Lại nói rằng đây là con đường tu luyện để trở thành tiên, chứ không phải luyện võ!

Đã đọc đến chương mới nhất rồi mà ai cũng biết bối cảnh câu chuyện này thuộc về “Shushan Jiexia” (Tiểu thuyết về các hiệp sĩ kiếm ở núi Shushan) đấy; đừng áp dụng những hệ thống tu luyện võ thuật hay các hệ thống tu luyện khác vào đây được không?

Thực sự không muốn nói gì nữa… Sợ quá nên tôi vội vàng đi tìm đọc nguyên tác “Shushan Jiexia” ngay!

Cắt ra hai đoạn nguyên văn ngẫu nhiên thôi:

Thật sự, khi tỉnh dậy, tôi cảm thấy buồn bã vô cùng…

Ngoài ra, các cấp độ trong “Shushan Jiexia” cũng không giống hoàn toàn với các hệ thống tu luyện thông thường đâu; họ có những cấp độ như “Tu luyện đến cấp 4”, “Tiên nhân cấp 4” v.v., và đôi khi việc phân biệt các cấp độ còn không rõ ràng chút nào; họ cũng không đề cập đến những giai đoạn như “Hóa Thần”, “Đại Thành Kỳ” gì cả.

Việc “thăng thiên” trong “Shushan Jiexia” cũng khác với quan niệm về “thăng thiên” trong các tiểu thuyết truyền thống đấy; chỉ những người thuộc hàng Tiên Nhân hoặc Kim Tiên mới có thể thăng thiên được… Tất nhiên, điều này cũng không hoàn toàn chính xác.

Ngoài ra, khi thăng thiên lên thế giới tiên, họ thậm chí còn có thể xuống trần gian chơi đùa nữa; ví dụ như Chí Trượng Chân Nhân hay Động Đình Quân – những người đã đạt cấp Tiên nhân nhưng vẫn thường xuyên xuống trần gian vui chơi. Còn có những vị thần như Thủy Thần của núi Junshan nữa…

Mặc dù tác giả “Bạch Ngọc Lâu Chủ” không miêu tả rõ ràng về thế giới quan này, nhưng tổng thể mà nói, nó giống với bối cảnh trong các câu chuyện truyền thống về Đạo Giáo hơn.

Vì vậy, tôi đã nói rõ điều này từ trước rồi; sau này đừng lại so sánh “Chân Khí” ở đây với các cấp độ “Linh Khí” nữa nhé… Thật sự là phiền phức quá!

Tối qua tôi vui chơi ở khách sạn rất vui vẻ, sáng nay thức dậy còn đầy ý tưởng sáng tạo nữa… Ai hiểu nổi sao lại bị ảnh hưởng đến tâm trạng như vậy chứ?