Sư phụ hỏi người thanh niên trẻ tuổi đó: “Chàng trai, tên em là gì?”

“Tôi tên là Trương Hoành Bác.” Người thanh niên đáp mà không ngẩng đầu lên.

“Em làm nghề gì vậy?”

“Tôi có một công ty nhỏ của riêng mình.”

Sư phụ gật đầu và không hỏi thêm gì nữa.

Sau bữa tối, tôi dọn dẹp bàn ghế xong, rồi xuống tầng một. Sư phụ đang ngồi trước bàn làm việc và điện thoại cho một khách hàng; con cái của khách hàng đã bị hoảng sợ, nên sư phụ yêu cầu họ hãy đốt “Bài thuốc hội tụ linh hồn” trước; nếu không hiệu quả, thì họ hãy đưa con cái đến gặp sư phụ.

Tôi nhìn về phía Trương Hoành Bác; anh ta đang ngồi trên sofa, mỉm cười và trò chuyện qua WeChat trên điện thoại.

“Sư phụ, trời cũng đã tối rồi, chúng ta hãy chuẩn bị đồ đạc và lên đường thôi!”

“Ừm, cậu hãy thu dọn đồ đạc đi, sau đó chúng ta sẽ lên đường.” Sư phụ gật đầu đồng ý.

Tôi first lấy chiếc túi vải vàng treo trên tường xuống và đeo qua vai, sau đó kiểm tra lại đồ bên trong túi: bên trong có la bàn, gương Bát Quái, chuông Tam Thanh, thẻ gỗ Đào, bút lông, Châu Sa, Hoàng Phù Giấy… Tiếp theo, tôi lấy ra thanh kiếm Bão Lôi và Liễu Mộc Tiền.

“Sư phụ, mọi thứ đã chuẩn bị xong rồi, chúng ta có thể lên đường được!” Sau khi sắp xếp xong đồ đạc, tôi nói với sư phụ.

“Chàng trai, bây giờ chúng ta sẽ đến nhà em!” Sư phụ nói với Trương Hoành Bác.

“Được!” Trương Hoành Bác đáp, sau đó cất điện thoại và đứng dậy, đi về phía Đạo Tôn Đường.

“Trần Đạo Trường, các bạn đừng lái xe đi, hãy lên xe của tôi đi!” Trương Hoành Bác nói với chúng tôi, chỉ vào chiếc Toyota Prado màu trắng mà anh ta đang lái.

“Cũng được!” Sư phụ đồng ý, sau đó tôi và sư phụ lên xe của Trương Hoành Bác.

Trương Hoành Bác lái xe rời khỏi con hẻm Phúc Nguyên và tiến về phía trung tâm thành phố.

Nhà Trương Hoành Bác nằm trong một khu dân cư nhỏ có tên là Hạnh Phúc Vịnh; khu này không quá lớn, nhưng môi trường bên trong được bố trí khá tốt, và tất cả các căn nhà ở đây đều là nhà kiểu Tây. Trương Hoành Bác sống ở tầng 7, tòa nhà số 6, block một.

Khi đi thang máy lên tầng 7, chúng tôi thấy một người phụ nữ trung niên khoảng hơn 40 tuổi đang đứng trước cửa nhà Trương Hoành Bác, đập cửa một cách dữ dội.

“Chị gái ơi, tại sao chị lại đập phá nhà chúng tôi vậy?” Zhuang Hongbo hỏi người phụ nữ trung niên một cách không vui.

“Tôi sống ở tầng dưới; lúc nãy từ trong nhà các bạn phát ra tiếng kêu lạch cạch liên tục. Đã là tám giờ tối rồi, gia đình các bạn không ngủ thì chúng tôi vẫn phải ngủ mà!” Người phụ nữ trung niên nhìn Zhuang Hongbo bằng ánh mắt giận dữ và nói.

Nghe xong, Zhuang Hongbo tỏ ra hoảng sợ khi nhìn về phía cửa nhà mình.

Tôi và sư phụ nhìn vào cửa nhà Zhuang Hongbo và thấy có một luồng khí âm u tỏa ra từ bên trong ra ngoài. Chúng tôi biết rõ đó là do ma quỷ đang gây rối bên trong nhà.

“Cậu bé này, chẳng có lời xin lỗi nào sao?” Người phụ nữ trung niên vẫn không ngừng quấy rối Zhuang Hongbo.

“Bây giờ tôi đang rất bực mình, đi cho xa đi!” Zhuang Hongbo quát lớn.

Thấy Zhuang Hongbo nổi giận, người phụ nữ trung niên sợ hãi và bỏ chạy xuống lầu.

“Mở cửa ra!” Sau khi người phụ nữ trung niên rời đi, sư phụ chỉ vào cửa và ra lệnh cho Zhuang Hongbo.

Cửa nhà Zhuang Hongbo được trang bị ổ khóa vân tay điện tử. Zhuang Hongbo bước tới và nhập vân tay của mình vào ổ khóa; “Keng” một tiếng, cửa tự động mở ra. Nhưng Zhuang Hongbo không dám bước vào mà lùi lại bên cạnh tôi và sư phụ.

Tôi bước tới và mở cửa để nhìn vào bên trong. Bên trong tối om không có ánh đèn, không thể nhìn thấy gì cả. Tôi bật đèn lên và thấy căn nhà đã trở nên hỗn loạn: chiếc TV LCD kích thước hơn 70 inch đã vỡ tan dưới đất, ghế sofa da bị cắt rách, sàn nhà đầy mảnh kính vỡ, bàn trà bị lật ngược, tủ TV bị nứt thành hai đôi… Các cánh cửa của ba phòng ngủ và phòng tắm đều bị phá hỏng.

“Con ma này suýt nữa đã phá hủy cả nhà cậu rồi… Chắc chắn nó có thù với cậu.” Sư phụ bước vào nhà và nói với Zhuang Hongbo đang đứng bên ngoài cửa.

“Trời ạ, thật là đáng sợ quá!” Zhuang Hongbo nhìn thấy cảnh nhà mình bị phá hỏng đến thế mà chân tay đều run rẩy.

Ngôi nhà của Zhuang Hongbo có diện tích khoảng 160 mét vuông, được trang trí theo phong cách Châu Âu, gồm ba phòng ngủ, một phòng đọc sách, một phòng khách, hai phòng tắm và một phòng ăn.

Tôi và sư phụ đi quanh căn nhà, nhưng chỉ thấy có khí âm u tồn tại mà không phát hiện thấy bóng dáng của con ma nào cả.

“Cậu sống một mình trong ngôi nhà lớn như thế này à?”

“Sư phụ đi đến cửa và hỏi Zhuang Hongbo:

– Bình thường anh ở một mình à? Nếu bố mẹ anh trở về nước, họ sẽ ở cùng anh chứ?

– Bố mẹ anh làm nghề gì vậy?

– Họ làm công việc thương mại xuất nhập khẩu, vận chuyển hàng hóa từ nước ngoài vào Trung Hoa, rồi lại vận chuyển hàng hóa từ Trung Hoa ra nước ngoài.

– Vậy bố mẹ anh kiếm được khá nhiều tiền mỗi năm phải không?

– Cũng không nhiều lắm, khoảng mười mấy triệu thôi,” Zhuang Hongbo nói một cách nhẹ nhàng.

– Hà Chí Huỳ, hãy lấy chiếc chuông Tam Thanh ra, buộc nó bằng dây đỏ và treo lên trên cửa! Sư phụ quay đầu và ra lệnh cho tôi.

Tôi gật đầu, sau đó lấy chiếc chuông Tam Thanh ra khỏi túi xách, buộc nó bằng dây đỏ và treo lên trên cửa, rồi ngồi đợi trong phòng khách để xem ma quỷ có xuất hiện không.

Chúng tôi không đợi được ma quỷ, mà lại đợi đến cả cảnh sát. Tổng cộng có bốn người cảnh sát đến, ba nam một nữ; nữ cảnh sát khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, ba nam cảnh sát thì một người hơn bốn mươi tuổi, hai người khác khoảng ba mươi tuổi.

Khi thấy bốn người cảnh sát đến nhà mình, khuôn mặt Zhuang Hongbo trở nên nghiêm nghị.

– Có người ở dưới lầu báo cáo rằng nhà các bạn gây phiền toái cho người dân xung quanh, họ lên đây để giải quyết vấn đề, nhưng thái độ của các bạn không tốt lắm,” người cảnh sát đứng đầu nói với chúng tôi.

Nghe câu hỏi của cảnh sát, chúng tôi đều quay đầu nhìn Zhuang Hongbo.

– Các anh cảnh sát ơi, có lẽ nhà chúng tôi bị trộm vào rồi. Lúc trước có một người phụ nữ đến tìm tôi, tôi thừa nhận rằng thái độ của mình không tốt, tôi đã nóng tính một chút,” Zhuang Hongbo bịa ra một lời nói dối để giải thích tình huống.

Bốn người cảnh sát nghe lời nói của Zhuang Hongbo, bước vào nhà và thấy cảnh tượng hỗn loạn liền ngạc nhiên.

– Nếu tôi đoán không sai, thì nhà các bạn không phải bị trộm vào đâu. Có lẽ các bạn đã làm tổn thương ai đó, và họ đến nhà các bạn để trả thù. Kẻ trộm chỉ vào nhà để lục soát và trộm đồ, chứ không phải để phá hoại gì cả,” người cảnh sát đứng đầu nói sau khi kiểm tra xong nhà.

– Có lẽ là như vậy thật.

– Các bạn có cần báo cảnh sát về vụ này không?

– Không, không cần đâu, tôi sẽ tự giải quyết được!” Zhuang Hongbo lắc đầu và nói với bốn người cảnh sát.

– Hãy duy trì mối quan hệ tốt đẹp với hàng xóm, đừng gây ra những rắc rối không cần thiết. Nếu không có gì nghiêm trọng, thì chúng tôi sẽ trở về!”

Người cảnh sát dẫn đầu vừa nói xong, liền cùng ba người cảnh sát khác rời đi.

Bốn người cảnh sát vừa bước vào thang máy, cửa thang máy chưa kịp đóng lại thì chiếc chuông treo ở cửa ra vào phát ra tiếng “ding ling ling” vang lên rõ ràng.

“Có ma rồi!” Tôi nói với sư phụ và nhìn quanh.

Bốn người cảnh sát ngồi trong thang máy, chờ cho cửa đóng lại, nhưng thang máy dường như gặp sự cố, cửa không thể đóng được.

“Kỳ lạ thật, sao cửa lại không đóng được nhỉ?” Người cảnh sát dẫn đầu lẩm bẩm, sau đó nhấn nút đóng cửa thêm hai lần, nhưng thang máy vẫn không hề phản ứng gì.

Đúng lúc đó, một đám khí âm u màu đen bay vào qua cửa ra vào và hóa thành hình dáng của một linh hồn phụ nữ trẻ tuổi. Nàng ta mặc một chiếc váy dài tay màu đỏ, đi đôi giày da đế bằng màu đỏ.

Nàng ma này không cao lắm, chỉ khoảng hơn một mét sáu, tóc rối bù; khuôn mặt nàng có màu đen tím, đôi mắt màu đỏ máu, to tròn và đầy hung ác; miệng nàng có bốn chiếc răng nanh sắc nhọn, từ bảy lỗ trên miệng chảy ra máu tươi. Khi nàng ma xuất hiện, điện trong căn nhà trở nên không ổn định, đèn điện liên tục nhấp nháy.

Sư phụ vừa định nói chuyện với nàng ma thì nàng ta bỗng nhiên xuất hiện phía sau Thương Hoành Bác. Thương Hoành Bác không có “đôi mắt trời”, anh ta không thể nhìn thấy nàng ma, nhưng anh ta cảm nhận được rằng có điều gì đó không ổn trong căn nhà này.

Nàng ma vươn tay phải nắm lấy cổ Thương Hoành Bác, tay trái nắm lấy eo anh ta, và dễ dàng nhấc bổng người nặng khoảng 160–170 kg này lên.

Bốn người cảnh sát thấy thang máy hỏng, liền bước ra ngoài và chuẩn bị đi xuống cầu thang. Họ nhìn thấy ánh đèn trong nhà Thương Hoành Bác nhấp nháy, liền tò mò nhìn vào bên trong. Không biết trước thì không sao, nhưng khi nhìn vào, họ giật mình: họ thấy Thương Hoành Bác đang bay lên trời.

“Trời ơi!” Bốn người cùng lúc la lên.

“Cứu… cứu tôi với!” Thương Hoành Bác vùng vẫy và kêu cứu.

“Cô gái ơi, đừng nóng vội, hãy thả anh ấy xuống, chúng ta có thể nói chuyện một cách tử tế.” Sư phụ nói với nàng ma.

“Á!” Nàng ma trước tiên nở một nụ cười lạnh lùng, sau đó la lên và dùng sức ném Thương Hoành Bác xuống đất.

Thấy nàng ma ném Thương Hoành Bác xuống đất, tôi quay đầu đi và nhắm mắt lại, không dám nhìn.

Thương Hoành Bác đập mạnh xuống đất, phát ra tiếng rên đau “Ồi”. Anh ta cảm thấy như toàn bộ xương cốt mình đều sắp vỡ tung.

Nữ quỷ cúi người xuống, lại nắm lấy chiếc bàn trà làm từ gỗ tự nhiên và chuẩn bị ném về phía Trương Hoàng Bác. Nếu chiếc bàn này đập trúng người anh ấy, dù không giết chết thì cũng sẽ khiến anh ấy bị thương nặng. Sư phụ cầm lấy Liễu Mộc Tiền và lao tới bên cạnh nữ quỷ, vung Liễu Mộc Tiền đánh vào chiếc bàn mà nữ quỷ đang cầm trên tay.

Với tiếng “phan”, sư phụ đã đánh vỡ tan tành chiếc bàn đó; nữ quỷ buộc phải lùi lại hai bước.

Sau khi đứng vững lại, nữ quỷ lại nắm lấy chiếc máy uống nước bên cạnh và ném về phía sư phụ. Sư phụ vung Liễu Mộc Tiền đánh trả, và chiếc máy uống nước đó bay ngược ra ngoài, đập trúng người nữ quỷ.

Tôi lấy ra Xuất một tờ phù từ túi xách, niệm một câu chú, rồi ném chiếc phép thuật đó về phía nữ quỷ. Chiếc phép thuật hóa thành một quả cầu lửa lao về phía nữ quỷ; nhận thấy quả cầu lửa có kích thước bằng cái chậu đang lao về phía mình, nữ quỷ nhanh chóng lách sang bên phải và trốn vào trong bếp.

Với tiếng “nổ”, quả cầu lửa đâm vào tường và biến thành tro bụi đen rơi xuống đất.

Tất cả những gì đang xảy ra đều được bốn cảnh sát đứng ở cửa nhìn thấy; họ đều ngây người, trông rất ngạc nhiên. Tôi và sư phụ cũng không quan tâm đến họ nữa. Khi chúng tôi lao vào bếp, hai chiếc nĩa lại bay ra từ bên trong như những mũi tên.

Sư phụ lách ngang sang bên để tránh, còn tôi thì không tránh kịp; một chiếc nĩa đâm vào vai trái tôi, tôi nhăn mày vì đau nhưng không hề kêu lên. Chiếc nĩa còn lại suýt chút nữa là đâm trúng tai trái tôi, nhưng lại đâm vào tường phía sau lưng tôi.

Sư phụ quay đầu lại và thấy chiếc nĩa đang cắm vào vai tôi, ông lo lắng hỏi: “Con trai, con có sao không?”

“Sư phụ, con không sao đâu!” Tôi trả lời, trong lòng thì nghĩ rằng nữ quỷ này thực sự rất hung ác.

Ngay khi sư phụ vừa lao đến cửa bếp, ông lại phải lùi lại; lúc này, một con dao nhà bếp lại nhanh chóng bay ra từ bên trong. Lúc đó, tôi đã trốn sang một bên; con dao đó bay ra và cũng đâm vào tường.

Tôi lại lấy ra một chiếc phép thuật khác, niệm một câu chú, rồi ném nó đi. Chiếc phép thuật đầu tiên hóa thành một quả cầu lửa có kích thước bằng cái chậu, sau đó lại biến thành một con hổ lửa. Con hổ lửa ngửa đầu và gầm lên, rồi lao thẳng vào bếp.

“Đây là đang quay phim à? Sao không thấy ai làm quay phim vậy?” Một nữ cảnh sát trẻ tuổi thốt lên khi nhìn thấy những gì đang xảy ra bên trong căn nhà.

“Cái này trông không giống như đang quay phim đâu!” Người cảnh sát dẫn đầu nuố