Những tập đoàn tài phiệt như Daewoo vay tiền từ các ngân hàng nước ngoài, nhưng nhiều công ty bản địa của Hàn Quốc lại vay từ các ngân hàng như Woori, KBank, Shinhan Bank… Khi những công ty này phá sản, số nợ đó sẽ trở thành khoản nợ xấu của các ngân hàng này. Thôi thì công ty đã không còn nữa, chủ sở hữu và người sáng lập hoặc là trở thành người vô gia cư, hoặc là tự tử; làm sao có thể thu hồi được số tiền đã cho vay?

Ngoài những công ty phá sản, còn rất nhiều người Hàn Quốc đã mua nhà ở nước này. Chẳng hạn, ở khu Gangnam – nơi có giá nhà cao nhất Seoul – giá nhà hiện đã giảm hơn 30%, và đây vẫn là khu vực tập trung của các tập đoàn tài phiệt, người giàu có và những người có quyền lực ở Hàn Quốc.

Ở các khu vực khác ngoài Seoul, giá nhà ở Hàn Quốc gần như đã giảm một nửa. Trong tình hình này, những người đã vay tiền để mua nhà chắc chắn sẽ cảm thấy rằng giá trị của căn nhà họ đang thấp hơn cả số tiền nợ, và tâm lý của họ chắc chắn sẽ suy sụp hoàn toàn; làm sao họ có thể trả nổi số tiền nợ đó?

Còn có những người bị sa thải, mất đi nguồn thu nhập, và họ nhận ra rằng trong đời này họ sẽ không bao giờ có thể trả nổi số tiền nợ nhà, vì vậy họ đơn giản là từ bỏ việc trả nợ và bắt đầu sống lang thang ở công viên.

Tất cả những trường hợp này đều khiến cho các ngân hàng như Woori phải đối mặt với những khoản nợ xấu mà không thể thu hồi được. Nếu tình hình này tiếp tục diễn ra, nếu tỷ giá hối đoái không ổn định, nếu các tập đoàn tài phiệt tiếp tục sa thải người lao động và tỷ lệ thất nghiệp không giảm xuống, thì tỷ lệ nợ xấu sẽ càng tăng lên, và các ngân hàng Hàn Quốc có thể sẽ phải tuyên bố phá sản.

Nhưng vào hôm nay, các nhân viên của ngân hàng Woori có trụ sở ở Seoul bỗng nhiên thấy ông chủ tịch Kim Chung Lạc vội vàng dẫn theo một nhóm lãnh đạo cấp cao đến trước cửa tòa nhà trụ sở, có vẻ như đang chờ đón một nhân vật quan trọng nào đó.

Nếu trước đây ai đó nói với Kim Chung Lạc rằng người nợ mới là người quyết định mọi thứ, chắc chắn ông ta sẽ coi đó là lời nói vô nghĩa; nhưng bây giờ, ông ta lại tin vào điều đó! Bây giờ, chỉ cần ai đó có thể trả nợ cho ngân hàng Woori, ông ta sẵn sàng làm mọi thứ để giữ họ lại; nếu họ muốn trả nợ bằng đô la Mỹ, thì họ thực sự là những người mang lại ân huệ lớn cho ngân hàng Woori!

Và bây giờ, người mang lại ân huệ đó đã xuất hiện: công ty Lăng Cao Khoa Cảng Thành của Đông Á, vốn đã vay từ ngân hàng Woori một số tiền lên đến 800 triệu đô la Mỹ, giờ đây lại sẵn lòng trả nợ đó bằng đô la M

Nhưng đó là đối với toàn bộ “Gậy Nhỏ” mà nói; đối với Ngân hàng Youli, mỗi khoản dự trữ đô la Mỹ tăng thêm cũng sẽ giúp ngân hàng này có thêm nhiều hy vọng vượt qua khủng hoảng hơn.

“Giám đốc Hồ!”

Một đoàn xe đã đến trước tòa nhà trụ sở chính của Ngân hàng Youli. Kim Chung Lạc tự mình tiến lên và nói với Hồ Tử Hiền đang bước xuống xe, với vẻ mặt đầy kính trọng. Quả thực, câu nói “Người vay trở thành cháu trai, người nợ lại trở thành ông chủ” quả không sai.

“Tổng giám đốc Kim!”

Hồ Tử Hiền bắt tay với Kim Chung Lạc và nhìn người đối diện mà cảm thấy rất xúc động. Trước đây, một người có địa vị như Kim Chung Lạc ở “Gậy Nhỏ” chắc chắn là một nhân vật quan trọng, không phải ai muốn gặp cũng có thể gặp được; nhưng bây giờ, họ lại tự mình đến đón tiếp, điều này cho thấy “Gậy Nhỏ” hiện đang ở trong tình trạng nào.

Đoàn người vào văn phòng tổng giám đốc của Kim Chung Lạc, và ông ta ra lệnh pha cho Hồ Tử Hiền một tách trà nhân sâm.

Ăn uống ở các nơi như “Gậy Nhỏ”, Nhật Bản, Giao Chỉ… về cơ bản đều giống với ở trong nước, bởi vì những nơi này đã từng là thuộc địa của các triều đại trong nước trong hàng nghìn năm.

Mặc dù “Gậy Nhỏ” không muốn thừa nhận rằng nơi bên cạnh – nơi từng là quốc gia chủ nhân của họ trong hàng nghìn năm – mới chính là “cha ruột” của họ, nhưng dù là “Gậy Nhỏ”, Nhật Bản, hay Giao Chỉ… tất cả các phong tục và thói quen đều được kế thừa từ lục địa.

Cái gọi là “Roma của phương Tây” đã biến mất, nhưng “Roma của Đông Á” vẫn tồn tại; dù họ có cố gắng phủ nhận mối liên hệ đó đến đâu, họ cũng không thể phủ nhận rằng mình có một “cha sống đang ở trên đầu”.

Nếu một ngày nào đó “Roma của Đông Á” đột nhiên biến mất, liệu bạn có tin rằng những nơi như “Gậy Nhỏ”, Giao Chỉ, Malaysia… sẽ bỗng nhiên xuất hiện vô số quốc gia tự xưng là “thừa kế chính thống của Roma của Đông Á” không…

“Tổng giám đốc Kim, lần này tôi đến đây thay mặt cho công ty Đông Lăng Cao Khoa Cảng Thành, việc quan trọng nhất chính là trả nợ khoản vay mà chúng tôi đã vay từ Ngân hàng Youli!” Hồ Tử Hiền nói với Kim Chung Lạc.

Nhưng chưa kịp để Kim Chung Lạc vui mừng, Hồ Tử Hiền lại tiếp tục nói: “Tuy nhiên, phía Đông Lăng Cao Khoa sẽ thanh toán số tiền đô la Mỹ tương ứng theo tỷ giá hối đoái hiện tại của won Hàn Quốc để trả nợ này cho Ngân hàng Youli!”

Nụ cười trên khuôn mặt của Kim Chung Lạc bỗng trở nên cứng đờ; dù đã biết trước kết quả này, nhưng khi thực sự nghe Hồ Tử Hiền nói ra điều đó, Kim Chung Lạc vẫn không khỏi cảm thấy đau lòng. Điều này có nghĩa là khoản vay mà Ngân hàng Youli đã cung cấp cho Đông Lăng Cao Khoa đã giảm xuống gần tám chín phần trăm; đó quả là một tổn thất lớn, lên đến hàng tỷ đô la Mỹ!

Ngày xưa, A San cũng đã sử dụng cách tương tự để lừa đảo Mao Hùng sau khi công ty này bị chia tách. Lúc đó, A San đã vay hơn một trăm tỷ rúb từ Mao Hùng; vào thời điểm đó, Mao Hùng đang ở thời kỳ hoàng kim, và tỷ giá giữa rúb với đô la Mỹ gần như là 1:1.

Nhưng khi Mao Hùng gặp khó khăn, giá trị của rúb giảm mạnh, 1 đô la Mỹ chỉ đổi được khoảng 3.000 rúb; vì vậy, số tiền vay hơn một trăm tỷ rúb đó, A San chỉ cần trả lại bằng khoảng 3 triệu đô la Mỹ, suýt nữa đã khiến Mao Hùng phá sản.

Tất nhiên, lúc đó, không chỉ có A San mà còn nhiều tổ chức từ Wall Street và Anh Quốc cũng đã lừa đảo Mao Hùng, khiến công ty này gần như kiệt quệ.

Nhưng bây giờ, khi Đông Lăng Cao Khoa sử dụng cùng một chiêu trò để trả nợ cho Ngân hàng Youli, Kim Chung Lạc thực sự cảm thấy đau lòng!

“Giám đốc Hồ, nếu tính theo tỷ giá won Hàn Quốc hiện tại để trả nợ, thiệt hại mà Ngân hàng Youli phải chịu sẽ thực sự…”

Biểu cảm của Kim Chung Lạc trở nên bất lực và có phần nhún nhường; một người đứng đầu tập đoàn ngân hàng lớn như vậy, bây giờ lại phải ở trong tình huống này, Kim Chung Lạc cũng thật sự không biết phải làm sao.

Nhưng Hồ Tử Hiền không cho Kim Chung Lạc cơ hội đàm phán. Nếu hai bên đổi vai trò ngày hôm nay, với tính cách hung hăng của Hồ Tử Hiền, chắc chắn họ sẽ càng áp đảo và đe dọa hơn nữa! Trong kiếp trước, sau khi một quan chức trong chuỗi cung ứng của Xiaomi làm tổn thương đến Samsung, Lôi Quân đã phải đi xin lỗi Samsung bốn lần mới được họ tiếp tục cung cấp hàng hóa.

Còn nhà máy hoa cúc cũng thường xuyên gặp trở ngại khi mua màn hình từ Samsung; mỗi lần như vậy, họ đều phải chịu nhiều khó khăn. Khi người Hàn Quốc có quyền lực, họ thật sự rất độc đoán!

“Việc trả nợ phải được thực hiện bằng đô la Mỹ!”

Nhìn vào Kim Chung Lạc, Hồ Tử Hiền chỉ nói một câu này: “Nếu Ngân hàng Uli không hài lòng, việc trả nợ bằng đô la Mỹ cũng có thể được thực hiện bằng cách chuyển đổi đô la sang won theo tỷ giá hối đoái.”

Kim Chung Lạc mặt đỏ bừng, biết rằng won Hàn Quốc đang liên tục giảm giá, thì làm sao có thể dùng được chứ?

Nếu thông tin này lan ra rằng Đông Lăng Cao Khoa muốn chuyển đổi đô la thành won, chắc chắn các ngân hàng như Ngân hàng Quốc dân Hàn Quốc hay Ngân hàng Shinhan sẽ sẵn lòng thực hiện giao dịch này, thậm chí sẵn lòng trả giá thấp hơn để mua đô la của Đông Lăng Cao Khoa.

“Tổng giám đốc Hu đang đùa thôi!”

Kim Chung Lạc lại trở lại với vẻ mặt bình thường và nói với Hồ Tử Hiền một cách “biết ơn”: “Trên đại lục có một câu ngạn ngữ: ‘Trong lúc hoạn nạn mới biết tình bạn thật sự!’ Vào lúc quan trọng như này, nếu Đông Lăng Cao Khoa có thể trả nợ bằng đô la Mỹ, Ngân hàng Uli rất biết ơn sự hỗ trợ của Đông Lăng Cao Khoa!”

Dù thiệt hại bao nhiêu đi nữa, lúc này Ngân hàng Uli cũng phải nuốt giận và cảm ơn Đông Lăng Cao Khoa vì đã cứu sống họ.

Hồ Tử Hiền nhìn kỹ vào vẻ mặt của Kim Chung Lạc và nghĩ rằng người Hàn Quốc này thật sự là một nhân vật đáng kể, biết cách linh hoạt trong từng tình huống.

Thông tin mới nhất được đăng đầu tiên trên trang web sách số 69!

Tuy nhiên, nếu Kim Chung Lạc không có năng lực gì cả, Hồ Tử Hiền cũng sẽ không đến đây riêng mình; lần này ông ta đến đây không chỉ vì việc trả nợ này đâu.

“Theo tỷ giá hối đoái hiện tại, Đông Lăng Cao Khoa phải trả cho Ngân hàng Uli tổng cộng một trăm hai mươi triệu đô la Mỹ!”

Hồ Tử Hiền nói với Kim Chung Lạc. Vay tám mươi triệu đô la, nhưng lại phải trả một trăm hai mươi triệu đô la, tức là thiệt hại đã lên đến sáu mươi tám triệu đô la… Điều này cho thấy tỷ giá hối đoái giữa won Hàn Quốc và đô la Mỹ hiện nay đã giảm xuống mức nào rồi… Thật là đáng thương.

Kim Chung Lạc cũng cảm thấy đau nhức khắp người; trước đó, Đông Lăng Cao Khoa đã đổi hết số tiền won Hàn mà mình vay được thành đô la Mỹ để rút tiền ra ngoài. Những giao dịch này khiến cho ngân hàng Yuili phải chịu thiệt hại lớn. Kim Chung Lạc không biết liệu sau khi vượt qua cuộc khủng hoảng này, ngân hàng Yuili sẽ phải chịu tổn thất bao nhiêu; và lúc đó, chắc chắn sẽ có người phải gánh chịu hậu quả.

“Ngoài việc này ra, còn hai vấn đề khác cần sự hỗ trợ của ngân hàng Yuili và Tổng giám đốc Kim; tôi không biết ông ấy có ý kiến gì!”

“Xin hãy nói đi!” Kim Chung Lạc chăm chú lắng nghe.

“Công ty con của Đông Lăng Cao Khoa đang trong quá trình tái cơ cấu; chúng tôi hy vọng Tổng giám đốc Kim sẵn lòng đảm nhận vai trò cố vấn danh dự cho công ty này, với mức lương hàng năm là 1,5 triệu đô la Mỹ. Nếu có các giao dịch được thực hiện, Kim Chung Lạc cũng sẽ nhận được một phần tiền hoa hồng từ những giao dịch đó!”

Kim Chung Lạc ngạc nhiên; anh không ngờ Hồ Tử Hiền lại đưa ra yêu cầu như vậy. Hiện nay, mức lương hàng năm của các tổng giám đốc ngân hàng nhỏ ở Hàn Quốc cũng chỉ khoảng hơn 300.000 đô la Mỹ mà thôi; mức lương của Kim Chung Lạc cao hơn một chút, nhưng về mặt công khai thì không thể cao hơn nhiều được. Còn về thu nhập riêng tư… thì tùy vào việc Kim Chung Lạc muốn kiếm bao nhiêu thôi.

Nhưng nếu đảm nhận vai trò cố vấn cho công ty con của Đông Lăng Cao Khoa, với mức lương hàng năm như vậy, Kim Chung Lạc hoàn toàn có thể chi tiêu một cách hợp pháp và thoải mái. Chưa kể đến việc trong những năm tới, đô la Mỹ sẽ rất khan hiếm ở Hàn Quốc; số tiền lương này chắc chắn sẽ giúp Kim Chung Lạc nâng cao đáng kể chất lượng cuộc sống của mình!

Là một người làm trong ngành ngân hàng, Kim Chung Lạc rất hiểu rằng: có những khoản tiền dễ dàng kiếm được, nhưng khi phải trả lại, thì không hề đơn giản chút nào; lãi suất có thể khiến con người gánh chịu áp lực lớn.

“Nếu tôi đảm nhận vai trò cố vấn cho công ty con của Đông Lăng Cao Khoa, tôi cần phải làm những gì?” Kim Chung Lạc do dự một chút, rồi mới hỏi.

“Rất đơn giản thôi!” Hồ Tử Hiền cười nói, “Trong tương lai, công ty con của Đông Lăng Cao Khoa sẽ cần sự tư vấn và hỗ trợ cần thiết từ Tổng giám đốc Kim trong các hoạt động kinh doanh của mình. Ngoài ra, công ty con này cũng dự định mua một số thiết bị, dây chuyền sản xuất… Chúng tôi hy vọng Tổng giám đốc Kim sẽ sẵn lòng hỗ trợ chúng tôi trong thương vụ mua bán này!”