Trình Tiêu nghe vậy bỗng chốc hoang mang một chút, mới nhận ra rằng thời đại này đã khác xưa rồi. Bây giờ, Tạ Lang là kẻ quyền lực trong triều đình, là người được sủng ái bên cạnh Nguyên Cảnh Đế.

“Nếu anh ta thích vàng, thì hãy tặng cho anh ta cái bình vàng, cái cốc vàng đi.” Tiết Anh quyết định một cách dứt khoát.

Trình Tiêu mở miệng muốn nói rằng thực ra Tạ Lang không hề thích vàng; nhiều thứ quý giá đối với anh ta cũng chẳng phải là điều quan trọng. Anh ta không mong muốn tiền bạc, quyền lực hay sự giàu có; điều anh ta thực sự mong muốn chỉ là tình yêu chân thành và cuộc sống thoải mái, tự do mà thôi.

Nhưng những thứ đó quá xa xỉ, đôi khi dù muốn cũng không thể có được.

Nghĩ đến đây, Trình Tiêu thở dài nhẹ, rồi quyết định không nói gì nữa… Thôi kệ, muốn tặng gì thì tặng đi.

Không đúng!

Trình Tiêu bất ngờ đứng dậy, và cơn say của anh ta lập tức tan biến hết.

Tiết Anh cũng bị làm cho tỉnh táo lại, nuốt nước bọt hỏi: “Cậu… cậu sao vậy?”

Trình Tiêu có vẻ mặt không tốt lắm: “Tôi hỏi cậu, liệu có ai đó có thể tặng cho anh ta những người phụ nữ xinh đẹp không?”

Tiết Anh ngớ người: “À… điều này à… tôi cũng không biết đâu! Và chắc chắn là không có đâu… Anh ta sắp kết hôn rồi, nếu lúc này lại tặng anh ta những người phụ nữ, chẳng phải là đang làm phiền cậu sao?”

Lời nói của cô ấy có phần hợp lý, nên Trình Tiêu bớt giận down một chút, nhưng vẫn lo lắng. Cô ấy đi đi lại lại trong sân vài vòng, rồi nói: “Cũng không chắc là không có đâu… Luôn luôn có người sẵn sàng liều lĩnh mà…”

Tiết Anh bối rối: “Vậy cậu định làm gì?”

“Tôi sẽ thuê người theo dõi anh ta.” Trình Tiêu vung quạt mạnh mấy cái để xua tan cơn giận, sau đó nói với Tiết Anh: “Được rồi, cậu về đi.”

“Này! Là anh ta làm phiền cậu chứ không phải tôi, tại sao cậu lại như vậy chứ? Không đúng, anh ta cũng chẳng làm gì sai cả!” Khuôn mặt cô ấy thay đổi thật nhanh… Thật là không công bằng chút nào!

Trình Tiêu chống tay vào hông và nói: “Cách tôi đối xử với cậu phụ thuộc vào cách anh ta đối xử với tôi… Chẳng lẽ cậu không hiểu điều này sao?”

Nếu anh ta là chồng thực sự của cô, thì em gái cô cũng là em gái ruột; còn nếu anh ta là kẻ tồi tệ, thì cô sẽ bỏ mặc anh ta mà đi, đừng có nói gì về việc “em dâu” hay gì khác nữa.

Tiết Anh suýt nghẹt thở vì giận dữ, cô thốt lên: “Tất cả rượu ngon của tôi đều cho chó uống hết rồi phải không! Quả nhiên, những kẻ không cùng gia đình thì không nên bước chân vào cùng một ngôi nhà… Anh ta giống anh ta lắm, thật là khiến người ta tức giận!”

“Tháng Sáu, hãy cẩn thận với lời nói của mình,” Trình Tiêu nhắc nhở cô.

Tiết Anh lại suýt nghẹt thở một lần nữa, muốn nổi giận nhưng không thể, mặt cô đỏ bừng vì bị kiểm soát chặt chẽ.

“Được thôi, Tháng Sáu… Rồi tôi sẽ khiến các bạn phải nghèo đói!” Tiết Anh nói rồi bỏ đi trong cơn giận dữ, bước chân cô nhanh như gió, như thể một kẻ hung hãn đang lang thang trên phố, muốn đá vào mọi con chó gặp trên đường.

Trình Tiêu chỉ biết nhẹ nhàng thở dài và không quan tâm nữa; miễn là không gây rắc rối, thì cô làm gì cũng được.

Và thực ra, Tiết Anh cũng có một điểm tốt, đó là cô không giữ hận lâu. Dù Tạ Lang và Trình Tiêu đã nhiều lần khiến cô tức giận, nhưng sau đó cô cũng không để bụng và không hề có bất kỳ rào cản nào trong mối quan hệ với họ.

“Lát nữa khi Cheng Xiaorang trở về, hãy bảo anh ấy đến gặp tôi, tôi có việc cần nói với anh ấy,” Trình Tiêu dặn dò Ling Jing, sau đó bảo họ dọn dẹp đồ đạc trên bàn.

“Tôi hơi buồn ngủ vì rượu… Đi nghỉ một lát đã.”

Mặt trời lặn xuống, Trình Nhượng từ Học Viện Quốc Tử đến, người hầu canh cửa sân đã báo với cô rằng Trình Tiêu đang tìm cô. Cô đặt đồ xuống rồi lập tức đến Khu Vườn Bốn Nhàn. Lúc đó, Trình Tiêu đang thêu túi tiền dưới gian hàng.

Cô thích làm những thứ như hoa ngọc, hoa len, hoa dệt… và cô cũng rất tỉ mỉ, kiên nhẫn; ngay cả việc làm son phấn, cô cũng yêu thích… Nhưng với nghệ thuật thêu thùa, cô thực sự rất kém cỏi; chỉ thêu vài cái là đã cảm thấy đầu óc quay cuồng.

Có lẽ vì bẩm sinh, cô không hề hứng thú với việc thêu thùa.

“Chị Sáu.” Trình Nhượng bước vào từ cửa, anh ta đi vội vàng đến nỗi trán đẫm mồ hôi.

Trình Tiêu lập tức sai người mang khăn ướt cho anh ta lau mặt, sau đó lại pha cho anh ta một tách trà mát để giải nhiệt. Thấy anh ta đã đỡ hơn, bà mới nói: “Lần sau không cần vội vàng như vậy, tôi cũng không gấp đâu.”

Trình Nhượng lắc đầu: “Tôi cũng không chạy đâu; chỉ là ngoài kia quá nóng thôi, chiếu nắng một chút là đã đổ mồ hôi ngay.”

Trình Tiêu vô thức hỏi: “Chiếu nắng một chút đã đổ mồ hôi ngay, chẳng lẽ cơ thể anh yếu ớt sao?”

Trình Nhượng im lặng một lúc rồi nói: “Không đâu!”

Thật sự là phải sợ chị gái mình rồi… Cô ấy nói gì cũng không đúng.

“Được thôi.” Trình Tiêu ho nhẹ một tiếng, rồi chuyển sang chủ đề chính: “Hôm nay tôi gọi anh đến là có việc muốn nhờ anh giúp đỡ.”

“Nói xem.”

“Vài ngày nữa là sinh nhật của Tạ Tam; tôi nghe Tiết Anh nói là sẽ có khá nhiều người tặng quà cho anh ấy. Lúc đó anh đến đó, hãy theo dõi xem ai dám tặng người đẹp cho anh ấy, rồi ghi chép lại cho tôi biết.”

“Tặng người đẹp?” Trình Nhượng ngạc nhiên: “Còn có người dám làm vậy à?”

“Sao lại không có chứ? Anh ấy cũng chỉ là một thiếu niên khoảng mười lăm, mười sáu tuổi mà…” Trình Tiêu cười khàn khàn, “Nếu thực sự có ai dám làm vậy, anh hãy ghi chép lại cho tôi biết; sau này tôi sẽ khiến họ biết rằng ‘hoa’ có màu đỏ hay màu xanh.”

Trình Nhượng bỗng nghĩ ra điều gì đó, cau mày nói: “Việc đó không thành vấn đề đâu… Nhưng nếu anh ấy nhận quà thì sao?”

“Anh ấy dám!” Trình Tiêu nghiến răng, “Nếu anh ấy dám nhận, tôi sẽ đập gãy chân hắn.”

Trình Nhượng thở dài một hơi, thì thầm: “Thật là tàn nhẫn…”

Trình Tiêu lạnh lùng đáp: “Tàn nhẫn một chút có sai gì đâu?”

Làm sao có thể nhượng bộ và chấp nhận điều đó được? Đừng mơ tưởng nữa… Nếu phải sống như vậy sau khi kết hôn, thà rằng tôi còn đi ở cùng với bà Daxi còn hơn; cuộc sống tự do thoải mái mới là điều tốt nhất mà!

“Nếu anh ấy muốn cưới tôi, thì không được xâm phạm ranh giới của tôi… Điều đó tôi không thể chịu đựng được.”

Trình Nhượng vội vàng nói: “Được rồi, được rồi… Tôi hiểu rồi. Nếu anh ta dám nhận bất kỳ người đẹp nào, tôi sẽ đánh gãy chân hắn… Như vậy có ổn không?”

Trình Nhượng nghĩ trong lòng: Tạ Lang dám cưới chị gái mình như vậy, quả là rất can đảm… Người bình thường chắc chắn không thể chịu đựng được tính cách như vậy đâu!

**Chương 529:** Những người này đều là những tài năng xuất sắc; lời nói của họ thật dễ nghe và duyên dáng.

Ngày 19 tháng 6, chính là sinh nhật của Tạ Lang. Vì có việc gia đình, Trình Nhượng đã xin phép rời khỏi Quốc Tử Giám vào buổi chiều để đến Quýnh Dương Hầu Phủ.

Anh ấy luôn là một học trò chăm chỉ và xuất sắc; các thầy cũng không gây khó dễ cho anh ấy, nên mọi việc diễn ra rất thuận lợi.

Khi đến Quýnh Dương Hầu Phủ, Trình Nhượng thấy rất nhiều xe ngựa đỗ trước cửa… Những người đến đó đều muốn mang quà đến dự tiệc sinh nhật, nhưng tất cả đều bị ngăn lại ở cửa.

“Các vị ơi! Xin hãy quay trở về đi… Chủ nhân của chúng tôi chỉ đang có sinh nhật thôi, không nhận quà đâu… Hãy về đi!” Người quản lý Zhou cùng với lính canh đứng ở cửa, nói đi nói lại mãi, nhưng mọi người dường như không nghe thấy lời từ chối đó, cứ kiên quyết không chịu rời đi, khiến ông ta rất phiền lòng.

Trình Nhượng nhìn thấy đông người như vậy cũng thấy đầu óc căng thẳng, thở dài một tiếng rồi cùng với người hầu đi qua cửa sau… Nếu còn ở lại nữa, chắc chắn cả ông ta cũng sẽ bị quấy rầy. May mắn thay, cửa sau ít người hơn nhiều; Trình Nhượng đã vào nhà một cách thuận lợi, lau mồ hôi trên trán rồi thì thầm: “Bây giờ chủ nhân của chúng ta ở đây thực sự rất uy danh…”

Người lính canh đón tiếp anh ấy cười và nói: “Dù uy danh lớn lao thì cũng đầy rẫy những phiền muộn…”

“Đúng vậy…” Trình Nhượng đồng ý. Mọi người đều mong muốn quyền lực và giàu có, nhưng họ cũng nhận ra rằng quyền lực và tiền bạc đó mang lại nhiều phiền toái… Dù không phải là những vấn đề lớn, nhưng cũng đủ khiến con người cảm thấy khó chịu.

Ừm, cũng không thể gọi là nỗi phiền muộn lớn lao đâu.

“À đúng rồi, hôm nay có ai tặng quà cho ông ấy không?”

“Có các vị quý tộc thuộc dòng họ Trường An Thành, cũng có khá nhiều quan chức trong triều đình, và một số gia tộc lớn nữa. Nhưng ngài hầu đã ra lệnh, bên ngoài sẽ nói rằng chỉ là sinh nhật bình thường, không tiếp khách hay nhận quà.”

Nếu nhận quà thì cũng được, nhưng nếu không nhận lại, người ta sẽ nghĩ rằng mình không tôn trọng họ, vì vậy thà không nhận luôn còn hơn.

“Vậy… có ai tặng người đẹp cho ông ấy không?”

“Ah?” Vệ sĩ hơi ngạc nhiên, có lẽ không ngờ Trình Nhượng lại hỏi điều này.

“Rốt cuộc có ai làm vậy không?”

“Có… cũng có một vài người…”

Thực sự có người tặng người đẹp, Trình Nhượng cau mày, cảm thấy việc này khá phiền phức. Nếu một lần đã từ chối rồi mà vẫn còn lần sau, chắc chắn sẽ còn nhiều lần nữa. Nếu Tạ Lang thực sự không muốn nhận thì còn tạm được, nhưng nếu một ngày nào đó ông ấy lại nhận thì sao?

Nghĩ đến đây, Trình Nhượng cảm thấy rất tức giận, và nghĩ rằng tốt nhất mình sau này đừng sinh con gái; nếu không, khi con gái mình gặp phải một người chồng luôn có người đẹp bên cạnh, mình chắc chắn sẽ tức chết mất.

“Vậy người đẹp đó, ngài hầu của chúng ta có nhận không?”

Vệ sĩ im lặng một lát, rồi ngay lập tức trả lời: “Không đâu, ngài hầu đã nói rằng không nhận bất cứ thứ gì cả, và hiện giờ ngài hầu vẫn chưa trở về!”

Nghe vậy, Trình Nhượng cũng yên tâm hơn một chút, gật đầu và nói: “Được rồi. À đúng rồi, nếu có ai muốn tặng người đẹp cho anh rể tôi, cậu hãy đi điều tra xem và báo lại cho tôi biết.”

Vệ sĩ tò mò hỏi: “Bốn Lang Quân muốn xem người đẹp à?”

“Không không không.” Trình Nhượng lắc đầu mạnh mẽ; mình còn nhỏ mà, làm gì phải xem người đẹp chứ, đừng bịa đặt về mình.

“Tôi chỉ muốn họ biết rằng mặt trời trên trời vẫn mọc ở phía đông, và Trình Gia của tôi ở đây, trong dòng họ Trường An Thành này, vẫn còn chỗ đứng của mình.” Ai dám chọc giận Trình Gia~, hãy suy nghĩ kỹ xem liệu mình có bị đánh không nhé.

Vệ sĩ hiểu ý của Trình Nhượng và gật đầu: “Vâng, tôi sẽ đi hỏi ngay ở cổng chính.”

“Được thôi, cậu đi hỏi xem. Tôi tự biết đường, sẽ tự mình đến sảnh chính.”

Người vệ sĩ nhận lệnh rồi đi; người hầu bên cạnh thì thầm hỏi Trình Nhượng: “Lang Quân, việc này có phải hơi không ổn không? Công chúa thứ sáu vẫn chưa được gả đến đây, mà chúng ta đã can thiệp vào chuyện này...”

“Có gì không ổn đâu,” Trình Nhượng nói một cách bình thản, “Chính vì cô ấy vẫn chưa được gả đến đây, chúng ta mới càng phải quan tâm hơn. Điều này chứng tỏ chúng ta quan tâm đến cô ấy. Nếu bây giờ chúng ta đã không quan tâm nữa, thì sau này khi cô ấy kết hôn, liệu anh ta có dám lấy thêm bảy tám người tình không?”

Nghĩ đến đây, Trình Nhượng lại cảm thấy tức giận: “Nếu anh ta dám làm vậy, tôi sẽ đập gãy chân hắn.”

Loại chồng dâu này… Dù là chồng của chị gái hay em gái, thì chắc chắn chị gái phải được ưu tiên trước. Nếu anh ta đối xử tốt với chị gái mình, thì đối với em rể, anh ta chính là người chồng tốt; còn nếu không đối xử tốt, thì anh ta chính là kẻ thù.