Về phía trong nước, bộ phim “Đường phố Tàu Đài” của Ninh Hạo đã giành vị trí thứ hai tại kỳ nghỉ Tết với doanh thu lên đến 210 triệu nhân dân tệ.

Tiếp theo sau bộ phim nghệ thuật “Đấu Bò”, điều này đánh dấu sự trở lại mạnh mẽ của vị đạo diễn phim thương mại thứ hai sau Lộ Lão Bạn.

Bảo Cường tiếp tục trở nên nổi tiếng với tốc độ một nhân vật mới xuất hiện mỗi năm, và anh ấy đã hòa nhập vào làng giải trí rực rỡ này với một hình ảnh giản dị và gần gũi hơn.

Đồng Lệ Á cũng có buổi ra mắt màn ảnh đầu tiên của mình; vai diễn A Hương mà cô ấy thủ vai khá chuẩn mực, nhưng lại nổi bật nhờ vẻ đẹp và phong cách đặc trưng của người nước ngoài.

Xếp trước “Đường phố Tàu Đài” chắc chắn là bộ phim “Hoàng Kim Giáp” của Lão Mưu Tử, với doanh thu lên đến 330 triệu nhân dân tệ và danh tiếng luôn được duy trì, không gặp phải bất kỳ chỉ trích nào từ công chúng.

Xếp thứ hai chỉ sau “Nơi Xa Xôi 2” với doanh thu 340 triệu nhân dân tệ, Lão Mưu Tử đã gọi điện qua đường dây quốc tế để bày tỏ sự biết ơn và cho biết khoản thưởng lớn dành cho Lộ Quân đã được chuẩn bị sẵn.

Bộ phim “Tạ Hiểu Lộ” trong kỳ nghỉ Lễ Tình Nhân cũng hoạt động rất ổn định; “Những Năm Tháng Ấy” nhận được nhiều lời khen ngợi và tiếp tục thống trị kỳ nghỉ này với doanh thu 150 triệu nhân dân tệ.

Lúc này, khán giả vẫn chưa bị ảnh hưởng bởi các bộ phim tình yêu tuổi trẻ đa dạng.

Câu chuyện của Shen Jiayi chắc chắn sẽ trở thành ký ức tuổi trẻ của một thế hệ người xem.

Đồng thời, mức thù lao của nữ chính Tô Thường trong giới giải trí cũng đã tăng lên khoảng 4 triệu nhân dân tệ, chỉ đứng sau Lưu Y Phi, Trương Tử Y, Châu Tấn, Phạm Binh Binh và những người khác.

Cục diện “bốn nữ diễn viên hàng đầu, hai người đẹp và một nữ hoàng” có lẽ sẽ thay đổi vào năm tới.

Nhìn chung, mặc dù trong nước không có những tác phẩm lớn như Lộ Lão Bạn, nhưng hai đạo diễn nổi tiếng của công ty đã đủ sức gánh vác trọng trách.

Đặc biệt là hai bộ phim này, với việc tính cả doanh thu từ bản quyền DVD và album nhạc gốc của “Những Năm Tháng Ấy” Trương Lệ Ảnh, đã tạo ra tổng doanh thu ròng gần 150 triệu nhân dân tệ.

Điều này chắc chắn đã góp phần cải thiện tình hình tài chính cho việc mở rộng mạng lưới rạp chiếu phim tiêu chuẩn của công ty tại các thành phố cấp hai và ba.

Điều khiến Lộ Lão Bạn cảm thấy vui mừng nhất là bộ phim “Nơi Xa Xôi 2”, với lượng khán giả ổn định, cuối cùng đã đạt doanh thu toàn cầu khoảng 3,

Tất nhiên, ngoại trừ việc các khoản chi phí được chia sẻ giữa các khu vực khác nhau đã mang lại một số lợi thế, con số này có vẻ lớn, nhưng thực tế thì không nhiều lắm khi đến tay chúng ta.

Lợi nhuận so với ba năm trước với bộ phim “Dị Vật” thì gần như ngang bằng, chỉ thu về được gần 100 triệu đô la Mỹ.

Tuy nhiên, trong vài tháng tới, lợi nhuận từ DVD và các sản phẩm phụ trợ vẫn có thể tiếp tục được thu về, và số tiền đó có thể được dùng để duy trì hoạt động của Twitter – nơi đang “hút máu” một cách điên cuồng.

——

Quá trình quay phim của đoàn làm phim “Bầu Trời Lịch Sử” tại Kim Lăng đã sớm kết thúc.

Những cảnh quay còn lại sẽ được tiếp tục quay lại tại những con phố và các địa điểm lịch sử đã bị hủy hoại bởi chiến tranh.

Vào tháng 2 năm 2007, đoàn làm phim đã đến Đức để tiếp tục công việc quay phim tại đây.

Ngày hôm sau khi đặt chân vào khách sạn, Lộ Quân đã đưa Lưu Y Phi ra ngoài.

Tháng 2 ở Berlin vẫn còn se lạnh của mùa đông.

Bầu trời như được che khuất bởi một tấm màn màu xám chì dày đặc, nặng nề đè xuống mặt đất.

Các cây trên đường có cành lá khô cứng và cong queo, run rẩy trong gió lạnh; vài chiếc lá vàng úa đung đưa trên cành, sẵn sàng bị gió buốt thổi rơi bất cứ lúc nào.

Trên đường phố, những tấm đá lạnh lẽo toát ra hơi lạnh thấu xương; không khí ẩm ướt tràn ngập một không khí u ám đặc trưng cho chính trị ở Berlin.

Những người trẻ nam nữ đi bên nhau trong im lặng, đều mặc những chiếc áo khoác dài qua đầu gối và siết chặt cổ áo.

Thỉnh thoảng, họ trao đổi vài lời, nhưng hơi thở của họ lập tức bị gió lạnh cuốn đi.

“Ở Đức thì tôi không có cảnh quay nào cả, sao không để tôi đi Mỹ chuẩn bị trước?”

Cô gái nhăn mày, tỏ vẻ không hài lòng; những cảnh quay ngắn của cô ở Đức đã được quay xong tại Kim Lăng.

Lộ Lão Bạn trả lời một cách thiếu trách nhiệm, lảng tránh chủ đề: “Đây có phải là lần đầu tiên bạn đến Berlin không? Trước khi đi, chúng ta hãy dành hai ngày để tham quan quanh thành phố.”

“Như Cổng Brandenburg, Tòa Nhà Quốc Hội, Di tích Bức Tường Berlin…”

“À đúng rồi, Phùng Viễn Tranh có một bức ảnh, đó là bức ảnh anh ấy chụp cùng Bức Tường Berlin vào những năm 80, khi nó vẫn chưa bị đổ bỏ… Chúng ta hãy đi xem nhé?”

Tiểu Liu nhìn anh ta với vẻ không hài lòng: “Tôi cần phải chuẩn bị cho những cảnh quay ở Mỹ.”

“Cảnh quay cuối cùng rất quan trọng; tôi muốn đến đài PBS để cảm nhận không khí khi tranh luận trước đám đông khán giả của Toàn thế giới.”

“À đúng rồi, trước khi đi đó, tô

Cô ấy không hề nghĩ rằng tình trạng tinh thần của mình cần phải được điều chỉnh.

Chính là vào năm 1998, trước cuộc tranh luận với Đại sứ Nhật Bản tại Mỹ – ông Saito Kunihiko, Trương Thuần Như đã phải đối mặt với những áp lực tâm lý tích tụ lâu ngày, dẫn đến tình trạng lo âu cực độ. Những hành vi quấy rối gia đình cô ấy từ phe hữu khuynh, những bức thư đe dọa chứa đạn, áp lực lớn khi phải giải thích sự thật trước công chúng… Tất cả những điều đó đã khiến cô ấy mất khả năng nói. Đây là hậu quả của tình trạng căng thẳng tinh thần kéo dài và việc sử dụng thuốc chống trầm cảm; may mắn thay, cô ấy đã sớm hồi phục và không bị ảnh hưởng đến vai diễn của mình trên kênh PBS.

Tiểu Lưu cần phải nghiên cứu kỹ hơn về nguyên nhân và biểu hiện của các triệu chứng này để có thể diễn xuất một cách chân thực hơn.

Lộ Lão Bạn cũng không hề tham gia vào cuộc trò chuyện, chỉ đi bên cạnh cô ấy trên đường phố. Họ khá ít được người dân địa phương biết đến ở châu Âu. Thấy anh ta né tránh vấn đề, Lưu Y Phi bắt đầu tức giận, đứng im không muốn đi tiếp.

“Anh có phải đã quên đi lời hứa với em không?” Cô gái nhìn anh ta chằm chằm.

“Đã đi được nửa chặng đường rồi, chỉ còn lại chút nữa thôi… Anh muốn hoàn thành vai diễn này một cách hoàn hảo nhất.” Lộ Lão Bạn vẫn giữ vẻ lười biếng, khiến những lời trách móc của Lưu Y Phi như va vào bông không gây ra bất kỳ phản ứng nào.

“Vậy thì anh có phải cũng đã quên đi lời hứa với em không?”

“Khi anh nói rằng em cần phải dừng lại, em phải nghe theo ngay.” Lưu Y Phi nói với vẻ lạnh lùng. “Em đã làm theo mà! Em đã tham gia các buổi quảng bá cho ‘Dị Vực 2’, phỏng vấn trên chương trình ‘Lỗ Dương Có Yếu’… Em đã làm tất cả những gì anh yêu cầu rồi mà!”

“Được thôi, bây giờ hãy cùng em đi dạo Berlin đi.” Lộ Lão Bạn nói một cách bất chấp. “Coi như là em đang tuân theo những quy tắc riêng của một đạo diễn thôi…”

Tiểu Lưu tức giận đến nỗi muốn đấm anh ta! Người đạo diễn vô dụng này, không biết nói lời hay sao!

“Khoan đã!” Người đạo diễn trẻ nhanh chóng giữ chặt cổ tay cô ấy.

“Hôm nay chúng ta sẽ đến thăm con cháu của Reber và tưởng niệm ông ấy… Điều đó chắc chắn không liên quan gì đến vai diễn của em chứ?”

Lộ Lão Bạn nói một cách vô lý: “Thêm vào đó, việc ngắm cảnh thiên nhiên và hòa mình vào bầu không khí nơi đây sẽ giúp em nhập tâm hơn trong việc xây dựng nhân vật của mình đấy.”

Lưu Tiểu Lừa Cảm thấy khá bất đắc dĩ, nhưng đã đến rồi thì cũng phải chấp nhận thôi. Cô đeo tai nghe lên và lên chiếc taxi mà anh ta gọi đến, không muốn nghe thêm những lời biện hộ vô lý nữa.

Chiếc taxi dừng lại trước một căn nhà cổ ở ngoại ô Berlin. A Fei, người đã đến trước đó, cùng với người phiên dịch và những món quà đặc sản từ Kim Lăng, cũng có mặt tại đây.

Họ nhấn chuông cửa, và người mở cửa là một cô gái tóc vàng khoảng hơn hai mươi tuổi, đôi mắt sáng trong, trông cũng xấp xỉ tuổi với Lưu Y Phi.

“Xin chào, tôi là Hannah, cháu gái của Erna Reinhardt.”

Erna Reinhardt là cháu gái của Raabe, và bà hiện đã hơn 70 tuổi.

Cô nhìn người con gái bên cạnh người đàn ông và nói: “Bà tôi nói đúng, bạn giống hệt Iris khi còn trẻ trong bức ảnh đó.”

Hannah lịch sự cảm ơn những món quà mà khách người Đông Phương mang đến, sau đó dẫn mọi người vào phòng khách và hét lên với niềm vui: “Bà ơi! Khách người Trung Quốc của bà đã đến rồi!”

Tiếng động vang lên từ phía trong nhà, và Erna Reinhardt, dựa vào gậy, đi ra ngoài một cách chập chững. Dù mái tóc đã bạc phơ nhưng bà vẫn tràn đầy sức sống.

Bà nhìn chằm chằm vào Xiao Liu và thì thầm: “Iris! Là em sao? Em lại đến thăm bà rồi!”

Hannah giúp bà ngồi xuống và cười giải thích: “Bà ơi, đây là diễn viên đóng vai Iris, bà đừng nhầm lẫn nhé.”

“Xin chào bà Reinhardt! Iris đang bận rộn công việc ở Mỹ, nhưng sau khi hoàn thành công việc sẽ đến thăm bà.”

“Tốt, tốt…” Erna Reinhardt tiến lại gần hơn mới nhìn rõ khuôn mặt của Lưu Y Phi; thật sự, cô ấy trẻ hơn so với dự đoán.

Lộ Quân Bảo A Fei đưa những món quà lên, trong khi Xiao Liu cũng đang quan sát cách bày trí trong nhà.

Quả thực, mọi thứ đều giống như những gì được ghi chép trong cuốn sổ của Trương Thuần Như, đơn sơ và giản dị, không hề thay đổi suốt những năm qua.

Erna nhìn những món quà đến từ Kim Lăng, Trung Quốc, và không khỏi xúc động: “Năm 1936, tôi đã đến Kim Lăng để thăm bà nội, lúc đó tôi mới chỉ sáu tuổi, nên không nhớ nhiều điều lắm.”

“Những cách đóng gói thực phẩm này khiến tôi nhớ đến mùa đông năm 1948… Những người dân Trung Quốc thật tốt bụng…”

Erna, người già và dễ xúc động, lập tức rơi nước mắt.

Sau khi Thế chiến II kết thúc vào năm 1945, Raabe bị điều tra và bị bãi nhiệm vì danh tính đảng viên Nazi của mình, và gia đình ông gặp rất nhiều khó khăn trong việc duy trì cuộc sống cơ bản. Vào đầu năm 1948, tin tức về tình trạng nghèo khó của gia

Người dân thành phố Kim Lăng đã hào phóng quyên góp tiền bạc và vật tư, nhanh chóng thu thập được 100 triệu franc làm quỹ từ thiện. Vào tháng 3 năm đó, số tiền này đã được dùng để mua sữa bột, xúc xích, cà phê, bơ và mứt ở Thụy Sĩ; những sản phẩm này, cùng với các đặc sản địa phương của Kim Lăng, được đóng gói thành 4 gói lớn và được gửi đến cho Reibert. Từ tháng 6 năm 1948 đến tháng 4 năm 1949, người dân Kim Lăng hàng tháng đều gửi cho Reibert một gói thực phẩm. Những thức ăn này đã giúp Reibert, người đang rơi vào tình trạng khốn cùng, sống sót. Ông đã viết thư trả lời người dân Kim Lăng: “Sự tốt bụng của các bạn đã mang lại cho tôi lòng can đảm để tiếp tục sống; tôi luôn nhớ về miền đất ấy.”

Eugenia bắt đầu kể lại chi tiết câu chuyện: Sau khi trở về nước, Reibert đã giữ lời hứa và báo cáo với chính quyền Đức về những hành động tàn ác của quân xâm lược, nhưng điều này khiến ông bị Gestapo bắt giữ. Mặc dù sau đó Reibert được tại ngoại, ông vẫn bị yêu cầu không được phát biểu, thảo luận hay viết về những tội ác ở Kim Lăng nữa. Cho đến năm 1996, khi Trương Thuần Như đang sắp xếp tài liệu tại Thư viện Quốc gia Washington, bà đã phát hiện ra một manh mối quan trọng. Reibert đã mang theo những cuộn phim ghi lại những hành động tàn ác của quân xâm lược do mục sư người Kim Lăng là Maggi thực hiện, trở về Đức với ý định gặp Göring và Hitler với tư cách là đảng viên để phơi bày sự thật với thế giới… Vậy tại sao sau đó ông lại biến mất không dấu vết? Chính nhờ đó, thông qua đại sứ quán, bà đã tìm được cháu gái của Reibert là Eugenia; qua những cuộc trò chuyện và thuyết phục, những cuốn nhật ký đã bị lãng quên suốt gần 60 năm mới được công bố lại. Trương Thuần Như đã dành 15 giờ để sao chép toàn bộ nội dung nhật ký; một bản được gửi về nước làm bằng chứng, còn một bản được đưa đến New York để tổ chức buổi họp báo quốc tế. Có thể nói, nếu không có bà, thì cuốn “Nhật ký Reibert” – bằng chứng chứng minh rõ ràng những hành động tàn ác của quân xâm lược – sẽ không bao giờ được công bố.

Lịch sử luôn có sức mạnh lay động con người. Việc đọc những ghi chép của Trương Thuần Như là một chuyện, nhưng khi được người liên quan kể lại trực tiếp, lại mang lại một cảm nhận vô cùng chân thực. Những tia sáng ấm áp trong kẽ hở của lịch sử, giống như chiếc đèn lồng rách nát trong gian trưng bày bảo tàng – dù thủy tinh vỡ vụn, đồng gỉ sét, nhưng vẫn mãi mãi lưu giữ lại hơi ấm đã chiếu sáng những khoảnh khắc tăm tối nhất. Bên ngoài lịch sử u ám ấy, tình cảm đồng

Vào lúc 11 giờ trưa, một nhóm người đã đến Nghĩa trang Đài tưởng niệm Hoàng đế Wilhelm ở vùng ngoại ô phía tây Berlin.

Lúc này, mộ của John Rabe vẫn còn rất đơn sơ; chỉ có một khối bê tông hình vuông được xây dưới gốc cây thông, không hề có bia mộ hay lời viết tưởng niệm, chứ đừng nói đến tượng đồng.

Chỉ có một tấm biển gỗ đơn giản ghi hai dòng chữ:

John Rabe, 23.11.1882 – 05.01.1950

Nhìn thấy điều này, Xiao Liu cảm thấy xúc động và đứng dậy, thì thầm vào tai Lộ Lão Bạn: “Chúng ta có thể giúp đỡ gia đình họ không? Ít nhất là xây dựng một bia mộ đàng hoàng.”

“Ừm, tôi đã liên lạc với phía Kim Lăng rồi; điều này thực sự rất cần thiết.”

Thực tế, vào năm 2013, Kim Lăng đã xây dựng một nghĩa trang tưởng niệm cho Rabe. Bia mộ được làm từ đá Ngọc Hóa của Kim Lăng, và xung quanh được trang trí bằng tre, hoa mai và hoa cúc từ Trung Quốc.

Trong thời kỳ đại dịch, khi Kim Lăng nhận được cuộc gọi yêu cầu trợ giúp từ cháu trai của John Rabe, Thomas Rabe, Đại sứ quán Trung Quốc tại Đức cùng nhiều bộ phận, tổ chức và doanh nghiệp trong nước đã ngay lập tức hành động.

Một số vật tư y tế được quyên góp bởi các bảo tàng và các công ty dược phẩm địa phương ở Kim Lăng đã được gửi đến Tòa thị chính thành phố Heidelberg, Khoa Y Đại học Heidelberg và tay của Thomas Rabe.

Thomas Rabe, giống như ông nội mình ngày xưa, đã rơi nước mắt và viết thư cảm ơn nhân dân Trung Quốc tốt bụng.

Lộ Quân và Lưu Y Phi đặt những bó hoa xuống đất, cúi đầu để bày tỏ sự kính trọng đối với vị thiên thần công lý này, người cũng giống như Trương Thuần Như.

“Ôi! Đó không phải là Lưu Y Phi sao?!”

Đằng sau họ, bỗng nhiên vang lên giọng nói quen thuộc. Khi quay đầu lại, họ thấy hai cô gái gốc Hoa.

Biết rằng ồn ào trong nghĩa trang là không lịch sự, cô gái vừa la lên liền vội vàng che miệng lại, rồi hào hứng tiến lên: “Qianqian, em là... em là fan của bạn!”

“Không đúng, em là người hâm mộ của bạn!”

Cô gái kia tò mò nhìn người đàn ông bên cạnh Lưu Y Phi, và khuôn mặt quen thuộc ấy hiện ra trước mắt cô, khiến cô không nhịn được mà thốt lên “Xie”, rồi lại ngay lập tức im bặt.

“Lộ Đạo tuyệt vời! Lộ Đạo tuyệt vời!”

Hai người hâm mộ của Xiao Liu lập tức hiểu ra rằng đoàn làm phim đã đến Đức.

Tuyệt vời quá! Họ có thể xin chữ ký của họ rồi!

Lưu Y Phi mỉm cười nhẹ nhàng với họ: “Các bạn đến đây để tưởng niệm ông Rabe phải không?”

“Đúng vậy!” Cô gái mặt tròn vội vàng trả lời: “Ch

“Các bạn, sao không để chúng tôi tưởng niệm ông Rabe trước đã, sau này chúng ta sẽ đến ngoài nghĩa trang để ký tên và chụp ảnh cùng nhau.”

Sự chu đáo của người hâm mộ khiến hai cô gái vô cùng xúc động, họ quay lại và giữ thái độ nghiêm túc, cúi đầu và đặt hoa lên mộ.

Bên ngoài nghĩa trang, người phụ nữ được biết là “chị tiên” này lại thu hút thêm vài người gốc Hoa đến gần, thậm chí còn có cả các sinh viên du học nước ngoài.

“Ồ! Lộ Đạo! Thiên Thiên!”

“Lộ Quân Đạo diễn! An Ninh ha thay!”

“Không lạ gì gần đây trường lại dựng lên một phim trường!”

Những người hâm mộ say mê đã đưa chiếc máy ảnh cho vị đạo diễn trẻ, rồi quay lại mỉm cười với mọi người: “Hôm nay các bạn thật may mắn, một đạo diễn thiên tài đang trực tiếp chỉ đạo việc quay phim.”

Mọi người reo hò một hồi, rồi lén lút quan sát sự tương tác giữa hai người này – những người được cho là có tin đồn yêu đương với nhau… Hôm nay, họ được tận mắt chứng kiến màn trình diễn này.

Lộ Lão Bạn tự nhiên không hề tỏ ra kiêu ngạo, cô cầm máy ảnh kỹ thuật số và bắt đầu chụp ảnh, sử dụng đủ các kiểu bố cục khác nhau như bố cục trung tâm, bố cục ba phần ba, bố cục đối xứng.

Những sinh viên du học này đều có gu thẩm mỹ cao; họ xem những bức ảnh được chụp và không khỏi thán phục: “Thật xứng đáng là một đạo diễn đẳng cấp thế giới… Những bức ảnh này thật sự rất đặc biệt!”

“Dĩ nhiên rồi… Một bộ phim của anh ấy đã bán được hàng tỷ đô la, việc chụp một bức ảnh chung cũng là điều dễ dàng đối với anh ấy mà!”

Vài sinh viên du học này cũng hiểu rằng họ không nên làm phiền đến cuộc gặp gỡ này, nên họ cười tươi rồi rời đi.

Gặp được một “chị tiên” ở nước ngoài, lại còn được Lộ Lão Bạn chụp ảnh cho mình, chuyến đi hôm nay thực sự rất đáng giá.

Trang blog của họ sắp chứng kiến những khoảnh khắc vui vẻ của những người may mắn này.

Buổi trưa, ánh nắng trở nên ấm áp hơn; Lộ Quân nhìn vào Lưu Tiểu Liu đang yên bình và hỏi: “Đi ăn cơm không?”

“Đi thôi.”

“Tôi muốn ăn…”

Bỗng nhiên, tiếng chuông điện thoại vang lên, ngắt quãng cuộc trò chuyện của họ.

“Lù, tôi là Dietkoslich.”

“Ồ! Thưa ông Chủ tịch, chào buổi chiều.”

Chủ tịch Liên hoan Phim Berlin, Dietkoslich, cười nói: “Thật đáng tiếc là bạn vẫn chưa nhận lời mời của chúng tôi… Bạn mới đến Berlin sau khi liên hoan phim kết thúc.”

“Xin lỗi thật sự, lịch quay phim quả thực rất chặt chẽ; lần sau chắc chắn tôi sẽ đến hỗ trợ bạn.”

Lần sau nhất định sẽ thế, nhất định sẽ thế.

Giọng nói của Koslik đầy thiện chí: “Lu, sao không cùng nhau ăn trưa vào buổi chiều nhỉ? Tôi sẽ gọi điện đặt chỗ ngay bây giờ tại nhà hàng Borchartt.”

“Ừm…” Lộ Lão Bạn nhìn Lưu Y Phi và nói: “Được thôi, tôi sẽ đi cùng Crystal; anh biết cô ấy mà?”

“Tất nhiên, tất nhiên.” Koslik không nói gì thêm, nhưng dường như ông đã nói hết tất cả rồi.

Nhà hàng Borchartt tại số 47 phố Französische Allee là một trong những nhà hàng cao cấp nhất ở Berlin, nằm gần Quảng trường Cảnh sát, nơi tập trung nhiều người nổi tiếng:

Ông Guanhai đã từng đến đó, Nicole Kidman, Jack Nicholson và nhiều người khác cũng đều từng ghé thăm.

Đối với các chính trị gia, ngôi sao Hollywood và những doanh nhân lớn, nhà hàng Borchartt giống như một căn tin mà ai cũng có thể tự do ra vào; còn người dân bình thường thì rất khó để đặt chỗ.

Tuy nhiên, chỉ sau nửa giờ, khi món ăn đặc sản của nhà hàng – thịt heo chiên kèm khoai tây và salad dưa chuột – được mang lên cho Lộ Lão Bạn và Xiao Liu, cặp đôi này đều không khỏi nhíu mày. Đặc biệt là Lưu Y Phi.

Ban đầu cô ấy vẫn lo lắng về vai diễn và lịch trình công việc, nhưng lại bị kẻ xấu ép buộc phải ở lại Berlin. Dù bị giữ lại, ít nhất cuộc trò chuyện buổi sáng với hậu duệ của Rabe cũng mang lại cho cô ấy nhiều ý tưởng mới, không hề tồi tệ chút nào. Thậm chí cô còn có cơ hội trải qua một ngày riêng tư bên anh ta.

Nhưng bây giờ thì sao nhỉ… Một người đàn ông đầu hói ngồi đối diện, cùng ăn salad lạnh lẽo ở Berlin. Cô gái cảm thấy thật sự rất phiền lòng.

Thật đáng tiếc là người đàn ông đó hoàn toàn không hề ý thức được điều đó: “Lu! Crystal, tôi xin chào mừng các bạn từ Berlin!”

Diễn viên chuyên nghiệp Xiao Liu cười rạng rỡ và nâng ly: “Cảm ơn!”

Lưu Y Phi ngước đầu nhẹ, cổ thon dài, đường nét thanh tú. Rượu vang màu đỏ thắm tràn vào miệng, lan tỏa khắp khoang miệng; cô dùng đầu lưỡi cảm nhận độ ngọt, độ nóng, độ chua…

Ồ, năm sản xuất của rượu này chưa đủ, hương vị vẫn chưa đậm đà lắm.

Koslik lại thêm một “tội ác” nữa!

Chủ tịch Liên hoan Phim Berlin chắc chắn không hề biết mình đã bị buộc tội oan, ông cười nói với Lộ Lão Bạn: “Lu, tôi muốn đưa bộ phim của bạn đến Berlin vào năm tới.”

“Về mặt thời gian, có vẻ như không thể đáp ứng được đâu.”

“Theo tiến độ hiện tại, bộ phim này sẽ được công chiếu trên toàn thế giới trong năm nay.”

Các yêu cầu đối với các bộ phim tham gia chương trình thi chính của ba liên hoan phim lớn ở Châu Âu đều yêu cầu rằng bộ phim phải được công chiếu lần đầu tiên trên toàn cầu. Nghĩa là trước khi tham gia liên hoan, bộ phim không được phép được chiếu công khai trên bất kỳ nền tảng hay quốc gia nào khác; điều này nhằm duy trì tính uy tín và độc đáo của các liên hoan phim này.

Tất nhiên, bất kỳ quy tắc nào do con người đặt ra cũng đều có ngoại lệ. Ví dụ, bộ phim “Parasite” đã được chiếu tại Việt Nam trước khi tham gia Liên hoan Phim Cannes. Sau khi thông tin này được công bố, ban tổ chức liên hoan đã giải thích rằng đó chỉ là những buổi chiếu giới thiệu cho giới truyền thông trên quy mô nhỏ, và cuối cùng bộ phim vẫn giành được Giải Cành cọ Vàng.

Hay như bộ phim cổ điển “Rome”; trước khi được công chiếu tại Liên hoan Phim Venice, nó đã được chiếu một cách không công khai tại Liên hoan Phim Tübingen, và cuối cùng vẫn được xem là đủ điều kiện để tham gia cuộc thi.

Theo kế hoạch của Lộ Quân, việc mong muốn bộ phim này được công chiếu vào dịp kỷ niệm 70 năm thành lập Liên hoan Phim Berlin vào năm 2007 rõ ràng là không phù hợp với các yêu cầu về thời gian của Berlin.

Koslik suy nghĩ một lúc rồi nói: “Lu, đừng vội từ chối ngay bây giờ… Tôi sẽ tìm cách giải quyết vấn đề này.”

“Tất nhiên, nếu bạn có thể trì hoãn thời điểm công chiếu, tôi nghĩ điều đó sẽ tốt cho tất cả mọi người.”

Rõ ràng, Koslik cũng là một người có ảnh hưởng lớn trong giới điện ảnh. Ông từng làm trưởng văn phòng của thị trưởng Hamburg vào năm 1979, sau đó chuyển sang làm phóng viên cho tạp chí chính trị “Konkret”. Năm 1983, ông bắt đầu tham gia lĩnh vực tài trợ cho điện ảnh, giữ chức vụ giám đốc điều hành Quỹ Điện ảnh Văn hóa Hamburg, và liên tục giữ chức chủ tịch Liên hoan Phim Berlin trong gần hai mươi năm.

Nếu có ai có thể giúp Lộ Lão Bạn tìm cách vượt qua những rào cản này, thì chính là ông.

Vị đạo diễn trẻ ngạc nhiên: “Thưa ông chủ tịch, ông chưa từng xem bộ phim này, vậy tại sao lại quyết tâm đến vậy?”

“Tất nhiên, là vì bạn, Lu.”

“Thành thật mà nói, tôi rất ngạc nhiên khi thấy bạn, ở độ tuổi như vậy, lại đảm nhận nhiệm vụ sản xuất một bộ phim mang tính lịch sử quan trọng như vậy.”

“Nhưng tại Liên hoan Phim Berlin lần này, tôi đã gặp rất nhiều người đồng hương của bạn, và không thể không bàn luận về bạn.”

“Đặc biệt là Wang – người đã giành được Giải Gấu Vàng, và c

Cũng giống như Mark Muller, Koslik là một chủ tịch hội đồng phim ưa chuộng Trung Quốc; trong thời gian ông giữ chức vụ, các bộ phim Trung Quốc đều có thành tích rất tốt.

Không sai một điểm nào – từng bài viết, từng thông tin đều được kiểm tra kỹ lưỡng trước khi công bố!

Chẳng hạn, năm nay, bộ phim “Đám cưới của Tuya” của Vương Toàn An và “Lá rơi về cội” của Trương Dương đã được chọn vào phần “Panorama”. Ngoài ra, bộ phim ngắn “Vẻ đẹp” của Trần Tuấn Lâm cũng đã giành giải Bạch Hổ cho Phim Ngắn Xuất Sắc nhất.

Cô gái nhỏ Liu nhìn người đàn ông bên cạnh mình, không biết liệu Koslik đã quyết tâm đến mức này thì anh ta có cảm động không. Nếu có thể tham gia Liên hoan Phim Berlin và giành được một số giải thưởng, điều đó chắc chắn sẽ rất hữu ích cho việc quảng bá phim ảnh.

Thực ra, Lộ Quân đang nghĩ đến một chuyện khác.

“Thưa ông chủ tịch, tôi sẽ xem xét kỹ lưỡng,” vị đạo diễn trẻ cười nói. “Nhưng trước khi đó, tôi muốn xin ông một cái nhờ.”

“Xin cứ nói.”

Lộ Quân suy nghĩ một lát rồi tiếp tục: “Chủ đề của bộ phim này, chắc hẳn ông cũng đã hiểu rồi đấy.”

“Lần này đi quay ở nước ngoài, chúng tôi sẽ gặp phải rất nhiều khó khăn, như sự phản đối từ phía các nhà lý luận ý thức hệ, cùng những sự quấy rối từ phe cánh hữu Nhật Bản.”

“Ý ông là...?”

Lộ Lão Bạn nhìn Lưu Y Phi với vẻ mặt dễ thương rồi quyết định nói thật: “Người mẫu thực tế cho nhân vật trong phim của tôi, bà Trương Thuần Như, cũng là cố vấn lịch sử cho đoàn làm phim.”

“Bà ấy lẽ ra phải có mặt ở đây, cùng tôi đến thăm con cháu của ông Rabe.”

“Nhưng gia đình bà ấy ở Mỹ đang bị quấy rối; chồng và con bà đã nhận được những lá thư đe dọa. Vì đứa con nhỏ bị sốc, tinh thần bà ấy hiện đang không ổn định.”

“Rầm!”

Koslik và Lộ Quân đều nhìn về phía Lưu Y Phi; cô ấy đứng dậy với khuôn mặt tái nhợt, chiếc áo khoác của cô làm đổ chiếc ly rượu vang đỏ. Dòng rượu đỏ thắm tràn ra, tạo thành một vũng đẫm kinh hoàng trên sàn nhà bóng loáng.

Cô gái nhỏ bỗng nhiên rơi nước mắt: “Tại sao các bạn không nói sớm hơn với tôi?”

“Hãy ngồi xuống trước đã.”

Thấy cô ấy có vẻ buồn bã, Lộ Quân quyết định nói ngắn gọn với Koslik: “Theo thông tin từ cảnh sát Chicago, những người này đều là người nhập cư gốc Nhật Bản; vì họ không vi phạm luật pháp Mỹ một cách rõ ràng, nên không thể bị kết tội.”

“Thưa ông chủ tịch, ý tôi là…”

“Rabe là người bạn của nhân dân Trung Quốc; Berlin và Kim Lăng cũng là những thành phố hữu nghị. Bây giờ, bộ phim đang trong giai đoạn hoàn thiện và chuẩn bị ra mắt thì lại gặp phải quá nhiều trở ngại như vậy… Tôi hy vọng ông sẽ giúp đỡ tôi.”

Koslik gật đầu một cách nghiêm túc: “Tôi sẵn lòng hỗ trợ. Ông cần tôi làm gì?”

“Trong nước Đức có Hội Hòa bình Đức và tổ chức Hoa Hồng Trắng – những tổ chức dân sự lâu đời, luôn kêu gọi hòa bình, hữu nghị và phản đối chủ nghĩa phát xít, chủ nghĩa quân sự.”

“Tôi muốn ông liên hệ với họ, xin họ hỗ trợ đoàn làm phim ‘Bầu trời Lịch sử’ giống như cách họ đã ủng hộ bộ phim ‘Danh sách Schindler’ vậy, để Kim Lăng và Trương Thuần Như nhận được sự ủng hộ từ dư luận.”

“Về chi phí cho các hoạt động này, đoàn làm phim sẽ lo liệu và đảm bảo mọi thứ.”

Koslik gật đầu; biết rằng tình hình khá khẩn cấp, ông không tiếp tục nói về liên hoan phim nữa: “Tôi có một số quen biết tại Hamburg và Munich. Nếu đoàn làm phim gặp phải vấn đề khi quay phim ở đây, hãy liên hệ với tôi bất cứ lúc nào.”

“Tôi nhớ đến hai tổ chức mà ông nói đến; họ thường xuyên tổ chức biểu tình ủng hộ các bộ phim chống chiến tranh trong suốt thời gian diễn ra liên hoan phim.”

Chủ tịch liên hoan phim đứng dậy: “Lu, hãy chờ tin từ tôi.”

“Cảm ơn rất nhiều! Thưa ông chủ tịch, tôi cam kết sẽ xem xét kỹ lưỡng lời mời này.” Lộ Lão Bạn cười nói: “Dù sao đi nữa, cảm ơn sự tốt bụng và tình bạn của ông.”

“Ha ha, quá lời rồi.” Koslik cảm thán: “Quá khứ của Rabe đã cho tôi thấy rằng người Trung Quốc là những người bạn đáng tin cậy để kết bạn lâu dài… Đặc biệt là ông, một đạo diễn trẻ tuổi như vậy.”

Hai người chia tay nhau; Lưu Y Phi mới lo lắng lấy điện thoại ra.

“Đừng gọi đi; tôi vừa hỏi sáng nay rồi.”

“Hiện tại vẫn chưa có vấn đề gì cả… Chỉ là đứa bé bị hoảng sợ một chút, cần thời gian để hồi phục thôi.”

Tiểu Liu đập mạnh vào bàn: “Thật là đáng ghét! Những kẻ tồi tệ ấy!”

Những người khách xung quanh đều nhìn anh ta với ánh mắt ngạc nhiên; Lộ Lão Bạn liền kéo cô gái nhỏ ra ngoài.

“Tôi muốn đi Mỹ vào ngày mai.”

“Hãy đợi thêm một chút nữa.”

Lộ Lão Bạn không trả lời gì, chỉ dẫn cô ấy đi về phía công viên Tiergarten gần nhà hàng.

Đây là một công viên đô thị lớn nằm ở trung tâm Berlin, thuộc khu vực tr

Hai bên con đường rợp bóng cây sồi đã mất đi vẻ xanh tươi của mùa hè; những chiếc lá vàng khô rụng xào xạc trong gió, tựa như hàng ngàn bàn tay khô cằn đang lặng lẽ cào xé không khí.

Lưu Y Phi lại chuyển sang nói với Lưu Tiểu Lừa: “Tôi nói đấy, ngày mai tôi muốn đi Mỹ.”

“Tiểu Lưu, công viên này đẹp phải không? Tôi kể cho bạn nghe nhé, lịch sử nơi đây có thể truy ngược lại thời kỳ Đức Phổ cai trị; nơi đây từng là nơi săn bắn riêng của các vị quý tộc Brandenburg…”

Đi được nửa ngày mà không nghe thấy tiếng động gì cả.

Khi quay đầu lại, cô gái nhỏ đứng đó, nhìn thẳng vào anh, đôi mắt đỏ hoe trong gió lạnh, giống như một bụi cỏ yếu đuối.

“Đừng lo, tôi đã sắp xếp mọi thứ rồi.”

“Những khó khăn này đã được dự đoán trước rồi mà; trong điện thoại của bạn còn lưu lại nhiều đoạn video ghi lại những hành vi quấy rối của những kẻ cực hữu chứ?”

Lưu Y Phi cảm thấy oan ức cho Trương Thuần Như.

Càng hiểu rõ về cuộc đời của nhân vật này, càng cảm thấy ngưỡng mộ phẩm chất cao thượng của cô ấy.

Là con gái của một gia đình danh giá, hoàn toàn có thể sống một cuộc đời giàu có và đầy đủ, nhưng cô ấy vẫn sẵn lòng hy sinh mình vì lẽ công bằng lịch sử.

Lộ Quân nghĩ rằng tia ấm áp mà hôm nay cô ấy nhận được từ hậu duệ của Reber giờ đây đã tan biến hết rồi.

Dù sao thì cô ấy mới chỉ 19 tuổi mà thôi; dù trải qua bao nhiêu khó khăn trong những năm qua, cũng khó tránh khỏi những xúc động trong tâm hồn.

Tiểu Lưu dùng mu bàn tay lau đi những giọt nước mắt; gió lạnh buốt cắt da khiến cô cảm thấy đau đớn.

May mắn thay, một đạo diễn trẻ đã đến đứng bên cạnh cô, che chở cô khỏi cái lạnh khắc nghiệt đó.

“Môi trường quay phim và tình hình dư luận ở trong nước với ở nước ngoài hoàn toàn khác nhau.”

Lộ Lão Bạn bảo cô đi sau lưng mình để được che chở khỏi gió.

“Hiện tại, chúng ta không chỉ cần quay xong bộ phim với chất lượng tốt, mà còn phải thắng lợi trong cuộc chiến dư luận và quảng bá.”

Lưu Y Phi tò mò: “Bạn dự định làm thế nào?”

“Ở trong nước thì không cần lo; chỉ cần những kẻ có ý đồ xấu kêu gào là được.”

“Những tổ chức chống chiến tranh có ảnh hưởng trên toàn thế giới ở Berlin sẽ là nguồn hỗ trợ lớn; những người đứng đầu các tổ chức này đều là người Do Thái.”

“Những khoản tài trợ mà tôi vừa đề cập, thực chất chỉ là tiền quảng bá mà thôi; nhưng rõ ràng Koslik hiểu điều đó.”

Tiểu Lưu im lặng gật đầu; cô không còn là một thiếu nữ non n

Tâm trạng cô ấy đã bình tĩnh lại một chút: “Vậy ở Bắc Mỹ thì sao?”

“Phải chi tiêu nhiều tiền để mua đường đi.”

“Tôi dự định quyên góp cho Đại học Nam California để xây dựng phòng thí nghiệm chuyên về kỹ xảo phim khoa học viễn tưởng, từ đó tạo dựng hình ảnh của mình là người thân thiện với Mỹ và Hollywood; đồng thời cũng có thể giúp trang web phim Bù Thiên thu hút những nhân tài trong lĩnh vực kỹ xảo.”

Tiểu Lưu suy nghĩ một lát rồi nói: “May mà bạn cũng đã quyên góp xây dựng các tòa nhà giáo dục ở trong nước; nếu không, chắc bạn sẽ bị chỉ trích dữ dội đấy.”

“Sùng bái nước ngoài, dùng tiền của người dân trong nước để làm vui lòng ông bố Mỹ của mình à?”

Qua nhiều lần gặp khó khăn, Lưu Y Phi đã nghĩ ra rất nhiều tiêu đề bài viết để chỉ trích cô ấy.

Lộ Lão Bạn gần như không còn e ngại gì nữa: “Bạn nghĩ rằng những việc này sẽ có hiệu quả à?”

“Nếu đã quyên góp cho Đại học Nam California, thì Đại học Phim Bắc Kinh cũng nên làm tương tự; dù vậy, cũng chưa chắc đã có thể ngăn được những kẻ xấu xa kia.”

Lưu Y Phi thì thầm: “Tôi thật sự không muốn nghe người khác nói xấu bạn như vậy… Tại sao những việc tốt lành lại bị hiểu lầm nhỉ?”

“Đừng giả vờ nữa… Bạn chính là fan hâm mộ ghét bỏ tôi nhất mà! Bạn đã bấm thích bao nhiêu bài viết chê bai tôi rồi đấy?” Lộ Lão Bạn nhìn cô ấy một cách bất lực.

“Đó mới gọi là chê bai à?” Tiểu Lưu lắc đầu bình thản: “Nói thật thì hay khiến người ta khó chịu…”

……

“Trước hết hãy quyên góp cho Đại học Nam California, sau đó thông qua Harvey liên hệ với một số tổ chức chống chiến tranh do người Do Thái ở Mỹ điều hành; những tổ chức này có thể ảnh hưởng đến nhiều phương tiện truyền thông Do Thái.”

“Còn có sức mạnh của Disney trong việc kiểm soát dư luận, cùng với sức ảnh hưởng của cộng đồng người Hoa ở Bắc Mỹ…”

“Khi tôi nắm giữ được PepsiCo và Netflix, kiểm soát được kênh phân phối DVD và quyền tiếp cận thị trường truyền thông đa phương tiện tương lai, thì quyền lực mà tôi có được sẽ càng lớn hơn nữa!”

Anh ấy vẫn chưa tính đến cổ phần của mình trên Facebook và Twitter.

Cổ phần trên Facebook hiện vẫn chưa cần phải được sử dụng một cách công khai; còn Twitter thì vẫn đang trong giai đoạn phát triển, nên việc giữ im lặng và tích lũy sức mạnh sẽ là lựa chọn khôn ngoan hơn.

Người đạo diễn trẻ tuổi này đã bày tỏ toàn bộ kế hoạch của mình một cách thoải mái, khiến Tiểu Lưu ngưỡng mộ và yêu mến anh ấy hơn bao giờ hết. Dù anh

Đối với người đã đồng hành cùng anh ta suốt quãng đường này, đây chính là hình mẫu anh hùng cao cả nhất, cũng là biểu hiện lãng mạn sâu sắc nhất.

“À đúng rồi, liệu Đặng Văn Đí và Tập đoàn Truyền thông có can thiệp không? Sony Columbia chắc hẳn phải làm gì đó chứ?”

Lộ Quân lắc đầu: “Sức ảnh hưởng truyền thông của họ rất yếu; họ chỉ có thể dùng những thủ đoạn xấu xa để gây rối thôi. Nếu dám đối đầu trực tiếp, họ sẽ phải đối mặt với nguy cơ mất đi thị trường Trung Quốc.”

Columbia đã thành lập chi nhánh tại Hương Cảng từ những năm 90 và là công ty điện ảnh nước ngoài có mối quan hệ thân thiết nhất với Hoa Nghệ, mặc dù hiện nay mối quan hệ giữa hai bên không mấy thuận lợi.

“Còn về Tập đoàn Truyền thông ư… Lộ Lão Bạn cười một cách khéo léo: “Hy vọng ông Murdoch sẽ không nghĩ quá xa; tôi thực sự không muốn đối đầu với họ đâu.”

Tiểu Liu trêu chọc anh ta: “Nói khoác thật đấy! Tập đoàn Truyền thông lớn hơn bạn hàng chục lần phải không?”

“Không sao đâu; tôi biết rằng dù ông Murdoch còn sống hay đã chết, trong vòng năm trăm năm nữa, tôi vẫn có thể dễ dàng giết chết hắn!”

Giọng nói hơi phóng đại của vị đạo diễn trẻ khiến Lưu Y Phi bật cười; niềm buồn trong lòng anh ta cũng được xua tan đi một phần.

Ông ấy đang ám chỉ vụ bê bối “việc nghe lén” nổi tiếng của Tập đoàn Truyền thông do ông Murdoch gây ra sau này.

Như đã đề cập trước đó, ông Murdoch trực tiếp chỉ đạo và dung túng cho các tờ báo và phương tiện truyền thông thuộc sở hữu mình thực hiện những hành động phi pháp, sử dụng những thủ đoạn kinh doanh phi chuẩn mực.

Lần trước, Lộ Lão Bạn đã tận dụng những hành vi xấu xa của ông Murdoch vào những năm 90 tại Anh để buộc Đặng Văn Đí phải xin lỗi trước công chúng, đồng thời giúp đồng minh Disney chiếm được một số lượng lớn ảnh hưởng truyền thông.

Nhưng vụ bê bối “việc nghe lén” lần này còn nghiêm trọng hơn nhiều so với lần trước; nó giống như một quả bom hạt nhân.

Vụ việc này liên quan trực tiếp đến hoàng gia Anh, Bộ trưởng Tài chính, cựu Thủ tướng và các vận động viên bóng đá nổi tiếng; tác động của nó cực kỳ lớn!

Dù có ý hay không, nếu ông Murdoch thực sự không tỉnh táo và để vụ việc này xảy ra, ông ta sẽ giống như một con quái vật đầy máu me bị ném vào đàn cá mập ăn thịt người.

Dù ông ta từng có quyền lực lớn lao đến đâu, thì cũng không thể tránh khỏi bị tổn thương nặng nề và bị những đối thủ cạnh tranh xé nát.

Tuy nhiên, trừ khi thực sự cần thiết, không cần phải đến mức cả hai bên đều tổn thất nặng nề.

Việc trao đ

Lộ Lão Bạn đang suy nghĩ về phân cảnh của Tom Hanks trong bộ phim về Reber tại Đức.

Còn cô gái nhỏ Lưu ấy thì…

Đang tận hưởng khoảng thời gian yên tĩnh một mình ở xứ người.

Những lo lắng về vai diễn, những nỗi băn khoăn liên quan đến bộ phim, và tất cả những trở ngại trong quá trình sản xuất đều được cô gác lại một bên.

Ánh nắng chiều muộn ấm áp và dịu dàng; Berlin – nơi vừa rồi còn đầy khó khăn và căng thẳng – giờ đây trong mắt cô gái trẻ này, dường như đang được bao phủ bởi một lớp ánh sáng mật ong ngọt ngào.

Những cây sồi ven bờ sông Spree rụng lá, những chiếc lá xoay tròn và rơi xuống bóng dáng của chàng trai và cô gái đang đứng cạnh nhau. Con đường bằng đá nóng hổi dưới ánh nắng mặt trời; những bông hoa cúc ba màu mọc lên từ những khe hở, với những bông hoa màu tím lam cuối cùng đang nở rộ. Không khí tràn ngập mùi thơm của bánh quy quế vừa nướng xong và hạt hồ đào rang.

Cảnh đẹp luôn có sức mạnh gợi cảm xúc; khi tâm trạng thay đổi, cách con người cảm nhận môi trường xung quanh cũng sẽ thay đổi theo.

Cô gái lén lút đi sau anh ta vài bước, rồi lấy điện thoại chụp một bức ảnh lưng anh ta. Khuôn mặt xinh đẹp của cô nở nụ cười, hai đường rãnh nhỏ hình bầu dục hiện rõ trên má; cô muốn đăng bức ảnh đó lên blog của mình, chỉ để mình xem thôi.

Nhưng làm thế nào để viết bài viết sao cho phản ánh đúng tính cách phức tạp của anh ta – người đàn ông vừa là người yêu nước, vừa là kẻ mưu mô, vừa là kẻ tục tĩu…? Cô suy nghĩ mãi, cố gắng tận dụng những kiến thức nghệ thuật ít ỏi mà mình có, nhưng tiếc là trước đây cô không đọc nhiều sách về thẩm mỹ học và triết học lắm.

Cô quyết định viết như thế này:

“Anh ấy giống như một samurai bước đi trong ánh sáng đối diện dưới ống kính của Akira Kurosawa; bóng dáng của anh ấy đến chiến trường trước cả chính bản thân mình.”

Nhưng có vẻ không hay lắm… Mặc dù cô thích Kurosawa, nhưng chắc chắn cô không thích bị gọi là “kẻ Nhật Bản”.

Hay thì viết như thế này:

“Bóng dáng của anh ấy giống như những tháp sắt của các nhà thờ Gothic, được bao phủ bởi ánh sáng buổi tối màu xanh Prussia…”

Cũng không ổn lắm… Mặc dù nó phản ánh được cảnh quan của Nhà thờ Berlin, nhưng nó không phải là phong cách nghệ thuật ấn tượng mà anh ấy thích.

Hoặc có thể viết như thế này:

“Anh ấy giống như tác phẩm điêu khắc đồng chưa hoàn thành ‘Người đàn ông đang đi’ của Rodin; mỗi centimet cơ bắp của anh ấy

Lưu Y Phi vội vàng chạy theo vài bước để đuổi kịp anh ta, tiếp tục sử dụng bóng lưng của người đàn ông đó làm tài liệu thực hành cho việc chụp ảnh của mình.

Anh ấy có lòng anh hùng của mình, còn cô ấy thì có chủ nghĩa lãng mạn của mình.

——

Ngày hôm sau, Tiểu Lưu và Trương Thuần Như đã trò chuyện điện thoại rất lâu, sau đó mới yên tâm ở lại Đức.

Ở Đức, gần như mọi cảnh quay đều liên quan đến Tom Hanks.

Cảnh đầu tiên là khi anh trở về Berlin trong thời chiến, chuẩn bị phát sóng bộ phim ghi lại những hành động tàn ác do Mục sư Ma Ji ở Kim Lăng lén lút quay lại, nhưng cuối cùng anh bị Gestapo bắt giữ và bị cấm quảng bá bất kỳ hình ảnh hay bài phát biểu nào nhằm vào các nước đồng minh.

Cảnh thứ hai là khi anh cố gắng hoàn thành lời hứa với nhân dân Trung Quốc, anh lặng lẽ sắp xếp lại những ghi chép và ký ức của mình từ năm 1937 đến 1938, biên soạn thành tác phẩm “Cuộc oanh kích Kim Lăng”, tức là nguồn gốc của cuốn “Hồi ký Reibert” sau này.

Cuối cùng, như đã đề cập trước đó, vào năm 1948, khi sống trong cảnh nghèo khó, Reibert đã nhận được sự đền đáp và quà tặng từ người dân Kim Lăng; khi nhìn thấy các cháu của mình ăn ngấu nghiến những thức ăn mà họ đã kiếm được không dễ dàng, ông không khỏi rơi nước mắt.

Phần cuối cùng này cần được nhấn mạnh đặc biệt.

Toàn bộ bộ phim đều mang một bầu không khí u ám, nhưng trước những điều xấu xa trong tính cách con người, bộ phim cũng muốn cho khán giả thấy được tình yêu thương lớn lao trên thế giới này.

Sự giao hòa giữa Reibert và người dân Kim Lăng chính là một ví dụ điển hình.

Lần xuất hiện trước ống kính lần này, Tom Hanks trông đã hoàn toàn khác so với năm tháng trước.

Việc quay phim ở Đức khá gian khổ, bởi vì sức khỏe của Hanks rất yếu; mỗi ngày sau khi quay xong, ông chỉ ăn hai quả táo để duy trì cân nặng.

Vào lúc 4 giờ chiều ngày 20 tháng 3 năm 2007, tại phòng quay của Đại học Humboldt.

Hôm nay là cảnh quay cuối cùng của Tom Hanks.

Dưới ánh đèn magnesium của phòng quay có mái vòm, Tom Hanks đang vuốt ve “tác phẩm kiệt tác” của mình.

Ông cảm thấy rất tự trách, bởi mặc dù đã hoàn thành lời hứa với người dân Kim Lăng, nhưng do xu hướng chính trị của chính quyền Hitler, ông không thể thực hiện được công lý.

Lộ Lão Bạn sử dụng bộ đàm để điều khiển xe dolly quay phim, đảm bảo cho camera nằm ngang hàng với chiếc xe lăn của Hanks.

Dưới lớp son môi đã bong tróc của vị nam diễn viên kỳ cựu, những vết nám già nua trở nên cực kỳ rõ ràng; chiếc đèn treo bị bụi bám đầy trên trần nhà, bóng tối dưới

Thật không hề dễ dàng chút nào…

Trong phòng quay của Đại học Humboldt, vị đạo diễn trẻ tuổi Lộ Quân và ông Tom Hanks – người có vẻ ngoài “già yếu” – ôm lấy nhau một cách thân mật, nở nụ cười mãn nguyện trước ống kính máy quay.

Quầng thâm dưới mắt của Tom Hanks và vùng da xanh tím quanh mắt của Lộ Quân dường như hòa quyện vào nhau trong những điểm ảnh nhiễu số.

“Đã xong rồi… Nhân vật của tôi đã hoàn thành; hy vọng nó sẽ làm bạn hài lòng,” Lộ Quân nói.

Lộ Lão Bạn cảm thán: “Tôi thật may mắn khi được sinh ra trong thời đại này, bởi vì tôi có cơ hội hợp tác cùng những diễn viên xuất sắc và tận tụy như bạn. Đó là một vinh dự lớn đối với tôi.”

Tom Hanks duỗi thẳng lưng cong queo của mình và nói: “Nhân vật của tôi đã quay xong… Nhưng Tom Hanks thì chưa.”

“Tôi là thành viên của Hiệp hội Chống chiến tranh Hoa Kỳ; sau khi trở về, tôi sẽ tiếp tục nỗ lực vì những lý tưởng của chúng ta!”

Đôi tay của vị đạo diễn thiên tài và nam diễn viên từng đoạt giải Oscar siết chặt lấy nhau.

Đây là sự đồng cảm giữa những người tận tụy với công việc của mình, cũng là sự gắn kết giữa những người yêu nước và những người theo đuổi chủ nghĩa hòa bình.

Bên cạnh đó, Lưu Y Phi cũng đang cảm thấy vô cùng xúc động… Ngày mai, cô ấy sẽ bay đến Bắc Mỹ.

Còn cô ấy ấy…

Sắp bắt đầu cuộc chiến cuối cùng của mình!