Khi trở lại trung tâm thành phố Trường An, vừa qua 11 giờ đêm, cuộc sống về đêm của mọi người mới thực sự bắt đầu.

Chiếc xe máy quang khí xoay ra khỏi đường cao tốc siêu dẫn và dừng lại bên lề đường.

Mọi người xung quanh đều nhìn họ với ánh mắt tò mò; dù không thể nhìn thấy khuôn mặt dưới mũ bảo hiểm, nhưng có thể thấy cả hai đều có vóc dáng nổi bật, đặc biệt là nữ tài xế – người mặc chiếc áo da khiến vóc dáng càng trở nên quyến rũ. Hơn nữa, cả hai đều mang theo vũ khí, rõ ràng họ là một cặp đôi gồm người bình thường và người ngoại lai.

Kỳ Tinh Hoả bước vào một cửa hàng quần áo bên lề đường và nhanh chóng thay đổi thành trang phục mới – một bộ đồ thoải mái – rồi vứt bỏ bộ đồ võ thuật bị hỏng.

Anh ta ngồi xuống sau lưng Zhao Manying, và giọng nói của cô vang lên trong tai anh qua mũ bảo hiểm:

“Bạn thích ăn món gì?”

“Tôi không có sở thích đặc biệt về thức ăn,” Kỳ Tinh Hoả trả lời, “Cô hẳn quen thuộc với khu vực này hơn tôi, có thể giới thiệu cho tôi một nơi nào đó không?”

Đây là khu vực sầm uất nhất của Trường An, với mức tiêu dùng rất cao; trước đây, anh ta ít khi đến đây.

“Được.”

Zhao Manying gật đầu, khởi động chiếc xe máy quang khí và lái đi vài trăm mét, sau đó dừng lại ở gara dưới một tòa nhà lớn rồi xuống xe.

Cô tháo mũ bảo hiểm ra và đeo một đôi kính râm.

Đôi kính râm che khuất một nửa khuôn mặt cô, mái tóc cũng được nhuộm màu hồng; cách ăn mặc của cô hoàn toàn khác với bình thường; nếu không nhìn kỹ, thật khó để nhận ra cô. Tuy nhiên, chỉ cần nhìn nửa khuôn mặt và vóc dáng, bất kỳ ai có con mắt tinh tường cũng có thể nhận ra rằng cô là một người phụ nữ cực kỳ xinh đẹp.

“Bình thường bạn cũng ra ngoài như vậy sao?” Kỳ Tinh Hoả hỏi một cách cười.

“Không hẳn,” Zhao Manying đáp, “Nhưng cũng gần như vậy. Tuy nhiên, không phải ngày nào tôi cũng ăn mặc như vậy; tôi thay đổi kiểu dáng mỗi vài ngày, tùy theo tâm trạng của mình.”

“Có ai nhận ra bạn chưa?” Kỳ Tinh Hoả rất tò mò; nhiều người ngoại lai có thị lực rất nhạy bén, việc thay đổi trang phục như vậy khó có thể qua mắt họ được.

Hơn nữa, Zhao Manying cũng rất nổi tiếng, nên cô rất dễ bị nhận ra.

“Có hai ba lần, nhưng tôi không thừa nhận đâu,” Zhao Manying cười nói, “Dù họ chụp ảnh đi nữa cũng vô ích; tôi không cho phép họ công bố chúng.”

Kỳ Tinh Hoả gật đầu.

Luật Bảo vệ Quyền riêng tư của Cộng đồng Châu Á-Thái Bình Dương rất toàn diện;

“Tôi biết ở tầng trên này có một quán nướng rất ngon và giá cả cũng không đắt lắm; tôi thường xuyên đến đó ăn một mình.”

Zhao Manying tự nhiên nắm lấy tay của Kỳ Tinh Hoả và nói: “Đi thôi.”

Hai người đi thang máy lên tầng 108.

Như Zhao Manying đã nói, cô ấy thực sự rất quen thuộc với nơi này; cô dẫn Kỳ Tinh Hoả vào một quán nướng có quy mô vừa phải và yêu cầu nhân viên dọn cho họ một phòng riêng.

Khi đi qua khu vực ăn uống tại tầng lớn, Kỳ Tinh Hoả nhận thấy rất nhiều ánh mắt đổ về phía họ, đặc biệt là từ những người đàn ông; họ không khỏi liếc nhìn Zhao Manying trong vài giây.

“Trí tuệ của đàn ông đối với những người phụ nữ xinh đẹp giống như radar vậy…” Kỳ Tinh Hoả thầm nghĩ.

Khi bước vào phòng riêng, anh mới biết đây là một nhà hàng có bàn xoay. Tất cả các phòng đều được bố trí thành một vòng quanh tòa nhà và chuyển động với tốc độ rất chậm; ngồi bên trong, bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ở mọi hướng.

Khi nhìn vào thực đơn, anh nhận ra rằng mỗi món nướng đều có giá hơn một nghìn đô la Singapore. Những người ngoài hành tinh thường ăn nhiều hơn người bình thường; hai người họ có thể tiêu thụ lượng thức ăn gấp ba đến bốn lần người bình thường, vì vậy bữa tối này ít nhất cũng tiêu tốn hơn mười nghìn đô la.

“Nói là giá không đắt à?” Kỳ Tinh Hoả nhìn Zhao Manying ngồi đối diện mình; cô đã tháo kính râm xuống và đang điểm món một cách thành thạo trên màn hình chiếu trên bàn.

“Bạn sẽ thấy đây là một lựa chọn rất đáng giá thôi… Môi trường ở đây cũng rất tốt, yên tĩnh và riêng tư, rất thích hợp cho việc hẹn hò,” Zhao Manying nói một cách thoải mái. “Tối nay tôi sẽ trả tiền.”

“Vậy thì tôi sẽ nhờ bạn một chút nhé,” Kỳ Tinh Hoả cười đáp.

Trong khi điểm món, Zhao Manying quay đầu nhìn anh và nói: “Với khả năng của bạn, chẳng lẽ bạn lại không đủ tiền để ăn sao? Tôi nhớ bạn đã giết rất nhiều Bắc Lạc Sư Môn Tộc ở Thế giới Ngôi sao, chắc chắn bạn đã nhận được rất nhiều tiền thưởng… Hơn nữa, những vũ khí và trang bị mà bạn sử dụng cũng rất đắt giá.”

“Thật ra tôi cũng kiếm được khá nhiều tiền, nhưng tôi luôn cố gắng tiết kiệm; so với bạn thì không thể sánh được đâu,” Kỳ Tinh Hoả trả lời. Anh không có thói quen tiêu xài phung phí, và số tiền mặt hiện tại của anh chỉ còn khoảng bốn triệu đô la Singapore mà thôi.

“Nếu bạn không đủ tiền, tôi có thể cho bạn mượn đấy.”

Cô ấy nói một cách thoải mái và hỏi Kỳ Tinh Hoả xem có điều gì kiêng kỵ không, sau đó hoàn tất việc đặt hàng.

Kỳ Tinh Hoả bỗng nhiên cười lớn: “Vậy thì tôi thành người nhờ vả cô ấy rồi à?”

“Cô ấy không muốn sao?”

Chu Mạn Duyên dựa tay vào cằm, ánh mắt đẹp như sao nhìn Kỳ Tinh Hoả và trêu chọc: “Nhiều người muốn được tôi nuôi còn không có cơ hội đâu, hay là tôi đưa ra một mức giá nhé? Mỗi năm một tỷ, thế nào?”

“Thật là hào phóng!” Kỳ Tinh Hoả ngạc nhiên, “Xin phép hỏi thêm, thu nhập hàng năm của cô ấy là bao nhiêu vậy?”

Rất nhiều tổ chức tài chính đều thống kê thu nhập của các người nổi tiếng, và Chu Mạn Duyên luôn có tên trong danh sách đó, nhưng đó chỉ là ước tính của người khác; chắc chắn không chính xác bằng con số mà cô ấy tự biết.

Thu nhập của Chu Mạn Duyên chủ yếu được chia thành ba phần:

Một là tiền lương theo hợp đồng với câu lạc bộ và tiền thưởng từ các cuộc thi; hai là thu nhập từ việc quảng cáo cá nhân; ba là tiền từ các buổi livestream, bán hàng và các khoản thu từ quyền sở hữu hình ảnh.

Ngoài ra, cô ấy còn có một số công việc phụ, như đầu tư hoặc thành lập công ty, v.v.

“Khoảng năm mươi tỷ thôi.”

Chu Mạn Duyên không giấu giếm, “Thực ra tôi cũng không chắc lắm, tôi có một đội ngũ tài chính giúp tôi quản lý những việc này, nên tôi không cần phải lo lắng gì cả.”

“Một bà chủ giàu có thật đấy!” Kỳ Tinh Hoả thốt lên.

Con số này cao hơn những gì công chúng biết, nhưng cũng hoàn toàn bình thường.

Là người đứng đầu bảng xếp hạng, một trong những người giỏi nhất thế giới trong lĩnh vực này, thu nhập năm năm là năm mươi tỷ là hoàn toàn xứng đáng. Nếu cô ấy càng có ý chí làm việc, thu nhập của cô ấy có thể tăng gấp đôi cũng không thành vấn đề.

Tuy nhiên, về bản chất, Chu Mạn Duyên vẫn chỉ là một người lao động bình thường.

Cô ấy đã nổi tiếng được bốn năm năm rồi, tổng tài sản của cô ấy đã lên tới khoảng hai ba trăm tỷ, và cô ấy đã đạt được sự tự do tài chính, nhưng vẫn còn xa mới có thể lọt vào danh sách những người giàu nhất thế giới.

Người đứng cuối danh sách những người giàu nhất của Cộng đồng Châu Á-Thái Bình Dương cũng có tài sản trên một nghìn tỷ!

Còn người giàu nhất Cộng đồng Châu Á-Thái Bình Dương lại chính là tập đoàn sở hữu câu lạc bộ Đế Tinh mà Chu Mạn Duyên thuộc về, tức là người sở hữu công ty đó, với tài sản cá nhân hơn bốn nghìn tỷ!

Nhưng nếu nhìn ra toàn cầu, hơn một nửa số người giàu nhất thế giới đều tập trung ở Liên bang Mỹ.

Người giàu nhất Cộng đồng Châu Á-Thái Bình Dương chỉ có thể xếp vào top m

So với chị Ren, không biết ai trong số họ giàu có hơn nhỉ?

“Này, cậu đang nghĩ gì vậy?” Thấy anh ta có vẻ mơ màng, Chương Mạn Anh vẫy tay trước mặt anh và nói: “Không lẽ cậu sợ bị số tiền này làm choé buộc phải không?”

“Cũng hơi.” Kỳ Tinh Hoả gật đầu, nói một cách nửa thật nửa đùa: “Tôi đang suy nghĩ xem làm thế nào để kiếm được một tỷ đồng từ cô.”

Chương Mạn Anh cười và nói: “Rất đơn giản thôi, hàng ngày chỉ cần đi dạo, ăn uống và luyện võ cùng tôi là được, đó chính là trách nhiệm của một bạn trai mà.”

“Chỉ là đi dạo, ăn uống và luyện võ thôi sao?” Kỳ Tinh Hoả hỏi.

“Nếu cậu làm tốt, tôi sẽ xem xét thêm những việc khác cho cậu.” Khuôn mặt Chương Mạn Anh hơi đỏ lên một chút, nhưng rất nhanh sau đó lại trở lại bình thường.

“Vậy thì tôi sẽ phải cố gắng hơn nữa đây.” Kỳ Tinh Hoả cười và nói: “Sẽ cố gắng trở thành một bạn trai xứng đáng trong vòng một trăm ngày này.”

Cả hai đều biết rằng đây chỉ là trò đùa mà thôi.

Với khả năng của Kỳ Tinh Hoả, chỉ riêng việc hàng năm đồng hành cùng anh ta luyện võ đã có giá trị hơn một tỷ đồng rồi.

Họ ngồi đó, ngắm nhìn cảnh đêm bên ngoài cửa sổ và trò chuyện vui vẻ một lúc.

Robot phục vụ đã mang món thịt nướng vào phòng riêng – điều này là do Chương Mạn Anh yêu cầu cụ thể; cô không muốn nhân viên phục vụ bước vào để tránh bị nhận ra.

Mùi thơm của thịt nướng lan tỏa khắp không gian.

Kỳ Tinh Hoả vẫn chưa kịp ăn thì đầu của Qinghong đã ló ra từ túi anh, nhìn chằm chằm vào món thịt nướng trên bàn, mép miệng nó phản chiếu ánh sáng lấp lánh.

“Đây là thú cưng chiến đấu của cậu à?” Chương Mạn Anh tò mò hỏi.

“Ừ, nó tên là Qinghong, là một sinh vật linh thiêng.” Kỳ Tinh Hoả đặt Qinghong lên bàn và nói: “Nó rất thích ăn thịt nướng; hãy gọi thêm vài món khác với các hương vị khác nhau, và đảm bảo lượng thức ăn phải nhiều hơn một chút.”

Chương Mạn Anh nhanh chóng gọi món.

Ban đầu cô vẫn còn hoài nghi, nhưng khi thấy Qinghong biến thành con vật dài khoảng mười centimet, vẫn ở dạng mini, nhưng trong quá trình thay đổi kích thước, cô cảm nhận được những dao động mạnh mẽ của năng lượng Ether… Lập tức mí mắt cô bắt đầu nhảy mạnh: “Thú cưng chiến đấu cấp độ thảm họa à?!”

“Chỉ là cấp độ xuất chúng thôi.” Kỳ Tinh Hoả đưa một miếng thịt nướng vào miệng Qinghong.

Nó nuốt chửng miếng thịt đó trong chốc lát, đôi mắt vàng óng của nó hiện rõ vẻ thích thú và no lòng, và nó liền đòi hỏi thêm nữa.

“Một thú cưng chiến đấu xuất chúng…”, Zhao Manying lắc đầu ngưỡng mộ, ánh mắt lại hướng về phía Kỳ Tinh Hoả, “Cậu thật sự giống như một bí ẩn, khiến tôi không thể nào hiểu rõ được.”

Cô có thể cảm nhận được sức mạnh của Qinghong là rất lớn.

Nếu trong trận chiến vừa rồi, Kỳ Tinh Hoả cho phép Qinghong tham gia, thì cô chỉ sẽ thua nhanh hơn mà thôi.

“Cậu tự ăn đi.” Kỳ Tinh Hoả đặt một đĩa thịt nướng trước mặt Qinghong, và con vật bắt đầu ăn ngấu nghiến.

Zhao Manying không ngớt khen ngợi, “Thật xứng đáng là một sinh vật linh thiêng; nó thậm chí còn hiểu tiếng người nữa!”

“Đừng quan tâm đến nó nữa, chúng ta cũng ăn đi.”

Kỳ Tinh Hoả thử một miếng thịt, và quả nhiên, hương vị rất ngon – tươi ngon, mọng nước, và cảm giác khi ăn còn tuyệt vời hơn cả những gì mình tự nấu nữa; thậm chí còn hơn cả thành phẩm của Giang Nam Thái Y nữa.

Hai người vừa ăn thịt vừa trò chuyện phiếm.

Zhao Manying cảm thấy rất tò mò về mọi thứ liên quan đến Kỳ Tinh Hoả; hầu hết thời gian, chính cô là người đặt câu hỏi, còn Kỳ Tinh Hoả mới trả lời. Ngược lại, Kỳ Tinh Hoả thực sự hiểu rất rõ về Zhao Manying; hầu hết thông tin về cô đều là công khai, có thể dễ dàng tìm thấy trên mạng.

Tuy nhiên, những thông tin liên quan đến gia đình thì thuộc về sự riêng tư.

“Tôi có một em trai, nhỏ hơn tôi ba tuổi và vẫn đang học đại học,” Zhao Manying nói một cách thoải mái, “Tên anh ấy là Triệu Tàng Danh; anh ấy cũng là một người có năng lực đặc biệt, nhưng mới chỉ đạt cấp độ trung cấp thôi.”

“Với độ tuổi 21 mà đã đạt cấp độ trung cấp, thật là tài năng lớn lao,” Kỳ Tinh Hoả gật đầu.

“Nhưng thực ra thì cũng bình thường thôi…” Zhao Manying nói về em trai mình, với vẻ bất lực trên khuôn mặt, “Tôi đã đầu tư rất nhiều tài nguyên vào anh ấy, nhưng anh ấy vẫn chỉ đạt cấp độ trung cấp mà thôi; thậm chí còn không thể tham gia được các giải đấu chuyên nghiệp cấp B… Có lẽ suốt đời này, anh ấy cũng chỉ đạt được cấp độ cao cấp mà thôi; việc tiến xa hơn thì gần như không có hy vọng.”

Nhưng Kỳ Tinh Hoả lại không nghĩ như vậy, “Không thể vội vàng đưa ra kết luận như vậy được; có những người thực sự thành công muộn màng… Một năm rưỡi trước, tôi cũng chỉ là một người bình thường thôi.”

“Không thể nào đâu…” Zhao Manying sững sờ.

Cô nhớ cái tên Kỳ Tinh Hoả này, nhưng không rõ thông tin chi tiết về anh ta; một người đứng ở vị trí cuối bảng xếp hạng… Thật khó để thu hút sự