Thời gian và địa điểm khi anh ta bị đưa đến hoàn toàn sai lệch; hơn nữa, anh ta còn gặp phải phiên bản “nàng tiểu quỷ” của Tiểu Hạ. Qin Jiandan vắt óc tìm cách khắc phục tình huống này. Bỗng nhiên, giọng nói của Bác sĩ Lý vang lên từ xa:

“Jiandan, em đã đến chưa? Về mặt lý thuyết, việc nhảy qua thời gian rất dễ xảy ra sai lệch về vị trí… Nếu em không xuất hiện ở tầng 18 dưới lòng đất…”

“Bác sĩ Lý ơi, ông có đáng tin được không vậy!” Qin Jiandan hét lớn thông qua liên lạc tâm linh, “Bây giờ tôi đã bị đưa đến Phố Anh Đào, và đó là ít nhất 5 năm trước! Tôi phải làm thế nào để quay lại được!”

Tiếng ồn ào ngày càng lớn, và liên lạc với Bác sĩ Lý bị gián đoạn.

Bên cạnh, “Tiểu Hạ” kia ngang ngược dùng ngón tay chọc vào mông Qin Jiandan:

“Này, đang nói với anh đấy đấy~ Dù sao thì anh chàng thất nghiệp này cũng rảnh rỗi mà phải không? Hãy làm ‘nô lệ một ngày’ cho cô gái này đi, thỏa thuận xong rồi đấy! Bố cô sẽ tử tế trả lương cho anh đấy!”

Qin Jiandan chẳng nói được lời nào, chỉ biết bị Tiểu Hạ liên tục áp đặt yêu cầu. Ý định trở thành “nô lệ” thì không có, nhưng ý định “làm nô lệ một ngày” thì lại cứ muốn nổ tung trong đầu anh.

Mới bao nhiêu tuổi mà chưa từng bị một cô gái như thế này quấy rối à? Cái cách nói chuyện của nó thật là khó chịu! Khi tôi quay trở lại dòng thời gian bình thường, tôi sẽ trả đũa nó một cách đích đáng!

Qin Jiandan không muốn dính líu gì đến phiên bản “nàng tiểu quỷ” của Tiểu Hạ này, anh đang định rời đi thì bất ngờ nhìn thấy một chiếc xe kéo người lao qua trước mặt.

Người kéo xe là một người nghèo khó, trán buộc dây rơm, hai chân là thiết bị nhân tạo. 5 năm sau, do sự phát triển của dịch vụ cho thuê xe, loại xe kéo người kiểu cyberpunk này đã giảm đi đáng kể trên Phố Anh Đào.

Lúc này, hành khách trên xe khiến Qin Jiandan phải chú ý: vị sư sãi mập mạp đội chiếc mũ rơm màu tối kia rõ ràng là vệ sĩ của “Người sưu tầm”, người giỏi sử dụng chiêu “Phá Thiên Liệt Hoả Chưởng” – Mieke Sōgen!

Không hiểu tại sao, vị Mieke Sōgen này lại ngồi một mình trên xe kéo ở ngoại ô mà không hề nhìn Qin Jiandan lần nào; ánh mắt dưới chiếc mũ rơm ấy lại dừng lại trên đôi tay của Tiểu Hạ.

Qin Jiandan nhận thấy ánh mắt đầy ác ý trong đó, và không khỏi run sợ trong lòng:

Lúc này, Mieke Sōgen hẳn đã được Người sưu tầm thuê để đi khắp nơi tìm những cô gái xinh đẹp rồi! Nếu như tôi không bất ngờ xuất hiện trước mặt Tiểu Hạ, có lẽ

Mỗi khi nghĩ đến việc mình đã chặn đường tiến lên của Tiểu Hạ, khiến cô ấy trở thành mục tiêu của những kẻ “Diệt Quả Tăng”, Qin Jiandan quyết định sẽ ở bên cạnh Tiểu Hạ để bảo vệ cô ấy thêm một thời gian nữa.

“Ừm ừm,” Qin Jiandan nhìn thẳng vào đôi mắt đỏ của Tiểu Hạ, rồi ho khan một tiếng:

“Tôi không muốn trở thành nô lệ của bạn, nhưng tôi có thể làm người bảo vệ cho bạn. Nói thật đi, bạn lang thang một mình ở đây, không sợ gặp nguy hiểm sao?”

Nhìn từ bên ngoài, hành động của Qin Jiandan giống như là quay lại sau khi đã đi xa; còn Tiểu Hạ thì cười ha hả, che miệng bằng một tay và tỏ ra rất tự hào:

“Fufu fufu~ Anh trai thật do dự quá, thiếu quyết đoán và không có ý kiến riêng gì cả.”

Qin Jiandan thực sự muốn đập đầu Tiểu Hạ cho bay đi, nhưng dù sao cô ấy cũng là tương lai của mình, vì vậy anh phải gánh vác trách nhiệm đối với cô ấy.

“Tôi là con gái duy nhất của trưởng nhóm Lạc Yên, ai dám làm hại tôi trên lãnh địa này chứ! Bạn cũng phải tôn trọng tôi đấy!”

Người Nhật thường coi “nhóm” quan trọng không kém gì “hội”, thậm chí còn quan trọng hơn; vì vậy sau khi nhóm Lạc Yên bị hội Dạ Long nuốt chửng, họ vẫn giữ nguyên tên cũ.

Qin Jiandan giả vờ tỏ ra lúng túng:

“Vì tôi đã mất việc nên không có tiền, nếu tôi làm người bảo vệ cho bạn, bạn có thể mời tôi ăn bia và gà rán được không?”

Sáng nay, tại nhà của Mộc Nguyệt, anh ta chưa kịp ăn sáng gì, và sau khi bị đưa đến thời điểm này, anh ta đã rất đói. Mặc dù trong ví có một ít tiền mặt, nhưng không biết ngày phát hành những tờ tiền đó có phải là “tương lai” hay không; nếu tiêu chúng mà không xác minh rõ, có thể sẽ bị coi là tiền giả và gây ra rắc rối.

“Eh? Anh trai thật là vô dụng khi phải để một học sinh tiểu học mời mình ăn uống… Vậy thì tôi sẽ chiều theo ý bạn thôi~”

Nói xong, Tiểu Hạ bước đi và dẫn Qin Jiandan vào một quán gà rán và đồ uống ven đường.

5 năm sau, quán này chắc chắn sẽ phá sản; nếu không, Qin Jiandan chắc chắn sẽ không thể không nhớ đến nó, và có lẽ món gà rán ở đó cũng không ngon lắm.

Trước khi thời gian bị đẩy lùi, theo lời khuyên của bác sĩ Li, Qin Jiandan đã tháo chiếc biểu tượng rồng có viền đỏ trên ngực mình xuống, đồng thời cũng lấy ra viên ngọc đỏ có khả năng nổ ra từ trong túi mình, để tránh những vật kim loại và chất nổ gây ra tai họa trong dòng chảy thời gian và không gian.

5 năm trước, mặc dù nhóm Lạc Yên vẫn chưa bắt đầu cuộc chiến với hội Dạ Long, nhưng hai bên vẫn tồn tại mối căng thẳng nhất đị

Một trong những điểm mạnh của cửa hàng này chính là “gà chiên kiểu Nhật Bản”. Gà được chiên theo cách tương tự như món tempura, và trên thực đơn còn có khẩu hiệu “Cười cùng với gà”.

Sao không đơn giản nói rằng “Gà chiên mang lại niềm vui” thôi? Nếu miếng gà chiên trong đĩa thực sự có thể cười cùng bạn, thì quả là quá kỳ lạ rồi!

Tiểu Hạ nói rằng cô ấy không đói, vì vậy Qin Jiandan đã gọi cho mình một phần gà chiên và bia, còn chỉ gọi cho Tiểu Hạ một ly trà sữa trân châu.

Trong cửa hàng hầu như không có khách khác, vì vậy món ăn được phục vụ rất nhanh. Qin Jiandan không quan tâm đến việc Tiểu Hạ uống trà sữa trân châu với tiếng ồn lớn, mà cứ ngấu nghiến gà chiên để bổ sung năng lượng.

Cách Qin Jiandan ăn uống một cách mãnh liệt khiến Tiểu Hạ hơi ngạc nhiên; sau đó, cô ấy cầm ly trà sữa trân châu và cố tỏ ra bình tĩnh để nói:

“Cửa hàng mà em dẫn anh đến này thật là tuyệt phải không? Họ ướp gà trước khi bán hai ngày, để đảm bảo gà luôn tươi ngon và đậm đà hương vị – đây quả là một trong những món đặc sản nổi tiếng của con phố Anh Đào!”

Đậm đà thì cũng được, nhưng nếu ướp trước hai ngày, thì gà cũng không còn được coi là “tươi mới” nữa chứ? Quan trọng hơn là lớp bột thực vật phủ bên ngoài quá dày; nếu các bạn thích dùng bột thực vật như vậy, thì thà làm bánh gối nhân gà đi cho rồi!

Tiểu Hạ tiếp tục khoe khoang kiến thức ẩm thực của mình:

“Anh chàng này chắc không phải là người chỉ biết ăn gà chiên đúng không? Điểm đặc biệt của cửa hàng này là họ kết hợp gà chiên với viên chiên, salad khoai tây, canh miso, cơm và đậu xanh để làm thành bento, rất được sinh viên yêu thích đấy!”

Qin Jiandan nhún mày; gà chiên ở cửa hàng này không ngon lắm, dù có thay đổi cách chế biến thế nào đi nữa cũng không thể thay đổi số phận sắp phá sản của nó.

Sau khi ăn xong gà chiên, Qin Jiandan bắt đầu uống bia và theo dõi xung quanh để xem liệu Bác sĩ Lý có thiết lập lại kênh liên lạc xuyên thời gian hay không.

Để tránh thay đổi lịch sử, Qin Jiandan cố tình giảm bớt việc trò chuyện với Tiểu Hạ (và bất kỳ ai khác). Sau khi uống hết 1/3 ly trà sữa trân châu, Tiểu Hạ dựa mặt vào tay và tạo ra một biểu cảm hơi buồn cười:

“Nhàm quá à… Sao anh không thử bắt chước tiếng sủa của chó xem?”

Qin Jiandan đã quyết định rằng mỗi khi “Tiểu Hạ nhỏ bé” này làm mình tức giận, thì sau khi trở lại dòng thời gian bình thường, cô sẽ trêu chọc Tiểu Hạ 100 lần.

Uống thêm một ngụm bia để làm ẩm cổ họng, Qin Jiandan cố tình tỏ ra như thể mình không biết gì:

“Em chỉ từng thấy loại ch