Chiếc nhẫn bên trong lấp lánh ánh sáng rực rỡ, khác hẳn tất cả các chiếc nhẫn kim cương mà Ying Yin từng thấy trước đây.

Những hình văn được khắc nổi trên bề mặt nhẫn, những nhánh cây uốn lượn quanh co, những cánh hoa gập lại; ở những khe hở, lớp kim loại mỏng manh như cánh ve được điểm xuyết đầy những viên kim cương nhỏ li ti. Và ở chính giữa… tất nhiên là:

Một viên kim cương hồng to lớn và vừa vặn đến lạ thường.

Đây là thương hiệu trang sức cao cấp hiếm khi xuất hiện trước công chúng; thời gian đặt hàng phải kéo dài hơn nửa năm. Bởi vì chỉ những vị khách vô cùng quý tộc mới có thể đặt hàng sản phẩm này; vì vậy, chỉ có những người quý giá nhất mới có thể bỏ qua những thủ tục phiền phức và sự chậm rãi của các thợ thủ công, để chiếc nhẫn được hoàn thành trong suốt những đêm không ngủ.

“Ying Yin.”

Shang Shao hít một hơi thật sâu, nhưng tim anh vẫn không thể yên lại được. Tại sao mình lại căng thẳng đến thế này? Còn cảm thấy khó thở hơn cả lần đầu tiên anh phát biểu trước diễn đàn hội nghị quốc tế nữa.

Anh dừng lại một chút, sau đó ngẩng đầu lên; đôi lông mày theo phong cách Đông Á của anh hiện lên với ánh mắt sâu thẳm.

“Nếu những món quà vừa rồi – kim cương, vàng – đều không đủ để chinh phục em, thì ở đây còn có một trái tim chân thành, không hề có giá trị vật chất. Dù nó không cứng cáp như kim cương, không quý giá như vàng, nhưng… nó sẽ mãi mãi đập nhịp vì em.”

Ánh mắt anh dừng lại trên khuôn mặt cô.

“Ying Yin, hãy dành cả cuộc đời mình cho anh… Hãy trở thành ngọn trăng mãi mãi không bao giờ lặn… Em có sẵn lòng không?”

“Hãy cưới anh.”

Chương 109

Cô có sẵn lòng không?

Cưới anh, sinh con cùng anh, và từ đó có một gia đình riêng với anh.

Khi Ray trở lại gần họ lần nữa, anh cảm thấy việc hai người họ quỳ đó trong khung cảnh đẹp đẽ kiểu Anh này không giống như một buổi cầu hôn trang trọng, mà giống như hai đứa trẻ nhỏ hơn.

Shang Shao quỳ một chân xuống; trong sự do dự của cô, lòng bàn tay anh đã ẩm ướt. Anh không nghĩ Ying Yin sẽ từ chối mình – điều này không phải xuất phát từ sự tự tin vào bản thân, mà là từ niềm tin vào tình yêu giữa họ… Nhưng vì cô vẫn chưa nói “em đồng ý”, trái tim anh vẫn cứ như những bong bóng nước bay lên cao, xa tận chân trời.

“Có chuyện gì vậy?” Shang Shao cười khẽ, cố gắng kiềm chế những hơi thở gấp gáp: “Phải suy nghĩ lâu đến thế sao?”

“Chỉ… mới hai giây thôi.” Ying Yin không hiểu tại sao anh lại đánh giá thời gian như vậy.

Cô vẫn ngồi khoanh tay, khuôn mặt nhỏ nhắ

“Một người lớn tuổi quan trọng như vậy mà Thương Lộ lại không hề biết đến.”

Sự ngạc nhiên của Thương Thiệu hiện rõ trên khuôn mặt, lông mày anh cũng nhíu lại: “Em đã hỏi anh ấy chưa?”

Anh buông chiếc hộp trang sức xuống, lòng bàn tay hướng xuống dưới, giữ chiếc hộp lụa trong lòng bàn tay mình, nhưng không đậy nó lại.

“Ừm.” Ấn Ẩn gật đầu, “Một ngày nọ em gặp anh ấy và thầy Khả, và đã trò chuyện với họ… Ý em là ‘sẵn sàng chuẩn bị tốt’ mà em đã nói với anh ấy ở phim trường Xue Qing, đó có nghĩa là gì?”

Cổ họng anh rung nhẹ; sợ Ấn Ẩn nhận ra điều đó, Thương Thiệu chỉ nuốt nén nửa lời. Anh trả lời một cách bình tĩnh và thành thật: “Sẵn sàng cho việc quay phim suốt đời mình.”

Điều này cũng không hẳn là nói dối, chỉ là một cách diễn đạt tô điểm cho sự thật mà thôi.

“Sẵn sàng cho việc bất cứ lúc nào em cũng có thể rời đi, phải không?” Ấn Ẩn đã phát hiện ra điều đó một cách dễ dàng.

Thương Thiệu bỗng nắm chặt chiếc hộp lụa vào tay.

Anh không nói gì, bởi trong hoàn cảnh như thế này, dù lời nói dối có hay đến đâu cũng đều là sự xúc phạm.

“Chồng của dì tôi đã tự tử; trong nhà bà ấy không thấy cuốn lịch nào, ban đêm không bao giờ bật đèn, bà ấy đã mất hết hứng thú với bốn mùa và thời gian… Bà ấy đã sống như vậy được hơn mười năm rồi.” Ấn Ẩn như đang tự nhủ với mình.

Thương Thiệu cuối cùng nuốt nước bọt một cái, giọng nói trở nên khàn đặc: “Ấn Ẩn…”

Nhưng anh dường như không biết phải nói gì tiếp.

“Là dì tôi không hối tiếc, hay là anh không hối tiếc? Ngay cả khi anh rơi vào hoàn cảnh giống như dì tôi…” Lan Hoa Dương chỉ nở rộ trong vòng hai mươi ngày; ba trăm bốn mươi lăm ngày còn lại thì chẳng có gì đáng chú ý cả.

Thương Thiệu nói một cách cứng nhắc: “Hôm nay chúng ta đừng nói về chuyện này, được không? Nếu em chưa sẵn sàng…”

Anh định đứng dậy để đi, một cử chỉ hiếm khi thấy ở anh – nhưng bàn tay đang đặt trên đầu gối bị Ấn Ẩn nắm lấy.

“Hãy nói cho em biết đi… Hãy nói thật với em. Điều gì khiến anh không hối tiếc, và điều gì khiến anh tin rằng mình đã sẵn sàng.” Ấn Ẩn nhếch mép cười: “Nếu anh có thể nói với dì tôi, có thể nói với Thương Lộ, tại sao lại không thể nói với em?”

Thương Thiệu để mặc cô nắm lấy đầu ngón tay mình, tay kia lau qua khuôn mặt, im lặng một lúc lâu, rồi cười nhẹ.

“Em muốn em kết hôn với anh… Dù cuộc đời này dài hay ngắn, anh đều

“Dù sống hay chết, Thương Thiệu mãi mãi chỉ thuộc về Ứng Ẩn. Ngay cả khi một ngày nào đó em rời đi, không còn bên anh nữa, thì em vẫn sở hữu trọn vẹn, duy nhất và hoàn hảo con người anh. Anh sẽ ở bên em cho đến khi cuối cùng không thể thở được nữa.”

Cơ thể Ứng Ẩn run rẩy; sự run rẩy ấy lan tỏa từ tâm hồn xuống tận từng ngón tay, từng chi.

“Ngay cả khi bây giờ trời phúc báo rằng em sẽ gặp tai nạn trong bộ phim nào đó, điều đó cũng không thể làm suy yếu quyết tâm của anh – quyết tâm quỳ gối ở đây, xin em kết hôn với anh. Không ai có thể ngăn cản anh cưới em được.”

Nhưng dù anh nói ra điều đó một cách bình tĩnh đến đâu, điều đó cũng không thể che giấu nỗi lo lắng sâu thẳm trong lòng anh. Anh sợ lắm rằng Ứng Ẩn sẽ muốn tốt cho anh hơn.

Đầu ngón tay Thương Thiệu siết chặt vào viên kim cương hồng quý hiếm ấy; đầu ngón tay anh đã trở nên tái nhợt.

Viên đá quý đẹp đẽ nhưng cứng nhắc; thực ra anh đang rất đau, chỉ là không nhận ra mà thôi.

“Không ai có thể ngăn cản em cưới anh được… trừ khi…” Ứng Ẩn nghiêng đầu, khuôn mặt đặt lên đôi khuỷu tay chéo lại với nhau.

Thương Thiệu chưa bao giờ nghĩ rằng sẽ có cái “trừ khi” nào đó; trong lòng anh, cảm giác đau đớn bỗng nhiên trỗi dậy theo từng lời nói của cô ấy.

“Trừ khi cái gì?” anh hỏi một cách khó khăn.

Ánh mắt Ứng Ẩn nhìn thẳng vào mắt anh: “Trừ khi em không yêu anh.”