“Được thôi.” Ngụy Tạch Đào nói: “Vậy thì tôi sẽ bắt đầu chuẩn bị sản xuất gói giấy vệ sinh ngay, mọi thứ sẽ được sản xuất tại Wanwan rồi chuyển thành sản phẩm hoàn chỉnh ngay lập tức.”

“Được, hãy nói với Wanwan để họ tăng công suất sản xuất lên một chút; thị trường cho sản phẩm này chắc chắn có tiềm năng rất lớn.” Dương Văn Đông cười nói.

Nhu cầu về giấy vệ sinh dạng gói nhỏ gần như là vô tận; nếu thành công trong thị trường này, chỉ cần chiếm lĩnh một phần nhỏ thôi cũng đã đủ để giúp họ vững chắc trong ngành sản xuất giấy.

“Được thôi.” Ngụy Tạch Đào đáp lại.

Hầu hết các sản phẩm mà ông chủ của họ đưa ra thị trường đều trở thành những sản phẩm bán chạy; không ai nghi ngờ điều đó, bởi vì chính họ cũng muốn sở hững những sản phẩm này ngay khi nhìn thấy chúng – chúng quả thực rất tiện lợi.

Ngày 12 tháng 7, Dương Văn Đông nhận được những gói giấy vệ sinh nhỏ từ Wanwan và mang về nhà. Khi những người phụ nữ trong gia đình nghe Dương Văn Đông giới thiệu về sản phẩm này, họ đều rất hào hứng: “Giấy vệ sinh này thật tiện lợi khi mang theo đi chơi hay đi du lịch.”

“Đúng vậy, vì vậy tôi mới mang về cho mọi người dùng thử trước.” Dương Văn Đông cười nói. “Hiện tại, Wanwan chỉ có thể sản xuất số lượng nhỏ thôi; họ chưa định tung sản phẩm ra thị trường, vì vậy chỉ những người trong nội bộ mới có thể mua được.”

Giấy vệ sinh dạng gói nhỏ này không yêu cầu kỹ thuật sản xuất cao; xưởng giấy Trường Hưng hoàn toàn có khả năng sản xuất loại giấy này, miễn là tuân thủ các tiêu chuẩn vệ sinh nghiêm ngặt. Điều duy nhất còn thiếu hiện nay chính là thiết bị do Đông Thịnh cung cấp. Giống như mì ăn liền, loại giấy vệ sinh này cũng chỉ có thể được sản xuất bằng máy móc; việc sản xuất thủ công, dù lao động viên mãn, cũng sẽ rất kém hiệu quả.

Bạch Ngọc San cười nói: “Tốt lắm, chúng ta nên mua thêm một ít nữa; con cái chúng ta thường dùng giấy vệ sinh rất nhanh, nhưng việc mang theo giấy vệ sinh dạng gói thì lại rất bất tiện… Thông thường chúng tôi luôn phải mua từng nửa gói một.”

“Ừm, vậy thì ngày mai tôi sẽ mang thêm về nữa.” Dương Văn Đông cười nói.

Lúc này, Tô Y Y hỏi: “Anh Đông, tôi nghe nói rằng công ty phim của anh đang quay bộ phim ‘Tiểu Thuyết Anh Hùng Xạ Điêu’ của Kim Dung phải không?”

“Đúng vậy, và bộ phim cũng sắp hoàn thành rồi.” Dương Văn Đông gật đầu nói: “Sau khi Triệu Văn Huái tham gia vào đội ngũ sản xuất, bộ phim đầu tiên họ tham gia quay chính là ‘Tiểu Thuyết Anh Hùng Xạ Điêu’ của Kim Dung; họ cũng muốn tận dụng danh tiếng của cuốn tiểu thuyết này để bắt đ

Vào những năm đầu, mối quan hệ giữa Dương Văn Đông và Kim Ngung rất tốt; họ đã hợp tác với nhau nhiều lần, trao đổi lẫn nhau những thứ cần thiết. Thông qua các cuộc hợp tác này, Dương Văn Đông cũng đã mua lại bản quyền của nhiều tiểu thuyết do Kim Ngung sáng tác, bao gồm cả bản quyền cho phiên bản âm thanh và phim ảnh. Tuy nhiên, những thỏa thuận này chỉ có tính chất ngắn hạn; Kim Ngung không bao giờ bán bản quyền lâu dài, bởi ông ấy rất khôn ngoan.

Sau khi Triệu Văn Huái gia nhập công ty điện ảnh Trường Hưng, ông ấy cũng nắm bắt được xu hướng của khán giả Hồng Kông hiện nay – họ rất thích xem các bộ phim võ thuật – và quyết định sản xuất một bộ phim để tạo ra thành công ngay từ đầu. Vì vậy, ông ấy đã chọn một tiểu thuyết nổi tiếng của Kim Ngung để chuyển thể thành phim.

Tô Y Y tò mò hỏi: “Làm sao có thể nén nội dung dài dòng của ‘Thiên Long Bát Bảo’ vào một bộ phim được?”

Dương Văn Đông cười và trả lời: “Đó là vì phải thay đổi rất nhiều; nói một cách giảm nhẹ thì, nội dung của phim sẽ hoàn toàn khác so với nguyên tác.” Ông tiếp tục: “Nhưng cũng không còn cách nào khác; Kim Ngung cũng biết điều này, vì vậy tôi đã mời ông ấy tham gia vào quá trình chuyển thể. Quả thực, việc này rất khó khăn.”

Trước đây, Kim Ngung hầu như không tham gia vào việc chuyển thể các bộ phim hay chương trình truyền hình dựa trên tiểu thuyết lịch sử. Nhưng lần này, vì uy tín của Dương Văn Đông, ông ấy đã được mời tham gia.

Tô Y Y nói: “Ồ, tốt quá! Nếu có Kim Ngung tham gia thì chắc chắn sẽ thành công.” Rồi ông hỏi: “Bộ phim sẽ được chiếu vào lúc nào?”

Dương Văn Đông trả lời: “Ngày 18 thôi, chỉ còn 6 ngày nữa thôi.”

Bạch Ngọc San ngạc nhiên: “Nhanh thật!”

Dương Văn Đông giải thích: “Có gì mà nhanh chứ? Phim ở Hồng Kông mà, thông thường chỉ mất một hai tuần là đã ra rạp mà. Bộ phim này đã quay được hơn một tháng rồi; có thể nói là đã được đầu tư rất nhiều công sức.”

Tốc độ quay phim ở Hồng Kông thực sự rất nhanh; đôi khi chỉ cần có ý tưởng là liền bắt đầu quay ngay, và cứ quay đến đâu thì nghĩ tiếp phần kịch bản tiếp theo. Vì giá phim ảnh khá đắt đỏ, nên họ không quay lại những cảnh đã quay trước đó; nếu diễn viên không mắc sai lầm nghiêm trọng thì cảnh đó sẽ không bị thay đổi.

Chính vì những yêu cầu cao này mà trong thời kỳ từ những năm 70 đến 80, các bộ phim võ thuật Hồng Kông đã giành được vị trí thống trị ở châu Á. Còn hai người Sư Bạch thì không hiểu rõ lắm về những điều này, nên họ đáp: “Vậy th

“Không cần đâu, ngày mai tôi sẽ đến công ty phim Trường Hưng và xem một bộ phim nữa.” Dương Văn Đông cười nói: “Nếu các bạn muốn đi cùng, cũng có thể theo tôi nhé.”

“Được thật!” Hai người Sư Bạch rất vui mừng.

Lúc này, Bạch Ngọc Kiệt đang đứng bên cạnh cũng lên tiếng: “Tôi có thể đi không?”

“Có chứ,” Dương Văn Đông không hề quan tâm, nói: “Dù có bao nhiêu người đi cũng vậy thôi.”

Ngày hôm sau, ngày 13 tháng 7:

Trước cửa một tòa nhà 6 tầng ở Tân Giang Ngạo, những người có nếp nhăn trên khuôn mặt – những thành viên chủ chốt của công ty phim Trường Hưng – đang đợi ở đó. Không lâu sau, một đoàn xe Mercedes gồm khoảng bảy, tám chiếc đến; sau đó, các vệ sĩ mở cửa và Dương Văn Đông cùng gia đình bước xuống xe.

“Dương Sinh ơi, bà Dương ơi…” Những người có nếp nhăn vội vàng tiến lên chào hỏi.

Dương Văn Đông cười nói: “Hôm nay tôi mang theo thêm vài người để cùng xem bộ phim đầu tiên mà các bạn sản xuất.”

“Tốt thôi, không vấn đề gì đâu,” Triệu Văn Huái cười nói: “Tôi sẽ giới thiệu cho Dương Sinh biết; những người này đều là các thành viên trong ban quản lý của công ty phim Trường Hưng… Tất cả họ đều do tôi đưa về từ Thiệu thị hoặc kéo từ công ty phim Quốc Đại.”

“Ừm, được thôi,” Dương Văn Đông gật đầu: “Khi đội ngũ của các bạn đã được xây dựng xong, chỉ cần tiếp tục phát triển theo đúng kế hoạch là được.”

Là một người du hành thời gian, dù trước đây ông ta cũng đã xem rất nhiều bộ phim Hồng Kông, bao gồm phim của các ngôi sao như Stephen Chow, Wu Mengda, Chow Yun-fat, Andy Lau, v.v., nhưng hầu như ông ta không còn nhớ nội dung chúng nữa; và ngay cả khi nhớ, những câu chuyện từ những năm 80, 90 thì hiện nay cũng không còn phù hợp nữa. Vì vậy, việc công ty phim sản xuất những bộ phim gì hoàn toàn phụ thuộc vào đội ngũ của Triệu Văn Huái; ông ta hầu như không can thiệp vào quá trình sản xuất, chỉ quan tâm đến kết quả cuối cùng mà thôi.

“Được rồi, mời các bạn theo này, chúng ta sẽ bắt đầu xem phim ngay bây giờ,” Triệu Văn Huái cười nói.

“Ừm,” Dương Văn Đông gật đầu.

Sau đó, nhóm người do Dương Gia dẫn đầu cùng vài trợ lý, dưới sự hướng dẫn của Triệu Văn Huái, đã lên tầng năm của tòa nhà. Ở đây có một phòng chiếu phim nhỏ; bất kỳ công ty sản xuất phim lớn nào cũng cần có loại phòng này, vì nó rất hữu ích cho việc chỉnh sửa phim.

Chẳng mấy chốc, bộ phim đã bắt đầu được chiếu. Nhóm người do Dương Gia dẫn đầu cùng một số lãnh đạo cấp cao của Tập đoàn Trường Hưng đã xem liên tục trong khoảng một tiếng rưỡi.

Sau khi bộ phim kết thúc, Bạch Ngọc Kiệt nói: “Cốt truyện của bộ phim này khác xa so với cuốn tiểu thuyết đấy.”

“Nếu muốn thực sự chuyển thể nó thành phim, thì sau này vẫn phải dựa vào các bộ phim truyền hình,” Dương Văn Đông cười nói. “Khi đài truyền hình Vô tuyến ra đời vào năm tới, tôi sẽ lên kế hoạch quay các bộ phim dựa trên tác phẩm của Kim Dung hay Cổ Long.”

Hiện tại, việc sở hữu bản quyền các tác phẩm của Kim Dung và Cổ Long là lựa chọn lý tưởng nhất tại Hồng Kông – nơi mà vào thời điểm đó vẫn chưa có nhiều kinh nghiệm trong sản xuất phim truyền hình.

“Đó thật tốt; như vậy thì chúng ta sẽ có nhiều bộ phim truyền hình hơn,” Bạch Ngọc Kiệt nói với nụ cười.

Sau đó, mọi người đều rời khỏi phòng chiếu. Triệu Văn Huái hỏi: “Dương Sinh thấy sao về bộ phim này?”

“Khá tốt đấy, còn hay hơn một số bộ phim khác,” Dương Văn Đông gật đầu.

Không thể đặt ra tiêu chuẩn quá cao cho các bộ phim hiện nay so với những gì đã từng có trong kiếp trước. Bộ phim “Shooting the Dragon” vừa rồi, đối với Dương Văn Đông mà nói, ít nhất cũng tốt hơn những bộ phim chỉ toàn cảnh đánh nhau mà không có cốt truyện gì cả.

Điểm mạnh nhất của các tác phẩm của Kim Dung chính là tình yêu thương đất nước và nhân dân; đó cũng chính là lý do khiến ông vượt trội hơn Cổ Long. Điều đáng tiếc duy nhất là bộ phim này không thể thể hiện hết nội dung cốt truyện, có phần bị thiếu sót ở phần kết, nhưng đối với thời đại này thì cũng đã là tốt rồi.

Triệu Văn Huái cười nói: “Nếu Dương Sinh cũng đánh giá như vậy, thì chắc chắn bộ phim này sẽ rất thành công.”

“Vậy anh có tin rằng nó sẽ vượt qua kỷ lục doanh thu của bộ phim ‘Bạch Xà Truyền’ năm ngoái không?” Dương Văn Đông hỏi một cách nhẹ nhàng.

Năm ngoái, bộ phim “Bạch Xà Truyền” do Thiệu thị sản xuất đã đạt doanh thu kỷ lục 790.000 đô la Hồng Kông, đây là con số cao nhất từ trước đến nay tại Hồng Kông.

Sau khi bước vào những năm 60, cùng với sự phát triển công nghiệp hóa của Hồng Kông, nền kinh tế tổng thể ngày càng mạnh mẽ, và người dân bình thường sau khi cuộc sống được cải thiện thì cũng bắt đầu quan tâm đến giải trí; ngành điện ảnh cũng trải qua một giai đoạn tăng trưởng chóng mặt.

Và bây giờ, sự xuất hiện của Dương Văn Đông đã thúc đẩy sự phát triển công nghiệp của Hồng Kông một bước xa hơn nữa; về lý thuyết, điều này cũng sẽ có tác động tích cực đối với các ngành dịch vụ khác.

Nhăn nhóe trên khuôn mặt, ông suy nghĩ một lúc rồi nói: “Tôi nghĩ ‘Thần Đao’ không hề kém ‘Truyền Thuyết Rắn Trắng’ đâu; về mặt danh tiếng, mặc dù ‘Truyền Thuyết Rắn Trắng’ là một câu chuyện thần thoại cổ xưa, nhưng ‘Thần Đạo’ cũng không hề thua kém.”

Ở Hồng Kông, hầu như ai biết đọc viết đều biết đến ‘Thần Đạo’, và ít nhiều cũng đã từng đọc qua. Tên tuổi của Kim Dung rất lớn; ngay cả tờ báo Ming Pao cũng có doanh số bán hàng hàng ngày lên đến hơn 30.000 bản – chính vì sức ảnh hưởng của cuốn tiểu thuyết này, cùng với số lượng rạp chiếu phim khá đông ở Hồng Kông, tôi nghĩ doanh thu từ việc bán vé sẽ không dưới 790.000 đô la đâu.”

“Ừm, được thôi, chúng ta hãy cố gắng phá vỡ một kỷ lục nào đó,” Dương Văn Đông gật đầu và nói. “Cậu hãy đi tìm Tần Chí Nghiệp và yêu cầu anh ấy sử dụng các phương tiện truyền thông để quảng bá cho bộ phim này.”

“Được rồi,” Triệu Văn Huái đáp lại.

Ngày hôm sau, các tờ báo như Oriental Daily và Honghua Daily đều bắt đầu tiến hành quảng bá rộng rãi cho bộ phim mới ‘Thần Đạo’, các đài phát thanh thương mại cũng vậy.

“‘Thần Đạo’ đã được chuyển thể thành phim à?” Một số người trẻ tuổi trong một quầy báo ở Trung Hoàn nghe tin này liền rất ngạc nhiên và nói.

“Thật sao? Vậy tôi phải đi xem thử mới được.”

“Chắc chắn phải đi đấy.”

“Vậy sau này chúng ta cùng nhau đi nhé?”

“Phải mua vé trước đã; nếu không, sẽ không mua được chỗ ngồi tốt đâu… Ai lại muốn ngồi ở hai bên trước màn hình và phải cúi đầu để xem phim chứ?”

“Đúng vậy, phải mua vé sớm thôi.”

Rất nhanh thôi, ngày 18 tháng 6 đã đến, và bộ phim ‘Thần Đạo’ được chiếu đồng thời tại 32 rạp thuộc hệ thống rạp của công ty Changxing Film Company. Dương Văn Đông cũng xuống tận quảng trường Changxing ở tầng dưới; lúc này, có rất nhiều người đang xếp hàng ở đó.

Triệu Văn Huái và Tần Chí Nghiệp cũng đến đó; Triệu Văn Huái cười nói: “Dương Sinh, chỉ trong vài ngày đầu tiên, bộ phim của chúng ta đã bán được 160.000 vé; vé xem phim trong những ngày

“Đây quả là một tin tức rất động viên.” Dương Văn Đông cười nói.

Ở thời đại này, nếu muốn xem phim, người ta phải đến rạp từ sớm để xếp hàng mua vé; nếu mua tại chỗ, thì cũng chỉ có thể xem những bộ phim ít người biết đến thôi, vì những bộ phim hot thường đã được bán hết từ trước.

Sau đó, anh ấy hỏi: “Vé xem phim vào buổi sáng sớm có rẻ hơn không?”

“Nói chung là rẻ hơn một chút,” Triệu Văn Huái giải thích: “Nhưng trong vài ngày qua, giá vẫn giữ nguyên vì có quá nhiều người muốn xem, nên các rạp cũng sẵn lòng bán vé vào buổi sáng sớm. Một số người trẻ thì thực sự thích xem phim vào ban đêm.”

“Ừm, việc có thể tận dụng khoảng thời gian buổi sáng sớm cũng khá hay đấy.” Dương Văn Đông gật đầu đồng ý.

Bộ phim “Anh em Bí Ngô” trước đây chủ yếu hướng đến đối tượng trẻ em, nên tự nhiên không thể có suất chiếu vào ban đêm, điều này gây ra khá nhiều hạn chế.

Triệu Văn Huái tiếp tục nói: “Nhưng chỉ trong vài ngày này thôi, do sức hút của bộ phim còn lớn, nên giá vé vẫn giữ nguyên. Khi sau này sức hút giảm xuống, nhiều người đã xem phim rồi, số lượng người đến rạp vào ban đêm sẽ giảm, lúc đó giá vé mới phải giảm xuống để thu hút thêm khán giả.”

“Ừm, được thôi, cứ theo logic kinh doanh thông thường là được.” Dương Văn Đông không quan tâm lắm; ngành công nghiệp điện ảnh đã có hàng chục năm lịch sử, và các quy tắc kinh doanh trong ngành này cũng đã rất rõ ràng rồi.

“Dương Sinh và Zou Sheng, tôi có một tin tốt cho các bạn đây,” Tần Chí Nghiệp bên cạnh nói: “Phía Kim Yong cũng dự định sẽ viết một bài đánh giá vào thời điểm sức hút của bộ phim giảm xuống, có lẽ sẽ giúp tăng thêm sự chú ý đến nó.”

“Ha ha,” Dương Văn Đông cười nói: “Thực ra, Kim Yong mới là người hưởng lợi nhiều nhất từ chuyện này. Khi sau này các cuốn tiểu thuyết của anh ấy được chuyển thể thành phim hoặc phim truyền hình, thì chắc chắn mọi người Trung Quốc đều sẽ biết đến anh ấy.”

Giống như mối quan hệ giữa truyện tranh và phim hoạt hình, video chính là phương tiện truyền bá hiệu quả nhất. Trong kiếp trước, Kim Yong nổi tiếng đến vậy, 90% thành công của anh ấy đều nhờ vào các bộ phim truyền hình.

Tuy nhiên, điều đó cũng là bởi vì các cuốn tiểu thuyết của anh ấy rất hay, nên các sản phẩm phái sinh từ chúng cũng là thành quả xứng đáng mà anh ấy nhận được. Đây chính là sự ghi nhận của xã hội đối với những người sáng tạo tri thức, văn hóa và công nghệ; thậm chí sự phát triển của loài người cũng phụ thuộc vào những con người như vậy.

Trong tuần tiếp theo, sự nổi tiếng của bộ phim “Shooting the Dragon” vẫn không hề giảm sút, và lý do cho điều này chính là những đánh giá tích cực từ Kim Ngung cùng các bài báo của nhiều tờ báo khác. Triệu Văn Huái còn quảng cáo bộ phim tại một số trung tâm thương mại ở Trung Hoàn, quyết tâm phá vỡ kỷ lục doanh thu phòng vé của điện ảnh Hồng Kông.

Vào ngày 25 tháng 6, tổng doanh thu phòng vé của bộ phim “Shooting the Dragon” trong một tuần đã vượt qua con số 720.000 đô la; đến ngày 28 tháng 6, doanh thu đã tăng lên 800.000 đô la, đạt kỷ lục mới tại Hồng Kông.

Ngày 5 tháng 7, doanh thu phòng vé chính thức vượt qua mốc 1 triệu đô la.

Dương Văn Đông tự nhiên cũng là người đầu tiên biết được tin này và cười nói: “Cuối cùng rồi, anh cũng đã đẩy mạnh nó một cách quyết liệt, phải không?”

Triệu Văn Huái trả lời: “Đúng vậy. Nếu không có sự hỗ trợ đó, doanh thu có lẽ chỉ đạt khoảng 900.000 đến 950.000 đô la mà thôi. Con số đó dù đã phá vỡ kỷ lục, nhưng vẫn chưa thể sánh bằng mốc 1 triệu đô la.”

“Dù cuối cùng chúng ta phải chi thêm một ít chi phí, nhưng con số này chắc chắn sẽ giúp bộ phim của chúng ta được bán tốt hơn ở các khu vực ngoài Hồng Kông, và chúng ta chắc chắn sẽ thu hồi được số tiền đó.”