“Đồ nhóc này gan dạ thật sự quá, dám ăn thức ăn còn thừa, nếu muộn thêm một ngày nữa, chắc chắn sẽ chết không thể sống sót được,” Sư phụ Phùng trách móc người thanh niên kia.

“Phùng Đạo Trưởng, đừng nói chuyện này với bố tôi nhé, nếu bố biết, chắc chắn sẽ trừng phạt tôi mất,” người thanh niên nói với vẻ mặt khổ sở và van xin Sư phụ Phùng.

“Nếu không muốn tôi báo cho bố bạn biết chuyện này, thì hãy nhanh chóng gọi người đến thông tắc bồn cầu ở tầng hai đi,” Sư phụ Phùng nói một cách không kiên nhẫn.

“Được rồi, được rồi, tôi sẽ gọi người đến ngay bây giờ,” người thanh niên nói xong rồi ra ngoài gọi điện.

“Sư phụ Phùng, ông quen biết người thanh niên này lâu rồi à?” Tôi hỏi Sư phụ Phùng khi nhìn thấy người thanh niên kia ở bên ngoài.

“Quen đấy, cái nhóc này tên là Trần Sinh, từ nhỏ đã rất gan dạ. Khi mới bảy tuổi, nó đã bơi qua bờ bắc sông Yalu để đến bờ nam, sau đó lại bơi trở lại. Năm mười hai tuổi, nó đánh nhau với chó săn Tây Tạng và bị xé mất một miếng thịt ở chân. Năm mười ba tuổi, nó dùng dao chặt rau đuổi theo kẻ trộm suốt năm con phố và cuối cùng cũng bắt được hắn ta. Năm mười sáu tuổi, nó khiến một cô gái có thai, và cha của cô ấy đã phải bồi thường cho cô ấy năm mươi nghìn nhân dân tệ. Cha của Trần Sinh tên là Trần Minh Hàn, chúng tôi quen biết nhau hơn hai mươi năm rồi; ông ấy là một thợ mổ heo và rất thân thiện với tôi. Sự gan dạ của Trần Sinh chủ yếu do cha nó truyền lại, bởi vì Trần Minh Hàn là người không sợ trời không sợ đất; nếu được trao đủ quyền lực, ông ấy có thể làm bất cứ điều gì. Tôi đã chứng kiến Trần Sinh lớn lên từng bước một; từ nhỏ, nó đã rất thích Yến Tử, còn Yến Tử thì hoàn toàn không coi trọng nó đâu,” Sư phụ Phùng kể về Trần Sinh cho chúng tôi nghe.

Tôi quan sát kỹ Trần Sinh: anh ta cao khoảng một mét bảy, cân nặng khoảng một trăm ba mươi cân, có thân hình cơ bắp, lông mày dày, mí mắt đơn, mũi cao, miệng nhỏ và da đen sạm; trông giống như một ngôi sao nào đó tên là Mã Khải. Nhìn từ vẻ ngoài, anh ta là một người thông minh, nhưng việc anh ta làm những chuyện như ăn thức ăn thừa ở nơi chôn cất người chết thì thật sự khiến tôi không hiểu nổi. Từ vẻ ngoài của Trần Sinh, có thể thấy anh ta là người trung thành và có nhiều bạn bè xung quanh mình.

Sau khi gọi điện xong, Trần Sinh lại bước vào căn phòng Linh Đạo Đường.

“Phùng Đạo Trưởng, tôi đã gọi người đến thông tắc bồn cầu cho bạn rồi; tiền bạn hãy trả trước đi, gần đây tôi hơi khó

Sau khi nói xong những lời đó, Chen Sheng chuẩn bị rời đi.

“Này cậu bé, dừng lại đây!” Sư thúc Feng gọi lại Chen Sheng.

“Phùng Đạo Trưởng, còn có chuyện gì nữa không?”

“Cậu chỉ muốn đi như vậy sao?”

“Phùng Đạo Trưởng, tiền công tôi chắc chắn sẽ trả, còn số tiền các người đã chi trả cho việc chữa bệnh cho tôi trước đây, tôi cũng sẽ không keo kiệt đâu. Cậu đã chứng kiến tôi lớn lên; mặc dù tôi hơi lầm lạc, nhưng tôi chắc chắn không phải là kẻ vô liêm sỉ. Hiện tại, tôi thực sự không còn tiền nào cả.” Nói xong, Chen Sheng lấy hết tiền trong túi quần và áo ra, tổng cộng được 63 năm 50 xu.

“Phùng Đạo Trưởng, hay là tôi trả cậu 50 đồng trước đi.” Chen Sheng đặt một tờ tiền 50 đồng lên bàn trà.

“Tôi không phải đang đòi tiền của cậu đâu… Cậu nghĩ chuyện này chỉ dừng lại ở đây sao?”

“Chuyện này không coi như đã giải quyết à?”

“Cậu bé này thật là thiếu hiểu biết… Bây giờ cậu hãy đi mua hai bó tiền giấy, hai túi vàng bạc giấy, hai phần trái cây, và năm cái bánh kem kiểu cổ để đến trước mộ nơi cậu ăn cơm cuối ngày và xin lỗi, mong họ tha thứ cho cậu.”

“Cần phải làm như vậy sao?”

“Nếu cậu không làm theo yêu cầu của tôi, những linh hồn mà cậu đã gây ra sẽ mãi mãi ám ảnh cậu đấy.”

“Được rồi, tôi hiểu rồi.” Chen Sheng trả lời Sư thúc Feng rồi rời khỏi Linh Đạo Đường.

“Sư thúc Feng, tôi nghĩ cậu bé này có lẽ sẽ không nghe theo lời bạn đâu.” Tôi nói với Sư thúc Feng khi nhìn thấy Chen Sheng đang rời đi.

“Nếu anh ta không nghe theo lời tôi, tôi cũng không biết phải làm sao nữa…” Sư thúc Feng nói với vẻ bất lực trên khuôn mặt.

Không lâu sau đó, thợ thông cống đến Linh Đạo Đường. Người thợ này thấy bồn cầu bị tắc đầy phân, liền ói ngay tại chỗ.

Dự kiến công việc này chỉ cần 200 đồng là xong, nhưng thợ thông cống lại đòi Sư thúc Feng 500 đồng; Sư thúc Feng cũng đành chấp nhận.

Vào khoảng 4 giờ chiều, Từ Yến bước vào và thấy tôi ở đó, nhưng cô ấy không hề nhìn tôi một cái nào, mà ngay lập tức đi về phía cô nương nhỏ.

“Yến Tử, hôm nay cô đi đâu vậy?” Cô nương nhỏ hỏi Từ Yến.

“Tôi đang ở bên cùng Lưu Quán, sáng nay chúng tôi đi dạo mua sắm và làm móng, trưa thì ăn pizza, chiều xem phim; tôi cảm thấy việc có bạn trai hay không cũng chẳng khác gì nhau.” Khi nói những lời này với cô em nhỏ, Từ Yến còn liếc nhìn tôi một cái; trong lòng tôi biết rõ rằng câu cuối cùng ấy là dành cho tôi.

Nghe xong những lời của Từ Yến, cô em nhỏ lập tức hiểu ra rằng giữa tôi và Từ Yến đang có mâu thuẫn gì đó.

“Hè Nhiệp, em nên dành thêm thời gian để ở bên cạnh Yến Tử hơn.” Cô em nhỏ tiến lại gần tôi và nói.

“Em sẽ làm vậy.” Tôi gật đầu đồng ý rồi đi về phía Từ Yến.

Tôi không nghĩ rằng Từ Yến đang đùa cợt hay làm khó tôi lúc này; ngay cả khi cô ấy thực sự đang làm vậy, tôi cũng nên thông cảm với cô ấy. Bởi vì khi tôi bị thương nặng và phải nằm liệt giường, chính Từ Yến là người luôn ở bên cạnh tôi, chăm sóc tôi từng bữa ăn, giấc ngủ… Tôi sẽ không bao giờ quên điều đó.

“Em muốn giải thích cho anh nghe, tại sao hôm qua em không nghe điện thoại, và em đã đi làm gì?” Từ Yến nghe xong liền quay đầu đi sang một bên, tỏ vẻ tức giận.

“Hôm qua trưa, mẹ em gọi điện, nói rằng Kim Học Phong bị tai nạn xe hơi và tình trạng rất nghiêm trọng, đã được đưa đến bệnh viện trung tâm để cứu chữa, vì vậy em đã vội vàng đến đó ngay.” Tôi giải thích cho Từ Yến nghe về những gì đã xảy ra hôm qua.

“Chuyện này em có thể chứng minh được; buổi sáng hôm đó, em cùng Hè Nhiệp đến thăm Kim Học Phong. Anh ấy nằm trên giường, hôn mê, trông thật là nguy kịch.” Sư phụ cũng đồng tình với lời tôi.

“Yến Tử, em không thể trách Zhihui đâu; anh ấy thực sự có việc phải lo.” Cô em nhỏ giúp tôi thuyết phục Từ Yến.

“Được rồi, lần này em sẽ tha thứ cho anh.” Thấy Từ Yến đã tha thứ cho mình, vẻ mặt cau có của tôi lập tức tan biến. Quả thực, tôi nên dành thêm thời gian để ở bên cạnh Từ Yến hơn.

Hạng Tư Yến nhìn tôi và Từ Yến, bỗng nhiên cảm thấy lòng mình se lại; cô ấy không hiểu tại sao mình lại cảm thấy như vậy.

  “Tối nay chúng ta ăn gì nhỉ?” Từ Yến hỏi mọi người sau khi nhìn vào đồng hồ treo trên tường.

  Nghe câu hỏi của Từ Yến, mọi người đều cau mày.

  “Tôi và Tư Yến tối nay còn có việc, nên sẽ không ăn tối cùng mọi người đâu, hẹn lại lần khác nhé.” Nói xong, cô ấy liền dẫn Hạng Tư Yến rời đi.

  “Thế này đi, tôi và Sư Bá Trần sẽ tìm một quán ăn vặt để ăn thịt nướng và uống rượu nhẹ; còn hai bạn thì ăn gì tùy thích nhé.” Phong Sư nói với Từ Yến và cũng nhìn tôi một cái; tôi hiểu ý ông ấy là muốn tạo cơ hội cho chúng tôi được ở bên nhau một mình.

  “Hà Chí Huỳ, tối nay chúng ta ăn gì nhỉ?” Từ Yến hỏi tôi.

  Sau cả buổi chiều phải ngửi mùi hôi thối, lúc này tôi hoàn toàn không còn cảm giác thèm ăn gì cả, nhưng tôi cũng không thể từ chối Từ Yến.

  “Miễn là không ăn đồ Nhật, chúng ta ăn gì cũng được.” Tôi trả lời Từ Yến.

  “Vậy thì chúng ta đi ăn quán ‘Gân Đầu Ba Bã’ nhé.”

  “Được thôi, đi quán ‘Gân Đầu Ba Bã’ thì tốt.” Tôi gật đầu đồng ý.

  Buổi tối, sau khi ăn xong, tôi và Từ Yến đi dạo quanh siêu thị. Hôm nay Từ Yến không lái xe ra ngoài, vì vậy tôi gọi một chiếc taxi để đưa cô ấy về nhà Linh Đạo Đường.

  “Hà Chí Huỳ, không cần anh đưa em đâu, em tự gọi taxi về là được, anh cũng về đi!” Từ Yến nói.

  “Bình thường luôn là anh đưa em về nhà, hôm nay thì em sẽ đưa anh.” Tôi trả lời rồi cùng cô ấy lên taxi.

  Tài xế taxi là một anh chàng khoảng hơn bốn mươi tuổi, rất thích nói chuyện; ngay khi lên xe, anh ấy đã bắt đầu trò chuyện không ngừng với chúng tôi. Còn Từ Yến thì ít nói chuyện với người lạ hơn; cô ấy chỉ cúi đầu chơi điện thoại mà thôi.

Tôi bắt đầu trò chuyện với tài xế, và những chủ đề mà người đàn ông trưởng thành thường nói đến không gì khác hơn là gia đình, xe cộ và nhà cửa.

Tôi để ý thấy khuôn mặt tài xế có vẻ u ám; đó là dấu hiệu của sự xui xẻo đang đeo bám anh ta. Khi chuẩn bị xuống xe, tôi lấy ra mười lăm đồng tiền thuê xe cùng một chiếc bùa hộ mệnh được gấp thành hình tam giác và đưa cho tài xế.

“Thầy tài xế ơi, hôm nay tôi đi xe của thầy, có lẽ đây chính là duyên phận giữa chúng ta. Đây là chiếc bùa hộ mệnh này; thầy hãy đeo nó trên người để may mắn và bảo đảm an toàn. Nhớ nhé, đừng để bùa này bị ướt nước, vì nếu các chữ trên bùa bị lem luốt thì nó sẽ mất đi tác dụng.”

“Cậu bé ạ, cảm ơn cậu rất nhiều. Tôi sẽ giữ chiếc bùa này, còn tiền thì không cần đâu.” Tài xế từ chối nhận tiền.

“Không được đâu, việc này phải được tính riêng biệt; thầy nhất định phải nhận tiền.” Tôi ném mười lăm đồng tiền lên bàn điều khiển ở phía trước, sau đó nhảy xuống xe và cùng với Từ Yến bước vào Linh Đạo Đường.

Khi trở lại Linh Đạo Đường, đã là khoảng tám giờ tối. Sư phụ Feng không có ở đó; có lẽ ông ấy đã đi uống rượu cùng với sư phụ tôi.

Tôi và Từ Yến ngồi trên sofa và tiếp tục bàn về vụ án giết người hàng loạt xảy ra vào sáng nay tại làng Thạch Gia. Khi biết rằng Thái Hồng chính là thủ phạm, Từ Yến đã tức giận đến mức nhảy dựng lên khỏi ghế sofa.

Đúng lúc đó, Chen Sheng bỗng nhiên hiện ra với vẻ mặt đau khổ, đẩy cánh cửa Linh Đạo Đường bước vào.

Chúng tôi thấy trên lưng Chen Sheng có bóng ma của một người già; người đó trông khoảng bảy, tám mươi tuổi, thân hình gầy gò, mặc bộ đồ công chức kiểu cũ màu đen có bốn túi, đi giày da đen có đế tròn, đầu đội một chiếc mũ lễ màu đen. Đôi mắt người già có màu đỏ máu, khuôn mặt hiện rõ vẻ oán hận.

Khi người già nhìn thấy bức tượng Tam Thanh Tổ Sư được thờ trong bàn thờ ở tầng một, ông ta hoảng sợ nhảy xuống khỏi người Chen Sheng và biến thành một đám khí đen rồi rời khỏi Linh Đạo Đường.

Tôi nhìn về phía Chen Sheng; anh ta ngồi xuống sofa với cái bụng phệ to.

“Yến Tử ơi, nhanh gọi điện cho sư phụ của em đi.” Chen Sheng nói với Từ Yến.

“Chen Sheng, lúc cậu vào nhà vừa rồi, tôi thấy có một bóng ma tuổi tác khá cao đang bám quanh người cậu… Gần đây cậu đã làm điều gì xấu xa chăng?” Từ Yến hỏi Chen Sheng.

Nghe câu hỏi của Từ Yến, Chen Sheng tròn mắt, tỏ ra vô cùng sợ hãi và nhìn quanh.

“Cậu không cần phải nhìn nữa đâu; cái bóng ma kia đã biến mất rồi. Hơn nữa, nếu cậu không mở ‘đôi mắt thiên’ thì cũng không thể nhìn thấy bóng ma đó đâu.” Từ Yến giải thích thêm.

“Yến Tử ơi, nhanh lên, gọi sư phụ của cậu đi! Tôi đang rất khổ sở…” Chen Sheng vội vàng van nài.

Nghe lời Chen Sheng, Từ Yến liền lấy điện thoại ra và gọi cho sư phụ mình.

Tôi tiến lại gần Chen Sheng, kéo lên chiếc áo của anh ta để nhìn… Bụng Chen Sheng vẫn giống hệt khi anh ta đến vào buổi chiều hôm đó: phồng to như quả bóng bay, da bụng có màu xanh tím và đầy những vết đen hình mạng lưới.