Mộc Nguyệt Vị cảnh sát trưởng với ánh mắt sắc bén như đại bàng, quan sát kỹ lưỡng từng góc ngách của chợ đặc khu, tìm kiếm những yếu tố có thể gây ra xung đột. Đôi môi cô luôn được giữ im, không dễ dàng bộc lộ cảm xúc, điều này khiến cô trông càng lạnh lùng và khó tiếp cận hơn.

Mặc dù thái độ của cô lạnh lùng như vậy, nhưng mọi người trong chợ lại đối xử với cô bằng sự kính nể xen lẫn tò mò.

Dù sao thì, cô cũng là cảnh sát trưởng của khu vực nội thành, đồng thời còn là thành viên của gia tộc Hàn và là phu nhân của chủ nhân tổ chức Night Dragon. Sự xuất hiện của cô không nghi ngờ gì đã làm tăng thêm không khí căng thẳng cho chợ vốn đã rất nhộn nhịp này.

“Nhanh nhìn kìa, đó không phải là phu nhân sao!” Một người bán hàng thì thầm với bạn đồng nghiệp, ánh mắt đầy hào hứng.

“Cảnh sát trưởng Mộc Nguyệt cũng đến tuần tra ở khu đặc khu à?” Người bán hàng khác thắc mắc, “Chẳng phải ở ngoại thành, việc duy trì an ninh là do Night Dragon hoặc Ni An Hội đảm nhận sao?”

Mộc Nguyệt dường như không để ý đến những lời thì thầm của họ, ánh mắt cô vẫn tiếp tục quan sát khắp nơi trong chợ. Dù bà Chăm Sao và Tần Kiếm Đan Hòa Valé đang ở ngay trước mắt cô, cô vẫn cố tình làm như không thấy.

Sáng nay, cô được tổng cục cảnh sát thông báo rằng Ni An Hội dự định tiến hành đàm phán với Night Dragon về vấn đề ô nhiễm nước. Tam Đại Gia Tộc của khu vực nội thành được mời làm nhân chứng cho cuộc đàm phán này.

Mối quan hệ liên minh giữa gia tộc Hàn và Night Dragon đã không còn là bí mật gì nữa, vì vậy tổng cục cảnh sát đã quyết định cử Mộc Nguyệt đảm nhận vai trò nhân chứng cho gia tộc Hàn. Thông tin về cuộc đàm phán cũng được Mộc Nguyệt trực tiếp thông báo cho Qin Jian Dan.

Mộc Nguyệt không mấy thích nhiệm vụ này. Mặc dù cô cho rằng việc ngăn chặn ô nhiễm kênh đào là điều cần thiết, nhưng việc phải gặp lại kẻ ghét bỏ Tần Kiếm Đan Hòa và cái đồ Valé đó... thật sự rất phiền phức.

Đặc biệt là sáng nay, khi cô đang ở văn phòng thì nhận được cuộc gọi từ “Văn phòng Xử lý Hôn nhân”. Người đầu dây ở đó vội vàng hỏi liệu cô có mang thai hay không, vì công ty mong muốn các cặp vợ chồng mới cưới sẽ có con trong vòng một năm, và họ yêu cầu phải gọi điện mỗi quý một lần để kiểm tra.

Hừ, Valé tích cực đến thế thì cứ để nó sinh con ngay lập tức đi!

Với những suy nghĩ phiền muộn như vậy, Mộc Nguyệt bước qua những chỗ lầy lội và đến trước quán bán bánh cuốn thịt của Valé.

“Nhóm Ni An dự định tiến hành các cuộc đàm phán, thời gian được ấn định là tối ngày kia, địa điểm là hội trường triển lãm nghệ thuật ‘Lời Nói Của Thép’ ở Khu vực 7.”

Mộc Nguyệt nói ra tin tức một cách không hề biểu hiện cảm xúc, giữ khoảng cách nhất định với Qin Jian Dan và Valérie. Mặc dù Qin Jian Dan muốn làm vợ mình vui lòng, nhưng công việc của hội đồng vẫn là ưu tiên hàng đầu.

“Tại sao lại chọn địa điểm ở Khu vực 7 của Nhóm Ni An mà không phải trong thành phố?”

“Có lẽ là bởi vì những người sử dụng năng lượng đặc biệt của Nhóm Ni An lo ngại rằng việc vào trong thành phố sẽ khiến khả năng của họ bị hạn chế bởi ‘Vòng Trong Lòng Cái Chết’. Họ không có giấy phép cư trú cấp A như bạn đâu.”

Qin Jian Dan suy nghĩ một lát rồi đứng dậy:

“Cũng không phải là không thể. Triển lãm nghệ thuật mà bạn nói đến, tôi đã đọc được thông tin về nó trên báo. Mặc dù nó nằm ở Khu vực 7, nhưng cũng không quá xa Khu vực 6 nơi nhóm Sinh Trí hoạt động. Tôi sẽ gọi cho Trần Sinh Trí để anh ấy chuẩn bị thêm lực lượng hỗ trợ…”

Valérie ăn xong những chiếc cuộn thịt, nắm lấy cổ tay của Mộc Nguyệt và nhìn lên người bạn thân cầu xin:

“Ôi… khi tôi trở lại đội tác chiến, tôi sẽ cố gắng làm việc chăm chỉ hơn nữa! Mộc Nguyệt Hãy tha thứ cho tôi được không?”

Mộc Nguyệt không quan tâm đến lời cầu xin của Valérie, nhưng cũng không buông tay cô ấy.

Bà Ngoại Ngàn Sao ngồi vào chỗ trống mà Qin Jian Dan để lại và gọi một món tôm nướng kiểu Mexico (không chứa tôm thật).

Thấy bà Ngoại Ngàn Sao muốn ăn uống, Mộc Nguyệt cũng không thể ngăn cản, mặc dù trước khi đến ngoại ô, họ đã ăn trưa rồi.

“Bà ơi, Tổng Cục Cảnh Sát có vài việc muốn tôi nhắn nhủ với Qin Jian Dan. Sau khi bà ăn xong, nhớ lái xe cảnh sát cho Valérie, hai người cùng nhau trở về trong thành phố. Trước khi hai hội đồng lớn này đàm phán với nhau, bà sẽ phải đảm nhận thêm công việc liên quan đến cảnh sát ở Khu vực 12.”

Ngay cả người nhỏ bé như Fūkan cũng cần phải kéo dài bàn đạp khi lái xe; bà Ngoại Ngàn Sao với thân hình nhỏ bé như một đứa trẻ 6 tuổi, việc không thể lái xe cảnh sát là điều dễ hiểu.

Lời nói của Mộc Nguyệt dường như ám chỉ rằng bà sẽ ở lại ngoại ô trong hai ngày; Qin Jian Dan vô cùng vui mừng, suýt nữa thì lao vào ôm bà:

“Tuyệt vời quá! Yên tâm đi, tôi sẽ bảo vệ bà một cách chặt chẽ, chắc chắn sẽ không để cô Han gặp phải bất kỳ rủi ro nào!”

Mộc Nguyệt liếc nhìn Qin Jian Dan một cái, sau đó điều chỉnh góc độ m

“Chú tôi nói rằng điều này rất quan trọng đối với sự bình yên của các thành phố ngoại ô và liên minh của chúng ta, thế nên tôi mới đến đây. Bạn đừng hiểu lầm nhé… Và cũng không cần bạn phải bảo vệ tôi một cách riêng biệt đâu.”

Qin Jian Dan liên tục khẳng định như vậy, trong lòng thì vui mừng không ngớt. Anh ta liếc nhìn Valay một cái, bảo cô ấy đừng gây rắc rối gì thêm, và nhanh chóng trở về thành phố nội – sau này hãy tận hưởng niềm vui một mình đi.

Để lại bà Chăm sóc Ngàn Tinh và Valay ở quán hàng ven đường, Tần Kiếm Đan Hòa Mộc Nguyệt bước vào cửa sau của trụ sở Hội Rồng Đêm. Hôm nay, viên cảnh sát trưởng buộc phải giữ khoảng cách 20 centimet so với Qin Jian Dan, khiến anh ta trông giống như một tù nhân đang bị kiểm soát.

Tại khu vườn ở sân trong, hai người gặp phải Vong Uy đang cầm đồ đạc đi qua. Qin Jian Dan hỏi thăm và mới biết rằng cô ấy đang mang công cụ đến cho Lâm Lâm ở cổng trước.

Hoạt động bán hàng của Lâm Lâm chỉ kéo dài đến buổi trưa; việc giám sát thông tin và sửa chữa thiết bị mới là công việc chính của cô ấy. Mộc Nguyệt Khi chiếc xe cảnh sát được đỗ trước cổng trước, Lâm Lâm vừa đi ngang qua; hiện tại cô ấy vẫn đang kiểm tra chiếc xe bên trong.

Chiếc xe cảnh sát không hề hỏng gì; vì việc thảo luận về các vấn đề liên quan đến công ty đối thủ bên trong xe có thể bị nghe lén, nên Lâm Lâm đã lắp đặt những thiết bị chống nghe lén do chính cô tự chế từ trước. Lần này cô vào bên trong để đảm bảo rằng những thiết bị đó vẫn hoạt động hiệu quả.

Vong Uy cầm một máy phân tích phổ bằng tay trái, và một hộp nhựa chứa vòng tay chống tĩnh điện cùng miếng đệm chống tĩnh điện bằng tay phải; chiếc váy phục vụ của cô hơi lộn xộn, nhưng cô không than phiền và cũng không nhờ các vệ sĩ giúp đỡ. “Đưa cái này cho tôi.” Qin Jian Dan lấy chiếc máy phân tích phổ nặng hơn từ tay cô gái phục vụ, chỉ để lại cho cô hộp nhựa nhẹ hơn.

Nhờ vào “trò chơi xúc phạm” ngày hôm trước, Vong Uy rất hăng hái làm việc; sau khi đưa chiếc máy phân tích phổ cho Qin Jian Dan, bước chân cô trở nên nhanh hơn nữa.

Mộc Nguyệt luôn cảm thấy sự “hòa thuận” giữa hai người có gì đó kỳ lạ. Cô đi theo Qin Jian Dan về phía cổng trước, đồng thời hỏi Vong Uy:

“Những ngày gần đây, Qin Jian Dan có hành xử tệ với bạn không? Anh ấy đã xin lỗi bạn chưa?”

Nếu bước chân của Mộc Nguyệt mang đậm phong cách của một nhân viên cảnh sát, thì bước chân của Vong Uy lại toát lên vẻ điềm đạm và chuẩn xác của một người được đào tạo bài bản.

Theo bước chân của cô gái phục vụ

“Chính là….” Mộc Nguyệt vừa bối rối vừa lo lắng, “Chính là Qin Jian Dan đã xâm nhập một cách trái phép… Nói chung, anh hiểu ý tôi chứ?”

“Ồ. Tôi đã quên mất rồi.” Phản ứng của người hầu gái thực sự khiến cảnh sát trưởng ngạc nhiên, “Ở ngoại thành, việc sống sót đã là điều không dễ dàng gì rồi; làm sao có thời gian để quan tâm đến những thứ xa xỉ như phẩm giá được.”

Trong lòng, Qin Jian Dan hoàn toàn không đồng ý với điều này — Hành vi của em trong thời gian này chẳng hề giống người coi trọng phẩm giá chút nào! Ngược lại, càng đè nặng phẩm giá xuống đất, em càng thấy vui vẻ phải không?

Qin Jian Dan đã bí mật hỏi bác sĩ Li và được biết rằng tình trạng “quên mất mọi thứ” này có vẻ là do áp lực cực độ gây ra, khiến người ta có xu hướng tự hủy hoại bản thân. Không hiểu áp lực đó từ đâu mà đến… Chẳng lẽ chỉ vì sợ các em gái mình bị xâm hại sao?

Không biết chuyện gì đang xảy ra, Mộc Nguyệt lại cảm thấy có lỗi. Là một cư dân cấp A của nội thành và là thành viên của Tam Đại Gia Tộc, cô luôn cảm thấy không thoải mái khi đối mặt với những người dân ngoại thành sống trong khó khăn.

Trên khóe mày của Vãng Uy có một miếng kim loại được cấy vào; dưới ánh nắng mặt trời, nó phản chiếu ra ánh sáng lạnh lùng. Đó là dấu vết của ca phẫu thuật điều khiển não bộ, minh chứng cho sự áp bức mà Tam Đại Gia Tộc gây ra đối với người dân cấp thấp. Cảm thấy xấu hổ vì xuất thân của mình, Mộc Nguyệt bắt đầu đi chậm lại.

Rất nhanh sau đó, cô đã đến trước cửa chính của trụ sở. Lin Lin nằm ngửa trong buồng lái xe cảnh sát, đeo một chiếc đèn pin, kiểm tra kỹ lưỡng mọi ngóc ngách.

Cô gái với mái tóc búi đã thay bỏ chiếc áo dài ngắn mà cô mặc khi bán hàng, và quay lại mặc bộ đồ võ công lấp lánh dùng cho công việc. Vì bộ đồ che khuất quá kín, không biết liệu những thứ bên trong có bị rách hay không…

Lin Lin chưa bao giờ đến nội thành trước đây, và luôn cảm thấy sợ hãi một cách vô lý khi nghĩ đến việc “anh trai và cảnh sát trưởng sẽ đến nội thành sinh sống”. Nhưng một việc là một việc; cảnh sát trưởng đã quyết định đối đầu với công ty đó, và điều này cũng phù hợp với mục tiêu của Hội Rồng Đêm.

Lin Lin đã cẩn thận lắp đặt thiết bị chống nghe lén trên xe của cảnh sát trưởng, không hề qua loa. Thậm chí, dù mũi cô bị dính một ít dầu máy, cô cũng không hề nhận ra.

Sau này, khi Val và bà Thiên Tinh lái chiếc xe này trở về, Mộc Nguyệt cảm thấy áy náy vì đã để Lin Lin làm việc còn mình thì nghỉ ngơi. Dù trên đường không gặp Vãng Uy, cô v

Ở phía mà cảnh sát trưởng không thể nhìn thấy, Lâm Lâm tỏ ra có vẻ kỳ lạ; cô nhận lấy máy phân tích phổ tần từ anh trai mình, cùng với chiếc vòng tay chống tĩnh điện và tấm đệm chống tĩnh điện do Vãng Ưu đưa cho, rồi thong dong trả lời:

“Không cần đâu, em không phải là người am hiểu về nước ngọt như anh đâu. Cả nước ngọt lẫn bia đều không hề tốt cho sức khỏe; về điểm này, anh và anh trai em quả là ngang tài ngang sức.”

Cảnh sát trưởng gặp phải sự từ chối thẳng thắn; con mắt phải của cô được cung cấp năng lượng bằng đường, vì vậy nó sẽ tự động tiêu hao hầu hết lượng đường thu được từ việc uống nước ngọt. Nếu là người khác, uống nhiều nước ngọt như cô thì đã không thể giữ được vóc dáng thon gọn nữa rồi.

Sau khi thất bại trong nỗ lực làm hòa với Lâm Lâm, cảnh sát trưởng lại gọi Vãng Ưu sang một bên và nói nhỏ:

“Nếu Qin Jiandan còn đối xử tệ với em nữa, em cứ gọi điện vào văn phòng tôi. Nếu em và các em gái muốn thay đổi công việc, tôi có thể thương lượng với bố để xem liệu có thể cho các em đến biệt thự nhà tôi không…”

Khi nói đến đó, cô bỗng cắn môi lại; Vãng Ưu vẫn còn những ký ức đau đớn liên quan đến Gia Đình Đinh, vì vậy việc trở lại dưới sự bảo vệ của Tam Đại Gia Tộc có lẽ sẽ càng khó chịu hơn đối với cô.

Dường như đã quyết tâm, cô hạ giọng xuống thêm nữa:

“Nếu em không muốn trở lại thành phố, em có thể nói cho tôi biết ý định của mình. Việc tiếp tục làm việc bên cạnh Qin Jiandan có khiến em phiền lòng không?”

“Hoàn toàn không đâu,” cô hầu gái vuốt ve mái tóc mềm mại trước trán mình, “Ngược lại, môi trường làm việc hiện tại của em rất tốt; em hoàn toàn không cần phải thay đổi gì cả.”

Cảnh sát trưởng cảm thấy hoang mang, thậm chí nghi ngờ rằng Qin Jiandan đã phát triển một loại công nghệ “kiểm soát tâm trí” nào đó.

Nhận ra rằng cảnh sát trưởng đang thì thầm với Vãng Ưu, Qin Jiandan ghé đầu vào xe cảnh sát để kiểm tra tình hình làm việc của em gái mình.

Lâm Lâm nhìn thấy khuôn mặt anh trai, tâm trạng lập tức trở nên tốt đẹp hơn; cô ngồi thẳng dậy trên ghế lái và thì thầm với Qin Jiandan:

“Anh biết không? Sáng nay khi em lướt internet, em đã phát hiện ra một chuỗi bài đăng; em nghĩ đó là do cảnh sát trưởng đăng. Để không bị lộ danh tính, cô ấy cố tình sử dụng giọng điệu khác với bình thường, nhưng cuối cùng vẫn không thoát khỏi ánh mắt tinh tường của em.”

Qin Jiandan rất tò mò: “Em nói cảnh sát trưởng cũng đăng bài trên mạng à? Cô ấy đang tiến hành điều tra sâu rộng sao?”