Đỉnh cao, hồi ký của nhiếp ảnh gia chiến trường!

Ngày thứ hai sau khi trở về từ Donetsk, Vệ Nhân đã cùng vớiThùy Thùy – người chỉ đi ngủ vào lúc gần sáng – nằm trên giường suốt cả buổi sáng, cho đến khi cô gái này cuối cùng cũng quyết định ra văn phòng bên cạnh xem sao, anh mới đứng dậy và cùng chú chó Beliya đến tầng hầm của thư viện.

Anh khóa chặt cánh cửa chống nổ dày cộm rồi bước vào căn phòng riêng của mình. Sau khi kiểm tra xong, anh lấy ra hộp đựng thức ăn, lấy ra những mảnh vỡ thiết bị điện tử, đầu đạn và vỏ đạn đẫm máu, cùng chiếc điện thoại dự phòng, đập nát chúng rồi cho vào một cái giỏ nhựa nhỏ, sau đó chôn xuống chiếc thùng nhựa đầy dung dịch điện phân ở góc tường.

Khi dung dịch điện phân bắt đầu phun ra những bọt khí nhỏ, anh mới từ từ lau sạch bên trong và bên ngoài hộp đựng thức ăn bằng vài tờ khăn giấy. Sau đó, anh mở tủ đựng đồ và lấy ra các loại gia vị, hương liệu mà Hoa Hạ thường sử dụng, cùng một chiếc điện thoại dự phòng mới và thẻ SIM để bù đắp những thứ đã bị vứt bỏ trước đó để giải phóng không gian.

Xong việc đó, anh mở một chiếc két sắt và lấy ra vài viên đạn siêu yên. Sau đó, anh lấy khẩu súng OTS38 súng ngắn bằng âm thanh thấp và khẩu súng VSS siêu yên súng trường bắn tỉa, chuẩn bị bổ sung lại những phần bị hỏng trước đó.

“Này? Cuốn sổ này đột nhiên có lòng rồi à?”

Vệ Nhân không khỏi thốt lên khi nhìn thấy khẩu súng VSS siêu yên súng trường bắn tỉa vừa lấy ra.

Lý do là vì khẩu súng này, một cách không ngờ, đã được cải tiến thành phiên bản VSSM – giống hệt những khẩu súng mà anh đã thu được từ xác địch thủ vào đêm hôm qua.

So với phiên bản trước, ống ngắm bằng polymer, tay cầm có thể điều chỉnh được, thanh đỡ cằm và hệ thống ray da thay thế cho ống ngắm gương… cùng với chân đế gấp và ống ngắm kiểu mới, khiến khẩu súng này trông đẹp và tiện dụng hơn nhiều.

Nhưng sau khi ngưỡng mộ, anh không khỏi cảm thấy hối tiếc; đối với anh, phiên bản “cũ” vẫn có nhiều ưu điểm hơn, và nó còn có thể được sử dụng trong những đoạn lịch sử… Còn phiên bản mới này thì sao?

Rốt cuộc, đây coi như là phần thưởng hay là hình phạt?

Vệ Nhân thầm chửi thề một tiếng, rồi đành phải chấp nhận một cách im lặng, lắp đầy đạn vào magazin và cất khẩu súng trở lại kho.

Anh cũng thay đạn cho khẩu súng bắn đạn rất nhỏ kia, và vứt những vỏ đạn đã được bắn ra vào bể điện phân. Sau khi hoàn thành công việc chính, anh quay người vào phòng tối bên cạnh, lấy những tấm phim âm bản ra, in ra từng bức ảnh cá nhân của các chiến sĩ du kích cùng vài bức ảnh chung, sau đó scan chúng thành phiên bản điện tử và gửi cho An Phi Á.

Những việc tiếp theo không cần anh phải lo lắng nữa; An Phi Á và Laura sẽ giúp treo một số bức ảnh trong thư viện, đồng thời cập nhật hình ảnh cho những cuốn album được bán ra, và cũng sẽ gửi một bản sao cho ông Alexander.

Trong vài ngày tiếp theo, cho đến cuối tháng Ba, Vệ Nhân luôn ở nhà một cách ngoan ngoãn, hàng ngày đều đi tập thể dục buổi sáng, dắt chó đi dạo, đồng hành cùng Sui Sui đi làm, đi ngủ hoặc đi mua sắm.

Chỉ vào cuối tuần, anh mới lái xe đưa Sui Sui đến khu rừng Hồng Kỳ, thương lượng với nhà sản xuất để họ giúp Ma Ăr Ta chỉnh sửa video từ tiền tuyến, đồng thời mua thêm mười mấy chiếc máy quay thể thao và máy bay không người lái dùng cho mục đích dân dụng và nông nghiệp, rồi gửi chúng dưới danh nghĩa của Ma Ăr Ta cho những đồng đội của cô ấy ở tiền tuyến.

May mắn thay, trong suốt khoảng thời gian “ẩn mình” gần một tuần đó, trên mạng không hề có tin tức hay chủ đề nào liên quan đến anh và Donetsk. Thay vào đó, các đồng đội của Ma Ăr Ta từ tiền tuyến đã thông báo rằng, gần làng của ông Kudlik, quân địch vừa phải chịu những đợt tấn công ác liệt, khiến cho nhiều binh sĩ và vị trí quân sự bị mất.

Trong lúc những chuyện lớn nhỏ này đang diễn ra, ở Volgograd, ông Alexander cũng đã gọi điện cho Vệ Nhân vào trưa ngày trước Lễ Ngây Thơ.

“Victor, bạn sẽ trở về Volgograd vào lúc nào?” Ông Alexander trực tiếp hỏi, “Rất nhiều việc ở đây đang chờ bạn.”

“Việc gì vậy?”

Vệ Nhân vừa ăn xong trưa, đang nằm dài trên ghế sofa trước cửa sổ nhìn nắng, trả lời một cách mơ màng.

“Ý tôi là những việc gì đó cần bạn giúp đỡ,” ông Alexander nói, có vẻ không hài lòng nhưng cũng không thể làm gì khác, “Tôi đang chuẩn bị an táng chiến sĩ du kích Liên Xô Diệp Liệt Mai đã được bảo quản bằng nhựa, bạn có nên trở về để tham gia cuộc phỏng vấn theo thỏa thuận không?”

“Đây là điều chúng ta đã thỏa thuận với nhau mà.”

“Khi nào vậy?” Vệ Nhân ngáp ngủ hỏi; dù đã đồng ý với đối phương rồi, tự nhiên không thể từ bỏ được.

“Ngày mai à?”

Alexander nói đùa: “Chậm vài ngày cũng không sao đâu; những nội dung này sẽ chỉ được phát sóng vào ngày chiến thắng mà thôi… Nhưng tôi thực sự muốn an táng người chiến binh du kích đó càng sớm càng tốt.”

“Ngày mai bạn có thời gian không?” Vệ Nhân quay sang hỏi Sui Sui bằng tiếng Trung.

“Có thời gian.”

Sui Sui trả lời không suy nghĩ: “Nhờ có những sinh viên lao động đó mà giờ tôi luôn có thời gian rảnh. À, hãy mang theo Ma Ăr Ta nữa nhé; để cô ấy thấy những gì bạn nói đều là sự thật thì sẽ yên tâm hơn… Chúng ta cũng nên chi tiêu một chút để Ali Li đưa chúng ta trở về bằng máy bay.”

“Tùy bạn sắp xếp thôi.” Vệ Nhân nói một cách thản nhiên, sau đó lại chuyển sang tiếng Nga để thống nhất thời gian với Alexander.

Buổi tối hôm đó, Vệ Nhân cùng Sui Sui và nhóm nhỏ của cô lên chiếc máy bay riêng thuộc về Kỳ Mã và trở về Volgograd.

Từ khi bắt đầu cho đến lúc này, mới chưa đầy mười ngày thôi; vợ chồng giáo sư cùng Zoya – người đã quyết định từ chức và trở về – vẫn chưa trở về từ Murmansk, vì vậy người đến sân bay đón họ chỉ có thể là trợ lý mới của Alexander, Savely.

Rõ ràng, chàng trai trẻ này không biết những gì đã xảy ra với Vệ Nhân trong những ngày qua; điều duy nhất khiến anh ta tò mò hoặc ghen tị, chính là tại sao bên cạnh Vệ Nhân lại xuất hiện thêm một cô gái nữa – một cô gái dù ngồi trên xe lăn và trông có vẻ bị thương nặng, nhưng vẫn rất xinh đẹp.

Kiềm chế sự tò mò, Savely đưa Vệ Nhân và nhóm người lên đảo Golonid. Sau khi dừng xe, anh nói: “Victor, ông Alexander bảo tôi đưa bạn đi xem một số thứ.”

“Bây giờ à?” Vệ Nhân ngạc nhiên hỏi, lúc đó anh vừa đuổi con chó xuống xe và đang bận rộn giúp các cô gái mang hành lí.

“Muộn một chút cũng không sao đâu,” Savely nói một cách thản nhiên, “Không phải là việc gì quan trọng lắm đâu.”

“Được thôi, tôi đợi một chút.” Vệ Nhân nói rồi tiếp tục mang chiếc vali lớn cuối cùng xuống xe.

Giúp các cô gái đưa hành lý lên tầng hai của ngôi nhà gỗ trong sân vườn xong, Vệ Nhân mới bước vào chiếc xe buýt lớn Iveco do Sa Veli lái, để anh ta đưa mình trở về.

“Chúng ta đang đi đâu vậy?” Vệ Nhân tò mò hỏi.

“Đến cái nhà máy bị bỏ hoang kia.”

Trong khi nói, Sa Veli đã rẽ vào con đường dẫn đến nhà máy và giải thích tiếp: “Khoảng một tuần trước, ông Alexander bất ngờ tăng tốc công việc sửa chữa và tái thiết ở đó; vào thời điểm cao điểm, có gần một trăm công nhân làm việc liên tục tại nhà máy đó, và cuối cùng công việc đã được hoàn thành vào chiều hôm qua.”

Sau một khoảng lặng, Sa Veli tiếp tục nói: “Sáng nay, có mười người già, mười người khuyết tật và 20 đứa trẻ đã chuyển đến sống ở đó.”

“Cái gì cơ?” Vệ Nhân vừa ngạc nhiên vừa không hiểu.

“Không chỉ vậy đâu,” Sa Veli nói với vẻ mặt kỳ lạ, “Ông chủ còn tổ chức một chuyến xe buýt đưa đón nữa.”

“Xe buýt gì vậy?” Vệ Nhân vội vàng hỏi.

“Mỗi ngày thứ Hai và thứ Sáu, sáng và tối đều có một chuyến.”

Sa Veli cười nói: “Tài xế chính là bố tôi; hàng ngày sáng sớm, ông ấy lái xe buýt đưa 20 đứa trẻ đến trường ở Thành phố Vệ tinh học tập, đồng thời cũng đưa một vài người khuyết tật đến nhà máy và bảo tàng của ông Alexander làm việc, rồi buổi chiều lại đưa họ trở về.”

Nhìn thấy vẻ mặt ngẩn ngơ của Vệ Nhân, Sa Veli tiếp tục nói: “Ngay từ hôm qua, mẹ tôi cũng bắt đầu làm việc ở nhà máy đó; bà ấy chịu trách nhiệm chăm sóc những người già và những người khuyết tật không còn khả năng lao động, chuẩn bị bữa ăn và dọn dẹp cho họ. Khi vợ tôi, Zoë, trở về, bà ấy cũng sẽ đảm nhận vai trò bác sĩ y tế tại đó.”

“Sa Veli,” Vệ Nhân nhìn ra ngoài cửa sổ, “quay đầu lại, chúng ta quay về đi.”

“Sắp đến rồi, anh không muốn đi xem sao?” Dù nói vậy, Sa Veli vẫn ngay lập tức giảm tốc độ và bắt đầu quay đầu trở lại.

“Đi xem chứ, tất nhiên là phải đi.” Vệ Nhân cười nói, “Nhưng chúng ta còn phải đón thêm một người nữa… Không, hãy đón tất cả các cô gái kia đi.”

“Lẽ ra tôi nên nói chuyện này với bạn trước khi trở về,” Saveri lắc đầu và tăng tốc độ xe lên.

Khi lái xe đến cửa sân nhỏ, anh gọiThùy Thùy cùng các trợ lý của cô, rồi bảo họ giúp Ma Ăr Ta cùng chiếc xe lăn lên xe.

“Chúng ta đang đi đâu vậy?”Thùy Thùy tò mò hỏi.

“Sau này bạn sẽ biết thôi,” Vệ Nhân cố ý giữ bí mật, thậm chí còn cố tình không nhìn vào mặt Ma Ăr Ta đang đầy tò mò.

Thấy Vệ Nhân không nói gì thêm, Saveri cũng khôn ngoan mà im lặng, đồng thời giảm tốc độ để người phụ nữ xinh đẹp kia không bị ảnh hưởng bởi những gập ghềnh trên con đường quê.

Dù chậm lại, khoảng mười phút sau, chiếc xe cũng đến được cổng của nhà máy bỏ hoang đó.

Chỉ trong chưa đầy nửa tháng, nhà máy hoang vu từng được người Tzigane sử dụng làm nơi ở đã được cải tạo hoàn toàn. Bên trong hàng rào bằng gạch đỏ và thép đã được trồng đầy cây cối; sân vườn trước đây chỉ toàn cỏ dại giờ đã được lát cỏ và xây những con đường bằng đá.

Ngay cả ba xưởng sản xuất và tòa nhà văn phòng hai tầng cũng được trang trí rất đẹp; đặc biệt là các xưởng đều được lắp đặt những cửa sổ cao hai mét.

Nhưng so với tất cả những điều đó, điều khiến Ma Ăr Ta xúc động nhất và khiến cô rơi nước mắt chính là dòng chữ tiếng Nga được viết trên tấm biển sắt treo trên cánh cửa – “Nhà của Ma Ăr Ta”.

“Đừng nhìn tôi, tất cả những thứ này đều là công trình tuyệt vời của ông Alexander,” Vệ Nhân vội vàng giải thích khi thấyThùy Thùy nhìn mình, “Tôi cũng mới lần đầu tiên thấy những thứ này; trước đây thậm chí còn chưa từng nghe nói đến.”

“Ông già này có lẽ muốn dùng những thứ này để trả ơn chúng ta vì đã cứu con gái ông ấy phải không?”Thùy Thùy hỏi lại bằng tiếng Trung.

“Ai mà biết được…” Vệ Nhân đáp, trong khi vẫn mở cửa xe và chuẩn bị cho chiếc xe lăn của Ma Ăr Ta. Anh tiếp tục nói: “Dù là để trả ơn thì cũng không thiệt gì; những người sống ở đây đều là người tị nạn chiến tranh từ Donetsk… Điều đó giống như bạn đã xây thêm hàng trăm tầng cho ngôi ‘pháo đài’ xinh đẹp của mình vậy.”

“Quả thật không uổng công đâu.”

Sui Sui vừa nói vừa bước ra khỏi toa tàu, cùng với chị em Kajian Kaja giúp Ma Ăr Ta – người đang rơi nước mắt – xuống xe lăn.

“Đây là do các bạn làm sao?” Ma Ăr Ta liên tục lau những giọt nước mắt không ngừng rơi và hỏi.

“Là do vị doanh nhân giàu có ấy, người sẵn lòng giúp đỡ những người tị nạn; tên ông ấy là Alexander,” Vệ Nhân thành thật trả lời. “Cảm ơn các bạn… và cũng cảm ơn ông Alexander nữa.”

“Không cần phải cảm ơn tôi đâu.”

Chưa kịp nói xong, cánh cửa chiếc xe hơi đậu trong sân đã được Alexander mở ra từ bên trong. “Nếu không có Victor, tôi sẽ không làm những việc này đâu; vì vậy, chỉ cần cảm ơn Victor thôi là đủ rồi.”

Nói xong, Alexander cười ha hả và hỏi: “Victor, mới chỉ vài ngày thôi mà bên cạnh anh lại xuất hiện thêm một cô gái xinh đẹp nữa à?”

“Đây chính là Ma Ăr Ta – người con gái của gia đình Ma Ăr Ta đây,” Vệ Nhân không để ý đến lời trêu chọc của anh ta, mỉm cười giới thiệu. “Ma Ăr Ta, đây là ông Alexander – người tốt bụng kia.”

“Hóa ra ông chính là ‘thiên thần’ mà những người già và trẻ em thường nhắc đến…”

Lúc này, Alexander hoàn toàn không hề giống một doanh nhân thông thường; ngược lại, ông đi thẳng đến bên xe lăn, cúi xuống bắt tay Ma Ăr Ta và nói một cách nghiêm túc: “‘Thiên thần’ này, để tôi đẩy xe lăn dẫn các bạn đi tham quan xem sao? Biết đâu sau này tôi còn có cơ hội lên thiên đàng nữa đấy…”

Rõ ràng, sự hài hước của vị doanh nhân này đã khiến Ma Ăr Ta– người vẫn còn những giọt nước mắt trên mặt– bật cười; và Alexander cũng tiếp nhận việc đẩy xe lăn từ tay Lục Tân Đà.

Trong lúc dẫn mọi người vào nhà máy đã được trang trí lại một cách mới mẻ, Alexander lại một lần nữa giải thích chi tiết về hai chuyến xe buýt mà trước đó Savelli đã đề cập với Vệ Nhân trên chuyến đi đầu tiên đến đây, cũng như những biện pháp được áp dụng cho trẻ em và người khuyết tật.

Sau khi anh ấy giới thiệu xong về bữa ăn hàng ngày ở đây, anh ta cũng đẩy chiếc xe lăn bước vào xưởng phòng sáng rực rỡ và ấm áp này.

Bây giờ, xưởng đã được trang trí lại hoàn toàn và sắp xếp lại môi trường sống; những người già, người khuyết tật và trẻ mồ côi đang ngồi quanh hai bàn lớn để dùng bữa tối.

“Ma Ăr Ta! Là chị Ma Ăr Ta!”

Ngay khi họ bước vào, một cậu bé thiếu một cánh tay đang ngồi gần bàn nhất đã nhận ra ngay Ma Ăr Ta ngồi trên xe lăn qua cái nhìn thoáng qua, và không kìm được tiếng reo mừng vui sướng.

“Vỗ tay… vỗ tay…”

Nghe thấy tiếng reo đó, mọi người cũng đặt xuống đồ dùng ăn uống và nhanh chóng quay đầu lại, sau đó đổ xô về phía đó, khiến Vệ Nhân và Alexander cùng những người khác bị đẩy sang một bên.

“Xưởng này là nơi dùng để ăn sáng, ăn tối, tổ chức các hoạt động giải trí và sinh hoạt cộng đồng; đồng thời cũng là nơi những người khuyết tật tham gia các buổi tập luyện phục hồi chức năng,” Alexander nói trong khi mọi người lùi lại để nhường chỗ cho những người vừa gặp lại nhau, rồi tiếp tục đi vào bên trong. “Trước khi gọi điện cho bạn vào buổi trưa hôm nay, tôi còn nhờ ông Nicola đặt mua rất nhiều sách; ngày mai, những cuốn sách và kệ sách đó cũng sẽ được đặt ở đây.”

Tiếp theo, những người khuyết tật sẽ được trang bị những bộ phận giả tạo được chế tác riêng biệt từ hợp kim titan của xưởng gia công của tôi; họ sẽ trở thành những “chiến binh bằng thép”. Tất nhiên, việc này cần một khoảng thời gian.”

“Ông Alexander, ông đã làm rất nhiều rồi,” Vệ Nhân nói với lòng biết ơn.

“Việc giúp đỡ người khác thực sự mang lại cảm giác thành tựu lớn,” Alexander cười nói. “Và nó cũng mang lại rất nhiều niềm vui.”

Nói xong, ông dẫn mọi người đến bên cửa sổ lớn, chỉ ra sân bên ngoài và nói: “Trong tương lai, tôi sẽ đặt một số vật dụng quân sự của mình ở sân này. Những người sống sót sau chiến tranh có thể sẽ trở thành những người hướng dẫn du lịch ở đây, để mỗi người đến đây đều có thể thấy được những thiết bị chiến tranh và cũng hiểu được những tổn thương mà chiến tranh gây ra.”

“Chú Alexander…”

Sui Sui hỏi một cách tò mò sau khi Alexander nói xong: “Tại sao nơi này lại được gọi là ‘Nhà của Ma Ăr Ta’?”

“Đó không phải là tôi đặt tên đâu,” Alexander nói, chỉ về phía những người đang ngồi không xa đó. “Đó là họ tự đặt tên cho nơi này; tôi cũng chỉ nghe họ kể về câu chuyện của Ma Ăr Ta mà thôi.”

Nói đến đây, Alexander cười nói: “Avelor, Victor, tôi hy vọng các bạn có thể giúp tôi nói chuyện với Ma Ăr Ta. Nếu cô ấy đồng ý, trong buổi phỏng vấn ngày mai, tôi muốn cô ấy kể về tình hình của những người dân sống gần chiến tuyến.”

“Tôi đảm bảo cô ấy sẽ rất sẵn lòng làm điều đó,” Suisu vội vàng hứa trước khi Vệ Nhân kịp lên tiếng.

“Vậy thì việc này xin giao cho các bạn rồi.” Alexander cười rạng rỡ, sau đó mọi người thấy ông Kudlik ngồi trên xe lăn, được cháu trai và cháu gái của mình đẩy đến đây.

“Victor, cảm ơn bạn đã giúp đỡ,” ông Kudlik trên xe lăn nói với vẻ biết ơn, “Tôi không ngờ bạn thực sự sẵn lòng giúp đỡ chúng tôi.”

“Chỉ cần ông không trách tôi tự ý quyết định là được rồi.” Vệ Nhân đáp lại với nụ cười nhẹ nhàng. Chỉ sau một tuần ngắn ngủi, lần tái ngộ này, ông già này đã mặc một bộ quần áo mới sạch sẽ và ấm áp; bộ râu trên khuôn mặt cũng đã được cạo sạch sẽ, khiến ông trông tươi tỉnh hơn nhiều.

Nhưng ông ấy cũng biết rằng, để có thể mời ông Kudlik đến đây, những người dưới sự chỉ huy của anh chàng tai to Xá Bù thậm chí còn nhờ đến một thủ lĩnh dân quân có uy tín ở Donetsk để đảm bảo, mới khiến ông già này chịu từ bỏ sự e ngại và sẵn lòng rời bỏ quê hương đang trong cảnh hỗn loạn cùng với con cái mình.

“Không trách bạn đâu, làm sao tôi có thể trách bạn được,” ông Kudlik cười nói, “Victor, chúng ta nên uống thêm một ly nữa nhé.”

“Tất nhiên.” Vệ Nhân mỉm cười đáp lại. Ông Kudlik lấy ra một chai rượu từ túi đồ trên xe lăn và lắc lắc nó: “Đây là phần rượu còn sót lại từ lần trước; tôi đã đợi đến lúc gặp lại bạn và Ma Ăr Ta để cùng nhau uống nó.”

“Đó là vinh dự của tôi.” Vệ Nhân vừa nói vừa để Saulei mang đến vài chiếc cốc để uống rượu.

“Thưa ông Alexander, ông cũng uống một ly nhé?” Vệ Nhân rót đầy ly đầu tiên cho ông Kudlik và ly thứ hai cho Alexander.

“Tôi biết mình cũng có phần rồi,” Alexander vui vẻ nhận lấy ly rượu.

Đúng lúc đó, Suisu cũng đẩy Ma Ăr Ta với đôi mắt đỏ hoe đến bên họ.

“Đứa trẻ ngoan ạ, hãy lau khô nước mắt đi. Chúng ta có thể gặp lại nhau sống sót ở đây, đó chắc chắn là điều đáng vui mừng.”

Kudlik nói xong, lại đưa chiếc cốc rượu mà Vệ Nhân vừa đưa cho ông cho Ma Ăr Ta, “Nào, chúng ta hãy cùng uống thêm một ly nữa nhé.”

“Ông muốn uống một ly à?”

Sau khi rót đầy rượu cho Kudlik, Vệ Nhân hỏiThùy Thùy.

“Ly này chẳng phải dành cho tôi sao?”Thùy Thùy cười hỏi, cầm chiếc cốc nhỏ trên tay.

“Dĩ nhiên là của bạn rồi.”

Vệ Nhân nói, sau đó rót hết phần rượu còn lại trong chai vào cốc của mình và là người đầu tiên nâng cốc lên, “Mọi người, vì chiến thắng, vì cuộc gặp lại này, vì gia đình của Ma Ăr Ta, chúng ta cùng nâng cốc!”

“Nâng cốc!”

Tất cả mọi người đều đồng thanh đáp lại, những chiếc cốc trong suốt va chạm vào nhau trong tiếng cười vui vẻ.

Sau ly rượu chúc mừng cuộc gặp lại này, Alexander đã dẫn mọi người đi thăm hai xưởng đang được cải tạo và tòa văn phòng tầng hai đã được biến thành ký túc xá tạm thời.

Không nghi ngờ gì nữa, việc tham quan này đã giúp Ma Ăr Ta loại bỏ hoàn toàn sự do dự và bất an trong lòng mình. Đặc biệt, Alexander còn hứa rằng sau khi những nơi này được cải tạo xong, họ sẽ mời thêm nhiều nạn nhân chiến tranh khác đến đây sinh sống.

Buổi tối hôm đó, mọi người cùng nhau dùng bữa tối thịnh soạn tại nhà của Ma Ăr Ta cùng với Alexander và vợ cùng các con gái của ông, những người đã đến muộn hơn một chút.

Sáng hôm sau, Vệ Nhân đã trả lời phỏng vấn do Alexander sắp xếp tại phòng hoạt động công cộng của ngôi nhà mới được trang trí lại. Ông đã kể chi tiết về những sự kiện lịch sử ít ai biết đến đã xảy ra vào mùa thu năm 1941, trong khu rừng ở Bryansk.

Những người cũng tham gia buổi phỏng vấn này bao gồm Ma Ăr Ta– người đang ngồi trên xe lăn– và ông Kudlik, con trai của ủy viên chính trị Viña, cũng ngồi trên xe lăn.

Tất nhiên, không thể thiếu được ông Alexander, người luôn ôm chiếc súng Pháo Chống Xe Tăng với 12 ngôi sao trên tay, cùng những người dân Donetsk đã mất đi chi cơ hay người thân trong chiến tranh.

Cũng vào ngày hôm đó, sâu thẳm trong rừng Bryansk xa xôi, hai nhóm phóng viên khác cùng với Alexander đã chôn cất người chiến sĩ du kích Diệp Liệt Mai từng bị niêm phong trong nhựa, và tại hai nơi chôn cất này, họ lần lượt dựng lên những tấm bia mộ bằng hợp kim titan khổng lồ.

Trên mặt trước của những tấm bia có kích thước bằng cánh cửa này, thông tin chi tiết về người được chôn cất cùng với hình ảnh của các người tử trận do Vệ Nhân Đề cung cấp được khắc bằng laser; phía sau thì khắc giai điệu bài hát “Rừng Bryansk rì rào” và bức ảnh chung của ba đội du kích đó.

Không nghi ngờ gì nữa, ông Alexander – người thương nhân này – dù là việc giúp đỡ những người tị nạn, tổ chức các cuộc phỏng vấn, hay chôn cất lại những người chiến sĩ du kích, tất cả những việc ông làm đều có mục đích rõ ràng.

Vệ Nhân và Suisu hiểu rất rõ điều đó, Ma Ăr Ta cũng vậy. Thậm chí cả ông Kudlik lớn tuổi và tất cả mọi người sống trong ngôi nhà của Ma Ăr Ta cũng đều biết rằng họ đã trở thành những “vật trưng bày” trong bảo tàng sống này.

Nhưng điều đó thì sao? Dù chỉ là để thể hiện bản thân, dù chỉ là để tích lũy danh tiếng, thì đó cũng là điều tốt, phải không?

Như người ta thường nói: “Nói về hành động chứ không phải ý định.” Dù cho ông Alexander này đã âm thầm chế tạo bao nhiêu tấm nắp cống được trang bị công nghệ loại bỏ dầu mỡ đi nữa…

Ít nhất thì những việc ông làm dưới ánh nắng mặt trời này, ít nhất là những gì ông đã làm cho những người chiến sĩ du kích đã bị lãng quên, cho những người đáng thương sống trong ngôi nhà của Ma Ăr Ta, đều xuất phát từ lòng chân thành và thiện chí.

Ít nhất đối với những người như Vệ Nhân mà nói, điều đó đã đủ rồi.