lore Đọc truyện online

Chương 1115: Giết người lại còn làm tổn thương tâm hồn

12,096 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Trương Á Lân nhìn Lý Đại Thiện Nhân với vẻ nghi ngờ và bất an.

Việc cho phép sản phẩm thuốc lá điện tử Ruyàn lên sàn giao dịch NASDAQ với tốc độ kỷ lục là hoàn toàn khả thi, xét đến mức độ phổ biến hiện nay của Ruyàn cùng với sự quảng bá mạnh mẽ của Cao Thịnh. Tuy nhiên, để công ty Ruyàn được niêm yết với giá trị thị trường cao nhất trong số các công ty mới ra mắt trên NASDAQ thì lại không hề dễ dàng chút nào.

Cần biết rằng, những công ty như Microsoft, Intel, Oracle, Cisco… – những công ty mà giá cổ phiếu và giá trị thị trường của chúng hiện nay đã tăng vọt – khi mới ra mắt trên sàn giao dịch, giá trị thị trường của chúng cũng không hề cao lắm, và giá cổ phiếu chỉ dần tăng lên sau này thôi. Ngay cả Yahoo, công ty mà giá cổ phiếu và giá trị thị trường đã tăng vọt trong năm nay, thì trước khi niêm yết, giá trị thị trường của nó cũng chỉ khoảng 300 triệu đô la Mỹ mà thôi.

Nhưng nghe lời Lý Đông Lăng, Trương Á Lân cảm thấy rằng Lý Đông Lăng có ý định tạo ra một “cú bứt phá” lớn cho công ty Ruyàn.

“Ông Lý ạ, hiện nay sản phẩm thuốc lá điện tử Ruyàn rất được ưa chuộng tại nước Mỹ, nhưng các tổ chức trên Phố Wall vẫn đang theo dõi xem liệu doanh số bán hàng của Ruyàn có thể duy trì được hay không. Các nhà phân tích của Cao Thịnh liên tục đưa ra những đánh giá mới về giá trị thị trường của công ty Ruyàn!”

Trương Á Lân nói một cách khéo léo rằng Cao Thịnh đang tích cực hợp tác với công ty Ruyàn; chỉ trong thời gian ngắn ngủi, giá trị thị trường của Ruyàn đã được đẩy lên tận 800 triệu đô la Mỹ! Dù người khác có công nhận con số đó hay không, thì __TERM010__ vẫn đã thổi phồng nó lên rồi.

Tuy nhiên, dù __TERM010__ có cố gắng thế nào đi nữa, cũng không thể nào đột nhiên đẩy giá trị thị trường của Ruyàn lên tới hàng tỷ đô la Mỹ được. Có thể lợi dụng tình hình để kiếm lợi, nhưng cũng không thể vừa làm vậy vừa mắng người khác chứ!

Nghe lời Trương Á Lân, Lý Đông Lăng không tranh luận gì, mà đột nhiên hỏi: “Trong ngành công nghiệp thuốc lá của nước Mỹ, các công ty như Philip Morris, Reynolds… có dự định tiến hành đàm phán bồi thường tập thể với các cơ quan y tế của các bang hay không?”

“Đúng là có những tin đồn như vậy!”

Trương Á Lân không hiểu tại sao Lý Đông Lăng lại nhắc đến chuyện này. Một lý do quan trọng khiến loại điện tử thuốc lá Ruoyan được bán chạy mạnh mẽ tại Mỹ, chính là bởi vì những ông lớn trong ngành công nghiệp thuốc lá của Mỹ đang phải đối mặt với hàng loạt vụ kiện tụng, nên họ hoàn toàn không dám động vào loại điện tử thuốc lá này – thứ được quảng cáo là “thuốc lá lành mạnh”. Đó cũng chính là lý do giúp Ruoyan có thể nhanh chóng lan rộng tại Mỹ.

“Nhưng kết quả cuộc đàm phán về thuốc lá thì ai cũng không biết. Có tin đồn rằng các bang của Mỹ yêu cầu bồi thường thiệt hại từ ngành công nghiệp thuốc lá với số tiền rất lớn!”

Trương Á Lân lắc đầu và nói rằng người lãnh đạo cao cấp của Mỹ không hài lòng với tình hình trong ngành công nghiệp thuốc lá; họ muốn sử dụng những tin tức lớn liên quan đến ngành này để thu hút phiếu bầu và che đậy sự chú ý khỏi vụ bê bối “Ripper Gate”. Nhiều người ở Mỹ đều nhận ra điều này, nhưng không ai có thể dự đoán được ngành công nghiệp thuốc lá sẽ phải chịu tổn thất đến mức nào… Bởi vì vấn đề này liên quan đến quá nhiều yếu tố, và người ở cấp độ của Trương Á Lân thì không thể can thiệp được.

Lý Đông Lăng nhìn Trương Á Lân và nói: “Nhưng ngành công nghiệp Truyền thống thuốc lá của Mỹ đang trải qua những biến động lớn. Một khi thỏa thuận bồi thường được ký kết, những ông lớn trong ngành này chắc chắn sẽ bị tổn thương nặng nề và phải mất thời gian để hồi phục, đúng không?”

Trương Á Lân do dự một chút, nhưng cuối cùng vẫn gật đầu. Dù ngành công nghiệp thuốc lá của Mỹ đang gặp khó khăn đến mức nào, thì việc ngành Truyền thống thuốc lá đang trải qua giai đoạn suy thoái là điều có thể dự đoán được.

“Và bây giờ, các tập đoàn thuốc lá lớn của Mỹ sẽ cần đến Ruoyan – loại điện tử thuốc lá này – để giúp họ thoát khỏi tình trạng khó khăn! Nếu một trong những ông lớn trong ngành Truyền thống thuốc lá của Mỹ đầu tư vào Ruoyan, thì giá trị của Ruoyan chắc chắn sẽ tăng vọt đấy…”

Trương Á Lân tròn mắt, không thể tin nổi những gì Lý Đại Thiện Nhân đang nói.

“Điều này… thật là không thể tin được…”

Thuốc lá điện tử vốn dĩ đã chiếm đoạt thị trường và khách hàng của Truyền thống thuốc lá; không chỉ vậy, chúng còn tiếp tục gây thiệt hại nặng nề cho Truyền thống thuốc lá, khiến nó bị đẩy vào tình thế xấu hổ liên quan đến sức khỏe con người.

Bây giờ, các tập đoàn thuốc lá lớn lại muốn đầu tư vào thuốc lá điện tử – sản phẩm được coi là có lợi cho sức khỏe – nhằm thể hiện rằng họ đang bắt đầu chuyển mình và tách biệt mình với quá khứ.

Điều này giống như việc sau khi giết người xong, lại còn đâm thêm vài nhát vào ngực nạn nhân!

Chỉ khi nhìn vào tình hình của Lý Đông Lăng và Trương Á Lân lúc này, người ta mới nhận ra rõ ràng kế hoạch của Lý Đại Thiện Nhân trong ngành thuốc lá điện tử.

Việc thuốc lá điện tử bán chạy tại Mỹ chỉ là bước khởi đầu mà thôi; những chiến lược tiếp theo mới là yếu tố then chốt.

Sau đó, Trương Á Lân bỗng nhớ lại lần đầu tiên ông gặp Tổng giám đốc Paulson tại Mỹ. Sau khi xem sản phẩm thuốc lá điện tử, câu hỏi đầu tiên mà Paulson đặt ra là: Kế hoạch phát triển tiếp theo của thuốc lá điện tử là gì?

Bây giờ khi nhìn lại, Trương Á Lân bất chợt nhận ra rằng câu hỏi đó có lẽ không phải là về kế hoạch quảng bá thuốc lá điện tử tại Mỹ, mà chính là những điều mà Lý Đông Lăng đã nói với ông hôm nay!

Vào khoảnh khắc đó, Trương Á Lân cảm thấy như trái tim mình đang bị nứt vỡ. Ông đã làm việc trên Phố Wall nhiều năm, nhưng so với Lý Đông Lăng và Paulson, ông thật sự chỉ là một tân binh chưa tốt nghiệp mà thôi!

Trương Á Lân vẫn chỉ nghĩ đến doanh số bán hàng của thuốc lá điện tử, nhưng Lý Đông Lăng và Paulson dường như không quan tâm đến việc thuốc lá điện tử có thể bán được bao nhiêu cái mỗi năm hay lợi nhuận đạt được là bao nhiêu.

Không phải họ không quan tâm, nhưng điều đó không phải là ưu tiên hàng đầu của họ. Họ muốn làm cho giá trị thị trường của thuốc lá điện tử tăng vọt lên tận trời xanh!

Nghĩ lại, thuốc lá điện tử vốn đã là người tiên phong trong việc mở ra một hướng mới cho ngành công nghiệp thuốc lá, và giờ đây, với tư cách là công ty thuốc lá điện tử đầu tiên trên thế giới, nó còn nhận được sự hỗ trợ từ các tập đoàn thuốc lá lớn như Truyền thống thuốc lá.

Khi đó, sản phẩm thuốc lá điện tử của Ruyàn sẽ nhận được nguồn vốn nghiên cứu và phát triển khổng lồ, đồng thời có thể thông qua các kênh bán hàng mạnh mẽ của Truyền thống thuốc lá để được vận chuyển đến khắp nơi trên thế giới, điều này sẽ tiết kiệm được hơn mười năm thời gian.

Và vào lúc đó, các tập đoàn lớn như Truyền thống thuốc lá chắc chắn sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian và công sức, có thể chuyển đổi sang lĩnh vực thuốc lá điện tử một cách thành công, từ đó giá cổ phiếu của họ cũng sẽ tăng lên.

Nhưng người hưởng lợi nhiều nhất vẫn là Ruyàn – sản phẩm thuốc lá điện tử này sẽ như được trao cho một “thân phận chính thống”. Khi ra mắt thị trường, giá trị của Ruyàn có thể lên đến bao nhiêu? Năm tỷ đô la Mỹ, một trăm tỷ đô la, hay thậm chí còn nhiều hơn?

Trương Á Lân đôi tay run rẩy khi lấy ra một gói thuốc. Anh không hút thuốc, nhưng mỗi khi gặp phải những việc quan trọng, anh thích châm một điếu thuốc để giảm bớt cảm giác lo âu.

Tuy nhiên, vừa lấy ra điếu thuốc, Trương Á Lân nhìn thấy Diệu Luật Anh ở cách đó khoảng mười mét, liền nén điếu thuốc lại và ném xuống đất.

Trương Á Lân hiểu rõ tầm quan trọng của đứa bé trong bụng Diệu Luật Anh. Anh không dám nghĩ đến hậu quả nếu mùi thuốc của mình gây khó chịu cho cô ấy, thậm chí ảnh hưởng đến em bé trong bụng cô ấy… Anh không dám mạo hiểm với tính mạng của mình chỉ vì điều đó.

Dù xác suất xảy ra điều đó rất thấp, nhưng Trương Á Lân không muốn đánh cược tính mạng của mình vào những điều không chắc chắn.

Nếu thua cuộc, ngay cả Cao Thịnh cũng có thể sẽ không tha cho anh. Cao Thịnh không thể vì anh mà đối đầu với Đông Lăng Cao Khoa; chỉ riêng dự án thuốc lá điện tử Ruyàn đã có thể mang lại lợi ích khổng lồ cho Cao Thịnh, chưa kể đến các dự án khác mà Đông Lăng Cao Khoa đang nắm giữ.

Nếu làm tổn thương đến Lý Đại Thiện Nhân, không chắc Cao Thịnh có coi việc giết Trương Á Lân như một món quà để thể hiện lòng biết ơn với Lý Đại Thiện Nhân hay không…

“Điều này thật sự rất khó…”

“Các ông trùm thuốc lá lớn như Philip, Reynolds, Brown, Rourailard sẽ không dễ dàng chịu thua trước điếu thuốc điện tử đâu!”

Trương Á Lân vỗ vỗ má mình, nói với vẻ đầy buồn bã. Trước đây anh ta cũng biết rằng thị trường điếu thuốc điện tử có tiềm năng lớn, nhưng không ngờ nó lại lớn đến mức này.

“Họ sẽ phải chấp nhận thôi!”

“Không ai muốn mãi mãi chỉ là người về nhì cả!”

“Reynolds không muốn, và Rourailard cũng vậy. Năm nay là năm có những thay đổi lớn trong ngành công nghiệp thuốc lá của nước Mỹ, đồng thời cũng là năm mà cấu trúc ngành này được củng cố vững chắc.”

“Sau năm nay, người về nhì trong ngành thuốc lá sẽ mãi mãi chỉ là người về nhì, không bao giờ có cơ hội lật ngược tình thế được nữa!”

“Nhưng điếu thuốc điện tử có thể mang lại cơ hội cho người về nhì trong ngành này để thực hiện điều đó!”

Lý Đông Lăng nhìn thẳng vào mắt Trương Á Lân và nói: “Tất nhiên, điều này cũng cần sự hỗ trợ của Cao Thịnh. Tôi nghĩ rằng chỉ có Cao Thịnh mới có thể khiến các tập đoàn lớn trong ngành này kết hợp với công ty điếu thuốc điện tử này được!”

“Nếu chỉ dựa vào các tổ chức trên Wall Street để đưa điếu thuốc điện tử ra thị trường, thì có rất nhiều tổ chức ở đó; họ hoàn toàn có thể chọn bất kỳ đối tác nào.”

“Nhưng nếu muốn thực hiện một thương vụ lớn tại nước Mỹ, thì cần sự tham gia của các ông trùm như Cao Thịnh, Bear Stearns, Lehman…”

Sau một khoảng lặng, Trương Á Lân mới tiếp tục nói: Anh ta hiểu rằng mình không thể phản đối quyết định của Lý Đại Thiện Nhân; việc này chỉ có Tổng thống Paulson mới có thể quyết định được!

“Tôi sẽ truyền đạt tất cả những gì Ông Lý đã nói cho Tổng thống Paulson!” Trương Á Lân đứng dậy và nói với Lý Đông Lăng.

Lý Đông Lăng gật đầu; dù Trương Á Lân nghĩ gì đi nữa, anh ta đã tiết lộ toàn bộ kế hoạch của công ty điếu thuốc điện tử này rồi; bây giờ chỉ còn mong rằng Paulson sẽ đón nhận nó hay không mà thôi.

“Họ đã thảo luận về những gì?”

Khi Diệu Luật Anh đứng dậy dưới sự hỗ trợ của Lý Đông Lăng và nhìn thấy Trương Á Lân vẫn đang ngồi đó, mải mê suy nghĩ, anh ta không khỏi tò mò và hỏi.

“Chuyện nhỏ nhặt của công ty thuốc lá điện tử Như Yên thì không cần phải lo lắng đâu!” Lý Đông Lăng nói với Diệu Luật Anh trong tiếng cười.

Trong vòng một năm rưỡi tới, đối với Lý Đại Thiện Nhân cũng như Đông Lăng Cao Khoa và Chí Hành Quỹ, có lẽ đây sẽ là giai đoạn thu hoạch thành quả tại nước Mỹ.

Không chỉ việc sản phẩm thuốc lá điện tử Như Yên được tung ra thị trường, mà các công ty internet như Yahoo – những đơn vị đã nhận được đầu tư từ các quỹ đầu tư mạo hiểm ở Thung lũng Silicon – cũng sẽ trải qua giai đoạn giá cổ phiếu tăng vọt trong thời gian tới. Chỉ cần chọn đúng thời điểm để bán lại những cổ phần này, thì việc thu về lợi nhuận từ các công ty internet ấy sẽ trở nên dễ dàng…

Trương Á Lân đến muộn đến tận khi trời tối mới quay trở về và gọi điện cho Paulson.

Khi nghe tin Trương Á Lân báo cáo qua cuộc gọi quốc tế, phía Paulson im lặng một hồi lâu.

Đúng lúc Trương Á Lân đang lo lắng không biết liệu Paulson có còn ở bên cạnh điện thoại hay không, cuối cùng tiếng nói của ông ta cũng vang lên:

“Đồng ý với yêu cầu của Lý Đông Lăng!”

“Về phần công ty thuốc lá, Cao Thịnh sẽ chịu trách nhiệm xử lý mọi việc!”

Lời nói của Paulson khiến Trương Á Lân cảm thấy phấn khích; tuy nhiên, ông ta cũng nhấn mạnh rằng Cao Thịnh cần phải giành được nhiều cổ phần hơn từ công ty Như Yên nữa!

Tại New York, sau khi kết thúc cuộc gọi, Paulson nhẹ nhàng gõ ngón tay lên mặt bàn và mỉm cười: “Thật thú vị!”

Lần này, sản phẩm thuốc lá điện tử Như Yên cùng với Lý Đông Lăng đã thực sự thu hút sự chú ý của Paulson – người có quyền lực lớn trên Phố Wall.

“Thật đáng tiếc… anh ta không phải người Mỹ; nếu không…”, Paulson lắc đầu tiếc nuối. Nếu Lý Đông Lăng là người Mỹ, thì Paulson hoàn toàn sẵn lòng để Cao Thịnh tạo nên một “thần thoại” mới nữa, và đưa ra một “anh hùng công nghệ” mới của nước Mỹ!

1/1 0%