu dục, đội bóng gần nhất họ có thể xem là San Diego Chargers mà thôi!”

Paul Tagliabue gật đầu: “Liên đoàn luôn coi thị trường Los Angeles là một điểm mạnh… Nhưng bạn cũng hiểu rõ tình hình ở đây mà.”

Lý do tại sao đội Rams và Raiders lại rời đi, Aaron hoàn toàn hiểu rõ.

“Về vấn đề sân bãi… Tôi tin rằng, nếu liên đoàn cho phép tôi thành lập đội bóng, mọi vấn đề đều có thể được giải quyết.”

Aaron tự tin… Chẳng qua là vấn đề về tiền bạc mà thôi! Trước đây, khi đội Rams và Raiders rời đi, chính quyền Los Angeles không thể hỗ trợ họ cải tạo sân bãi, huống chi xây dựng một sân bãi mới!

“Đội Houston Oilers đã chuyển đến Nashville… Người doanh nhân địa phương Bob McNair ở Houston cũng đang tìm cách xin liên đoàn cho phép thành lập một đội bóng bóng bầu dục địa phương tại Houston…”

“Còn ở Cleveland nữa… Đội Browns đã chuyển đến Baltimore và trở thành đội Baltimore Ravens… Hiện tại, Cleveland vẫn giữ được thương hiệu và tên gọi của đội Browns…”

“Muốn thành lập một đội bóng NFL mới thì không hề dễ dàng đâu… Điều này cần sự quyết định bằng phiếu bầu của tất cả các thành viên trong liên đoàn!”

Paul Tagliabue nói xong, nhìn vào Aaron An Đức Sơn và tiếp tục: “Điều này cần sự thảo luận chung của mọi người… Bạn cần phải có một kế hoạch cụ thể để thuyết phục liên đoàn.”

Nói ra thì, nếu Aaron muốn thành lập một đội bóng NFL mới, điều đầu tiên cần giải quyết chính là vấn đề về sân bãi ở Los Angeles… Anh ấy cần phải đưa ra một