“Tiểu Vũ! Em lại đi tìm Đàm Y San rồi à? Em thật là không biết lo cho bản thân mình, chỉ cần một phút không để mắt là đã chạy lung tung khắp nơi!” Khi vừa ra khỏi phòng của Đàm Y San, Tiền Tiển ngay lập tức nhận được cuộc gọi từ Hồ Ôn Ngôn.

“Làm sao em biết vậy?” Tiền Tiển hỏi một cách ngạc nhiên. Hồ Ôn Ngôn – người đàn ông có địa vị cao này – sống trong căn hộ ở tầng cao nhất, không ở cùng các diễn viên bình thường như họ.

“Chen vừa mới đến tìm em, nhưng em không có ở trong phòng.” Hồ Ôn Ngôn trả lời một cách ngắn gọn: “Nhanh xuống dưới đi, xe limousine của tôi đang đỗ ở cửa khách sạn. Xuống xong thì lên xe luôn, tôi sẽ đưa em đi gặp một người.”

Người mà Hồ Ôn Ngôn đưa Tiền Tiển đi gặp là một người tên Châu Dực Dương. Nghe nói anh ta là bạn thời thơ ấu của Hồ Ôn Ngôn và hiện nay là một thám tử tư nổi tiếng trong giới. Nhìn khuôn mặt trẻ trung của Châu Dực Dương, Tiền Tiển không khỏi nghi ngờ về việc anh ta được mệnh danh là “thám tử tư nổi tiếng”.

“Không may rồi!” Châu Dực Dương nhìn vào Tiền Tiển rồi bắt đầu cười: “Văn Ngôn, cô gái xinh đẹp của em không tin tôi à?”

“Đừng nói linh tinh như vậy!” Hồ Ôn Ngôn nhẹ nhàng nhắc nhở Châu Dực Dương, sau đó quay sang nói với Tiền Tiển: “Tiểu Vũ, em đừng nghĩ rằng Yí Dương trẻ tuổi thì không có khả năng gì. Thực ra anh ấy rất giỏi, và gia đình anh ấy cũng có quyền lực lớn. Có những việc người khác không thể giải quyết được, nhưng anh ấy thì có thể. Em có thể tin tưởng anh ấy đấy.”

“Biến đi!” Châu Dực Dương đẩy Hồ Ôn Ngôn một cái: “Tôi làm tất cả những gì mình làm đều dựa vào năng lực của bản thân mình. Bạn miêu tả tôi như vậy, khiến tôi cứ như là kẻ ăn bám vào người khác vậy.”

“Xin chào ông Châu!” Tiền Tiển lịch sự chào hỏi Châu Dực Dương trước: “Em không phải là không tin tưởng ông đâu, chỉ là những việc em muốn điều tra có vẻ khá phức tạp, nên…”

“Tôi hiểu mà!”

“Châu Dực Dương gật đầu và nói: ‘Tôi đã nghe Wen Yan kể về chuyện này rồi. Nếu bạn không phiền, hãy kể chi tiết cho tôi sau nhé; đừng bỏ qua bất kỳ chi tiết nào. Dù Wen Yan cho rằng chuyện này rất vô lý và khó tin, nhưng theo trực giác cá nhân của tôi, suy đoán của bạn có thể là đúng. Tuy nhiên, mọi điều này đều cần có bằng chứng để chứng minh; chúng ta không thể vội vàng đưa ra kết luận.’”

Nghe Châu Dực Dương nói vậy, Tiền Tiển lập tức trở nên nghiêm túc: “Thưa ông Zhou, theo quan điểm của ông, nếu suy đoán của tôi là đúng, thì hiện tại Đàm Y San sẽ ở trong tình trạng như thế nào?”

“Theo suy đoán cá nhân của tôi,” Châu Dực Dương nhấn mạnh, “đó chỉ là suy đoán thôi, và tình hình không mấy khả quan. Chúng ta cũng không thể loại trừ khả năng khác, đó là Đàm Y San mà chúng ta đang nhìn thấy thực sự tồn tại… Trong trường hợp đó, tình hình sẽ còn tồi tệ hơn nữa.”

“Không lẽ vậy đâu…” Tiền Tiển cau mày và nói: “Nếu Đàm Y San mà chúng ta thấy thực sự tồn tại, thì nó không thể dễ dàng thu hút sự chú ý của tôi được.”

“Dù sao đi nữa,” Châu Dực Dương gật đầu, “việc hai cô gái giống nhau cùng lên tàu, nhưng khi xuống tàu lại chỉ còn lại một người, trong khi người kia biến mất không dấu vết, thì điều này đã rất bất thường rồi.”

“Tôi đã kiểm tra thông tin trên Weibo của người tên Trình Na Na,” Châu Dực Dương đưa cho Tiền Tiền một bản tóm tắt dữ liệu: “Trước khi lên tàu, cô ấy còn đăng bài khá thường xuyên. Đối với một blogger du lịch hay cập nhật thông tin, việc đi du thuyền cùng bạn bè chắc chắn sẽ khiến cô ấy muốn chia sẻ những bức ảnh và kinh nghiệm du lịch. Nhưng sau khi lên tàu, cô ấy chỉ đăng một bức ảnh chung với Đàm Y San vào ngày đầu tiên, sau đó là thông báo trên Weibo rằng cô ấy sẽ đi bộ xuyên lục địa, kèm theo một bức ảnh cô ấy đang tắm nắng trên tàu du thuyền… Sau đó, không còn bất kỳ thông tin nào nữa, điều này thực sự rất bất thường.”

“Tôi có một ý tưởng, nhưng có một số điểm vẫn chưa thể giải thích được…” Tiền Tiển nhìn Châu Dực Dương một cách do dự.

“Bạn cứ thoải mái nói ra những suy đoán của mình, chúng ta có thể cùng thảo luận về chúng.” Châu Dực Dương gật đầu: “Còn việc xác minh liệu những suy đoán đó có đúng hay không, thì đó là công việc của tôi.”

“Tốt!” Tiền Tiển gật đầu: “Tôi đã nhờ bạn bè mình kiểm tra hồ sơ xuất nhập cảnh của Đàm Y San và Trình Na Na. Đàm Y San có hồ sơ xuất nhập cảnh tại đất nước chúng ta, trong khi Trình Na Na chỉ có hồ sơ xuất cảnh mà không có hồ sơ nhập cảnh. Đàm Y San quả thực đã trở về nước bằng máy bay từ Đảo Ngọc Đen, nhưng lại muộn hơn vài ngày so với lời kể của cô ấy.”

“Nếu phân tích không sai, địa điểm đăng dòng tweet cuối cùng của Na Na nên là ở vùng biển cách Đảo Ngọc Đen không xa; còn Trình Na Na thì xuống thuyền tại Đảo Crimea, cách đó vài trăm hải lý. Cô ấy có hồ sơ nhập cảnh vào Đảo Crimea, sau đó không còn bất kỳ thông tin nào khác nữa. Đảo Crimea quả thực là điểm khởi đầu cho hành trình xuyên qua lục địa; rất nhiều du khách đều bắt đầu hành trình của mình từ đây. Đây là những thông tin mà bạn bè tôi đã tìm hiểu được trước đây.”

“Hmm… Vậy thì sao?” Châu Dực Dương gật đầu, lắng nghe rất chăm chú.

“Vì vậy, tôi đoán rằng có thể là cùng một người đã sử dụng hộ chiếu của Yishan để xuống thuyền, sau đó tìm cách lên thuyền lại, tiếp tục sử dụng giấy tờ của Na Na để xuống thuyền tại Đảo Crimea, rồi trở lại Đảo Ngọc Đen, và cuối cùng lại dùng hộ chiếu của Yishan để bay về nước.” Tiền Tiển cười ngượng ngùng: “Nghe có vẻ hoang đường phải không? Việc lên xuống thuyền đều phải được ghi chép lại; hơn nữa, mặc dù Đảo Crimea và Đảo Ngọc Đen không quá xa về mặt địa lý, nhưng về mặt chính trị chúng thuộc hai quốc gia khác nhau, việc xuất nhập cảnh chắc chắn phải được ghi chép lại… Có lẽ đây chỉ là ý tưởng viển vông của tôi thôi.”

Châu Dực Dương nhìn Tiền Tiển mà không hề có chút chế giễu hay coi thường nào; anh cười và hỏi lại: “Cô gái nhỏ, tôi đoán là cô chưa bao giờ đến Đảo Ngọc Đen du lịch phải không?”

“Chưa.” Tiền Tiển thành thật lắc đầu: “Tôi vẫn chưa bao giờ ra nước ngoài.”

“Wenyen, đó mới là điều sai lầm của em đấy!” Châu Dực Dương vỗ vai Hồ Ôn Ngôn và cười một cách tinh nghịch: “Sao em không dẫn cô gái nhỏ này đi chơi một chút nhỉ? Cứ làm việc suốt ngày thì có ý nghĩa gì chứ!”

“Ừm… tôi…” Tiền Tiển vừa định giải thích rằng mình không phải là bạn gái của Hồ Ôn Ngôn, nhưng lời nói của cô bị Hồ Ôn Ngôn ngắt lại ngay.

“Đủ rồi, việc cần làm thì cứ tập trung vào đó đi.” Hồ Ôn Ngôn nói một cách nghiêm túc: “Xiaoyu đang ở giai đoạn thăng tiến trong sự nghiệp; đợi cô ấy thành công rồi hãy đi chơi cũng không muộn.”

“Cần kết hợp làm việc và nghỉ ngơi cho hợp lý mà!” Châu Dực Dương cười nói, sau đó quay sang nhìn Tiền Tiển với giọng nói nghiêm túc: “Cô gái nhỏ, thực ra cô khá giỏi đấy; suy luận của cô rất logic. Cô chưa từng đến Đảo Ngọc Trai Đen, nên không biết rằng những ý kiến của cô hoàn toàn có thể được thực hiện được.”

“Thật sao?” Tiền Tiển ngạc nhiên nhìn Châu Dực Dương. Khi cô đến thế giới này, cô đang học năm ba đại học và chưa bao giờ có cơ hội đi chơi. Từ ký ức của người chủ cũ, cô biết một số thông tin cơ bản về thế giới này, nhưng đối với những quốc gia và địa danh xa lạ này, cô thực sự không hiểu gì lắm.

Cô biết rằng Đảo Ngọc Trai Đen là một địa điểm du lịch nổi tiếng ở thế giới này; bán đảo Crimea gần đó cũng là một điểm nghỉ dưỡng phổ biến. Chuyến du lịch xuyên lục địa rất phổ biến ở thế giới này bắt đầu từ Đảo Crimea và kết thúc ở Bán đảo Hải Sư ở phía bên kia lục địa.

“Đúng vậy!” Châu Dực Dương cười và gật đầu: “Cô hẳn biết rằng sau khi người thực dân rời đi, Đảo Ngọc Trai Đen đã được quản lý bởi chính quyền tự trị phải không?”

“Vâng.” Điều này Tiền Tiển biết rõ.

“Dù nơi đó là một khu du lịch với rất nhiều khách sạn cao cấp, nhưng địa phương không có ngành công nghiệp nào khác để phát triển, vì vậy họ rất nghèo. Trước đây, người dân địa phương sống bằng nghề đánh cá; chỉ sau khi khu du lịch được xây dựng, một số người có trình độ hơn mới có cơ hội làm việc tại các khách sạn cao cấp, nhưng công việc họ làm cũng khá đơn giản.” Châu Dực Dương giải thích một cách chi tiết.

“Sau đó, khi Du khách bắt đầu xuất hiện nhiều hơn, người dân địa phương dần phát triển thêm một ngành nghề mới, đó là lái thuyền đánh cá hoặc thuyền máy để đi lại giữa Đảo Crimea và Đảo Ngọc Trai Đen, phục vụ cho các chuyến du lịch ngắn ngày của Du khách.”

“Nhưng hai hòn đảo này thuộc về hai quốc gia khác nhau; về mặt lý thuyết, chẳng phải cần phải thực hiện các thủ tục nhập cảnh sao?” Tiền Tiển ngạc nhiên nhìn Châu Dực Dương.

“Trong trường hợp bình thường, đúng là hòn đảo Crimea yêu cầu phải thực hiện các thủ tục nhập cảnh – đó là visa khi hạ cánh,” Châu Dực Dương gật đầu và nói tiếp: “Vì vậy, bạn có thấy rằng Trình Na Na có hồ sơ nhập cảnh tại Crimea.”

———Đây là dấu phân chia của phần thứ ba do ông Đỗ viết———

“Nước ta này thực sự không giống với Đại Thiên Triều của chúng ta… Vì vậy, các bạn không cần phải tưởng tượng rằng điểm xuất phát để ‘du hành’ qua các lục địa chính là Châu Âu hay Châu Á đâu ha ha! Tiền Xuyên Tử Có thể các bạn đang thực hiện nhiệm vụ ở những chiều không gian khác, nhưng sự việc vẫn rất nghiêm trọng; nếu xảy ra chuyện gì đó trên chiều không gian của chính mình khi đang đi du thuyền, thì cũng sẽ rất phiền phức đấy.”

“Và… thật sự xin lỗi, nhưng loại truyện giải trí này lại lại lạc hướng rồi… Dù đã xảy ra nhiều lần như vậy, mọi người cũng nên đã quen với điều này rồi chứ…”