Trình Tiêu nghe vậy cười mỉm, đôi lông mày và đôi mắt uốn lượn như hoa: “Làm sao có thể so sánh được với chị ba chứ? Chị ba xinh đẹp, dịu dàng, quả thực là không ai sánh kịp.”

Trình Thù không rõ Trình Tiêu đang nghĩ gì, nhưng chắc chắn chỉ có hai điều: tiền bạc hoặc đàn ông mà thôi.

Nếu vì Tiêu Hằng, thì bây giờ Tiêu Hằng cũng đã không liên quan gì đến cô ấy nữa; Trình Thù muốn lấy thì cứ tự mình lấy đi.

Nhưng nếu vì tiền bạc, Trình Thù dám thèm muốn, cô ấy chắc chắn sẽ không nhượng bộ, cũng không hề khách sáo đâu.

Dù Trình Thù trong kiếp trước hay kiếp này phải chịu bao nhiêu khổ sở bên ngoài, đó cũng không phải là nợ của cô ấy; ai gây ra oán thù thì hãy tự đi đòi nợ với họ!

“Ai sẽ là người may mắn nhận được cái ‘giá rẻ’ đó nhỉ?” Trình Ngọ mặc chiếc áo váy màu sen, nhẹ nhàng nói và cười lên, “Chị ba mới trở về hôm nay, chắc chắn chưa biết đâu… Em gái thứ sáu của chúng ta có lẽ sắp được gả vào nhà Bình Thanh Vương Phủ đấy.”

“Bình Thanh Vương Phủ?” Trình Thù ngạc nhiên, không hiểu gì cả.

Bình Thanh Vương Phủ phải không là người sẽ được gả vào nhà Tiêu Gia?

“Đúng vậy.” Trình Ngọ cười nhẹ, “Hôm nay tại bữa yến mùa xuân của Bình Thanh Vương Phủ, em gái thứ sáu của chúng ta đã tặng cho người con trai thứ ba của gia đình họ một chuông may mắn, và họ đã nhận lấy nó… Bây giờ tin đồn đã lan truyền khắp nơi rồi đấy.”

Mặc dù đã đoán trước rằng tin này sẽ lan ra, nhưng khi nghe thật, Trình Tiêu cảm thấy mặt mình như cứng lại.

“Có lẽ chị ba vẫn chưa biết rằng người con trai thứ ba của nhà Bình Thanh Vương Phủ kia… là một kẻ lêu lổn nổi tiếng ở kinh thành này đấy. Nghe nói sau khi rời bữa yến, anh ta đã đến Bồng Lai Tiên Cư để uống rượu cùng với một nhóm kẻ lêu lổn khác, sau đó lại tiếp tục đến Phường Bình An…”

“Nghe nói gần đây ở phố Bình Khang có một gái mại dâm rất giỏi khiêu vũ, biết thực hiện điệu múa trong lòng bàn tay của Triệu Phi Yến; họ đến đó để xem cô ta nhảy múa...”

Nghe tin này, bà Chương tức giận đến mức mặt tái lại: “Con gái thứ hai đừng nói lung tung! Nhà chúng ta là gia đình quý tộc, con gái chúng ta không xứng đáng với người đó… Đừng bao giờ nhắc đến chuyện này nữa!”

Bà Chương càng nghĩ càng tức giận; trước đó, Trình Tiêu đã kể rằng mình đã tặng chuông ý muốn cho Tạ Lang, và bà còn sai người đi tìm hiểu thông tin. Giờ thì biết rằng người đó lại đến phố Bình Khang để xem gái mại dân nhảy múa… Thật là không thể chấp nhận được!

Nghĩ đến đây, bà liếc nhìn Trình Tiêu.

Cháu gái mình này là mù hay sao? Tại sao lại chọn người như vậy? Dù lúc đó buộc phải chọn một người từ gia đình quý tộc, nhưng chẳng lẽ không thể chọn Tạp Nhĩ sao? Tại sao lại phải là Tạ Lang chứ?

Trình Tiêu cũng cảm thấy ngượng ngùng; cô ấy không ngờ rằng Tạ Tam Lang sẽ đồng ý… Cô ấy chỉ nghĩ rằng người đó sẽ từ chối mà thôi…

Cô ấy thực sự không muốn một người thường xuyên lui tới phố Bình Khang, và không biết đã tìm cho mình bao nhiêu “chị em gái” khác…

“Làm sao có thể như vậy được!”

Trình Thù bỗng nhiên lên tiếng, giọng nói có vẻ vội vàng.

Mọi người trong phòng đều nhìn về phía cô ấy; bà Chương nhíu mày và nói: “Con gái thứ ba, con không biết Tạ Tam Lang là người như thế nào…”

“Con gái thứ ba có thể không biết Tạ Tam Lang là ai, nhưng khi còn nhỏ, con cũng đã lén học sách cùng ông hàng xóm… Trong sách có viết rằng, người quý tử luôn giữ lời hứa, một lời hứa quý giá như vàng bạc, không bao giờ được phép thay đổi.”

“Nếu chị Sáu đã tặng chuông ý muốn cho Tạ Tam Lang và Tạ Tam Lang cũng đã nhận nó, thì… thì không thể hủy bỏ lời hứa được nữa…”

Lúc này, mối quan hệ hôn nhân giữa Trình Tiêu và Tiêu Hằng vẫn chưa được quyết định… Nếu Trình Tiêu kết hôn với Tạ Tam Lang đó, liệu cơ hội của cô ấy để kết hôn với Tiêu Hằng có tăng lên không?

Trình Thù bỗng cảm thấy hồi hộp trong lòng.

Đúng lúc đó, có tiếng nói vang lên từ cửa:

“Lời hứa của quý ông là gì chứ? Chị gái tôi chỉ là một cô gái nhỏ bé thôi; liệu có xứng đáng được coi là quý ông không? Hơn nữa, việc kết hôn này là do cha mẹ quyết định, người mai mối sắp xếp… Dù có chiếc chuông may mắn đi nữa, cũng phải được người lớn đồng ý thì mới có giá trị.”

Trình Tiêu ngẩng đầu nhìn, và thấy Trình Nhượng đang bước vào từ bên ngoài; khi tiến lại gần, cô ta còn nhìn Trình Thù với ánh mắt tức giận.

Trình Nhượng tiến lên chào bà Cheng và Tiêu thị, sau đó nói với Trình Thù:

“Chị gái ba vừa mới trở về… Em xem như chị không biết gì cả; đừng nghĩ rằng chỉ vì đọc vài cuốn sách, biết vài câu nói là đã trở thành người hiểu biết gì đó.”

“Những thứ đó chỉ là những ràng buộc con người mà thôi…”

**Chương 14: Sự thay đổi luân phiên… Lúc đó, cô ta cảm thấy rất tự hào…**

Lời nói đó thực sự khá độc ác.

Trình Tiêu nhướng mày, tự hỏi: Tại sao Trình Nhượng lại bắt chước kiểu nói của Tạ Tam Lang vậy?

Mặt Trình Thù lập tức đỏ bừng lên.

Trình Ngọ đang ngồi bên cạnh và nhìn trò này với vẻ thích thú, bèn cười khẩy:

“Chắc là em gái ba đọc sách ít quá… Nên đọc thêm nhiều hơn mới đúng.”

Trình Thù mặt tái lại, không nhịn được mà nói:

“Đúng vậy… Tôi có cơ hội đọc sách gì đâu? Chỉ được đọc vài cuốn sách, biết vài chữ đã là may mắn lắm rồi… Khác với chị hai, cha mẹ chị ấy đã mời rất nhiều thầy dạy học cho chị ấy…”

Khi đối mặt với Trình Tiêu, cô ấy vẫn cảm thấy hơi áy náy… Nhưng khi đối mặt với Trình Ngọ, cô ấy hoàn toàn không sợ hãi chút nào.

“Còn tôi thì sao? Từ khi ba tuổi mới biết đi, tôi đã phải giúp đỡ công việc nhà… Năm tuổi đã phải đứng lên ghế để nấu ăn, hàng ngày giặt giũ, chăm sóc trẻ con, và còn phải rửa chân cho mẹ kế nữa…”

“Rửa chân?!” Tiêu thị bất ngờ la lên, “Rửa chân cho ai vậy?”

“Rửa chân cho cái đồ hèn mọn đó à?” Tiêu thị nắm chặt tay lại, khuôn mặt trở nên rất tức giận.

Trình Thù Không biết rõ chuyện gì đang xảy ra bên trong, nhưng cô biết chắc rằng việc này chắc chắn sẽ khiến Tiêu thị tức giận, vì vậy cô tiếp tục nói:

“Mẹ kế của tôi mỗi vài ngày lại bắt tôi rửa chân cho bà ấy, và thường xuyên cười nói rằng ‘đời người luôn có quy luật luân hồi’; ngày xưa bà ấy từng rửa chân cho người khác, bây giờ người khác cũng đến rửa chân cho bà ấy, và bà ấy còn bảo tôi phải làm thật cẩn thận… Nếu làm không tốt, bà ấy sẽ đánh tôi hai cái tát.”

“Bà ấy còn mắng tôi là kẻ hèn mọn, xấu xa, rằng suốt đời tôi chỉ xứng đáng phục vụ bà ấy như một người hầu gái.”

Tiêu thị Tròng mắt bà ta trợn lên, các mạch máu trên trán nhảy múa dữ dội, gần như muốn nổ tung: “Con đĩ khốn nạn! Thật là một con đĩ đáng ghét!”

“Lúc đó tôi đã không nên cứu nó! Lẽ ra tôi không nên để nó sống sót!”

“Nó dám ngược đãi con gái của tôi như vậy!”

Người mẹ kế Tiền thị của Trình Thù trước đây cũng từng là người hầu gái rửa chân cho Tiêu thị.

Bây giờ, quy luật luân hồi đã thay đổi; giờ đây, chính con gái ruột của Tiêu thị lại phải phục vụ bà ấy như một người hầu gái hèn mọn, và bà ấy còn có thể chỉ trích, đánh đập, sỉ nhục người con gái đó.

Thật là công bằng… Khi đó, bà ấy đã cảm thấy rất vui mừng.

Khi nghĩ đến cảnh tượng đó, Tiêu thị gần như muốn phun lửa ra từ mắt.

Ngày xưa, vì lòng tốt, bà ta đã cứu một đứa trẻ mồ côi về nuôi, cho nó ăn uống… Nhưng không ngờ rằng đứa trẻ đó lại là một kẻ độc ác như vậy, thậm chí còn cắn bà ta!

Phải biết rằng vào thời điểm đó, đất nước đang trong cơn khủng hoảng… Bà ta đã mang con đĩ khốn nạn này về nuôi, cho nó ăn uống, bảo nó rửa chân cho mình… Có sai gì đâu?

Nếu không phải vì lòng tốt của bà ta, con đĩ này đã sớm chết đói trên đường phố rồi…

Chỉ là không ngờ rằng người này lại độc ác đến thế… Không chỉ đối xử tệ với con gái mình, mà còn sỉ nhục con gái của bà ta nữa.

Nếu không phải con gái bà ta tình cờ biết được sự thật về gia đình mình và đến tìm bà ta, thì suốt đời này bà ta cũng sẽ không bao giờ biết con gái ruột mình đã phải chịu đựng những gì.

Con đĩ Tiền thị này đáng chết… Gia đình họ Sун cũng đáng chết!

Mặt bà Chéng Lão Phu Nhân cũng trở nên rất tức giận; bà nói với Trình Thù: “Tam Niang, cứ yên tâm… Bà ngoại chắc chắn sẽ giúp con báo thù cho những gì con đã phải chị

Cô cháu gái tốt đẹp của bà đã bị người khác thay thế; nó phải chịu đựng biết bao khổ cực bên ngoài, trong khi lại được nuôi dưỡng bởi con gái kẻ thù của gia đình mình, và họ còn đầu tư rất nhiều tiền bạc cũng như công sức để giáo dục nó trở thành người phụ nữ đứng đắn, thanh lịch như hiện tại.

Dù đã nuôi dưỡng nó suốt hơn mười năm và cảm thấy có tình cảm với nó, nhưng hành động xâm phạm dòng máu chính thống của gia đình này là điều không thể dung thứ được. Nếu không, sau này sẽ còn bao nhiêu người hầu dám liều mạng xin những điều tốt đẹp cho con cái mình nữa?

Nhưng nếu không phải vì việc Hoàng đế ban hôn này, Trình Gia chắc chắn sẽ không bao giờ chấp nhận Trình Ngọ đâu.

Nghĩ đến đây, ánh mắt của Bà Chương lướt qua người Trình Ngọ một cách lạnh lùng.

Khi Trình Ngọ cảm nhận được ánh mắt đó, cơ thể nó bỗng căng thẳng, trái tim nó như muốn nhảy ra ngoài.

Trong ngôi nhà này, nó không sợ cha mình là Lãnh chúa Linan, nhưng lại sợ bà ngoại. Đôi khi, nó cảm thấy ánh mắt của bà ngoại như có thể nhìn thấu tất cả những ý đồ kín đáo của mình, khiến nó không thể trốn tránh được.

“Nhưng bà ngoại…” Trình Thù có vẻ lo lắng và do dự, “cha mẹ nuôi của con rốt cuộc cũng là anh hai của con…”

Nói đến đây, Trình Thù lại dừng lại, dường như nhận ra mình vừa nói sai điều gì đó, và bỗng nhiên trở nên hoảng loạn, vội vàng cúi đầu xuống.

Lời nói này đang chỉ ra mối quan hệ giữa cha mẹ nuôi của nó và Trình Ngọ.

“Điều đó có liên quan gì đến anh hai của em?” Tiêu thị nghe xong liền cau mày, “Anh hai của em là con ruột của ta, còn em cũng vậy… Điều đó không liên quan gì đến người khác cả.”

Đây là con gái mà bà tự mình nuôi dưỡng lớn lên… Có liên quan gì đến những người đó chứ?!

Hơn nữa, lúc đó A Wu mới chỉ là một đứa trẻ sơ sinh; mọi sai lầm đều thuộc về cha mẹ nó, chứ không liên quan gì đến A Wu cả!

“Thứ ba, ta biết bà có ý kiến với anh hai của em, nhưng cũng không thể nói những lời như vậy được chứ?”

Bà Chương nhíu mày: “Tiêu thị!”

Dù Trình Thù lúc này nói rằng Trình Ngọ có ý đồ xấu, nhưng nó đã phải chịu đựng quá nhiều bất công… Việc nó có những ý đồ như vậy cũng là điều dễ hiểu thôi. Nếu các bậc trưởng thượng cảm thấy không ổn, thì coi như không nghe thấy gì cả là được.

Tiêu thị Như vậy mà bảo vệ Trình Ngọ, thì Trình Thù sẽ được đặt ở đâu đây?

Có phải cô ấy không còn muốn con gái mình nữa sao?

“Đúng, là tôi đã nói sai rồi.” Trình Thù cười khi nghe vậy; nụ cười của cô ấy nhẹ nhàng như làn sương sớm sắp tan biến trên bầu trời, “Xin mẹ đừng trách móc con. Chị gái thứ hai của con là con ruột của mẹ, tự nhiên không liên quan gì đến người ngoài.”

Trình Thù ban đầu cũng không nghĩ rằng việc này sẽ khiến Trình Ngọ phản ứng dữ dội đến thế. Cô chỉ muốn nhắc nhở mọi người về thân phận thực sự của Trình Ngọ mà thôi. Ai ngờ phản ứng của mẹ mình lại mạnh mẽ đến vậy.

Trước đây, mẹ cô còn thương xót cô vì những khổ đau phải chịu ngoài kia, và nói rằng sẽ cho cô những điều tốt đẹp nhất. Thậm chí còn ép buộc Trình Tiêu nhường sân cho cô… Lúc đó, cô còn rất vui, nghĩ rằng mẹ mình vẫn rất tốt với mình.

Nhưng mỗi khi nói đến Trình Ngọ, khuôn mặt mẹ cô lập tức thay đổi, và bắt đầu trách móc cô là người không hiểu chuyện.

Ánh mắt Trình Thù nhìn vào khuôn mặt Trình Ngọ, ánh mắt đầy u sầu: “Chỉ có một điều tôi muốn hỏi chị gái thứ hai… Con có ý kiến gì về việc xử lý những người cha mẹ nuôi của tôi không?”

“Ý kiến à? Tôi có thể có ý kiến gì được chứ?” Trình Ngọ siết chặt chuôi quạt trong tay, lòng đầy giận dữ đối với Trình Thù, khuôn mặt trở nên cứng đơ: “Hai người đó đã làm ra rất nhiều điều xấu xa, khiến em gái út của tôi phải chịu khổ suốt bao năm trời… Họ xứng đáng bị trừng phạt nặng nề nhất.”