Ngày 8 tháng 9 năm 2005, Lưu Y Phi sẽ chính thức nhập học và trở thành sinh viên Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh tại Trường Kinh doanh Booth của Đại học Chicago.

Trường Booth chỉ tuyển sinh sau đại học, cung cấp các chương trình Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh kéo dài 2 năm và các chương trình Tiến sĩ Khoa học Quản trị như Kế toán, Kinh tế, Quản lý với thời gian học là 5 năm dành cho sinh viên quốc tế.

Xét đến lịch trình cuộc sống và công việc của mình, Lưu Y Phi cho rằng khóa học kéo dài 2 năm là lựa chọn lý tưởng nhất.

Bắt đầu học vào tháng 9, thì vào tháng 10, cô sẽ phải tham gia quay bộ phim “Yiyu 2” tại Canada.

Dựa trên kinh nghiệm quay phim năm ngoái, khoảng hai tháng sau khi bắt đầu học, cô sẽ phải vừa học vừa sống cùng Trương Thuần Như để chuẩn bị cho bộ phim về thảm sát đó.

Tạm thời rời xa giới giải trí trong nước, Lưu Y Phi cảm thấy mình thực sự được sống trọn vẹn, như thể có thể quên đi những trải nghiệm đau lòng vừa qua.

Tuy nhiên, những hoạt động trên blog cá nhân của cô, sự ra mắt liên tiếp của các bộ phim “Thần Đạo”, “Chu Tien 2”, cùng với các chiến dịch quảng cáo của Pepsi trên nhiều kênh truyền thông khác nhau, vẫn sẽ tiếp tục tạo ra ảnh hưởng trong ngành giải trí, vì vậy cô không lo lắng về việc mình sẽ biến mất khỏi ánh đèn sân khấu.

“Qianqian, dậy đi, chúng ta sắp đến rồi!”

Lưu Tiểu Lệ lay gọi cô con gái đang ngủ say.

Đã một tuần ở Mỹ rồi, nhưng đồng hồ sinh học của cô vẫn chưa thích nghi được; thêm vào đó, việc ngừng tập thể dục buổi sáng suốt ba năm khiến cô càng ngày càng buồn ngủ hơn.

Cảm giác như mình đã trở lại thời thơ ấu vậy.

“Đã đến rồi à? Không hiểu sao gần đây tôi lại cảm thấy buồn ngủ quá.”

Lưu Y Phi xin lỗi và mỉm cười với Trương Thuần Như – người đang lái xe: “Chị Chunru, cảm ơn chị đã giúp đỡ em.”

“Khi em đỗ bằng lái xe xong, em sẽ lái xe cho chị đấy.”

Trương Thuần Như rất thích cô gái trong sáng này và cười đáp: “Em đừng có lái xe cho chị đâu… Mẹ em nói rằng em rất thích đua xe mà.”

“Ha ha, em chỉ thích xem thôi… Em rất sợ hãi đấy, làm sao dám đua xe được.”

Trương Thuần Như nhớ lại những cuộc trò chuyện với Lưu Tiểu Lệ trong những ngày qua, nghe cô kể về những khoảnh khắc đặc biệt tại bữa tiệc sinh nhật của Lưu Y Phi, và nghĩ rằng cô ấy thật khiêm tốn.

Nói là sợ hãi ư… Chắc là ít ai dám nhận mình sợ hãi đến thế đâu.

Nhưng cách cô ấy hành xử thì thực sự giống như những đứa trẻ lớn lên ở Mỹ – dũng cảm b

Vừa mới đến nơi này và còn rất nhiều thời gian rảnh rỗi, Lưu Y Phi cùng mọi người không vội vàng đi làm các thủ tục, mà quyết định đi dạo quanh khuôn viên trường học trước.

Trương Thuần Như đã từng học tập tại đây; sau khi cuốn sách “Thảm sát Kim Lăng” trở thành tác phẩm bán chạy, ông cũng đã có buổi phát biểu tại đây, vì vậy ông tự nguyện đảm nhận vai trò hướng dẫn viên.

Chưa lâu sau khi bước vào khuôn viên trường, một công trình kiến trúc theo phong cách Gothic được xây dựng bằng gạch đá màu xám hiện ra trước mắt họ – ngôi nhà thờ với thiết kế độc đáo, mái vòm cao vút, mang vẻ cổ kính và huyền bí.

“Đây là Nhà thờ Rockefeller, được xây dựng vào năm 1928 bởi ông Rockefeller – vị tỷ phú dầu mỏ.”

“Ý tưởng của ông là tập hợp những người thuộc các tín ngưỡng tôn giáo khác nhau lại trong một ngôi nhà thờ truyền thống; nơi đó không hề có hình ảnh Thánh nhân, cây thánh giá hay bất kỳ biểu tượng tôn giáo nào khác, chỉ có một vài chi tiết kiến trúc nhỏ bé mà thôi.”

“Thật tuyệt vời! Chị Thuần, cái chuông đó có ý nghĩa gì không?” Lưu Y Phi hỏi, chỉ vào một góc của tháp chuông nhà thờ.

“À, đó là món quà mà Rockefeller tặng vào năm 1932 để tưởng nhớ mẹ mình.”

“Ban đầu, chiếc chuông đó hoạt động theo hướng ngược lại; điều này tượng trưng cho nỗi nhớ của Rockefeller dành cho mẹ mình, mong muốn thời gian quay ngược trở lại để được ôm lấy bà một lần nữa.”

Trương Thuần Như nở nụ cười nhìn Xiao Liu, định kể thêm về hình ảnh tương tự xuất hiện trong cuốn “Trở về tuổi trẻ”, nhưng rồi lại thôi. Một cô gái 37 tuổi như chị Thuần vẫn luôn quan tâm đến tâm hồn non nớt của em gái mình mới 18 tuổi.

Trên suốt hành trình, Lưu Y Phi đã tham quan hết các công trình chính của khuôn viên trường học, bao gồm Thư viện Harper nổi tiếng, Thư viện Regenstein, Ngôi nhà Roby… Cô mang theo máy ảnh và chụp rất nhiều bức ảnh, dự định sẽ chọn ra những bức đẹp nhất để đăng lên blog của mình.

Mặc dù không hẳn giống như bà Lão Lưu bước vào Vườn Đại Quan Viên, nhưng Lưu Y Phi trong những năm qua luôn bận rộn với việc đóng phim và công việc, nên thực sự không có nhiều thời gian để đi du lịch khắp nơi.

“Đi hàng vạn dặm đường, đọc hàng vạn cuốn sách…”

Xiao Liu, 18 tuổi, vì những lý do phức tạp, cũng giống như những cô gái cùng trang lứa khác, đã bước vào đại học ở độ tuổi này. Trong cuộc đời này, thế giới tinh thần của cô đã được nuôi dưỡng và phát triển trong suốt bốn năm qua. Giống như những đứa trẻ thông minh thuộc lớp học đặc biệt của Đại học Khoa học và Công ngh

Lưu Y Phi Cũng cần phải làm đúng việc vào đúng thời điểm; về mặt khách quan mà nói, điều này đóng vai trò quan trọng trong việc hoàn thiện thế giới quan và hình thành nhân cách chín chắn của cô ấy.

“Iris!”

Ba người bước vào văn phòng tuyển sinh của Trung tâm Harper, và nhân viên đã chờ đợi từ lâu – Alice – đã ôm chầm lấy Trương Thuần Như một cách nồng nhiệt.

Iris là tên tiếng Anh của Trương Thuần Như, có nghĩa là hoa diên vĩ, mang ý nghĩa về ánh sáng và tự do.

“Wow, Iris, trạng thái tinh thần của bạn đã tốt lên rất nhiều, so với năm ngoái thì bạn gần như là một người khác rồi.”

Trương Thuần Như cười nói: “Đúng vậy, bây giờ tôi đã có mục tiêu mới, tôi cảm thấy rất bình yên và đang dần điều chỉnh bản thân mình.”

“Tôi xin giới thiệu: Đây là em gái tôi, Crystal; có lẽ bạn đã từng thấy cô ấy trên phim, đúng không?”

“Và đây là mẹ của Crystal, bà Liu.”

Alice là một người phụ nữ da trắng, cao lớn và mập mạp; nghe vậy, ánh mắt cô ấy sáng lên: “Chào Blue Moon.”

“Nếu có thời gian, hãy đến nhà tôi chơi nhé. Sau khi xem video của bạn, tôi đã mua rất nhiều loại trà ở siêu thị Châu Á, nhưng tôi không biết cách pha trà đâu!”

Bà Liu tỏ ra thoải mái và lịch sự: “Không sao đâu, tôi rất vui được mời.”

Lưu Tiểu Lệ cũng bắt tay và chào hỏi Alice; người này đã nhiệt tình giới thiệu về các khóa học và hệ thống đào tạo của Học viện Kinh doanhBùs.

“Chính vì bạn đã giới thiệu cho tôi về Crystal mà tôi mới đề xuất cô ấy chọn khóa học Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh kéo dài hai năm.”

“Tại Học viện Kinh doanhBùs, chỉ có một môn học bắt buộc duy nhất, đó là LEAD – Khả năng Lãnh đạo Hiệu quả và Phát triển.”

Đây là khóa học đặc biệt của Học viện Kinh doanhBùs, nằm trong top ba trường kinh doanh hàng đầu thế giới. Khóa học này chủ yếu thông qua phương pháp giảng dạy và các hoạt động nhóm để giúp sinh viên tương tác với nhau, xử lý các tình huống khẩn cấp, giao tiếp hiệu quả hơn, và nâng cao nhận thức về bản thân.

“Ngoài ra, Crystal có thể tự chọn các khóa học bổ ích khác theo nhu cầu của mình; có khoảng bảy lĩnh vực chính.”

“Tài chính, Tiếp thị, Hoạt động kinh doanh, Quyết định kinh doanh, Giao tiếp xã hội, Chiến lược kinh doanh, Môi trường kinh doanh, v.v.”

Alice lấy ra vài biểu mẫu cùng các tài liệu liên quan từ trên bàn và đưa cho họ: “Các bạn có thể từ từ lựa chọn nhé.”

“Học viện Kinh doanh này áp dụng hệ thống tín chỉ; nhiều ngôi sao và các nhà ngân hàng trên Wall Street cũng giống như bạn, thường xin nghỉ 1–2 tháng để học tập, vì vậy đừng lo lắng đâu.”

Ví dụ như Trường Kinh doanh Booth – một trong những học viện hàng đầu thế giới – ai là người tổ chức các cuộc thảo luận và tương tác cho sinh viên?

Là James McKinsey, người sáng lập công ty tư vấn McKinsey;

Là Eugene Fama, người đã nhận Giải Nobel Kinh tế học nhờ giả thuyết “thị trường hiệu quả”;

Là Eric Hester, giám đốc Viện Nghiên cứu Kinh tế Hoa Kỳ;

……

Tiểu Lưu không thể kìm nén sự tò mò trong lòng: “A Lý, người hướng dẫn cuộc thảo luận nhóm của em là ai ạ?”

“Khoan đã, để em xem thử.”

“Người hướng dẫn của bạn là Hồ Khải Nguyên, một học giả có những thành tựu xuất sắc trong lĩnh vực quyết định hành vi.”

Tiểu Lưu gật đầu mơ hồ; cô ấy tự nhiên không biết nhiều về vị học giả gốc Hoa này, nhưng Trương Thuần Như lại tỏ ra rất ngưỡng mộ ông ấy – một người đang ngày càng nổi tiếng trong cộng đồng người Hoa tại Mỹ.

Hồ Khải Nguyên là giáo sư chính thức suốt đời tại Trường Kinh doanh Đại học Chicago. Mặc dù ông ấy chưa từng nhận Giải Nobel, nhưng có tới 9 người đồng nghiệp của ông cũng đã giành được giải thưởng này.

Thực ra, điều mà Lưu Y Phi chưa biết là thành tựu của Hồ Khải Nguyên trong lĩnh vực kinh tế học khá khiêm tốn; thực sự, lĩnh vực mà ông giỏi nhất là tâm lý học.

Năm 1993, ông nhận bằng Tiến sĩ Tâm lý học từ Đại học Yale.

Trong các nhánh của ngành tâm lý học, trí tuệ cảm xúc là một lĩnh vực không hề dễ để nghiên cứu. Nhưng chính trong lĩnh vực này, người hướng dẫn của ông đã viết bài báo đầu tiên trên thế giới về trí tuệ cảm xúc, còn ông thì viết bài thứ hai.

Nói một cách không mấy phù hợp, học giả Hồ Khải Nguyên có phần giống như Huang Laoxie – ông nghiên cứu trong những lĩnh vực rất đặc biệt và chi tiết, những lĩnh vực mà hầu hết các học giả khác đều không quan tâm.

“Tâm lý học ư? Thật thú vị!”

Trên đường trở về, Trương Thuần Như kể cho Tiểu Lưu nghe về những thành tựu của Hồ Khải Nguyên, khiến cô ấy ngưỡng mộ không ngớt.

Mặc dù cô ấy không muốn thừa nhận, nhưng những hành động kỳ lạ của Lộ Quân vào lúc ông ta bị hôn mê và vào ngày sinh nhật mình, vẫn là một bí ẩn mà cô ấy không thể quên.

Có lẽ…

việc tìm hiểu thêm về người thầy tâm lý học đẳng cấp thế giới này sẽ giúp cô ấy tìm ra manh mối?

“Hai năm trước, tình trạng sức khỏe tâm thần của tôi không tốt lắm; phòng khám tâm lý mà tôi đến là do một học trò của ông ấy mở.”

Ba người trở về căn hộ của Trương Thuần Như ở thành phố Champagne. Căn hộ mà Lưu Tiểu Lệ đã thuê nằm ở Hyde Park, khu trung tâm thành phố Chicago; vì vậy, khi trở về Champagne, họ tạm

Lưu Y Phi gật đầu hiểu ý cô ấy. Trước đó, tại văn phòng của Lộ Quân, cô ấy đã được cảnh báo về việc cần chú ý đến tình trạng tinh thần và sức khỏe tâm lý của mình trong quá trình chuẩn bị cho bộ phim này. Suốt hơn một tuần qua, khi thấy Trương Thuần Như vẫn phải thỉnh thoảng uống thuốc an thần, cô mới nhận ra rằng những lời cảnh báo đó không hề sai. Một nhân cách vĩ đại luôn có sức ảnh hưởng mạnh mẽ, giống như nữ tiên thiện Trương Thuần Như chẳng hạn. Bà ấy đã dùng lời nói và hành động của mình để tạo nên những tấm gương sống rõ ràng và cụ thể cho mọi người, thông qua đó thể hiện những nguyên tắc đạo đức cao cả và thái độ sống tích cực. Dù ban đầu Lưu Y Phi đến Mỹ là với mục đích quan sát các nguyên mẫu cho những bộ phim tiểu sử về con người, nhưng thực sự, cô ấy đã học hỏi được rất nhiều điều từ nhân cách vĩ đại ấy và cũng giải tỏa được nhiều lo âu của mình. Sau một bữa tối đơn giản theo phong cách phương Tây, Trương Thuần Như chơi đùa với con một lúc, sau đó Lưu Y Phi quay lại phòng để làm việc qua video call với Dương Tư Duy.

“Thế nào rồi? Sống ở đây có thích nghi không?”

“Rất tốt đấy! Ăn uống ngon lành lắm!”

Tiểu Lưu nhìn vào hình ảnh nữ người quản lý trong video và nói: “Tư Duy, có vẻ như khuôn mặt em tròn hơn rồi đấy.”

“Phù! Nhanh chóng rút lại lời đó đi… Em còn ăn trưa được không nữa đây?”

Dương Tư Duy thở dài: “Khi em đi rồi, thật sự rất buồn chán… Hiện tại, trong studio có quá nhiều người rồi.” Thực vậy, Lưu Y Phi đã ở Bắc Mỹ ít nhất một đến hai năm. Mặc dù công việc về hoạt động văn phòng, quan hệ truyền thông và PR vẫn còn, nhưng những người làm công việc lái xe, chụp ảnh hay trang điểm thì hoàn toàn không còn việc làm nữa. Hiện tại, công việc chính của Dương Tư Duy là duy trì và mở rộng các hợp đồng quảng cáo, vận hành blog và trang web fan. Mặc dù cô ấy không xuất hiện trực tiếp trong thời gian ngắn, nhưng điều đó chỉ ảnh hưởng đến các hoạt động kinh doanh trong nước mà thôi; việc phát hành các tác phẩm của cô vẫn diễn ra bình thường. Những bộ phim như “Chu Xian 2” đã bắt đầu phát sóng, “Thần Điêu” sẽ ra mắt vào cuối năm, và “Dị Vực 2” sẽ được chiếu vào mùa hè năm sau.

Cùng với trò chơi trực tuyến “Chu Xian” do Shanda vận hành và chính thức ra mắt vào tháng 8, ngay từ khi được phát hành, nó đã gây ra một cơn sốt lớn trên mạng, và chỉ sau một tuần kể từ khi mở cửa, số lượng người chơi đồng thời đã vượt qua con số 500.000 người.

Là người đại diện cho sản phẩm này, dù không còn hoạt động trong giang hồ nữa, nhưng hình bóng của cô vẫn có mặt ở khắp mọi nơi.

Tất nhiên, con số này vẫn không thể so sánh được với “World of Warcraft”, which đã bắt đầu hoạt động tại Trung Quốc Đại lục vào tháng 6 và chỉ trong vòng hai tháng đã thu hút được 1,5 triệu người chơi hàng đầu.

Nhìn thấy điều này, ngay cả khi “Chu Xian” mang lại nhiều lợi ích hơn cho họ, Blog Network vẫn buộc phải thiết lập mối quan hệ hợp tác chiến lược với Nine Cities để cùng nhau thu hút người chơi.

Thực ra, Lưu Y Phi đã dự đoán trước những “khó khăn” mà các công ty sản xuất game hiện nay đang gặp phải, và vì vậy mới ký hợp đồng với Lưu Sư Sư.

Không sai một chút nào – mỗi bài viết, mỗi video, mọi thông tin đều được chuẩn bị tỉ mỉ.

Chỉ là…

Đúng vào lúc này, cả Lưu Tiểu Liu và Dương Tư Duy đều nghĩ đến điều này, và Dương Tư Duy do dự nói: “Có một tin tức mà tôi nghĩ bạn nên biết.”

“Cái gì?”

“Vai diễn trong ‘Tiên Kiếm Tam Thoa’ đã được xác định rồi. Trong số ba nữ chính, Tuyết Kiến sẽ do Hoa Nghệ và Dương Mật đảm nhận; Tử Xuân sẽ do Ông Hoàng Đại Bàng Đường Yên thủ vai; còn Long Kui sẽ do… Đồng Lệ Á đảm nhận.”

“Tống…” Lưu Y Phi bỗng giật mình, nhớ lại những lời mà Lộ Quân đã nói với mình vào ngày hôm đó tại văn phòng.

“Người tốt phải làm đến cùng, kẻ xấu cũng phải làm đến cùng.”

Loại bỏ Lưu Sư Sư – người cuối cùng còn là mối nguy hiểm đối với họ – rõ ràng là phong cách hành động của anh ta.

Bộ phim “Võ Lâm Ngoại Truyện” đã bắt đầu quay tại căn cứ sản xuất Phim Ảnh Phi Long ở Bắc Bình vào mùa đông năm ngoái và kéo dài suốt 8 tháng mới hoàn thành, tương tự như các bộ phim sau này.

Việc được tham gia đóng vai Long Kui đối với Đồng Lệ Á cũng coi như là một sự tiếp nối tự nhiên.

Sau khi kết thúc cuộc gọi video, Lưu Tiểu Liu bắt đầu đọc những cuốn nhật ký và ghi chép mà Trương Thuần Như đã viết từ thời còn học trung học.

Đó là lần đầu tiên kể từ khi Trương Thuần Như được cha mẹ giáo dục về lòng yêu nước từ nhỏ, cô bắt đầu nghiêm túc tìm hiểu và nghiên cứu về lịch sử này.

Trương Thuần Như bước vào và lo lắng hỏi: “Qianqian, đừng xem quá lâu mỗi ngày nhé. Nếu cảm thấy không thoải mái, hãy ra ngoài đi dạo, ngắ

“Ừm, tôi biết rồi.”

Bên ngoài cửa sổ, bà hàng xóm Jessica gõ nhẹ vào khung cửa và vẫy tay gọi hai người Trương Thuần Như.

“Iris, Crystal, ra đây xem chú cún nhỏ này đi!”

Lưu Y Phi reo lên hào hứng và lao ra ngoài ngay lập tức.

Trương Thuần Như mỉm cười nhìn bóng dáng cô bé; sự tràn đầy sức sống đặc trưng của một thiếu nữ mười tám tuổi ấy thực sự khiến cô cảm thấy được an ủi.

“Thật là đáng yêu quá! Jessica, đây là chú chó nhà các bạn sao?”

Cậu bé Lưu không nỡ rời tay con chó vàng nhỏ không rõ giống loại nào, rồi nói với Lưu Tiểu Lệ: “Mẹ ơi, hãy chụp cho con một cái nhé!”

Lưu Tiểu Lệ cười đồng ý, thấy con gái mình thích quá, liền nói với bà Jessica: “Nếu chú chó này sinh con, có thể bán cho chúng tôi một con được không? Xi Xi rất thích động vật nhỏ đấy.”

“Đây chính là con dành cho các bạn đây… Nhà tôi không thể nuôi nhiều con được; Iris nói Crystal rất thích động vật, tôi tin các bạn sẽ chăm sóc nó tốt đây.”

“Ôi!!!”

Lưu Y Phi đã không kìm được tiếng hét vui sướng, vừa nhận lấy con chó vừa vuốt ve nó.

Lưu Tiểu Lệ cảm kích ôm lấy Jessica, rồi quay lại nắm tay Trương Thuần Như và nói: “Chun Ru, em thật sự không biết phải cảm ơn chị như thế nào…”

“Không sao đâu… Em rất thích Xi Xi, và hy vọng cô ấy sẽ luôn hạnh phúc.”

Cậu bé Lưu tiến lại và hôn lên má Trương Thuần Như theo phong cách phương Tây, khiến mọi người cùng cười vang.

“Các bạn có muốn đặt tên cho nó trước không?”

Lưu Y Phi nhéo môi suy nghĩ vài giây, đã nghĩ ra một cái tên nhưng lại ngại nói trước mặt mọi người.

“Để em suy nghĩ thêm đã…”

Trương Thuần Như cười nói: “Xi Xi, sao không ra ngoài đi dạo một chút? Cô ấy có thể dắt nó đi dạo để tăng thêm sự thân thiện giữa hai bên.”

“Được thôi!”

Thời tiết vào tháng Chín ở thành phố Champagne thật sự rất dễ chịu; hơi nóng dần tan biến dưới làn gió nhẹ, không khí tràn ngập mùi thơm của cỏ cây, xen lẫn chút hương vị của mùa thu sắp đến.

Bầu trời như một tấm vải được lau chùi cẩn thận, xanh thẳm và trong trẻo; vài đám mây trắng tinh khôi lững lờ trôi qua, được ánh hoàng hôn nhuộm thành màu cam nhạt, tựa như một bức tranh sơn dầu tuyệt đẹp.

Tiểu Lưu cảm thấy rất thoải mái khi dắt con chó đi dạo; việc đến một nơi mà không ai biết đến mình giống như bước vào một thế giới mới.

Phía sau anh, một nữ vệ sĩ cựu chiến binh thuộc đội đặc nhiệm của Hải quân theo sát anh một cách cẩn thận.

Tiểu Lưu và Trương Thuần Như ngồi xuống trên bãi cỏ.

Lưu Y Phi không quên mục đích chính của chuyến đi này, và bắt đầu quan sát, bắt chước và tìm hiểu về cô ấy trong suốt thời gian ở bên cạnh cô.

“Chun Ru Jie, bạn bắt đầu sống ở Thành phố Champagne từ bao nhiêu tuổi? Làm thế nào mà bạn bắt đầu quan tâm đến lịch sử này?”

Trương Thuần Như chụp một bức ảnh chung với người bạn mới này, rồi nhớ lại quá khứ: “Năm 1980, khi tôi 12 tuổi, tôi đã đến học tại một trường trung học ở bang Illinois.”

“Lúc đó, tôi đã tham gia Hội nghị Nhà văn Trẻ khu vực Trung tâm bang Illinois và còn được mời lên sân khấu nhận giải thưởng thay mặt cho khu vực học đường Urbana.”

“Khoảng năm 1983, vì đam mê văn học, tôi đã tái bản một tạp chí có tên là ‘Độc lập và Táo bạo’, nhưng vào năm 1985, tôi bắt đầu học đại học, chuyên ngành Toán học và Khoa học Máy tính.”

Cô cười với Lưu Y Phi: “Giống như bạn bây giờ vậy… Một nữ diễn viên lại đi học ngành kinh doanh, thật là điều khác thường.”

Tiểu Lưu im lặng không nói gì; cô cũng chưa bao giờ giải thích mục đích của mình với Lưu Tiểu Lệ hay bất kỳ ai khác.

“Về sự quan tâm đối với lịch sử này, thực ra nó đã bắt đầu từ khi tôi còn nhỏ.”

“Quê hương tôi ở Huaiyin, tỉnh Súc (bây giờ là thành phố HA), rất gần với Kim Lăng. Ông bà tôi từ nhỏ đã kể cho tôi nghe về lịch sử này.”

“Cho đến tháng 12 năm 1994, tôi đã tham gia một cuộc họp do Hội Lịch sử Việt Nam tài trợ, cuộc họp này nhằm tưởng niệm các nạn nhân của Thảm sát Kim Lăng… Lúc đó, tôi đã chứng kiến những bức ảnh kinh hoàng nhất trong đời mình.”

Không biết do gió lạnh thổi qua hay sao, khi nói đến đây, Trương Thuần Như rõ ràng trở nên buồn bã hơn.

Lưu Y Phi, người luôn nhạy cảm với tâm trạng người khác, đã ngồi lại gần hơn một chút, đặt tay lên cánh tay cô ấy và giữ chặt tay cô trong lòng bàn tay mình.

Cô ấy muốn truyền đạt cho cô ấy một chút năng lượng, và cũng muốn gánh vác một phần những ác mộng đó.

“Lúc đó tôi bỗng nhận ra rằng, những ký ức về thảm sát hồi thời thơ ấu không chỉ là những câu chuyện dân gian, mà chính là những lời kể được truyền lại một cách chân thực.”

“Nhưng vào thời điểm đó, vẫn chưa có ai viết về chủ đề này dưới hình thức tiểu luận hoặc sách phi hư cấu bằng tiếng Anh. Để làm sáng tỏ sự thật lịch sử, tôi rất phẫn nộ trước việc một số người Nhật Bản cố tình bóp méo các sự kiện lịch sử; vì vậy tôi quyết định bắt tay vào viết.”

Những lời nói ngắn gọn, điềm tĩnh ấy vang vọng trong không khí yên bình của thành phố Champagne dưới ánh hoàng hôn.

Không nhiều người biết rằng, tác phẩm lịch sử vĩ đại này của bà Trương Thuần Như đã bắt đầu từ một động cơ thiện chí mang tính chất dân tộc.

“Xixi, con người thực ra chết hai lần.”

“Một lần là cái chết của thể xác, lần thứ hai là khi họ biến mất khỏi ký ức của người khác… Đó mới chính là cái chết thực sự.”

Trương Thuần Như cười nhìn cô gái nhỏ bên cạnh mình, nắm chặt lấy bàn tay mềm mại của cô ấy: “Lịch sử cũng vậy.”

Lưu Y Phi nhìn khuôn mặt yếu đuối nhưng kiên cường của cô ấy, và cảm thấy một dòng nhiệt huyết ấm áp tràn vào trái tim mình.

Cô nhớ đến một câu trong nhật ký của Trương Thuần Như vào tối hôm qua:

“Năm đó, thế giới đầy rẫy hỗn loạn… Tôi mong rằng các bạn sẽ có một cuộc sống tươi đẹp ở kiếp sau… Nhưng điều đáng ghê tởm nhất là, lịch sử đã không đặt ra một kết thúc thích hợp cho câu chuyện này.”

Ngay sau nhật ký được viết vào năm 1994 đó, nữ chiến binh này đã quyết định bắt tay vào viết!

Nếu các bạn không viết, thì tôi sẽ viết!

Trong khoảnh khắc ấy, Lưu Y Phi thậm chí không nhận ra rằng nước mắt mình đã bắt đầu rơi dài trên má.

Trên mảnh đất xa xôi này, trong sự ngưỡng mộ và học hỏi từ người chị gái mình yêu quý, trong những ký ức đau đớn mà Trương Thuần Như phải chịu đựng về mặt tâm lý và tinh thần… Thế giới tâm hồn của Lưu Y Phi đã bị cuốn vào những trang sử đẫm máu và bi thương ấy.

Trong người chị gái gần gũi và đáng kính này, cô ấy đã thấy được nhiều điều tốt đẹp trong con người, và hấp thụ được nguồn sức mạnh tinh thần thuần khiết, mạnh mẽ và lành mạnh của người phụ nữ.

Điều mà cô ấy không biết là, ở một thời điểm và không gian khác, một tác phẩm như thế này gần như đã làm cho Trương Thuần Như gục ngã… và khiến chúng ta mất đi người thiên thần tốt bụng và công bằng này quá sớm.

Và trong kiếp này, đối với bộ phim về thảm sát này sẽ được công chiếu trước công chúng vào Toàn thế giới, người sáng tạo ra nó – Lộ Quân – chắc chắn cũng sẽ phải đối mặt với những trở ngại, khó khăn, nỗi đau và sự nghi ngờ bản thân tương tự.

Lưu Y Phi không khỏi nhớ lại cảnh hai năm trước, khi vị đạo diễn trẻ ấy một mình ngồi trong văn phòng ở Los Angeles để xem bộ phim “Danh sách Schindler”.

Khuôn mặt anh ấy như bị buộc chặt lại, điếu thuốc luôn nằm trong tay, tiếng ho khan và tiếng thở dài u ám…

Lúc đó, khi quyết định thực hiện bộ phim này, chắc hẳn anh ấy cũng phải chịu rất nhiều áp lực phải không?

Như thể đang xem lại cảnh đó, trong đầu cô ấy lại hiện lên căn phòng đọc sách của anh ấy ở con hẻm Gongjian, nơi luôn đầy khói thuốc.

Từ khi gặp Trương Thuần Như lần đầu tiên ở Berlin vào năm 2002 cho đến nay đã ba năm trôi qua, biết bao đêm ngày cô ấy đã dành để sửa đổi và hoàn thiện kịch bản.

Đã vắt kiệt sức lực, suy nghĩ không ngừng...

Gió buổi tối ở thành phố Champagne thổi qua khuôn mặt cô, tháp đồng hồ phía xa lấp lánh ánh vàng trong ánh nắng hoàng hôn; tiếng chuông đồng hồ vang lên đúng giờ, trầm ấm và du dương.

Lúc này, sau khoảng thời gian im lặng kéo dài, Xiao Liu bỗng nhiên cảm thấy nhớ anh ấy vô cùng.