Thang Kiện là một nhân viên cấp thấp trong công ty. Hôm nay, anh được giao một nhiệm vụ không mấy may mắn, đó là phải đi Qingdao để gửi một hợp đồng bổ sung cho dự án đó.

Vì người ta ở đó rất gấp rút, anh đành phải lên đường vào tối hôm đó. Khi đồng nghiệp đặt vé cho anh, họ còn trêu chọc anh: “Tiểu Kiến Kiến, em thật may mắn khi trở thành nhân viên đầu tiên của công ty này được đi tàu đêm đấy!”

“Tàu đêm là gì vậy?” Thang Kiện hoang mang hỏi.

Đồng nghiệp cười ha hả và giải thích: “Chính là những chuyến tàu mà bạn phải thức suốt đêm đến nỗi mắt đỏ hoe đấy!”

Thang Kiện chỉ biết nhìn cô ấy một cách bất đắc dĩ và nói: “Các bạn chẳng hề có chút lòng trắc ẩn gì cả!”

Về đến nhà, Thang Kiện thu dọn đồ đạc gọn gàng rồi lập tức đi đến ga tàu. Anh không nhớ đây là lần thứ bao nhiêu mình phải vội vã ra ngoài công tác như vậy nữa; lần trước, anh thậm chí còn phải đi đến XJ nữa!

Không còn cách nào khác, bởi vì trong công ty, anh chỉ là một nhân viên văn phòng, không quá quan trọng. Nếu muốn ở lại công ty này, anh phải làm việc nhiều hơn và ít nói hơn. Dù sao thì việc được ở lại BJ cũng đã không hề dễ dàng rồi. Hiện tại, mức lương và phúc lợi tại công ty cũng khá tốt; có lẽ sau vài năm nữa, anh sẽ có thể mua được một căn hộ riêng cho mình.

Khi anh vội vã đến ga BJ, anh mới nhận ra rằng có quá nhiều người! Lúc đó, anh mới nhớ ra rằng lễ Quốc tế Lao động sắp đến rồi!

Anh không biết mình đã có bao nhiêu kỳ nghỉ như thế này mà vẫn phải làm thêm giờ. Nhưng sau khi tính toán thời gian, nếu mọi thứ diễn ra suôn sẻ, sau khi giao hồ sơ cho đồng nghiệp xong, anh sẽ đi chuyến tàu đầu tiên để trở về nhà vào chiều mai!

Vì thời gian quá gấp rút, đồng nghiệp của anh không đặt giường ngủ cho anh, nhưng được ngồi cũng đã là may mắn lắm rồi. Lần trước, khi anh đi Shenyang, anh đã phải đứng suốt chuyến đường đấy!

Khi lên tàu ở ga BJ, số lượng người còn không quá đông. Thang Kiện nhanh chóng tìm được chỗ ngồi của mình. Đối diện anh, có một chị lớn tuổi cùng một cậu bé khoảng ba bốn tuổi. Anh gật đầu chào hỏi cô ấy một cách lịch sự rồi ngồi xuống.

Đúng 22 giờ 10 phút, tàu bắt đầu chạy. Thang Kiện tựa vào ghế và gần như ngủ thiếp đi, trong khi tiếng nói liên hồi của cậu bé đối diện vẫn vang lên bên tai anh.

Bỗng nhiên, một giọng nói du dương vang lên: “Xin lỗi, làm phiền anh cho tôi đi qua một chút.”

Thang Kiện cố gắng tỉnh dậy từ giấc mơ và thấy một cô gái khoảng hơn hai mươi tuổi đang đứng trước mặt mình. Khuôn mặt cô ấy hơi đỏ lên; sau khi nhìn thấy Thang Kiện đã tỉnh, cô ấy ngại ngùng nói: “Chỗ ngồi bên cạnh bạn là của tôi…”

“Ồ…”, Thang Kiện hiểu ra rằng mình vừa chiếm chỗ của người khác, liền đứng dậy một cách e ngại.

Cô gái kia lên tàu từ Lương Dương; nhìn thấy vẻ mệt mỏi trên khuôn mặt cô ấy, Thang Kiện không khỏi cảm thấy đồng cảm với hoàn cảnh khó khăn của cô ấy.

Vì tất cả mọi người đều là người lạ, nên suốt quãng đường hành trình, họ đều im lặng không nói gì với nhau. Khi tàu đến Thiên Tân, trời bắt đầu đổ mưa lớn; cửa sổ tàu bị mưa làm cho mờ đi, không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì bên ngoài được. Những hành khách đang vội vàng trên đường này thực sự rất khổ sở, hầu như ai cũng ướt sũng.

Bỗng nhiên, Thang Kiện cảm thấy lạnh lẽo phía sau lưng mình; anh quay đầu lại và thấy có một người đàn ông vừa đi đến phía sau anh. Thang Kiện nhận thấy rằng hầu hết những người lên tàu cùng người đàn ông này đều ướt sũng, nhưng chỉ riêng anh ta thì không mang theo bất kỳ vật dụng che mưa nào, và trên người cũng không hề dính một giọt mưa nào.

Người đàn ông tiến đến bên cạnh Thang Kiện và xem số ghế, sau đó từ từ ngồi xuống. Vì lịch sự, Thang Kiện gật đầu chào anh ta. Người đàn ông này khá thân thiện, cười nói với Thang Kiện: “Anh lên tàu ở Bắc Kinh à?”

Thang Kiện gật đầu và trả lời: “Đúng vậy, lúc đó trời còn nắng trong, sao trăng lấp lánh; không ngờ chỉ trong chốc lát mưa lại đổ to như vậy.”

Người đàn ông nhìn ra ngoài cửa sổ và nói: “Lại là một đêm tồi tệ nữa rồi!”

Lúc này, đứa bé nhỏ bên kia bỗng nhiên năn nỉ muốn ăn kẹo hồ lô; nhưng lúc này đâu còn kẹo hồ lô để cho nó ăn đâu? Thế nhưng đứa bé vẫn không chịu ngừng nài nỉ, hỏi tại sao cô gái bên kia lại có kẹo hồ lô để ăn, trong khi mình thì không?

Mẹ của đứa bé nhìn vào hướng mà con trai mình chỉ, nhưng ở đó lại không hề có bất kỳ cô gái nào cả. Khuôn mặt người mẹ trở nên lạ lùng; bà đánh đứa bé một cái và nói rằng nếu nó còn khóc nữa thì sẽ không được nuôi nữa. Kết quả là đứa bé càng khóc lóc dữ dội hơn.

Cuối cùng, vẫn là cô gái ngồi bên phải Thang Kiện đã lấy ra một cây kẹo mút để khiến cậu bé ngừng khóc; mẹ của cậu bé nhìn cô gái với vẻ ngượng ngùng và cảm ơn cô. Cô gái chỉ đơn giản nói: “Không có gì đâu.”

Lúc này, cảm giác muốn đi vệ sinh đột nhiên xuất hiện, nên Thang Kiện đành phải đứng dậy và đi về phía nhà vệ sinh. Khi anh vừa đến cửa nhà vệ sinh, thì thấy một ông lão đang dùng gậy đi vào bên trong, vì vậy anh đành phải chờ ở bên ngoài.

Nhưng dù chờ lâu đến mấy, ông lão vẫn không xuất hiện. Điều này khiến Thang Kiện rất lo lắng. May mắn thay, một nhân viên tàu hỏa đi qua, và Thang Kiện vội vàng gọi lại anh ta: “Xin chào, lúc nãy có một người già vào nhà vệ sinh, nhưng đã lâu rồi mà vẫn chưa ra, không biết có chuyện gì xảy ra bên trong không?”

Nghe vậy, nhân viên tàu hỏa liền đến cửa nhà vệ sinh và gõ nhẹ. Tuy nhiên, không ai trả lời. Anh ta thử đẩy cửa, nhưng cửa lại bị khóa từ bên trong, điều này chứng tỏ rằng có người ở bên trong. Nhân viên tàu hỏa liền gọi lớn vào bên trong vài lần, nhưng vẫn không có tiếng trả lời. Cuối cùng, anh ta phải sử dụng chìa khóa chuyên dụng để mở cửa.

Khi mở cửa ra, cả hai đều ngạc nhiên: bên trong không hề có ai cả, chỉ có những làn gió lạnh thổi ra từ bên trong nhà vệ sinh.

Biểu hiện của nhân viên tàu hỏa cũng trở nên lo lắng, nhưng anh ta không trách móc Thang Kiện, mà chỉ nói một cách nhẹ nhàng: “Cậu đi vệ sinh đi, có lẽ ban nãy cậu nhìn nhầm thôi.”

Thang Kiện không nói gì, nhưng anh ta hoàn toàn tin chắc rằng mình thực sự đã thấy người già đó đi vào bên trong! Thật là kỳ lạ!

Sau khi giải quyết nhu cầu cá nhân xong, Thang Kiện quay lại chỗ ngồi và thấy mình đang đổ mồ hôi lạnh. Anh quyết định từ nay trở đi sẽ uống ít nước hơn, bởi vì anh không bao giờ muốn đến căn nhà vệ sinh ẩm ướt, lạnh lẽo và đáng sợ đó nữa.

Thang Kiện Người đàn ông bên cạnh nhận thấy vẻ mặt anh ta có vấn đề, liền hỏi xem có chuyện gì không?

   Thang Kiện Anh ta nuốt nước bọt rồi nói: “Anh bạn, anh tin rằng trên thế giới này có những thứ bẩn thỉu không?”

   Người đàn ông cười một cách bí ẩn và hỏi: “Sao vậy? Anh đã thấy những thứ bẩn thỉu gì à?”

   Thang Kiện Liền kể lại chuyện vừa rồi cho người đàn ông nghe. Nghe xong, người đàn ông nói: “Về những thứ như ma quỷ ấy… Nếu anh tin thì chúng tồn tại; còn nếu không tin thì chúng không hề có.” Nói xong, anh ta lấy ra một tấm danh thiếp và đưa cho Thang Kiện.

   Anh ta nhận lấy và thấy trên đó viết: “Chủ nhân của Cửa hàng Văn Hóa Cổ: Shen Xiaochuan.”

   “Anh là người chuyên thu mua đồ cổ à?” Thang Kiện Lập tức hiểu ngay công việc của Cửa hàng Văn Hóa Cổ này là gì.

   Shen Xiaochuan cười ha hả và nói: “Cũng gần giống như vậy… Vì vậy, tôi biết một số điều mà anh không biết.”

   Thang Kiện Nghe vậy, anh ta lập tức hứng thú và hỏi: “Vậy anh hãy nói xem… Tôi vừa rồi thực sự thấy ma quỷ phải không?”