Nhà tôi nằm bên dòng sông Songhua ở Đông Bắc,

Nơi đó có rừng và mỏ than,

Còn có đậu nành và lúa mì cao khắp núi đồi.

Bạch Tiểu vẫn nhớ mãi bài hát mình đã hát trước mặt Chị Trương cách đây bốn năm.

Năm xảy ra sự kiện 9/18, cô mới chỉ sáu tuổi, và phải cùng cha mẹ chạy trốn từ Hắc Long Giang đến Thượng Hải.

Gia đình Bạch nguyên gốc họ Ba Yala; khi quân đội Liên minh Tám Quốc xâm lược BJ, ông nội đã dẫn gia đình thoát khỏi biển máu và trở về quê nhà bên bờ sông Songhua. Họ đã chứng kiến không ít gia đình quý tộc sụp đổ hoàn toàn: người thì bị người nước ngoài giết chết, người thì tự sát, người lại đốt phá nhà cửa... Những ký ức ấy quá đau lòng, vì vậy sau khi quân đội Đông Bắc rút lui, ông nội quyết định: “Chúng ta cũng nên trở về miền trong.”

Một gia đình từng sống trong giàu sang bỗng nhiên đến một nơi xa lạ; không có cách nào để kinh doanh, cũng không tìm được việc làm phù hợp, họ chỉ có thể tiêu dùng hết tài sản. Vài năm sau, ông nội qua đời, và cả gia đình tan rã. Chỉ có Bạch Tiểu Thư cùng cha mẹ ở lại Thượng Hải, nhưng căn nhà của họ đã trở thành một căn nhà nhỏ bé. Khi học xong trung học, gia đình họ thực sự không thể tiếp tục sống như trước nữa. Tất cả những công việc có thể làm đã được thử sức, nhưng cha cô bị bệnh nặng mà không có tiền đi viện. Đúng lúc đó, Bạch Tiểu Thư tình cờ đọc thấy một thông báo trên tờ báo: Công ty Mỹ phẩm Nguyễa Lâm đang tuyển người làm người mẫu cho các tấm áp phích quảng cáo.

“Người mẫu áp phích ư? Gia đình chúng ta như thế này, làm sao có thể để con gái xuất hiện trước mặt mọi người làm việc như vậy được? Ông nội chắc chắn sẽ tức giận nếu biết…” Cha Bạch nằm trên giường, nói ra những lời đó mà gần như không còn sức lực.

Để sinh tồn, Bạch Tiểu đành phải giấu cha mẹ và liều lĩnh tham gia cuộc thi đó. Vào ngày đó, cô đã gặp Chị Trương – Mạnh Nhã Văn.

Tất cả những cô gái tham gia cuộc thi đều trẻ đẹp; Bạch Tiểu dù cũng là một cô gái xinh đẹp, nhưng so với hàng loạt người đẹp khác, cô không hề nổi bật. Trong cuộc thi nhan sắc, điểm số của cô chỉ ở mức trung bình; những cô gái khác có vóc dáng đa dạng, từ mập đến gầy… Bạch Tiểu cảm thấy rất lo lắng.

Đến buổi biểu diễn nghệ thuật thứ hai, Bạch Tiểu bắt đầu cảm thấy lo lắng hơn: mọi người đều có trình độ chuyên nghiệp – hát, chơi đàn, đọc tiếng Anh… Cô mới thực sự hiểu được ý nghĩa của từ “xấu hổ”. Cô ước gì mình có th

Đây là lúc nào vậy chứ! Thời kỳ ở hòn đảo cô đơn này, chỉ cần một sai sót nhỏ thôi là sẽ bị lính canh bắt giữ ngay! Chẳng nghe thấy tiếng la hét từ bên ngoài sao? Đó đều là tiếng người ta đang bắt người mà!

Những người tham gia cuộc thi khác cũng sững sờ: Cái gì đang được hát vậy? Lẽ ra phải là những bài hát tình tứ, đầy ân ái, giống như những giấc mơ mùa xuân chứ? Đây là thời đại nào, nơi nào lại có người hát những bài như thế này?

Không biết ai là người đầu tiên bắt đầu cười khẽ, rồi dần dần nhiều người khác cũng bắt đầu cười. Một trong các giám khảo gõ mạnh vào bàn và nói: “Yên lặng đi, mọi người hãy yên lặng.”

“Cô ấy đang hát những bài hát bị cấm, nên hủy bỏ quyền tham gia cuộc thi của cô ấy!” Một cô gái đứng dậy và phản đối.

Tiếng hát của Bạch Tiểu bị gián đoạn, cô đứng đó một cách lúng túng, không biết phải làm thế nào.

Bỗng nhiên, tiếng vỗ tay vang lên. Người phụ nữ trẻ tuổi nhất trong số các giám khảo đứng dậy và vỗ tay. Tất cả mọi người đều nhìn về phía cô ấy. Một giám khảo muốn kéo cô ấy ngồi xuống, nhưng người phụ nữ đó bước thẳng đến trước mặt Bạch Tiểu và nói: “Rất tốt, tôi rất thích bạn, bạn sẽ được chọn.”

Tất cả mọi người đều sững sờ. Những cô gái khác la lên: “Dựa vào cái gì để quyết định như vậy?”

“Vì tôi là cổ đông lớn nhất của công ty Ruolin,” người phụ nữ đó trả lời một cách mạnh mẽ.

“Cô ấy đang hát những bài hát bị cấm,” có người lẩm bẩm phản đối.

“Cô gái ơi, đây là Thượng Hải, Trung Quốc đây.” Mạnh Nhã Văn nhìn chằm chằm vào người phụ nữ đó, sau đó nhìn về phía Bạch Tiểu đang ngây người, và nói: “Chúc mừng bạn, bạn đã trở thành người đẹp của tháng của công ty Ruolin.”

Cuối cùng, Bạch Tiểu cũng đạt được mong muốn của mình. Việc trở thành người đẹp của tháng này cũng khiến Mạnh Nhã Văn gặp phải rất nhiều rắc rối, nhưng cuối cùng cô ấy cũng đã giải quyết tất cả bằng tiền và những thủ đoạn khác.

Sau khi kể xong câu chuyện này, Bạch Tiểu nhìn về phía Tô Tam đối diện và hỏi: “Bạn nghĩ cô Mạnh có phải là người tốt không?”

“Cô ấy đã giúp đỡ bạn, theo bạn thì cô ấy là người tốt lớn lao, nhưng liệu một người tốt có thể nghĩ đến việc giết người không?” Tô Tam đáp lại.

“Tất cả đều là do Trương Vĩnh Thọ ép buộc. Anh ta cưới một người phụ nữ tốt như cô Mạnh nhưng vẫn không hài lòng, chính anh ta đã dần dần đẩy cô ấy đến bước đường giết người.”

Hơn nữa, chính là Cố Tri Châu đã chủ động quyến rũ cô ấy mà.”

“Cô ấy ư?” Bạch Tiểu cười lạnh, “Cố Tri Châu là ai vậy? Là tình nhân trong mơ của bao nhiêu người phụ nữ chứ? Cô ta, Tôn An Ninh, có công lao gì mà lại dám dùng những trò khóc lóc, giận dữ để chiếm được lòng Cố Tri Châu? Như câu tục ngữ nói: ‘Khóc lóc, giận dữ, rồi đến việc tự tử…’ Vậy thì tôi đã cho cô ta thực hiện điều đó, theo ý muốn của cô ta. Tôi đang giúp cô ta, Cô Tô…” Khi nói về việc sát hại Tôn Tiểu Thúy, ánh mắt Bạch Tiểu trở nên sáng lấp lánh.

“Tất cả các sự kiện đều do tôi suy nghĩ ra; tôi mới là kẻ chủ mưu, còn cô Meng chỉ thực hiện theo từng bước mà tôi chỉ đạo mà thôi.”

Bạch Tiểu nhìn về phía Tô Tam và nói: “Có thể cho tôi một điếu thuốc không?”

Tô Tam đẩy La Oán, và người này buộc phải lấy hộp thuốc và bật lửa ra, đưa cho Bạch Tiểu.

“Thật là đúng là con trai nhà giàu, phong lưu thật.” Bạch Tiểu cầm lấy hộp thuốc nhưng không vội vàng hút, mà cứ ngắm nghía nó trên tay mình.

“Làm sao bạn có thể dự đoán được về việc tự tử, và cả những giấc mơ tiên tri nữa?”

“À, chính là những bộ truyện bạn đăng đã truyền cảm hứng cho tôi. Tôi là một diễn viên, một diễn viên nhỏ bé… Tôi tự tin rằng mình có vẻ ngoài và khả năng diễn xuất tốt, nhưng mãi mãi chỉ là vai phụ mà thôi. Tôi không cam lòng chịu đựng điều đó… Tôi luôn mong muốn được đóng một vai chính trong một vở kịch lớn, nơi mà tôi vừa là nhân vật chính, vừa là biên kịch… Mọi thứ đều phải theo ý tưởng của tôi… Bạn…”, Bạch Tiểu cười tự hào, “Cô Tô và ông Miao cũng chỉ là những vai phụ trong vở kịch của tôi mà thôi.”

“Nhưng cuối cùng bạn vẫn bị những vai phụ đó lừa gạt mà thôi.” La Oán lạnh lùng ngắt lời cô ấy.

“Đó có sao đâu? Luật nhân quả… Tôi đã thua hoàn toàn, và tôi chấp nhận điều đó. Từ đầu tôi đã nghĩ đến việc siết cổ cô ấy, treo cô ấy lên cửa sổ để mọi người đều thấy cảnh cô ấy chết một cách xấu xí… Cô Tô, làm sao các bạn lại đoán ra là tôi làm chuyện đó? Và còn bắt Miêu Nhất đi lừa dối tôi nữa?”

“Về đôi tất lụa… Sai lầm lớn nhất của bạn chính là phần miêu tả liên quan đến đôi tất lụa đó. Ngày Tiểu Thúy chết, bạn đã kể với tôi về lần gọi cảnh sát đầu tiên, nói rằng bạn đã thấy Tôn Tiểu Thúy được treo lên cửa s

Bản ghi lần xuất hiện cảnh sát thứ hai chính là trong vụ việc đó; Sun Xiaocui đã treo một con người giả bên ngoài cửa sổ, nhưng không sử dụng tất lưới. Tuy nhiên, ngày hôm sau, Xiaocui thực sự đã chết, và nguyên nhân là do bị treo lên bằng chiếc tất lưới kính. Bạch Tiểu Thư, bạn diễn xuất rất tốt, nhưng bạn quá coi trọng các chi tiết nhỏ; chỉ vì một chiếc tất lưới kính mà bạn đã để lại dấu vết nghi ngờ. Sau đó, bạn còn vấp ngã nữa Miêu Nhất, và tự cho rằng mình đã phá hủy được bằng chứng trong ấm trà.”

Tô Tam lắc đầu liên tục, với giọng điệu như thể đang nói về một kẻ ngốc nghếch.

“Tất lưới! Hahaha, hóa ra là tất lưới!”

Bạch Tiêu cười lớn: “Quả nhiên, chỉ có phụ nữ mới hiểu rõ phụ nữ nhất… Tôi thật sự không nên nói chi tiết đến thế; lẽ ra tôi không nên đề cập đến chuyện tất lưới.”

“Bởi vì đó là những lời bạn đã suy nghĩ đi suy nghĩ lại hàng ngàn lần trong đầu; bạn đã cẩn thận chuẩn bị từng câu từ, cố gắng tạo ra hiệu ứng kịch tính và gây sốc.” La Oán vỗ tay nhẹ và nói, “Điểm này tôi phải thừa nhận… Bạch Tiểu Thư, lần này bạn diễn xuất thật xuất sắc. Nếu không phải vì bạn quá thiếu cẩn thận—giết người xong lại còn lấy hết tài sản của nạn nhân, thậm chí còn đầu độc Gia-Minh-Thác—thì Cô Tô cũng sẽ không nghi ngờ bạn, và cũng không thể tìm ra manh mối thông qua mùi nước hoa Bạch Tuyết của bạn.”

“Nước hoa Bạch Tuyết!” Bạch Tiêu ngạc nhiên đến mức sững sờ, “Bạn nghi ngờ tôi chỉ vì mùi nước hoa ấy à? Rồi sau đó bạn liênnghĩ đến tất lưới kính?”

“Đúng vậy. Bạn đã đột nhập vào phòng của Xiaocui để tìm kiếm tài sản, làm mọi thứ rất gọn gàng và hiệu quả, thậm chí còn khiến Gia-Minh-Thác sợ hãi và bỏ chạy… Nhưng loại nước hoa Bạch Tuyết mà bạn thường xuyên sử dụng đã phá hỏng kế hoạch của bạn. Bạch Tiểu Thư, bạn thực sự là một người đại diện xuất sắc cho thương hiệu Mặt Trăng… Chị Trương quả nhiên không nhầm lẫn bạn.” Tô Tam thở dài, “Thật đáng tiếc… Tôi là người rất nhạy cảm với mùi hương; tôi đã ngửi thấy mùi nước hoa ở những nơi bạn đã lục soát… Và cuối cùng, chính bạn cũng đã tự đưa chiếc nước hoa đó đến tay tôi.”

“Thôi thì thôi… Đó cũng là ý muốn của trời… Thành công hay thất bại đều do chính mình gây ra… Tôi, Bạch Tiêu, đã may mắn nhờ công việc tại công ty Ruolin mà vượt qua khó khăn… Nhưng giờ đây, chính chiếc nước hoa Bạch Tuyết lại khiến tôi bị phanh phui.” Bạch Tiểu Thư cười trên môi, nhưng trong mắt lại có những giọt nước m

“Cô khóc vì những người bị các người giết chết phải không?” Tô Tam hỏi.

“Vì họ ư?” Nghe thấy câu này, Bạch Tiểu cười và lắc đầu, “Những người đó tự mình ngốc nghếch; họ chết rồi thì thôi, tại sao phải khóc cho họ? Tôi khóc vì bản thân mình – tôi đã gần thành công rồi, chỉ còn một bước nữa là có thể mang tiền đi Hong Kong. Nhưng việc các người tìm Gia-Minh-Thác để thẩm vấn khiến tôi sợ hãi; tôi thực sự lo lắng rằng anh ta sẽ nhận ra tôi vào đêm hôm đó. Vì vậy, tôi đã đầu độc anh ta, coi như xong chuyện.”

“Không đúng!” La Oán suy nghĩ một lát rồi vỗ mạnh vào bàn, “Cô đang nói dối! Hiện đã được kiểm tra và xác nhận rằng trong trà có thành phần lá lan dương; việc cô thêm lá lan dương khô vào trà là nhằm vào Cố Tri Châu. Cô luôn nói rằng mình yêu anh ta, và vì anh ta có quan hệ với Tôn Tiểu Thúy nên bạn mới giết cô ấy… Nhưng thực ra, người mà cô muốn đầu độc lại là Cố Tri Châu? Đó có phải là tình yêu không?”

Tô Tam nghe xong cũng gật đầu liên tục.

“Tất nhiên là tình yêu rồi! Anh ta Cố Tri Châu lại sẵn lòng hạ thấp bản thân để chiều chuộng kẻ như Tôn Tiểu Thúy vì tiền bạc… Dù anh ta tốt đẹp đến đâu thì cũng đã bị ô uế rồi. Tôn Tiểu Thúy chính là vết nhơ của anh ta; vì vậy, tôi phải xóa bỏ vết nhơ đó… Và anh ta cũng chính là vết nhơ của tôi! Tôi chỉ có thể phá hủy vết nhơ đó mà thôi… Điều này không hề mâu thuẫn chút nào.”

Trong ánh mắt Bạch Tiểu, ánh điên cuồng lấp lánh.

Ý nghĩ của người phụ nữ này thật sự đáng sợ.

“Những thứ mà bạn không thể có được, bạn sẽ phá hủy chúng sao?” Tô Tam tức giận hỏi.

“Không… Là những thứ mà tôi không thể có được và lại bị người khác làm ô uế, thì tôi sẽ phá hủy chúng. Trường Vĩnh Thọ cũng vậy… Khi anh ta bị những người phụ nữ xinh đẹp bên ngoài làm ô uế, thì anh ta cũng cần phải bị tiêu diệt… Chỉ có cái chết mới là con đường duy nhất để anh ta thoát khỏi thế giới ô uế này…”

Thật là những lý lẽ điên rồ!

La Oán ra lệnh đưa Bạch Tiểu trở lại phòng giam.

Miêu Nhất mặt lạnh lùng bước vào, dẫn Bạch Tiểu ra ngoài.

Trên hành lang vang lên tiếng hát:

L’Amour est un enfant de Bohème,

Il ne connaîtra jamais, jamais, le vrai amour…

“Situnem’aimepas, jet’aime.”

  “Nếu không yêu tôi, hãy cẩn thận với tôi.”

  “Đây không phải tiếng Anh… Cô ấy đang hát cái gì vậy?”

  Tô Tam hỏi.

  “Đó là bài Aria của Carmen. Tình yêu đối với người Gypsy giống như một thứ quyền lực vô luật; nếu anh không yêu tôi, tôi sẽ cố gắng khiến anh yêu tôi; còn nếu tôi yêu anh, anh phải coi chừng đấy.”

  La Oán nói xong rồi cười, “Có muốn xem vở ‘Carmen’ không?”

  “Không cần đâu… Tôi thích xem một vở kịch Trung Quốc hơn.”

Vụ án này xoay quanh việc hai người phụ nữ trao đổi vai trò trong hành động giết người. Vào đêm Sun Xiaocui bị sát hại, Meng Yawen đã đến thăm cô dưới danh nghĩa là bạn thân, và hai người cùng uống rượu vang đỏ. Có thể trong lúc đó, Sun Xiaocui đã say và kể cho Meng Yawen nghe một số điều thật, chẳng hạn như cô đã giấu tiền ở đâu. Sau đó, Meng Yawen đã giết Sun Xiaocui. Lưu ý rằng Sun Xiaocui khá gầy yếu, nên việc Meng Yawen siết cổ cô rồi treo cô lên cũng hoàn toàn có thể xảy ra. Nhưng Meng Yawen là người luôn coi trọng sự hoàn hảo; cô ấy còn thay cho Sun Xiaocui một chiếc váy đỏ nữa. Đêm đó, cả hai đều có bằng chứng chứng minh rằng họ không có mặt tại hiện trường. Đồng thời, Bạch Tiểu Thư cũng đã đến nhà gia đình Zhang và có những hành động gây nghi ngờ; cô ta đã dụ Zhang Yongshou ra ban công rồi đẩy anh ta xuống từ phía sau. Người đàn ông giả danh Zhang Yongshou đã đợi sẵn bên ngoài và cuối cùng đã va vào Tô Tam.

Tương tự, đêm đó Meng Yawen cũng đang say sưa với bạn bè, và có người chứng kiến điều đó.

Bạch Tiểu vì sản phẩm dưỡng da mà quen biết với Meng Yawen, và cuối cùng cũng chính sản phẩm này đã khiến cô ấy bị phơi bày.