Nhận lỗi thì cứ nhận đi.

Chỉ là nếu trong suốt một thời gian dài, chi phí quá cao mà lợi nhuận lại quá ít, ai làm ăn mà không cảm thấy khó chịu chứ?

Vẫn nhớ chuyện hôn sự của Trần Tả Mẫu, chẳng phải vì bà mẹ của Thái Hằng mà nó bị hủy bỏ sao?

Dù Hiển Kim chưa từng gặp bà mẹ của Thái Hằng, nhưng anh đã tưởng tượng ra vô số hình ảnh tiêu biểu của những bà mẹ ghê tởm trong phim ảnh: những người keo kiệt đến mức “tôi ăn ít lại một miếng thịt thì con trai tôi mới được ăn thêm”; những kẻ ghét bỏ phụ nữ đến mức “khi người phụ nữ đó mang thai con bạn rồi, chỉ cần đứng thôi cũng trông thấp hơn ba phân”; hay những kẻ đòi hỏi quá đáng đến mức “Hai vạn tám! Bạn muốn giết mạng tôi à!”…

Đây là loại người gì vậy?

Hùng Ươu Ươu đặt hai tay lên chiếc ấm trà nóng, nói một cách nhẹ nhàng và duyên dáng: “Bà mẹ tôi xuất thân từ gia đình nông dân; cha chồng tôi qua đời sớm. Cô ấy có chút giống với các bạn trong nhóm Nhà Trần, nhưng điểm khác biệt là bà chủ nhà các bạn thật rộng lượng và chu đáo.”

Rộng lượng và chu đáo ư?

Hiển Kim: ???

Có vẻ như anh vừa nghe thấy bốn từ hoàn toàn không liên quan gì đến bà Quý cả!

Hùng Ươu Ươu tiếp tục nói: “Còn bà mẹ tôi thì suốt đời luôn cố gắng hết sức để vượt trội hơn người khác – bà ấy so sánh mọi thứ: từ sính lễ của tôi, đến quy mô lễ cưới, cho đến sự náo nhiệt khi tôi trở về nhà sau ba ngày cưới… Thậm chí, vì chú tôi không ở nhà vào lúc đó, bà ấy còn tức giận và nói rằng ‘Dù sao thì cũng chỉ là cháu gái họ hàng xa; nếu thực sự là con ruột của mình, làm sao có thể không có bố ở nhà khi trở về nhà mẹ?’”

À, đây quả là một “bà mẹ điên”.

Luôn so sánh mọi thứ với người khác, luôn áp đặt yêu cầu vô lý…

Biểu hiện của Hùng Ươu Ươu vẫn bình thường, nhẹ nhàng và duyên dáng; không hề lộ ra vẻ vui hay giận. Đôi môi cô ấy vẫn nở nụ cười quen thuộc: “Sau khi tôi trở về nhà sau ba ngày cưới, bà ấy liên tục than phiền trước mặt tôi, nói rằng mình rất hối tiếc… Và còn khen ngợi việc Lỗ Mẫu đã kết hôn tốt; bây giờ con trai thứ hai của bà ấy đã ra đời, và nguồn lợi từ trang trại trà nhà họ dường như đang tràn ra ngoài…”

Hiển Kim: ???

Thật là một người phụ nữ điên rồ, không thể lý giải nổi.

Trần Tả Mẫu bây giờ có tiền, cũng chỉ vì nhà chồng giàu có; đó chính là ví dụ điển hình của việc kết hôn tốt.

Tại sao lại nói là kết hôn tốt

Làm sao điều này lại có thể trở thành lý do để coi cô ấy là một kẻ dụ dỗ đàn ông được chứ?!

Hiển Kim nhăn mặt tức giận: Những chuyện gia đình nhỏ nhặt này quá xa xôi với cô ấy rồi… Không phải vì những chuyện đó không quan trọng gì, bởi cuộc sống của mỗi người đều khác nhau; có người thậm chí coi việc chăm sóc chồng con và nuôi dạy con cái như một sự nghiệp, và có thể họ đã đạt được thành công sớm hơn cả cô ấy nữa… Những người thân hay soi mói, phiền phức ấy… Cô ấy thà đánh đổi 500 lần với Bạch Gia còn hơn phải đối mặt với những kẻ như vậy!

Vẻ mặt méo mó của Hiển Kim khiến Hùng Ươu Ươu bật cười.

Hùng Ươu Ươu vỗ nhẹ vào mu bàn tay Hiển Kim, nói một cách nhẹ nhàng: “Đừng lo lắng như vậy… Dù sao em cũng sẽ không gặp phải họ mà.”

Hiển Kim thì thầm: “Nghe em nói thế thì em cũng thấy khó chịu lắm…”

Mẹ vợ chính là người mà người phụ nữ sau khi kết hôn sẽ ở bên cùng hàng ngày; có những bà mẹ vợ khó tính đến mức yêu cầu con dâu ngủ cùng mình, phục vụ từng việc nhỏ nhặt như mang nước, đi vệ sinh… Coi con dâu như một lao động miễn phí.

Như mẹ của Thái Hằng chẳng hạn… Người ta luôn chỉ trích, phủ nhận mọi thứ trong cuộc sống của bạn… Thật sự là khiến người ta sống trong sự khổ sở và muốn chết lúc nào cũng được…

Hơn nữa, có những bà mẹ vợ từng trải qua những điều tương tự, nhưng lại còn đối xử tệ hại với con dâu gấp bội… Đó chính là kiểu người tự làm những điều tồi tệ rồi lại đổ lỗi cho người khác…

Và điều này vẫn chưa hết đâu…

Hùng Ươu Ươu tiếp tục nói: “Trước đây, những cuốn sách và vở kịch vô nghĩa đó trở nên phổ biến… Mẹ vợ tôi càng thấy rằng người hỗ trợ tôi không đáng tin cậy, gia đình tôi thiếu giáo dục… Bà ấy luôn ám chỉ rằng chú tôi không giữ được phẩm giá của một người trí thức, và còn nói rằng tôi có quan hệ với bạn gái của mình một cách tục tĩu… Thậm chí bà ấy còn muốn đưa tôi đến những trang trại đó, đợi mọi chuyện lắng xuống rồi mới quyết định…”

Tục tĩu ư?

Hiển Kim mỉm cười: “Miệng đồ đó… Phải đập nát nó cho bằng được!”

Điều này thực sự quá đáng rồi…

Dù là kẻ dụ dỗ đàn ông đi nữa… Em cũng dám lấy ra đủ thứ chứng cứ để chỉ trích họ một cách toàn diện… Thậm chí cả những người bạn thân vô tội cũng không thoát khỏi sự chỉ trích đó nữa ư?!

“Ngoài những điều đó ra, cũng không có vấn đề gì lớn cả…” Hùng Ươu Ươu như nhớ ra điều gì đó,

Hiển Kim hiểu rồi – Thái Hằng kia thực sự là một kẻ nhỏ nhen, luôn muốn thắng thế hơn người khác, có tầm nhìn hạn hẹp, lời nói xấu xa, lại còn quá coi trọng mặt mũi; đáng tiếc là bản thân hắn ta lại không có năng lực gì đáng kể cả.

Loại người này chỉ biết nghe lời ngon ngọt chứ không chịu đối mặt với sự cứng rắn.

Điều đáng buồn là Hùng Ươu Ươu dù trông có vẻ ngoài dịu dàng, nhưng lại rất có ý kiến riêng và kiên định; bắt cô ấy phải nịnh hót, chiều chuộng người khác e là không thể đâu – nếu cô ấy thực sự muốn làm vậy, thì từ đầu đã không chọn Thái Hằng để sống cùng rồi.

“Ông Cui đâu rồi?” Hiển Kim hỏi, cười mỉm, “Hắn ta đã biến mất à? Hay là bay lên trời rồi? Kẻ đó thật là điên rồ… Hắn ta không ở trong nhà này nữa, mà cô ấy không biết sao?”

Thật là phiền phức khi đối mặt với những kẻ giấu mình!

Hùng Ươu Ươu nâng ly trà lên uống thêm một ngụm, “Hắn ta hiểu rõ tính cách của cô ấy hơn ai hết; nói rằng một giờ đồng hồ thì có thể kiểm soát được tình hình hai ba ngày, nhưng sau khi hạn thời gian qua đi, mọi thứ lại trở về như cũ.”

Chó không thể bỏ thói ăn phân, con người cũng không thể bỏ thói xấu xa… Đó là những chân lý thiên địa.

“Lần này, cô ấy muốn đưa tôi đến trang trại của gia tộc Cui; hắn ta đã tức giận đến mức ném bỏ chiếc mũ quan của mình, rồi viết thư ly hôn, chuyển toàn bộ đất canh tác và tài sản của mình sang tên tôi, nói rằng mình đã làm sai với tôi và cho phép tôi trở về nhà… Từ nay về sau, hắn ta sẽ không cưới ai nữa… Cô ấy sợ hãi đến mức run rẩy.” Hùng Ươu Ươu nói một cách bình tĩnh, như thể đang kể chuyện của người khác vậy.

Hiển Kim quan tâm hơn đến vấn đề tiền bạc: “Vậy chuyện trang trại kia thì sao? Nếu cô ấy cố gắng can thiệp, liệu mọi chuyện sẽ kết thúc như vậy sao?”

Hùng Ươu Ươu cười nhẹ, “Tôi đã giao quyền quản lý cả hai trang trại cho cô ấy; cô ấy tự chịu trách nhiệm về lợi nhuận và lỗ lãi. Nếu có lợi nhuận, cô ấy có thể đưa vào tài khoản của gia tộc Cui hoặc giữ lại cho mình cũng được… Chỉ có một điều: nếu thua lỗ, đừng đến tìm tôi, cô ấy phải tự gánh chịu hậu quả.”

Một trang trại đã hoạt động nhiều năm như vậy, khó mà thua lỗ được chứ… Trừ khi…

“Kể từ khi cô ấy tiếp quản, người quản lý trang trại đã đưa cho cô ấy ba cuốn sổ sách, cùng vài chục chiếc chìa khóa và vài cái tủ nhỏ… Ba tháng trôi qua, có vẻ như trang trại đã thua lỗ tới sáu mươi bảy lượng rồi…” Hùng Ươu Ươu

“Sau đó, bà mẹ vợ tôi không muốn giao quyền quản lý nhà cửa cho tôi, nên tôi cũng đành chịu theo ý bà ấy. Tôi muốn ăn gì thì mua gì, chỉ cần báo cho bà ấy biết là được. Vài ngày trước, bà ấy còn khóc lóc trước mặt Thái Hằng, nói rằng ‘Muốn ăn cả gà lẫn trứng, muốn làm cho chuồng gà trở nên trống rỗng… Kể từ khi bà ấy về nhà chúng tôi, chi phí sinh hoạt hàng tháng đã tăng lên vài lượng bạc!’”

Hiển Kim cười ha hả và hỏi: “Ông Châu nói sao vậy?”

“Thái Hằng chỉ nói rằng ‘Công việc công vụ đã rất bận rộn rồi; vài quả dưa hay vài quả chà là có thể tiêu tốn được bao nhiêu tiền chứ? Một viên quan chính thức mà lại vì một con gà mà la mắng vợ mình, thật là xấu hổ không thể tưởng tượng nổi.’ Khi bà ấy càng khóc, Thái Hằng càng bực mình và nói: ‘Nếu bà không quản lý được gia đình, thì để bà Yo quản lý đi!’ – Sau đó, bà ấy không dám lên tiếng nữa.”

Hùng Ươu Ươu cười hiền và kể tiếp: “Sau đó, bà ấy còn muốn loại bỏ tôi ra khỏi gia đình, đề xuất mang người hầu gái đến cho Thái Hằng. Tôi đồng ý; mua một người hầu gái cũng tốn ít nhất năm lượng bạc, tiền lương hàng tháng ít nhất một lượng bạc, còn phải chuẩn bị phòng ở riêng cho cô ấy nữa… Phải chăm sóc cơm ăn, nước uống hàng ngày cho cô ấy nữa… Khi tính toán kỹ lưỡng, bà ấy thấy rằng ít nhất cũng phải chi ra mười lượng bạc, nên tức giận đến mức mặt tái mét.”

“Rồi bà ấy lại đề xuất đưa cô hầu gái riêng của mình cho Thái Hằng, tự hào nói rằng không cần phải mua cô hầu gái đó, cũng không cần phải trả tiền lương hàng tháng, đó là một giao dịch rất có lợi. Tối hôm đó, tôi liền đưa người đó đến cho Thái Hằng.” Hùng Ươu Ươu kể chuyện một cách từ tốn, như đang kể chuyện của người khác vậy.

Béo Hoa Hoa nghe say sưa đến nỗi quên mất cả việc ăn bánh, liên tục hỏi: “Và sau đó thì sao? Cái kết là gì?”

Hiển Kim cau mày và nói: “Đó là chuyện của người lớn; các bạn nhỏ như các em thì ăn bánh đi.”

Hiển Kim đặt tay lên tai Béo Hoa Hoa, nâng cằm cô bé lên và bảo Hùng Ươu Ươu tiếp tục kể: “Cứ kể đi, tôi sẵn sàng lắng nghe những câu chuyện thú vị đấy.”

Hùng Ươu Ươu cười và nói: “Kết quả là chưa đầy mười phút, người đó đã trở về.”

Chỉ mười phút thôi à?

Hiển Kim suýt nữa thì thốt lên.

Béo Hoa Hoa không nghe thấy, háo hức nhìn vào miệng Hiển Kim, cố gắng học cách đọc suy nghĩ qua đôi môi của anh ấy.

Vì đứa trẻ nhỏ này, Hiển Kim cố

Hùng Ươu Ươu đặt tách trà nóng lên bàn và nói: “Vì muốn tiết kiệm chi phí, mẹ vợ tôi chỉ mua những cô hầu gái rẻ tiền nhất; chúng có đủ tai, mắt và mũi là đã được coi là hoàn hảo rồi… Cô hầu gái mà bà ấy gửi đến thì đen đến mức có thể ‘lẩn vào bóng tối để đuổi ma’ vào ban đêm… Nhưng Thái Hằng cũng chưa từng hiếu thảo đến mức đó đâu.”

  “Cô hầu gái đó ngay từ đầu cũng không muốn trở thành người tình của chồng tôi; khi bị đuổi về, cô ấy còn reo hò vui sướng như đang ăn Tết vậy… Sau sự việc này, mẹ vợ tôi chắc chắn sẽ không muốn giữ cô ấy nữa… Thấy cô ấy vui vẻ và hạnh phúc như vậy, tôi quyết định giữ cô ấy bên mình thôi.”

  “Kết quả là, mỗi ngày mẹ vợ tôi nhìn thấy cô ấy, càng nhìn càng khó chịu… Gần đây, bà ấy cũng ít tìm cớ đến gặp tôi hơn rồi.”

  “Tôi còn đặt cho cô ấy một cái tên mới nữa…” Hùng Ươu Ươu nói nhỏ.

  Hiển Kim hỏi: “Tên gì vậy?”

  “Chung Khuê,” Hùng Ươu Ươu trả lời một cách nghiêm túc, “Để trừ tà, xua đuổi yêu ma…”

  Hiển Kim không nhịn được mà cười.

  Chiến lược mà Hùng Ươu Ươu áp dụng là: bạn muốn làm gì thì cứ làm đi; miễn là bạn không đến phiền tôi, tôi sẽ không ngăn cản bạn… Trừ những thứ quý giá trong sính vật như vàng bạc, giấy đất hay con người… Ngay cả nếu bạn muốn lấy cả mặt trăng trên trời, bà ấy cũng sẽ sai người đi hỏi Châu Âu xem liệu có thể mua được không!

  Nếu bạn dùng tiền để mua, thì bạn sẽ không còn quyền phàn nàn nữa đâu! Nếu Châu Âu không bán, bạn sẽ phải tự đi tìm cô ấy… Và nếu bạn đánh Châu Âu, bạn sẽ không thể đánh cô ấy nữa đâu!

  Chiến lược chính là sống một cách thoải mái, buông thả… Khi bạn buông thả quá mức, con trai bạn sẽ tự động xuất hiện để điều chỉnh mọi thứ và kiểm soát bạn một cách chu đáo.

  Hiển Kim cười và nói: “Nhà họ Cui khiến người ta phiền lòng… Bạn không tức giận sao?”

  Hùng Ươu Ươu lắc đầu nhẹ và nói: “Không tức giận đâu… Tôi luôn không kỳ vọng gì vào Thái Hằng… Khi không kỳ vọng, làm sao lại có thể thất vọng được chứ?”

  Hùng Ươu Ươu nhìn nhận mọi thứ một cách sáng suốt và nói với giọng điệu ổn định: “Tình yêu… vừa là xiềng xích, vừa là ràng buộc… Những người đàn ông như chú tôi, tôn trọng và yêu thương vợ mình… bây giờ còn lại bao nhiêu người nữa chứ? Làm phụ nữ đã khó khăn r