Cánh cổng dịch chuyển trở về Trái Đất vẫn còn tồn tại, chỉ là công ty đã giấu nó dưới Trung Ưng Tháp. Chẳng lẽ công ty đang có ý định đóng cửa mãi mãi cánh cổng đó sao? Rốt cuộc thì cánh cổng này ảnh hưởng đến sức mạnh của công ty như thế nào? Nếu cánh cổng bị đóng hoàn toàn, liệu công ty có trở nên bất khả chiến bại không?

“Chết tiệt, ban đầu công ty và phe nổi dậy đã sắp đồng ý đàm phán rồi, tất cả đều là tại những kẻ giàu có ngu ngốc kia; nếu họ không gọi ra cái “thần chó” đó thì mọi người đã sống hạnh phúc rồi!”

Do bị che giấu nhận thức, Qin Jian Dan không thể biết được danh tính của những kẻ giàu có trong đoạn ghi âm đó, nên anh chỉ có thể gọi họ là “SB”.

Thông tin quan trọng như vậy, cần phải được gửi ngay về trụ sở để chia sẻ với sư phụ và bác sĩ Li. Qin Jian Dan yêu cầu Lin Lin cất kín máy nghe nhạc cá nhân của mình, đồng thời ra lệnh cho binh lính canh giữ cửa hàng thiết bị cơ khí đó một cách nghiêm ngặt.

Tại phòng nghỉ của sân tập võ ở phía tây, Qin Jian Dan tổ chức một cuộc họp khẩn cấp. Những người tham gia bao gồm sư phụ Tần Kỳ, bác sĩ Li, Hổ Ngốc, và tất nhiên là Lin Lin.

Trước hết, anh kể lại quá trình phát hiện ra khoang ngủ đông, sau đó phát lại đoạn ghi âm trước mặt mọi người. Qin Jian Dan cũng nhắc đến câu nói mà mẹ của cảnh sát trưởng đã để lại: “Khi cánh cổng đóng lại, sự áp bức sẽ kéo dài mãi mãi.”

Điều bất ngờ là, ngoại trừ Lin Lin, tất cả mọi người đều không thể nhớ được danh tính của những kẻ giàu có trong đoạn ghi âm đó. Có vẻ như tất cả những người thuộc nhóm Hoàn Thạch Thành đều đã bị che giấu nhận thức.

Sư phụ uống từng ngụm trà nhạt trên bàn, khuôn mặt bên phải của ông vẫn giữ nguyên tư thế như xác ướp; thời gian dài qua, Lin Lin đã quen với điều đó và không còn cảm thấy sợ hãi nữa. Sư phụ vuốt râu và nói:

“Hồi nhỏ tôi từng nghe người ta nói rằng, bên trong Trung Ưng Tháp của công ty có hệ thống ‘Tháp Babel’, có thể tạo ra hiệu ứng tẩy não tập thể, khiến nhận thức của mọi người bị che giấu. Nếu thời gian trong khoang ngủ đông đóng băng, có lẽ Lin Lin đã tránh được tác động của hệ thống này; còn bạn, Jian Dan, ban đầu cũng đã thoát khỏi nó, nhưng bác sĩ Li nói rằng sau đó bạn lại bị một cuộc tấn công tâm lý tương tự, và bây giờ bạn không chỉ giống chúng ta mà còn không thể nhớ lại chi tiết về cuộc tấn công đó, đúng không?”

Qin Jian Dan gật đầu đầy đau buồn; dù anh cố gắng bao nhiêu cũng không thể nói ra chuyện về nghị viên Mực Ướp đó, miệng anh không tuân theo lệnh, và việc

Có lẽ đây thực sự là câu chuyện về một nền văn minh tiền sử, và sự thật lại trái ngược với những gì được ghi chép lại phải không?”

Lông mày dài của Tần Kỳ nhướng lên: “Trái ngược như thế nào?”

Kể từ khi bị tấn công bởi năng lượng đặc biệt của Alexander và những ý tưởng cứng rắn của mình được truyền đi thông qua những họa tiết bí mật trên con rồng bay, tính cách của Tần Kỳ đã trở nên ôn hòa hơn nhiều; ngay cả khi Bác sĩ Li gọi “Ga-đe” là “Chúa Trời”, ông ấy cũng không tức giận.

Bác sĩ Li tiếp tục: “Có lẽ Tháp Babel cũng giống như Trung Ưng Tháp, là biểu tượng của sự áp bức. Những người thuộc các dân tộc khác nhau tập trung lại để phá hủy nó, nhưng Tháp Babel đã phát ra tín hiệu che giấu nhận thức, khiến các dân tộc này bắt đầu ghét bỏ lẫn nhau và làm tan vỡ liên minh của họ.”

Hổ Ngốc hỏi ngạc nhiên: “Là ghét bỏ lẫn nhau, chứ không phải làm cho ngôn ngữ của họ trở nên lộn xộn sao?”

Bác sĩ Li trả lời: “Một ngôn ngữ hoàn thiện cần phải trải qua quá trình tiến hóa lâu dài mới có thể hình thành. Ngay cả tín hiệu che giấu nhận thức cũng không thể tạo ra nhiều ngôn ngữ mới. Giả thuyết hợp lý hơn là Tháp Babel đã khiến những dân tộc đã bắt đầu hợp tác với nhau trở nên thù địch với nhau.”

Tần Kiếm Đan hỏi: “Vậy chủ nhân thực sự của Tháp Babel là ai nhỉ?” Anh ta nhìn Linh Linh bên cạnh mình với ánh mắt đầy mong đợi.

Linh Linh nhún vai: “Theo thông tin trong bản ghi âm, có thể là tổ tiên của một số tổ chức __███__ nào đó… Nhưng dù tôi nói thế nào đi nữa, các bạn cũng không thể hiểu được những từ đó đâu!”

Bác sĩ Li nói: “Có lẽ trên Trái Đất cổ đại cũng từng xuất hiện một tổ chức tương tự như các công ty ngày nay. Chúng ta hãy gọi họ là ‘tổ tiên của các công ty’ đi. Tôi đã thử nhiều lần rồi, đây là cách diễn đạt an toàn.”

Tần Kiếm Đan bỗng nhiên nhận ra rằng, có lẽ Bác sĩ Li biết nhiều bí mật về các công ty hơn, nhưng ông ấy cũng bị ràng buộc bởi tín hiệu che giấu nhận thức và không thể tiết lộ những điều mình biết.

Tần Kỳ nói: “Có vẻ như những ‘tổ tiên của các công ty’ kia đã lên những con tàu di cư, sau khi gây hại cho Trái Đất thì lại ẩn náu trong Trung Ưng Tháp và tiếp tục gây hại cho người dân của Hoàn Thạch Thành! Phải tìm cách tiêu diệt họ hết mới được…”

Bác sĩ Li nói: “Dựa trên thông tin hiện có, cánh cửa dịch chuyển trở về Trái Đất vẫn nằm dưới lòng Trung Ưng Tháp. Một khi cánh cửa đó đóng lại, các công ty sẽ nắm giữ lợi thế áp đảo không

“Thật khó khăn… Phải vừa đối phó với Niên Hội, vừa đối mặt với công ty… Thêm vào đó lại là nhiệm vụ có hạn chót nữa… Thật là quá sức!”

Tần Kỳ liếc nhìn đồ đệ mình một cái; người này sợ hãi đến mức co rúm lại, giống như con gấu bị người Nga nhìn chằm chằm vậy.

Để giúp sư huynh thoát khỏi tình huống khó xử này, Qin Jian Dan nói một cách nịnh hót với sư phụ: “Tối nay, tôi sẽ lợi dụng bóng đêm để kéo chiếc khoang ngủ đông trở về trụ sở. Thời gian bên trong khoang ngủ đông bị đình trệ; chỉ cần sư phụ ngủ bên trong đó thì tuổi thọ của sư phụ sẽ được kéo dài, và chúng ta có thể chờ đợi cơ hội tốt hơn!”

Qin Jian Dan cố tình không nhắc đến hai từ “ung thư phổi”, nhưng chính sư phụ lại không ngại nói ra:

“Nonsense! Nếu tôi sợ chết đến thế, tôi đã sớm đi tìm công ty để đổi lấy máy thở nhân tạo để chữa ung thư phổi rồi… Tôi không muốn công ty biết bí mật của phương pháp hít thở bằng áo giáp thép đâu! Chờ đợi cơ hội? Nếu tôi ngủ thiếp đi, còn cơ hội gì nữa chứ?”

Bác sĩ Li nói: “Tôi đã xem những bức ảnh mà Lin Lin chụp về. Có lẽ hai chiếc khoang ngủ đông này không được vận hành bằng pin phlogiston; nguồn năng lượng của chúng đến từ loại chất lỏng màu tím được lưu trữ bên trong – đó chính là tinh thể phlogiston ở trạng thái siêu dẫn. Theo thông tin tình báo, những dòng sông màu tím vốn có ở khắp nơi đã bị cạn kiệt hết… Ngay cả nếu vẫn còn sót lại, thì chúng cũng nằm trong tay của công ty.”

Lin Lin tức giận đến mức nắm chặt hai nắm tay: “Lẽ ra tôi không nên mở cửa khoang ngủ đông một cách tùy tiện như vậy… Nếu loại chất lỏng màu tím bên trong không bay hơi, thì sư phụ hoàn toàn có thể sử dụng nó được!”

Sư phụ quả thực có phần thiên vị… Khi Qin Jian Dan đề nghị cho sư phụ ngủ trong khoang ngủ đông, ông đã bị mắng mỏ dữ dội; còn khi Lin Lin cũng làm như vậy, sư phụ lại nói những lời an ủi dịu dàng:

“Thôi đi… Mỗi người đều có số phận riêng… Loại chất lỏng màu tím đó sau 100 năm sử dụng, đã gần như cạn kiệt hết rồi… Lin Lin, việc em có thể nhìn thấy cha mẹ mình qua những bức ảnh này cũng đã là điều đáng quý lắm rồi.”

Cha mẹ nuôi của Qin Jian Dan và cha mẹ ruột của Lin Lin đều là người phương Tây… Tần Kỳ không hề ngạc nhiên chút nào. Ông luôn nói thẳng thắn; Qin Jian Dan ban đầu tên là “Bono”, và tiếng Anh nói của cậu ấy cũng khá tốt; còn Lin Lin khi còn nhỏ thì có vẻ ngoài giống người phương Tây hơn… Những điều này đều không thể che giấu được.

Nhưng từ xưa

Bác sĩ Li: “Mặc dù khoang ngủ đông không còn thể tiếp tục phát huy tác dụng ban đầu nữa, nhưng với tư cách là một thiết bị được chế tạo bằng công nghệ nội bộ hoàn chỉnh, nó vẫn rất đáng để nghiên cứu. Không nên trì hoãn nữa; khi trời tối xuống, chúng ta sẽ lập tức đưa nó về trụ sở chính. Tiền Đan, bạn nên tự mình đi xử lý việc này; tuyệt đối không được để nó rơi vào tay người khác.”

Tần Tiền Đan: “Hiện tại, Và Lệ và một số vệ binh vẫn ở đó. Sau cuộc họp, tôi sẽ đến ngay. Bác sĩ Li, ông đang nghiên cứu thuốc kháng bệnh Nguyên Tố Phlogiston phải không? Có lẽ khoang ngủ đông sẽ mang lại cho ông những ý tưởng quý báu. Khi tôi đưa nó về, chúng ta có thể đặt nó tại căn cứ nghiên cứu dưới lòng đất của ông.”

Nói xong, anh ta liếc mắt với bác sĩ Li, ý muốn nói rằng – nếu khoang ngủ đông vẫn có thể hoạt động được, thì đừng bỏ lỡ cơ hội để sư phụ mình được nằm vào đó.

Phần dưới lòng đất của phòng khám y tế có một phòng thí nghiệm kín. Mỗi đêm khuya, bác sĩ Li đều đến đó để nghiên cứu vắc-xin phòng bệnh Nguyên Tố Phlogiston. Tần Tiền Đan thậm chí còn nghi ngờ liệu bác sĩ Li có cần ngủ hay không.

Trong cuộc họp, họ cũng đã thảo luận về việc xử lý Gia Cấp Chú. Tần Kỳ cho rằng người này không đáng tin cậy, có thể đã bán thông tin cho công ty. Linh Linh, vì tính tốt bụng, đã nói lời giúp đỡ Gia Cấp Chú, và cuối cùng cuộc họp quyết định rằng sẽ để Gia Cấp Chú làm việc cho Hội Rồng Đêm dưới sự giám sát của các vệ binh, để tận dụng tài năng sửa chữa cơ thể nhân tạo và thói quen tích lũy dữ liệu của anh ta.

Sau cuộc họp, Tần Tiền Đan lập tức đến cửa hàng cơ thể nhân tạo Gia Cấp để đón Và Lệ. Và Lệ đang rất lo lắng canh gác khoang ngủ đông; chỉ khi thấy Tần Tiền Đan đến, cô mới thở phào nhẹ nhõm.

“Tôi còn chẳng kịp gọi điện cho Mộc Nguyệt để báo cho cô ấy biết chúng ta đã tìm thấy lời nhắn của mẹ cô ấy! Bạn sẽ bồi thường cho tôi như thế nào đây?”

Tần Tiền Đan: “Lời nhắn này rất quan trọng, không thể sử dụng các phương tiện liên lạc như điện thoại vì có thể bị nghe lén. Khi trời tối, chúng ta sẽ cùng nhau trở về trụ sở chính, và ngày mai sẽ tìm thời gian đến thành phố trong.”

Sau đó, Tần Tiền Đan kể lại nội dung cuộc họp cho Và Lệ nghe, bao gồm cả đoạn ghi âm trong máy nghe nhạc cá nhân của mình. Và Lệ không mấy quan tâm đến danh tính người dân bản địa của Tần Tiền Đan, nhưng khi nghe nói rằng loại chất lỏng mà