Cuối cùng, Đạo sư Chōng Hư vẫn bị Tiền Tiển kéo đi để can ngăn cuộc ẩu đả. Nhưng những ý kiến mà ông lão này đưa ra luôn thiếu trách nhiệm; vì vậy sau khi ông ta can thiệp, Yan Kình Ngọc vẫn tiếp tục thực hiện kế hoạch ban đầu và dẫn Tiền Tiển xuống núi. Tuy nhiên, phía sau họ lại có thêm một “gánh nặng” – đó là Khúc Ly, người đang cau mày và rõ ràng không hề muốn đi cùng.

“Các đệ tử cứ đi trước đi, đi nhanh lên!” Ông lão Chōng Hư vẫy chiếc khăn tay nhỏ với hai đứa con của mình: “Trước cuộc họp lớn, hãy đợi sư phụ ở Quảng Lăng!”

Vì có Khúc Ly đi cùng, dù Yan Kình Ngọc cũng không mấy vui lòng, nhưng cô ấy cũng không phản đối quá mức. Ngược lại, chính Khúc Ly mới là người liên tục than phiền và không hài lòng suốt đường đi.

Ban đầu, mọi việc diễn ra khá thuận lợi; ngoại trừ việc Yan Kình Ngọc và Khúc Ly gần như không thể nói được vài câu với nhau mà đã xảy ra tranh cãi, thì cũng không có chuyện gì lớn xảy ra.

“Tối nay em sẽ ra ngoài một chút, cô phải ở yên trong quán trọ và đừng đi lang thang. Nếu có gì cần, hãy nhờ Khúc Ly giúp đỡ. Nếu tối nay em hoàn thành công việc, ngày mai sẽ dẫn cô đi tham quan thành phố Lỗ Châu cho thật thoải mái.” Yan Kình Ngọc vẫn đội chiếc mũ hình nón và áo voan mỏng, vừa múc thịt bò có sợi gân vào bát của Tiền Tiển vừa dặn dò.

“Em biết rồi!” Tiền Tiển không chút phản đối, chỉ gật đầu tuân lời. Lúc đó, ba người họ đang ăn tối tại nhà hàng lớn nhất của thành phố Lỗ Châu. Họ chọn một chỗ ngồi gần cửa sổ ở tầng hai; từ đó có thể ngắm nhìn cảnh hoa bay rơi vào tháng Ba ở thành phố này.

Tiền Tiển Hòa và Khúc Ly đều biết rằng Yan Kình Ngọc ra ngoài vào buổi tối là để làm gì… Cô ấy đang đi trả thù. Tiền Tiển– người đã nghiên cứu kỹ cấu trúc cốt truyện gốc– biết rằng chính người đứng đầu một gia tộc nhỏ ở Lỗ Châu là kẻ đã để con gái của người hầu gái từng thay mình chết trước mặt Jun Sisi, nhằm đe dọa cô ấy và buộc cô ấy tiết lộ thông tin về bản vẽ kiếm Trọng Tiêu.

Tất nhiên, gia tộc nhỏ này không có địa vị cao lắm trong giang hồ; họ chủ yếu dựa vào sức mạnh của Giáo Hàn Nguyệt để tồn tại. Vì vậy, người đứng đầu một gia tộc nhỏ bé như vậy chắc chắn không thể là kẻ chủ mưu vụ ám sát gia tộc Yán; anh ta chỉ là một kẻ lợi dụng tình hình để tìm cơ hội thu lợi mà thôi.

“Yên tâm, tôi ở đây rồi.” Khúc Ly, người cũng hiểu rõ tình hình, không hề phản đối gì, mà ngược lại còn khuyên nhủ nghiêm túc: “Hãy cẩn thận, đừng để ai phát hiện ra chúng ta. Lư Châu Phủ là lãnh địa của Giáo Hàn Nguyệt; chúng ta nên tránh gây rắc rối càng tốt.”

“Tôi biết rồi,” Yan Kình Ngọc gật đầu và nhìn ra ngoài cửa sổ trước khi tiếp tục: “Nghe nói vị chủ mới của Giáo Hàn Nguyệt, Mò Vô Ảnh, dù tính cách kỳ quặc nhưng lại rất bảo vệ những người dưới trướng mình. Nếu tình hình trở nên xấu, bạn hãy đưa Tiểu Đào đi trước, chúng ta sẽ gặp nhau ở Kim Lăng sau.”

Mò Vô Ảnh... À, quả là một nhân vật nam phụ đáng chú ý thật! Theo cốt truyện gốc, vị nhân vật nam phụ này và Yan Kình Ngọc đã từng có một cuộc đối đầu gay gắt. Trong cốt truyện, Yan Kình Ngọc đã phải mất rất nhiều thời gian tra tấn người đứng đầu gia tộc nhỏ đó để tìm thông tin về kẻ chủ mưu đằng sau. Vì việc này kéo dài quá lâu, họ đã vô tình để lộ tung tích khi rời đi.

Gia tộc nhỏ này luôn dựa vào sức mạnh của Giáo Hàn Nguyệt; mặc dù họ không đủ sức để trả thù Yan Kình Ngọc, nhưng Giáo Hàn Nguyệt sẵn sàng bảo vệ họ. Khi Yan Kình Ngọc bị Giáo Hàn Nguyệt truy đuổi vì đã để lộ tung tích, nhưng nhờ vào sức mạnh vượt trội của mình, tất cả các đợt truy sát đều thất bại. Tò mò, Mò Vô Ảnh quyết định xuất hiện trực tiếp, và từ đó hai người bắt đầu một chuỗi những cuộc đối đầu liên miên.

Trong quá trình đó, vị nhân vật nam phụ này bỗng nhiên nhận ra rằng mình rất thích Yan Kình Ngọc– người phụ nữ xinh đẹp và có võ nghệ xuất sắc. Vì vậy, Mò Vô Ảnh bắt đầu theo đuổi cô không ngừng nghỉ. Không lâu sau đó, khi Yan Kình Ngọc tiếp tục giết chết nhiều kẻ thù hơn nữa và bị mọi người gọi là “nữ ma”, gây ra nhiều cuộc tranh giành trong giang hồ, Mò Vô Ảnh đã công khai ủng hộ cô, và tự nguyện giúp cô giải quyết những rắc rối phía sau lưng.

Ôi trời ơi! Nhớ lại tình tiết của câu chuyện một cách kỹ lưỡng, Tiền Tiển nhăn mặt thành một “gói bánh bao”, suy nghĩ rất lung tung. Tối nay mình sẽ đi trả thù rồi… Liệu có nên nhắc cô ấy đừng lãng phí thời gian không nhỉ?! Nếu nhắc cô ấy… rất có thể cô ấy sẽ bỏ lỡ cơ hội gặp nam phụ Mò Vô Ảnh. Học phái Hàn Nguyệt của Mò Vô Ảnh có sức ảnh hưởng khá lớn trong giang hồ; trong cốt truyện gốc, đây là học phái đầu tiên công khai ủng hộ Yan Kình Ngọc, có thể coi là một yếu tố quan trọng giúp cô ấy thành công.

Nhưng nếu không nhắc cô ấy… Yan Kình Ngọc thực sự sẽ bị Học phái Hàn Nguyệt truy đuổi trong thời gian dài, và điều đó rất nguy hiểm! Trong thời gian đó, nếu xảy ra điều gì đó bất ngờ, chẳng hạn như bị hai nhóm kẻ thù tấn công cùng lúc… hậu quả sẽ không thể tưởng tượng được! Trong thế giới tự do này, mọi chuyện đều có thể xảy ra!

“Có chuyện gì vậy?” Yan Kình Ngọc ngước nhìn khuôn mặt nhăn nhó của Tiền Tiển và không nhịn được cười. Cô ấy vươn tay nắm lấy má Tiền Tiển và xoa nhẹ vài cái mới hỏi: “Tại sao lại có vẻ mặt như vậy?”

“Đi đi! Đừng sờ vào em gái tôi!” Tiền Tiển chưa kịp trả lời, Khúc Ly bên cạnh đã không thể ngồi yên được nữa. Anh ta vội vàng kéo tay Yan Kình Ngọc ra và cau mày không hài lòng: “Nói chuyện thì nói cho rõ ràng, đừng vội vàng sử dụng vũ lực.”

“Hmph!” Yan Kình Ngọc lạnh lùng phản ứng, nhưng không vội vàng tranh cãi với Khúc Ly, mà tiếp tục hỏi Tiền Tiển: “Xiaotao có chuyện gì vậy? Có việc gì khó khăn không, hãy nói ra xem.”

“Tôi… tôi nghĩ là…” Tiền Tiển do dự mãi không quyết định có nên nhắc cô ấy hay không, cuối cùng chỉ nói một cách mơ hồ: “Tối nay khi ra ngoài, hãy cẩn thận một chút.”

“Hóa ra Xiaotao lo lắng cho tôi à!” Yan Kình Ngọc cười, qua chiếc mặt nạ, không thể nhìn thấy biểu cảm của Tiền Tiển, nhưng giọng nói của cô ấy rất vui vẻ: “Yên tâm, tôi sẽ cẩn thận. Có bạn và mẹ tôi ở bên, tôi sẽ không liều lĩnh vào những tình huống nguy hiểm.”

“Đúng vậy đúng vậy!” Tiền Tiển vội vàng gật đầu mạnh mẽ: “Dì Liễu vẫn đang ở nhà chờ em đấy! Vì vậy, hãy cẩn thận lắm nhé.”

“Ừm!” Yan Kình Ngọc nhẹ nhàng gật đầu: “Em biết rồi. Tiểu Đào Tử cũng đang chờ em đấy. Yên tâm đi, sáng mai em chắc chắn sẽ trở về, dẫn em đi chơi đây. Em hãy ở lại quán trọ và đợi em nhé, em sẽ về kịp để ăn sáng cùng em.”

“Ài!” Khúc Ly thở dài: “Tiểu Đào Tử ạ, sao không thấy nó lo lắng cho anh trai như em này nhỉ? Em đừng bao giờ học theo kiểu con gái ngoại giao đó nhé… Anh trai mới là người thân của em mà!”

“Hả?” Tiền Tiển nhìn Khúc Ly với vẻ không hiểu: “Anh nói cái gì vậy?! Câu ‘con gái ngoại giao’ mà anh nói đó, chẳng phải chỉ dùng để chỉ những cô gái khi đã kết hôn với gia đình chồng sao?! Dì Liễu là con gái mà, không phải chồng của anh đâu… Anh nói những gì vậy chứ?! Tình hình của dì Liễu đặc biệt, việc em nhắc nhở thêm một lần cũng có gì sai đâu? Anh có võ công cao cường lắm mà, hàng ngày cần gì em phải lo lắng chứ?”

“Ài! Thôi đi!” Khúc Ly vẻ buồn bã vung tay: “Nói với em mãi cũng không hiểu được gì đâu! Bây giờ thế này rồi, sau này sẽ ra sao đây?”

“Sau này gì cơ?” Tiền Tiển nghiêng đầu nhìn Khúc Ly như thể đang nhìn kẻ ngốc vậy: “Em sợ sau này em lấy chồng sẽ theo phe nhà chồng à? Không lấy chồng thì không sao cả mà! Cứ ở bên anh trai, sư phụ và dì Liễu mãi thôi… Như vậy thì em không cần lo lắng nữa đâu.”

Nghe xong lời nói của Tiền Tiển, Khúc Ly càng thấy buồn bã hơn; anh ta quay đầu đi một bên, tỏ vẻ không muốn nói chuyện nữa. Nhìn thấy vẻ mặt đó của Khúc Ly, Yan Kình Ngọc lại bỗng nhiên cười thành tiếng.

**Đây là dấu chia cắt cho chiến dịch trả thù.**

**Chặng đầu tiên: Lãnh địa của Giáo phái Hàn Nguyệt. Các bạn có muốn tôi nhắc nhở không? Người đứng đầu Giáo phái Hàn Nguyệt là một nhân vật nam chính nổi tiếng đấy… Các bạn hãy bỏ phiếu xem liệu chúng ta có nên “giải cứu” người đó không nhé? Trong cốt truyện gốc, Yan Kình Ngọc đã tự mình thực hiện nhiệm vụ trả thù mà, không có sự hỗ trợ từ anh trai hay Tiền Xuyên Tử đâu.”

**Cảm ơn Tạ Lập Tử, Mạnh Bang Lang, Huệ Linh, Faellin, s., Bạch Quả KOK, Tích Điệu Đại Baozi, glplzcc vì những góp ý quý báu hàng ngày nhé!**

**Cũng xin cảm ơn sự hỗ trợ và nuôi dưỡng từ Ruo Lan Blue và Miao Miao Shui 7 nữa!!**