Một vụ án này tiếp theo một vụ án khác…

Tô Tam có thể tự hào hét lên trước sông Hoàng Phúc: “Tất cả các vụ án ở Thượng Hải đều do tôi xử lý.”

Nhưng lòng thì thực sự rất mệt mỏi… Cứ như thể tất cả niềm vui và nỗi buồn của thế giới này đều tập trung lại vào đây; hàng ngày phải đối mặt với những chuyện này, thật là quá đủ rồi…

May mắn thay, La Oán cũng có suy nghĩ tương tự.

“Chúng ta nên ra ngoài đi dạo một chút…”

La Oán đề xuất với Tô Tam.

“Hãy thư giãn đi, ngắm cảnh thiên nhiên… Quan trọng nhất là chỉ có hai chúng ta thôi, không có bất kỳ ai làm phiền.”

Nghe lời La Oán, Tô Tam liền nhớ đến chuyến đi lần trước… Lúc đó, cô ấy đi chỉ vì tức giận thôi, nhưng ai ngờ lại gặp phải quá nhiều rắc rối…

Lúc đó, khi cô Tiểu thư Lỗ Tam nhìn thấy Tô Tam và La Oán cùng nhau xuất hiện, khuôn mặt cô ấy đã tái nhợt đi… Người ta thường nghĩ rằng cô Tiểu thư Lỗ Tam luôn kiêu ngạo và bướng bỉnh; việc khiến cô ấy tức giận một lần cũng coi như là đã “trả đũa” được cô ấy… Nhưng không ngờ rằng, người con gái từng sống tự do và phóng khoáng như vậy, giờ đây lại biến mất không dấu vết… Thật là đáng tiếc…

Thấy vẻ mặt u sầu của Tô Tam, La Oán đoán rằng cô ấy chắc hẳn đang nghĩ đến chuyến đi đầy bi thảm đó, liền an ủi: “Thực ra, gần đây tôi đã gặp lại Chị Ba…”

Tô Tam ngạc nhiên: “Em gặp được Chị Ba? Ở đâu vậy? Chị ấy có sống tốt không?”

“Cô ấy… đang bán bánh wonton…”

La Oán do dự một chút rồi mới kể hết sự thật.

Tô Tam nghe xong, thoáng giật mình, rồi vội vàng hỏi: “Trời ơi… Đó là quán bánh wonton nào vậy! Em đã thấy cô ấy rồi à!”

“Quán đó rõ ràng không phải là quán mà chúng ta đã từng thấy trước đây… Nhưng tôi cảm thấy nó vẫn giống nhau… Tại sao người bán lại khác nhau nhỉ?”

La Oán tiếp tục hỏi.

Tô Tam lắc đầu: “Tôi cũng không biết… Có lẽ là do hoàn cảnh sống của họ đã thay đổi mà thôi…”

Tôi đã từng thấy cô gái bán hoàn tửn ấy giống như… một người thân trong gia đình tôi vậy.”

La Oán suy nghĩ mãi nhưng không tìm ra lời giải thích nào.

“Có lẽ đó chỉ là một hình ảnh xuất hiện trong trí óc chúng ta thôi… Lần trước chẳng phải nó đã giúp chúng ta tìm ra manh mối để giải quyết vụ án sao?” Tô Tam an ủi anh ấy.

“Nhưng tôi đã thực sự nhìn thấy ánh lửa, cảm nhận được hơi ấm của ngọn lửa, mùi thơm của hoàn tửn, và hơi nước bốc lên… Tất cả những điều đó có thật sự chỉ tồn tại trong trí óc tôi không?”

La Oán không thể hiểu nổi; Tô Tam cũng vậy. Cả hai đều mong muốn được gặp lại quầy bán hoàn tửn ấy để tìm hiểu rõ nguyên nhân.

Và rồi, khi Úy Vĩ phát hiện ra rằng Tô Tam đã hai ngày không xuất hiện, anh ta xuống lầu gọi cửa liên tục nhưng không thấy Tô Tam đâu cả.

“Đừng gọi nữa đi… Chắc anh ấy đang đi với bạn gái rồi.”

Mạc Minh cười toe toét, đứng dựa vào bậc thang và thở ra một làn khói.

“Đi đến cảnh sát à?”

“Được đi cùng người yêu thì thật là vui phải không?” Giọng nói của Mạc Minh có vẻ kỳ lạ.

“À? Thật là quá đáng… Chỉ có hai người họ thôi…” Úy Vĩ cảm thấy không hài lòng, nhìn chằm chằm vào cánh cửa phòng của Tô Tam.

“Nếu thông tin của tôi không sai, lúc này họ chắc đã đến gần núi Mò Gan rồi đấy.”

Mạc Minh lại thở ra một làn khói, nhìn theo những hơi khói lan tỏa ra xa, từng sợi một, giống như những sợi tình si, không thể cắt đứt được.

Anh ta tiến lại gần mặt Úy Vĩ và cười hỏi: “Phải không, nơi này thật là ngột ngạt…” Anh ta chỉ vào ngực Úy Vĩ.

Úy Vĩ không thể kiềm chế được mà gật đầu, rồi lại lập tức lắc đầu.

Mạc Minh cười ha hả: “Ôi anh bạn này… Nhìn thấy anh buồn bã như vậy, tôi lại thấy vui biết bao.”

Mạc Minh cười rất vui, nhưng Úy Vĩ lại cảm thấy buồn bã khi nhìn theo bóng lưng của anh ta rời đi.

Cho đến khi Mạc Minh lên lầu, Úy Vĩ mới tức giận mà phun một tiếng: “Kẻ biến thái…”

Sau khi giải tỏa cảm xúc, nghĩ đến khoảng thời gian tuyệt vời này và việc hai người kia đã trên đường đi rồi, chắc hẳn họ đang rất vui vẻ, lòng cô bỗng nhiên lại cảm thấy đau nhói.

“Hoa lan được cắm trong lọ,

Hương thơm của hoa sen lan tỏa khắp phòng.

Bỗng nhiên, tâm trạng trở nên vui vẻ,

Thử một chút mì Ý Yichun xem sao.

Mùa xuân ơi! Thật mong được ở bên bạn.

Khi mùa xuân qua đi, phải làm sao đây?

Trong thời tiết như thế này, thật sự rất buồn ngủ!”

Yuwēi hát xong, ngón tay chỉ về phía cửa của Tô Tam và thì thầm: “À, anh ấy à… em ấy à…”

Trong một quán ăn nhỏ, Tô Tam vuốt ve khuôn mặt mình và nói: “Lúc này Yuwēi chắc chắn đang mắng chúng ta vì không mời anh ấy đi cùng. Tai tôi cứ thấy nóng bừng lên.”

Một bàn tay nhẹ nhàng nhéo nhẹ vào vành tai cô, rồi vuốt nhẹ dọc theo cổ trắng muốt của cô. Tô Tam không khỏi run rẩy; người đàn ông kia cười và nói: “Quả thực là nóng đấy.”

Tô Tam liếc nhìn anh ta một cái, rồi vội vàng nhìn quanh xung quanh.

La Oán thì thầm: “Mọi người đều đang bận ăn uống, không ai để ý đâu.”

Dù vậy, Tô Tam vẫn thấy cô gái ngồi ở bàn đối diện liếc nhìn họ rồi lại cúi đầu xuống.

Lần này, không chỉ vành tai mà cả khuôn mặt Tô Tam cũng bắt đầu cảm thấy nóng bừng.

Bàn đối diện có một cô gái trẻ cùng với hai người đàn ông trung niên. Một người mặc vest và kính mắt vàng, người kia mặc áo choàng màu xám. Tô Tam đã để ý đến họ từ trước, nhưng không thể đoán ra mối quan hệ giữa họ.

La Oán thấy cô ấy cúi đầu ngày càng sâu hơn, liền hỏi: “Sao không ăn nữa vậy? Có phải món ăn không hợp khẩu vị không?”

“Anh à, thật là ở nơi công cộng như thế này… cô gái bên kia đã thấy hết rồi đấy.”

Nghe vậy, La Oán nhìn về phía bàn đối diện, và cô gái kia cũng đang nhìn về phía họ. Khi thấy người đàn ông đẹp trai kia nhìn mình, cô ấy ban đầu hơi e thẹn, nhưng ngay sau đó lại nở nụ cười rất duyên dáng.

Thật là một cô gái thoải mái và vui vẻ, La Oán mỉm cười và gật đầu, coi như là đang giao tiếp với cô ấy.

“Cô Sơ Vân, cô có quen biết với ngài đối diện không ạ?” Luật sư Lý hỏi.

“Không quen lắm, chỉ là thấy ông ấy cũng đi từ Thượng Hải cùng chúng tôi nên trông có vẻ quen mặt thôi.”

Cô gái được gọi là Sơ Vân trông mới khoảng mười bảy, mười tám tuổi, mặc một chiếc áo dài kaki bình thường, mái tóc đen dày được buộc thành hai bím thõng xuống ngực, dung mạo xinh đẹp và ăn mặc giản dị.

“Ừm, hai người này quả thực tôi đã thấy trên tàu hỏa, trí nhớ của Sơ Vân thật tốt.” Người đàn ông mặc áo dài nói.

“Chú Ninh ơi, chú nghĩ bà cụ có thể nhận ra con được không? Dù sao chúng ta cũng chỉ gặp nhau một lần thôi.” Sơ Vân nói, có vẻ lo lắng về những việc sắp phải đối mặt.

“Máu thì đậm hơn nước, tôi tin rằng bà cụ sẽ nhận ra con đấy. Con giống mẹ con lắm mà.” Ninh Chí Quốc an ủi cô gái.

“Đúng vậy, cô Sơ Vân đừng lo lắng. Tất cả các giấy tờ pháp lý đều chứng minh rằng con chính là con gái của gia đình Trình, là người thừa kế tài sản của họ. Bà cụ Yin, với tư cách là dì của ông Trình, đã nhận được sự tặng thưởng từ ông ấy; vì vậy con không có nghĩa vụ nuôi dưỡng bà ấy, và thái độ của bà ấy đối với con cũng sẽ không ảnh hưởng đến bất cứ điều gì đâu.”

Lời nói của luật sư có vẻ khá công chức.

Sơ Vân nói: “Dù sao bà ấy cũng là dì của con, con vẫn muốn sống hòa thuận với bà ấy, để sau này có thể chăm sóc bà cho đến khi bà qua đời, và bù đắp cho nỗi tiếc nuối vì không được chia tay cha mình một cách trực tiếp.”

“Nếu ông Trình còn sống trên đời này, ông ấy chắc chắn sẽ rất vui mừng đấy. Sơ Vân, con còn nhớ không? Lần đầu tiên tôi gặp con, con mới cao như thế này… Khoảng sáu tuổi phải không? Ngày đầu tiên mẹ con đưa con đến trường, con đã chạy mất ngay khi xuống xe kéo, may mắn là tôi kịp bắt lại con.” Ninh Chí Quốc nhớ lại quá khứ và mỉm cười.

Sơ Vân đỏ mặt: “Chú Ninh ơi, chú vẫn nhớ chuyện xấu hổ như thế này à? Hãy quên đi đi…” Nói xong, cô ấy che mặt lại.

Xin cảm ơn sự ủng hộ của bạn Rat King với vé tháng tháng 1984!

Cảm ơn Chieh-Ching và ∮Manman Jingwu∮ vì đã tặng tôi Bình An Phù.

Không ngờ mình lại viết được nhiều như vậy… Thực ra, mỗi ngày phải suy nghĩ nhiều cũng rất mệt đấy; lại thêm những việc vặt trong hai tháng gần đây, sau này tôi sẽ chia việc cập nhật truyện thành buổi sáng và buổi chiều thôi… Buổi chiều sẽ bắt đầu sau hai giờ trưa.