“Mức độ phát triển văn minh cao, giáo dục được phổ cập rộng rãi, hệ thống pháp luật hoàn chỉnh, công nghệ tiên tiến và nguồn tài nguyên dồi dào… Chẳng phải đó chính là thiên đường sao?” Tiền Tiển lắc đầu thở dài: “Bất kỳ một chiều không gian nào đạt được những điều kiện này thì cũng đã rất tốt rồi. Không cần phải tranh đấu quyết liệt để giành lấy những nguồn lực hạn chế trong xã hội; chắc chắn tâm trạng con người sẽ yên bình hơn nhiều.”

“Tại sao anh lại không nói rằng chính vì loài người có quá nhiều vấn đề mới phải như vậy chứ?” 7788 với bộ râu nhỏ của mình nhếch lên: “Chỉ cần tụ tập lại với nhau, là chẳng bao giờ thiếu chuyện xảy ra cả. Ngay cả ở những chiều không gian cao cấp, tội phạm vẫn không thể tránh khỏi; nhưng nhờ vào hệ thống pháp luật hoàn chỉnh và văn hóa xã hội tốt đẹp, mọi người gần như không cần phải lo lắng gì cả. Nếu bạn cảm thấy mình quá yếu đuối, chỉ cần yêu cầu hệ thống cảnh sát theo dõi bạn khi ra ngoài – dịch vụ này hoàn toàn miễn phí. Trí tuệ nhân tạo của cảnh sát sẽ giám sát toàn bộ hành trình của bạn, và nếu có chuyện gì xảy ra, các cảnh sát AI sẽ đến hiện trường trong vài giây. Tuy nhiên, ở những chiều không gian cao cấp, những vụ tội phạm bạo lực công khai như vậy thực sự rất ít xảy ra; nhờ vào công nghệ tiên tiến, tỷ lệ phá án rất cao, và những kẻ phạm tội gần như không thể trốn tránh sự trừng phạt.”

“Té té té… Công nghệ thật sự mang lại lợi ích cho loài người!” Tiền Tiển lắc đầu thán phục: “Nghĩ như vậy thật sự khiến người ta cảm thấy an toàn; đúng là một thế giới hoàn hảo mới. Giá như bố mẹ tôi cũng có thể đi cùng tôi thì tốt biết mấy…”

“Ehm, có lẽ không được đâu.” 7788 lắc đầu: “Dù bạn có thể sử dụng hệ thống của mình để đưa những mảnh vỡ cơ thể của họ sang chiều không gian cao cấp, hay dùng điểm số để tái tạo cơ thể cho họ, nhưng không ai có thể giúp bạn chuyển giao các thể năng lượng của họ cả. Việc nộp đơn di cư phải do họ tự mình thực hiện; bạn không thể thay thế họ trong việc này. Họ cũng cần có hệ thống cá nhân để hỗ trợ việc chuyển giao thể năng lượng… Nhưng không sao đâu, bạn vẫn có thể quay về thăm gia đình bất cứ lúc nào. Điều tôi muốn nói tiếp theo là: sau khi bạn trải qua quá trình tiến hóa thích nghi và có thể hoạt động tự do, cơ quan quản lý di cư sẽ sao chép hình ảnh của bạn và lấy mẫu DNA, đồng thời tiến hành quét các bước sóng năng lượng của bạn. Sau đó, bạn sẽ nhận được ID cá nhân và trở thành công dân chính thức! Khi đã có ID cá nhân

Nếu là trường hợp của Du khách, thì chỉ cần thanh toán một khoản phí quản lý hệ thống cơ bản thôi, rất rẻ đấy; đó chỉ là chi phí để năng lượng vượt qua các chiều không gian khác nhau mà thôi. Việc trở lại cũng sẽ không cần phải thuê thêm nhân viên để bảo trì. Còn nếu bạn là nhân viên của Cục Quản lý Chiều không gian chúng ta, thì việc này càng đơn giản hơn nữa: chỉ cần ghi danh một cái là được, bạn có thể trở về bất kỳ lúc nào, và tôi sẽ thực hiện các thủ tục cần thiết ngay lập tức, hoàn toàn miễn phí – đây thuộc về quyền lợi dành cho nhân viên mà.”

“Tốt thật là tốt!” Tiền Tiển ngạc nhiên: “Quyền lợi miễn phí như thế này thật tuyệt vời.”

“Đúng vậy!” 7788 gật đầu: “Khi bạn đi ghi danh, thông tin về nơi bạn sinh ra cũng sẽ được thay đổi luôn. Bạn biết đấy, một trong những quy luật của chiều không gian là thời gian ở chiều không gian gốc không thể đảo ngược được. Sau bao năm làm công việc “phụ” như thế này, bạn hẳn đã hiểu rõ điều đó rồi đúng không? Khi bạn di cư, thông tin về nơi bạn sinh ra cũng sẽ được chuyển sang chiều không gian mới, và quy luật về thời gian ở đó sẽ áp dụng cho bạn.”

“Hiểu rồi!” Tiền Tiển gật đầu: “Sau khi di cư thành công, ở chiều không gian của tôi, thời gian có thể được điều chỉnh được phải không?”

“Đúng vậy.” 7788 tiếp tục: “Vì vậy, bạn có thể quay trở lại một thời điểm cụ thể, hoặc quay lại đây để ở bên cha mẹ mình, cùng họ tham gia vào vòng luân hồi của thế giới này. Loài người mà, luôn thích những kết thúc “hoàn hảo” phải không? Không hiểu sao lại kiên trì đến thế.”

“Bạn là một hệ thống mà, đừng bày tỏ ý kiến về những điều mà bạn không hiểu.” Tiền Tiển vẫy tay: “Dù sao thì giải thích cho bạn nghe cũng chẳng hiểu đâu.”

“Tch… Tôi cũng chẳng muốn nghe đâu!” 7788 lăn mắt, tỏ vẻ kiêu ngạo. Nhưng vẻ tự cao đó của 7788 chỉ kéo dài vài giây thôi; sau đó nó nhanh chóng nhớ đến một việc khác: “À đúng rồi, Tiền Xuyên Tử, sau khi chúng ta chuyển nhà, bạn có định thay đổi công việc không?”

“Tạm thời thì chưa có ý định đó.” Tiền Tiển lắc đầu: “Tôi thực sự chẳng biết gì về chiều không gian cấp cao cả. Nếu đột nhiên phải chuyển đến đó, đối mặt với một thế giới mới mà mình không hề hiểu biết gì, tôi sẽ rất lo lắng. Mọi thứ đều hoàn toàn mới mẻ đối với tôi, vì vậy tạm thời tôi chưa nghĩ đến việc thay đổi công việc. Ít nhất là ở Cục Quản lý Chiều không gian, tôi vẫn có một nguồn thu nhập ổn định để sống, những việc khác thì cứ để

Dù đã nhận được lời hứa từ Tiền Tiển, nhưng 7788 vẫn tỏ ra rất thận trọng, liên tục nhìn lén vẻ mặt của cô ấy. Sau một lúc do dự, nó mới lắp bắp nói: “Việc đưa tôi đi sẽ tiêu tốn khá nhiều điểm, không hề rẻ chút nào… Dù sao tôi cũng là hệ thống văn phòng được cung cấp bởi Cơ quan Quản lý, loại hệ thống có thể di chuyển giữa các chiều không gian như chúng ta này thì chi phí phát triển rất cao; về nguyên tắc, khi nghỉ việc thì phải trả lại.”

“Cần tiền phải không?” Tiền Tiển gật đầu đồng ý: “Nếu có thể dùng điểm để thanh toán thì tốt nhất… Dù sao đây cũng không phải là điều kiện quá khắt khe; nếu cần thì chỉ cần làm thêm vài công việc khác mà thôi. Nhưng 7788 ạ, xem này, tôi đã vì bạn mà tích lũy điểm rồi đấy… Bạn sau này cũng nên học cách thông minh một chút nhé!”

“Tôi luôn rất thông minh mà!” 7788 lại bắt đầu la hét tức giận.

Tiền Tiển không nói gì thêm, chỉ bước ra khỏi phòng mình. Mẹ cô ấy không ở nhà, đang đi làm đẹp; chỉ có bà giúp việc ở nhà đang chuẩn bị bữa tối. Thấy cô ấy ra ngoài, bà ấy cười nói: “Con gái yêu, cuối cùng con cũng thức dậy rồi đấy! Gần đến giờ ăn tối rồi, nếu ngủ tiếp thì tối nay sẽ không ngủ được đâu… Lúc nãy người giao hàng đã đến, tôi để đồ ở cửa ra vào rồi; con đi xem thử đi, có vẻ như là bố con gửi từ Paris đấy.”

Tiền Tiển quay lại lấy bưu phẩm, mở ra xem và thấy đó là những món quà nhỏ mà bố cô ấy – người đang đi công tác – gửi cho cô và mẹ. Trong đó có một số sản phẩm chăm sóc da và một chiếc mũ rất đẹp. Cô ấy nhớ rằng trước đây mẹ mình đã thấy một ngôi sao đeo chiếc mũ đó và muốn mua, nhưng hàng nhập khẩu về nước khá chậm. Lần này, trước khi đi công tác, mẹ cô ấy đã nhờ bố mua giúp. Cô ấy có thể tưởng tượng ra cảnh bố mình, người luôn thực dụng và ít biết suy nghĩ, đang cầm hình ảnh chiếc mũ đó đi hỏi nhân viên cửa hàng về thông tin sản phẩm…