“Tôi tên là Song Yan.” Song Yan lùi lại một chút để cho Tiểu Điền có thể tiếp xúc với những người thân thiện ở khoảng cách phù hợp, “Đây là Tiểu Điền, bạn hẳn đã quen biết anh ấy rồi đấy. Chào mừng bạn đến nhà chúng tôi, hãy vào trong ngồi nghỉ một lát nhé.”

Trong lòng Qian Yuanyuan, cô cảm thấy như đang ăn mừng vì được mời đến nhà người khác; khuôn mặt cô… có lẽ cũng hiển thị rõ điều đó.

Cô ấy trông rất dễ thương, dưới mí mắt có vài nốt tàn nhang, khiến khuôn mặt trở nên đáng yêu và ngây thơ hơn. Lúc này, các đường nét trên khuôn mặt cô trở nên rất sống động. “Được không nhỉ? Thật sự tôi có thể vào trong nhà họ không?”

Song Yan cảm thấy hơi buồn cười và đáp một cách bất đắc dĩ: “Tất nhiên là được rồi.”

Qian Yuanyuan theo cô vào trong nhà và thì thầm: “Không ngờ tôi lại có cơ hội được đến nhà Phó đại tá Zou và vợ ông ấy chơi.”

Song Yan cười và nói: “Có gì đáng ngạc nhiên đâu, chúng ta đều là hàng xóm mà, sau này sẽ phải sống chung với nhau lâu dài thôi. Hôm nay không đến thì ngày mai cũng có thể đến mà.”

“Chị Song Yan không biết đâu, Phó đại tá Zou không phải là người vui vẻ đâu. Mặc dù ông ấy trông rất đẹp trai và xuất sắc, nhưng ông ấy rất lạnh lùng đấy.”

Song Yan rất thích nghe cô ấy mô tả ấn tượng mà mọi người có về Zou Yan.

Bỗng nhiên, Qian Yuanyuan nhận ra mình có lẽ vừa mới nói rằng Zou Yan đẹp trai ngay trước mặt vợ của ông ấy, liền vội vàng giải thích loạn xạ: “Không không không, tôi… tôi không có ý gì khác đâu, chị Song Yan đừng hiểu lầm, tôi chỉ… chỉ là ngưỡng mộ những người lính xuất sắc mà thôi.”

Cô tự nhủ với bản thân rằng mình chỉ ngưỡng mộ những người đẹp trai mà thôi; hầu hết thời gian, cô chỉ nhìn từ xa mà thôi, chứ không bao giờ muốn kết bạn với họ. Việc này có quá đáng không nhỉ?

Chỉ có hôm nay thôi, mặc dù đây là lần đầu tiên cô gặp Song Yan, nhưng cô không thể kiềm chế được mong muốn được kết bạn với cô ấy.

Trước đây, cô luôn nghĩ rằng Zou Yan là người đẹp trai nhất trong quân đội; nhưng bây giờ, danh hiệu đó đã thuộc về Song Yan rồi. Chỉ có Song Yan mới xứng đáng với danh hiệu đó.

Song Yan không hề biết những suy nghĩ ẩn sau đầu cô ấy và cười nói một cách thoải mái: “Tất nhiên là tôi biết bạn không có ý gì khác đâu. Đừng lo lắng, liệu tôi có trông có vẻ hung dữ không nhỉ?”

“Không đâu, chị Song Yan hoàn toàn không hề hung dữ chút nào, chị rất xinh đẹp và tốt bụng.” Qian Yuanyuan thấp hơn Song Yan nửa cái đầu và nói một cách chắc chắn. Đôi mắt cô s

Song Yan nghe thấy tiếng bước chân “tách tách” của anh ấy, liền mỉm cười.

“Chúng ta vẫn chưa mua trà đâu, anh uống nước lọc được không?” Song Yan cầm một cái bát đơn giản và sạch sẽ từ nhà bếp bước ra.

“Được thôi, anh uống gì cũng được.” Qian Yuanyuan bỗng cảm thấy hơi ngượng ngùng; liệu đồng chí Song Yan có nghĩ rằng sự nhiệt tình và tính chủ động của mình là điều kỳ lạ không?

Song Yan đặt Tiểu Điền lên ghế, rót cho cậu một nửa bát nước ấm, sau đó hỏi Qian Yuanyuan về một số thông tin liên quan đến khu dân cư này, ví dụ như có điều gì đặc biệt ở đây không. Lý Quế Hồng trước đó đã dặn cô phải hỏi thêm ý kiến của những người già ở đây để tránh mắc sai lầm.

Qian Yuanyuan trông trẻ trung nhưng nói chuyện lại rất đáng tin cậy: “Không có điều gì đặc biệt cả, chỉ giống như ở nhà thôi. Ai muốn qua lại thì qua lại, ai không muốn thì thôi.” Nói xong, cô nhếch môi, rõ ràng là đang nghĩ đến một số người mà cô không muốn tiếp xúc.

Song Yan gật đầu hiểu. Trước đó, khi nhìn thấy vẻ mặt đạo mạo, tựa như đang dạy đời của vị khách không mời mà đến kia, cô còn tưởng rằng giữa các vợ quân nhân cũng có sự phân cấp nào đó.

“Ban đầu, mọi người đều theo thông lệ: người vợ của những người có cấp bậc cao hơn sẽ được gọi là “chị dâu”. Nhưng sau đó, mọi người nhận ra rằng những người có cấp bậc cao không nhất thiết phải trẻ tuổi; đôi khi những người phụ nữ lớn tuổi hơn lại gọi những người phụ nữ trẻ tuổi hơn là “chị dâu”, điều này thật sự rất ngại ngùng. Vì vậy, mọi người đều quyết định gọi nhau là “đồng chí” – dù sao thì vợ của các tướng lĩnh cũng không thể cùng tuổi với họ, nên vấn đề này cũng không cần phải bàn luận.”

Zou Yan chắc chắn là người có cấp bậc cao nhất trong số những đồng đội cùng tuổi với anh ấy, còn bản thân cô thì lại nhỏ hơn anh ấy vài tuổi… Song Yan tưởng tượng đến việc mình bị người khác gọi là “chị dâu”, và cô không khỏi run rẩy.

Song Yan gật đầu đồng ý: “Gọi nhau là ‘đồng chí’ thì tốt hơn. Bây giờ chúng ta đã coi nhau là bạn rồi, sau này hãy gọi nhau bằng tên thôi, để không phải phải thêm hai từ vào khi gọi nhau.” Qian Yuanyuan thật là chân thành và đáng yêu; cô rất thích cô ấy. Nếu phải ở đây lâu dài, việc kết bạn với một hoặc hai người như vậy chắc chắn sẽ khiến cuộc sống của mình vui vẻ hơn nhiều.

Qian Yuanyuan rất hào hứng; chỉ trong vòng chưa đầy mười phút, cô đã trở thành bạn của Song Yan… Không, thực ra là bạn thân của cô ấy. Cô không nhịn được mà lại đề xuất một lần nữa:

“Không ngờ Qian Yuanyuan vui vẻ đến thế; Song Yan cảm thấy rằng những ngày ở khu gia đình này sẽ không hề nhàm chán chút nào.”

Qian Yuanyuan kể cho Song Yan nghe một cách hăng hái: “Á Yên, trước khi em đến đây, đã có khá nhiều người trong khu bàn tán về em rồi đấy.”

Song Yan nhướng mày: “Bàn tán về cái gì vậy?”

“Ôi, toàn là những lời đoán mò vô căn cứ thôi… Họ nói rằng Trung úy Zou xuất sắc như vậy, tại sao lại phải kết hôn với một cô gái quê mùa; họ bảo một sinh viên, một sĩ quan như anh ấy lại chấp nhận cuộc hôn nhân được sắp đặt từ trước…” Qian Yuanyuan lắc đầu, tỏ vẻ không hài lòng: “Đó chỉ là vì họ chưa quen biết em thôi… Nếu họ gặp em, họ sẽ thấy em xinh đẹp, dịu dàng và hiếu khách lắm đấy. Ai mới là người “cao ngạo” thực sự thì cũng khó nói lắm.”

Song Yan không quan tâm đến những điều đó; cô chỉ chú ý đến việc lại có người nói rằng mình dịu dàng… Phải chăng vì ngoại hình của cô quá hấp dẫn? Mẹ cô còn từng bảo cô giống con khỉ nữa đấy…

Cô nói: “Không sao đâu… Chỉ là họ nghĩ em không xứng đáng với Zou Yan thôi… Em chẳng quan tâm đến điều đó đâu. Miễn là em biết mình tốt là được rồi.” Cô nhướng mày một cách đáng yêu.

“Đúng vậy!” Qian Yuanyuan nhanh chóng gật đầu mạnh mẽ, thể hiện sự đồng tình của mình qua cử chỉ.

“À, nhưng còn một việc nữa có thể sẽ ảnh hưởng đến em đấy… Có người nói rằng em chắc chắn sẽ không tốt với Tiểu Điền đâu… Nếu những người đó nói lung tung trước mặt Tiểu Điền, cậu ấy sẽ buồn đấy…” Qian Yuanyuan cười nhẹ với Tiểu Điền, lo lắng rằng đứa bé nhỏ bé ấy sẽ buồn, rồi cúi đầu hỏi ý kiến của cậu ấy: “Chúng ta đều biết Á Yên rất tốt với Tiểu Điền, phải không nào, Tiểu Điền?”