“Sư phụ, tôi và Từ Yến đến tiệm nướng thì thấy hai hồn ma đứng trước cửa sổ tiệm, nhìn chằm chằm vào bà chủ tiệm. Chúng tôi vừa mới xuống xe thì có một người đàn ông mặc áo khoác lông dài màu đen đi đến sau lưng hai hồn ma đó, rồi lấy ra một chai trắng và thu hồi linh hồn của chúng vào trong chai. Khi chúng tôi lao theo người đàn ông đó, anh ta đã chạy vào một con hẻm bên cạnh và biến mất.” Tôi kể lại cho sư phụ nghe.

Sư phụ và sư huynh Feng nghe xong câu chuyện của tôi, cả hai đều tỏ vẻ bối rối.

“Người đàn ông đó có phải là người được bà chủ tiệm mời đến không?” Sư phụ hỏi tôi.

“Tôi đã hỏi bà chủ tiệm xem liệu bà ấy có mời ai khác đến để thu hồi linh hồn hay không, và bà ấy nói rằng chỉ có chúng tôi được mời thôi, không có ai khác!”

“Nếu người đó không phải do bà chủ tiệm mời đến, vậy tại sao anh ta lại muốn thu hồi linh hồn của hai đứa trẻ nhỏ đó?” Sư phụ nhíu mắt hỏi tôi.

“Sư phụ, nếu ngay cả sư phụ cũng không biết chuyện này, làm sao tôi có thể biết được chứ!”

“Các bạn có nhìn rõ người đó trông như thế nào, tuổi tác bao nhiêu không?”

“Người đó đội mũ và đeo khẩu trang, chỉ có thể nhìn thấy đôi mắt của anh ta; khuôn mặt và tuổi tác của anh ta đều không thể nhận ra được. Chiều cao của anh ta khoảng một mét bảy mươi lăm!” Tôi nhớ lại.

“Nếu người đó không phải do bà chủ tiệm mời đến, vậy anh ta muốn làm gì với hai đứa trẻ nhỏ đó nhỉ?” Sư huynh Feng vuốt râu và tự hỏi.

Sư phụ và sư huynh Feng nói chuyện mãi đến tận 10 giờ tối mới kết thúc. Từ Yến lái xe đưa tôi, con quái vật có hình dạng như ếch, và sư phụ trở về Đạo Tôn Đường.

“Từ Yến, hãy lái xe cẩn thận trên đường về nhé, nhất định phải chú ý đến an toàn!” Tôi nhắc nhở Từ Yến.

“Được rồi, tôi đi đây.” Từ Yến mỉm cười vẫy tay chào tôi rồi lái xe đi.

Chỉ khi nhìn thấy Từ Yến rời khỏi con hẻm Phú Nguyên, tôi mới trở về Hồi Đạo Tôn Đường.

Lúc đó, sư phụ đang ngồi trên sofa, đun nước pha trà; ánh mắt ông trĩu buồn, dường như đang suy nghĩ về điều gì đó.

“Sư phụ, chúng ta có nên thả tên trộm kia ra không ạ?”

“Trước khi thả họ ra, hãy dùng phép bùa để niêm phong cửa sổ và cửa ra vào đã.” Sư phụ chỉ thị cho tôi.

Nghe lời sư phụ, tôi lấy bút lông, nhúng vào Châu Sa, rồi vẽ năm lá bùa trừ tà lên các cánh cửa, cửa sổ và tường.

Khi mọi việc đã sẵn sàng, tôi mở ngăn kéo và lấy ra túi chứa linh hồn của Ning Yubo và Ning Yuqi.

Tôi mở miệng túi, hai đám khí âm đen bèn bay ra ngoài và lao thẳng về phía cửa chính.

Khi hai đám khí âm đen đang muốn xuyên qua cửa chính để thoát ra ngoài, những lá bùa trừ tà được dán trên tường phát ra ánh sáng vàng; hai đám khí âm đen bị đẩy trở lại, biến thành hình dạng linh hồn của Ning Yubo và Ning Yuqi, rồi ngã xuống đất.

Ning Yuqi bò dậy, tỏ vẻ hung dữ, cắn răng và hét lên chói tai, sau đó vung hai tay lao về phía chúng tôi.

Tôi vớ lấy thanh kiếm Bão Lôi đặt trên bàn trà, dùng lưỡi dao của nó đập vào vai con quỷ nhỏ đó. Tôi không có ý làm hại nó, nhưng tôi cần phải dạy dỗ nó một bài học.

Ning Yubo sợ em trai mình bị thương, liền vươn tay ra, kéo lấy cổ áo con quỷ và kéo nó về phía mình.

Ning Yuqi nhìn chúng tôi với vẻ không cam lòng, vùng vẫy và tiếp tục lao về phía chúng tôi, đồng thời hét lên: “Anh trai, hãy thả em ra!”

“Yuqi, nghe lời anh đi!” Ning Yubo nói một cách không vui vẻ.

Thấy anh trai mình tức giận, Ning Yuqi lập tức im lặng lại và nhìn quanh. Khi nhìn thấy ba bức tượng Tam Thanh Tổ Sư được thờ cúng bên cạnh cầu thang, nó tỏ vẻ sợ hãi và trốn sau lưng anh trai mình.

Ning Yubo cũng cảm thấy sợ hãi khi nhìn thấy những bức tượng đó.

“Các người… các người cuối cùng muốn làm gì vậy?” Ning Yubo hỏi chúng tôi, giọng nói run rẩy vì lo lắng.

Tôi nhìn sang sư phụ, nhưng ông không quan tâm đến Ning Yubo, mà chỉ rót trà đã pha sẵn vào cốc, sau đó ngồi xuống và thong dong uống trà.

“Chúng tôi thả hai người ra đây không hề có ý làm khó các bạn, mà chỉ muốn khuyên nhủ các bạn đừng giúp đỡ người khác làm những việc xấu nữa; điều đó sẽ ảnh hưởng đến phúc đức của các bạn.” Tôi nói với hai anh em bằng giọng điệu nhẹ nhàng và thân thiện.

Nghe lời tôi, Ninh Ngọc Bạch và Ninh Ngọc Kỳ cúi đầu im lặng; họ cũng biết rằng những gì mình đã làm trước đây là sai trái.

Tôi nhìn hai anh em này và thấy rằng oán hận trong lòng họ đã hoàn toàn tan biến; giờ đây họ có thể “đăng ký” xuống địa ngục được rồi.

Để xua tan không khí ngượng ngùng, tôi hỏi họ: “Hai người có đói không?”

Sau khi nhìn nhau, hai anh em gật đầu.

Tôi lấy ra hai cái lư hương đặt trên bàn trà, sau đó lấy ra sáu que hương để đốt; tôi xếp ba que một nhóm vào từng lư hương và nói: “Các bạn cứ dùng đi!”

Ninh Ngọc Bạch lịch sự cảm ơn tôi, rồi cùng em trai quỳ xuống và hít hơi khói trắng từ những que hương.

Chỉ trong vài phút, hai anh em đã hít hết sáu que hương; trên khuôn mặt họ hiện rõ vẻ thỏa mãn.

“Hai người chết như thế nào?” Tôi tò mò hỏi Ninh Ngọc Bạch và Ninh Ngọc Kỳ.

“Tôi và em trai tôi đã bị thủ lĩnh bọn cướp đất là Tôn Diệu Dương sát hại,” Ninh Ngọc Bạch nói với vẻ căm phẫn.

Tiếp theo, Ninh Ngọc Bạch kể cho chúng tôi nghe về câu chuyện gia đình mình bị hại. Cha mẹ Ninh Ngọc Bạch là những người giàu có nhất trong thị trấn; họ sở hữu hàng nghìn mẫu đất tốt, có tiệm cầm cố, có nhà băng, có nhà hàng và cửa hàng vải. Cha mẹ Ninh Ngọc Bạch cũng là những người tử tế, luôn sẵn lòng giúp đỡ người nghèo trong thời kỳ đói kém hay khi đất nước gặp khó khăn.

Nhưng “cây to thường dễ bị gió lay”, một người hầu trong nhà Ninh Ngọc Bạch đã thông đồng với bọn cướp địa phương; vào một đêm tối, chúng đã đột nhập vào nhà Ninh Ngọc Bạch và giết hại cha mẹ, em trai, vợ, con trai ba tuổi của Ninh Ngọc Bạch, cùng với mười hai người hầu canh gác. Sau khi qua đời, cả gia đình họ đã trở thành Cô hồn dại dảo và lang thang trên thế gian này. Hơn hai mươi năm trước, khi oán hận của cha mẹ, vợ và con trai Ninh Ngọc Bạch đã tan biến, họ đã xuống địa ngục; chỉ còn lại oán hận của anh em Ninh Ngọc Bạch vẫn chưa tan biến, nên họ vẫn tiếp tục lang thang trên thế gian này.

Sau khi kể xong câu chuyện, Ninh Ngọc Bạch ôm lấy em trai và bắt đầu khóc; họ rất nhớ gia đình mình.

Nghe xong câu chuyện của Ninh Ngọc Bào, tôi cảm thấy thương hại cho số phận của họ.

“Sư phụ ơi, oán giận của hai anh em này đã tan biến rồi. Chúng ta hãy giúp đỡ họ một tay, đưa họ xuống âm phủ để họ được gặp lại người thân đi!” Tôi nói với sư phụ.

“Chuyện này cậu tự quyết định đi!” Sư phụ uống một ngụm trà và trả lời tôi, yêu cầu tôi tự mình thực hiện việc này.

“Kẻ tu luyện Đạo Lý Dương kia – người đã bắt hai anh em các cậu trộm đồ – đã biến mất không dấu vết nữa; đừng hy vọng hắn có thể giúp gì các cậu được.” Tôi nói với hai anh em.

“Đồ khốn nạn!” Ninh Ngọc Bào gầm rú tức giận.

“Hôm nay đã quá muộn rồi; ngày mai tối, tôi sẽ đưa hai anh em xuống âm phủ.”

“Thật sao ạ?” Ninh Ngọc Bào và Ninh Ngọc Kỳ hỏi tôi một cách hào hứng.

“Ngày mai khi trời tối, hai anh em hãy đến tìm tôi.”

“Anh trai ơi, cảm ơn anh!” Ninh Ngọc Bào cảm ơn tôi rồi quỳ xuống vái tôi.

Nhìn thấy anh trai mình quỳ xuống vái, Ninh Ngọc Kỳ cũng quỳ xuống theo.

Thấy hai anh em quỳ vái mình, tôi vội vàng tiến lên đỡ họ dậy. Sau đó, tôi bóc bỏ những lá bùa trừ tà dán trên cửa rồi đưa hai anh em ra ngoài.

“Sư phụ ơi, ngày mai tôi phải làm gì?” Tôi ngồi bên cạnh sư phụ và hỏi.

“Hãy chuẩn bị hai phần tiền giấy và vàng bạc: một phần dành cho những linh hồn canh gác miếu Thành Hoàng, để họ chăm sóc hai anh em và đưa họ an toàn xuống âm phủ; phần còn lại dùng để hỗ trợ cuộc sống của họ ở đó, đồng thời hãy đốt một bộ đồ giấy cho họ nữa.”

“Mua tiền giấy, vàng bạc và đồ giấy… chắc phải tốn hơn hai nghìn nhân dân tệ đấy; công việc này hơi thiệt thòi quá!”

“Không hề thiệt thòi đâu. Nhậm Bạch Vy đã đưa cho chúng ta năm mươi nghìn nhân dân tệ; đủ để lo cho hai anh em rồi!” Sư phụ nói xong, đứng dậy và lấy ra mười nghìn nhân dân tệ từ ngăn kéo bàn làm việc đặt trước mặt tôi.

“Sư phụ ơi, không cần nhiều đến thế đâu!” Tôi nói, rồi chỉ lấy ba nghìn nhân dân tệ, phần còn lại lại cho vào ngăn kéo.

“À, cái linh hồn nhỏ mà chúng ta đã tìm thấy lần trước trong nhà của Vương Vũ Bằng thì sao rồi?”

“Cũng được để trong ngăn kéo này đấy!” Tôi trả lời, sau đó lấy ra túi chứa linh hồn đó.

Sư phụ quay người lại, lấy một cuốn sách có tên “Kinh điển Đạo Giáo” đặt lên bàn.

“Trang thứ ba của kinh 《Thái Thượng Động Huyền Linh Bảo Thiên Tôn Thuyết Cứu Khổ Diệu Kinh》 này được dùng để giúp các linh hồn oan ức siêu thoát.”

“Sư phụ, ý ngài là muốn tôi tổ chức lễ nghi để giúp con quỷ nhỏ này siêu thoát sao?”

“Không cần phải tổ chức lễ nghi đâu. Linh hồn này không mang nhiều oán khí; bạn chỉ cần đọc vài lần kinh 《Thái Thượng Động Huyền Linh Bảo Thiên Tôn Thuyết Cứu Khổ Diệu Kinh》 là sẽ loại bỏ hết oán khí đó. Đến tối mai, bạn hãy đưa nó cùng với Ninh Ngọc Ba và Ninh Ngọc Kỳ đến địa ngục để báo danh.”

“Được rồi, việc này để tôi lo liệu.”

“Vậy thì bạn hãy tiến hành đi. Tôi mệt rồi, lên lầu ngủ đây.” Sư phụ ngáp ngủ và nói xong, rồi bước lên lầu hai.

Tôi lật đến trang thứ ba của cuốn “Kinh Đạo Giáo”, sau đó bắt đầu đọc kinh trước chiếc túi chứa linh hồn đó. Tôi đọc liên tục cho đến sáng hôm sau; có thể cảm nhận được rằng oán khí trong túi đã giảm bớt đi một chút, nhưng vẫn chưa hoàn toàn biến mất. Lúc đó, tôi mệt đến mức gần như không thể mở mắt được nữa; tôi ngã xuống ghế sofa, nhắm mắt và ngủ thiếp đi.

Không biết mình đã ngủ bao lâu, khi tôi nghe thấy tiếng người nói bên trong nhà, tôi mới mở mắt tỉnh dậy. Nhìn đồng hồ treo tường, đã là hơn mười giờ trưa.

Sư phụ đang trò chuyện với một người phụ nữ trạc tuổi ba mươi; người phụ nữ này có mái tóc dài màu rượu vang, lông mày hình lá liễu, đôi mắt to, sống mũi hơi thấp, miệng rộng, mép miệng có một nốt ruồi đen, khuôn mặt tròn trịa. Cô ấy mặc một chiếc áo khoác bằng vải cotton màu đen ở phần trên cơ thể, quần skinny màu đen ở phần dưới, và đôi giày ống màu nâu ở chân. Người phụ nữ này khá xinh đẹp và có phong thái riêng.

Nhìn từ khuôn mặt cô ấy, có thể thấy cô ấy là kiểu người có ham muốn mạnh mẽ, xung quanh luôn có nhiều người đàn ông, và thường xuyên gặp phải những rắc rối tình cảm. Trên trán cô ấy có một vầng khí đen bao phủ; đôi mắt cô ấy trống rỗng, tinh thần không ổn định – rõ ràng đó là dấu hiệu của việc bị ma quỷ ám ảnh.

“Trần Đạo Trường, gần đây nhà tôi luôn có những tiếng động kỳ lạ, và mỗi khi tôi ngủ mơ, tôi lại thấy người chồng đã qua đời của mình… Anh ấy nắm lấy tay tôi và nói rằng muốn đưa tôi đi… Tôi thực sự rất sợ.” Người phụ nữ nói với sư phụ, giọng nói đầy sợ hãi đến mức bắt đầu khóc.

“Chị gái ơi, trán chị đang có vầng khí đen, ánh mắt trống rỗng, tinh thần không ổn