“Tất nhiên là tôi ngửi thấy mùi đó rồi, nếu không làm sao tôi có thể biết được chuyện đó… Ồ, tôi hiểu rồi, bạn đang nghi ngờ tôi.” Tô Tam nói: “Bạn nghi ngờ tôi đã giết họ à? Tại sao tôi lại phải giết mẹ con họ chứ!”

“Nếu tôi nghi ngờ bạn, tôi sẽ không hỏi bạn ở đây đâu; việc đưa bạn về để thẩm vấn sẽ thuận tiện hơn nhiều.”

La Oán nhíu mày: “Bạn không có động cơ giết người đâu. Tôi đã điều tra thông tin về bạn rồi: Bạn đã thuê căn hộ của gia đình Triệu gần hai năm nay, tốt nghiệp từ một trường danh tiếng, làm việc tại tờ Báo Buổi Tối Thành Phố Shenjiang được hơn hai năm, và bạn cũng là… một đứa trẻ mồ côi.”

Nghe những lời này, đôi mắt Tô Tam bỗng đỏ lên, lòng cô tràn ngập nỗi đau khổ khó tả.

“Bạn không có động cơ giết người, nhưng làm sao bạn lại biết được đó là độc tố từ cây dầu hạt cải? Chẳng lẽ bạn quen biết kẻ sát nhân, hay bạn đã chứng kiến điều gì đó?”

“Tôi thực sự không biết gì cả… Bạn muốn tôi nói bao nhiêu lần nữa mới tin chứ? Tôi thực sự chỉ ngửi thấy mùi đó thôi. Tôi có thể ngửi ra rất nhiều thứ… Chẳng hạn như bạn… Trên người bạn có mùi của cái chết.”

“Đồ vớ vẩn!” La Oán vô thức phản bác, rồi bỗng dừng lại: Đúng rồi, chiều nay tôi đã ở trong phòng mổ suốt thời gian… Nghĩ đến đây, ánh mắt anh ta nhìn về phía Tô Tam trở nên u ám. Nhìn vào đôi mắt ranh mãnh của cô gái đối diện, La Oán bỗng hiểu ra: “À, đúng rồi… Sau khi nói chuyện xong, tôi đã xuống lầu… Bạn đã thấy tôi đi vào phòng pháp y.”

“Không, tôi chỉ thấy bạn đi về phía cuối hành lang rồi xuống lầu thôi… Nhưng tôi không biết bạn đã đi đâu.”

“Mùi của cái chết là như thế nào?”

“Lạnh lẽo, nhớp nháy… Giống như ai đó đang siết chặt cổ họng bạn, đè nặng lên ngực bạn, khiến bạn không thể thở được, muốn vùng vẫy nhưng không thể la hét.”

“Đó chính là cảm giác bất lực ấy sao?”

“Đúng vậy… Là cảm giác bất lực đến mức không thể diễn tả thành lời… Có lẽ đó chính là nỗi buồn khi không thể nắm bắt được số phận của mình.”

“Ồ, các bạn đang nói về cái gì vậy nhỉ… ‘Siết chặt cổ họng số phận’… Nghe có vẻ huyền bí quá.”

Điền Lăng Lăng bước đến: “Lúc nãy còn định cãi vã, bây giờ lại bắt đầu bàn luận về triết lý cuộc sống… Thật là đúng với câu nói ‘không phải kẻ thù thì không thể…’”

Chưa kịp cô nói hết, Tô Tam đã vỗ vào vai cô: “Ôi bạn này, đang nói nhảm gì thế nhỉ…”

“Hehe, chỉ đùa thôi mà, đừng ngại ngùng nhé.”

La Oán thấy Điền Lăng Lăng tiến lại gần liền dừng lời nói. Điền Lăng Lăng hỏi: “Có chuyện gì vậy? Các bạn đang bàn chuyện quan trọng à? Sao lại im lặng thế?”

“Lingling, hóa ra trước đây em tên là Tiền Ninh phải không?”

“Đúng vậy, em không thích cái tên đó nên sau đó đã đổi.”

“Thực ra tên Tiền Ninh cũng rất hay đấy.” Tô Tam cười nói.

“Bố em đặt cho em đấy. Người dân ở quê chúng tôi thường không phát âm được rõ ràng; tên Tiền Ninh và Tiền Ling giống nhau lắm, nên em cũng được gọi là Lingling từ nhỏ, rồi cuối cùng mới đổi thành tên này.”

Điền Lăng Lăng vẫy tay gọi: “Ông chủ, mang thêm một bình rượu nữa đi.”

“Đủ rồi, đừng uống nữa.”

Tô Tam nắm lấy tay cô ấy.

“À, em muốn mời Lao Đàn Trưởng uống rượu mà. Lao Đàn Trưởng, thật sự là buổi sáng hôm nay em sợ chết khiếp đấy… Trái tim em lúc đó loạn xạ lắm, nhưng khi nhìn thấy anh, em lập tức bình tĩnh trở lại.”

Tô Tam cười ha hả bên cạnh; Điền Lăng Lăng này thật là đáng yêu.

La Oán chưa bao giờ gặp ai vui vẻ như vậy; khuôn mặt anh căng thẳng, cảm thấy không thoải mái chút nào. Cuối cùng anh đứng dậy và nói: “Được rồi, Cô Tô, hãy nhớ rằng đây là lần cuối cùng nhé. Tôi đi trước đây.”

“Lao Đàn Trưởng…” Tô Tam gọi lại anh, nói một cách chân thành: “Hãy yên tâm, em hiểu rõ những gì có thể nói và những gì không thể nói.”

La Oán gật đầu rồi rời khỏi quán ăn.

Nhìn thấy La Oán lái xe đi xa, Điền Lăng Lăng nhếch môi nói: “Một vị thanh tra thật là oai phong, kiêu ngạo quá.”

“Thanh tra tất nhiên là oai phong rồi.” Tô Tam nhìn quanh quán ăn ồn ào: “Thành phố của chúng ta vẫn còn phải dựa vào sự bảo vệ của họ mà.”

“Ừ đúng rồi, hy vọng kẻ sát hại bà và hai đứa trẻ sẽ sớm bị bắt.”

Lúc này, người bạn lại mang lên một bình rượu gạo nóng; Điền Lăng Lăng rót một ly và uống liền.

“Này, Tiểu Điền, cậu uống thế này à? Uống quá nhiều rồi đấy!”

“Hôm nay tôi nhất định phải uống cho say mới được… Nếu không thì tối nay làm sao mà ngủ được chứ?”

“Cậu sợ à? Cần tôi ở bên cạnh cậu tối nay không?”

“Cũng được đấy… Nhưng đừng lợi dụng tôi nhé.”

Điền Lăng Lăng cố tình ưỡng ngực ra. Tô Tam cười nói: “Đừng có cố gây sự với tôi đấy… Nếu không tôi sẽ nổi giận thật đấy, và biết đâu tôi sẽ làm điều gì đó không đàng hoàng khi cậu đang ngủ đấy…”

Điền Lăng Lăng quả nhiên đã uống quá nhiều; Tô Tam phải dìu cậu ấy về nơi ở. Vừa vào cửa, họ vô tình gặp một người phụ nữ; nhìn kỹ mới biết đó là bà Cháo. Bà Cháo gật đầu chào họ và nói: “Các bạn đã trở về rồi à.”

“Ồ? Bà Cháo ư? Tôi nhìn nhầm chăng?”

Điền Lăng Lăng lắp bắp, run rẩy chỉ vào bà Cháo.

“Đây là em gái của bà Cháo đấy.” Tô Tam vội vàng nói với bà Cháo: “Xin lỗi nhé, bà Cháo… Cô ấy uống quá nhiều rồi, xin đừng để ý đến cô ấy.”

“Không sao đâu… Hôm nay cảnh sát nói sẽ mang một số đồ đi kiểm tra, nên họ muốn tôi đến làm chứng. Các bạn đều đang thuê nhà ở đây phải không?”

“Vâng, lúc sự việc xảy ra buổi sáng, tất cả chúng tôi đều có mặt ở đó.”

“À, các bạn hẳn là đã sợ hãi lắm phải không… Ai ngờ lại xảy ra chuyện như thế này…”

Lúc đó, từ phía xa có một cô gái tiến lại và gọi: “Mẹ ơi, chúng ta đi về nhà thôi.”

Đó là một cô gái trẻ tuổi, mặc chiếc áo dài màu lam, trước ngực đeo một tấm biển giống như huy hiệu trường học; khuôn mặt thanh tú, trông rõ là một sinh viên.

Bà Cháo vội vàng nói: “Con gái tôi đến đón tôi rồi… Tôi phải đi thôi.”

Cô gái đó đưa tay qua vai bà Cháo và đi; có vẻ như cô ấy đang tỏ ra bất mãn với việc bà Cháo vẫn chưa về nhà… “Tại sao mẹ phải quan tâm đến những chuyện đó chứ? Họ đã chết rồi…”

Tô Tam bỗng cảm thấy ngạc nhiên… Có lẽ cô gái đó đang tỏ ra không hài lòng với việc bà Cháo đến đây phải không?

Người chết là dì ruột và anh họ ruột của cô ấy… Nhưng trên khuôn mặt cô gái đó hoàn toàn không hề có dấu vết của nỗi buồn… Ngược lại, cô ấy còn tỏ ra rất bực bội vì bà Cháo vẫn chưa về nhà…

Thật là một gia đình kỳ lạ.

“Này, hóa ra anh thích phụ nữ à!” Điền Lăng Lăng thấy Tô Tam không đến gần mình, liền lẩm bẩm với giọng tròn trịa.

“Đừng nói linh tinh, anh không thấy bà Châu và cô con gái của bà ấy rất kỳ lạ sao?”

“Đứa bé tò mò này, anh thấy ai cũng kỳ lạ à? Còn anh thì không kỳ lạ chút nào à?”

Điền Lăng Lăng dựa hết sức vào người Tô Tam: “Không được rồi, em muốn ói.”

“Đừng, nhất định đừng ói ở đây, chúng ta mau đi thôi.”

Tô Tam dìu Điền Lăng Lăng lên tầng bốn, vừa mở cửa thì Xiao Tian buông tay Tô Tam và vội vàng chạy vào nhà vệ sinh; tiếng xả nước từ bồn cầu vang lên ngay sau đó. Tô Tam lắc đầu, nhưng cô hiểu tâm trạng của Xiao Tian. Cảnh tượng buổi sáng hôm đó quá kinh hoàng; bất kỳ người nào cũng cần phải tự an ủi mình, nếu không vào ban đêm họ sẽ dễ dàng suy nghĩ lung tung.

Một lúc sau, Xiao Tian bước ra ngoài, Tô Tam hỏi: “Uống chút nước đi. Đáng đời thật, tối qua đã uống nhiều rồi, hôm nay lại tiếp tục uống nữa… Em sắp trở thành kẻ nghiện rượu đây!”

Điền Lăng Lăng cười ngốc nghếch, nhìn chiếc cốc nước mà Tô Tam đưa cho: “Em không uống cái này đâu, CocaCola mới là thứ em thích!”

Nói xong, cậu ấy như biến phép vậy, lấy ra hai chai CocaCola từ gần bàn trang điểm, rồi chỉ vào chiếc tuốc vít trên bàn, bảo Tô Tam mở chúng ra.

Tô Tam mở chai CocaCola, đưa một chai cho Điền Lăng Lăng, còn mình thì uống vài ngụm. Cảm thấy mệt mỏi, cô ngồi xuống ghế sofa và nhìn quanh: “Em có ổn không? Tối nay em có cần anh ở bên cạnh không?”

“Em hơi sợ… cái đầu kia… pph, em không thể nói ra được…”

Điền Lăng Lăng lắc đầu: “Ói ra rồi thì thoải mái hơn nhiều. Em buồn ngủ quá… Hôm nay xảy ra quá nhiều chuyện, đầu em cứ rối bời lên.”

Tô Tam tựa vào sofa, nhìn Điền Lăng Lăng; đầu cô hơi choáng váng, cô chớp mắt và nói: “Đừng lắc nhé… em nhìn em không rõ lắm đâu.”

Điền Lăng Lăng cúi xuống gần mặt cô: “Em cũng uống nhiều quá đấy… Một ly rượu mạnh mà đã như vậy rồi… Sức chịu rượu của em thật kém.”

Tô Tam nhìn thấy Xiao Tian trước mắt mình, hình ảnh cậu ấy mờ ảo nhưng vẫn nở nụ cười rạng rỡ… Cô muốn nói điều gì đó, nhưng khi mở miệng thì cảm thấy toàn thân mình yếu ớt, không thể phát ra âm thanh nào cả.

“Em cũng uống nhiều quá rồi…” Ý nghĩ cuối cùng còn sót lại trong đầu cô cũng dần trở nên mơ hồ.

“Em uống nhi