Vương gia Lao này có tính cách hơi kỳ lạ một chút, nhưng nhìn chung thì cũng là người tốt. Buổi chiều sau khi sửa xong xe đạp, anh ấy còn mua cho sư phụ một đống trái cây: dứa, dưa hấu, chuối, cam.

“Vương gia Lao, làm như vậy thì quá phiền rồi.”

“Trần Đạo Trường, những trái cây này cũng không đắt lắm đâu. Nếu tôi không mua gì cho bạn, tôi cảm thấy như mình nợ bạn vậy… Hãy nhận lấy đi!” Nói xong, Vương gia Lao liền rời khỏi Đạo Tôn Đường.

“Chúng ta cũng ít khi ăn trái cây mà, sáng mai bạn hãy mang những trái cây này về nhà cho bố bạn nhé.” Sư phụ chỉ vào những trái cây mà Vương gia Lao đã mua và ra lệnh với tôi.

Sáng hôm sau lúc 6 giờ, sư phụ phải đi xem phong thủy cho một gia đình ở thị trấn. Sau khi ông lái xe đưa tôi đến thị trấn, tôi lại đi xe buýt trở về thôn của chúng tôi. Sư phụ không chỉ mang theo những trái cây mà Vương gia Lao đã tặng chúng tôi, mà còn cho tôi hai gói thuốc lá ngon và hai chai rượu Mộng Chi Lan nữa.

Khi đến nhà, tôi thấy cửa đã được khóa. Tôi nhìn về phía bên bờ sông – con thuyền của chúng tôi vẫn đang đậu ở đó – và tôi đoán rằng bố tôi có lẽ lại đi qua đêm ở trung tâm tắm rửa cùng chú Lâm rồi.

Tôi lấy chìa khóa mở cửa, để thuốc lá và rượu lên giường, rồi mang những trái cây đó đến nhà của Ngô Tía.

Khi đến sân nhà Ngô Tía, tôi thấy anh ấy đang cầm cuốc gạch nhổ cỏ trong sân.

“Ngô Tía~, tôi đến thăm anh đây!”

Ngô Tía quay đầu lại và nhìn thấy tôi đứng ở cửa, anh ấy hơi ngập ngừng một chút.

“Zhì Hui, em trở về rồi à!” Ngô Tía mỉm cười chào tôi, nhưng vẻ mặt anh ấy có vẻ không tự nhiên lắm.

“Ngô Tía~, có chuyện gì xảy ra ở nhà không?”

“Không, không có gì cả.”

“Có phải Thu Bình gặp chuyện gì không?”

“Không đâu, Thu Bình vẫn ổn. Hôm nay cô ấy nghỉ phép, chắc lát nữa sẽ trở về thôi!” Khi trả lời tôi, ánh mắt Ngô Tía không dám nhìn thẳng vào mắt tôi.

“Chẳng lẽ bố tôi lại gặp chuyện gì rồi sao?”

“Đúng vậy, bố anh đã gặp chuyện cách đây một tuần thôi. Lúc đó, bố và chú Lin đang ăn nướng ở một quán barbecue trong thị trấn. Không hiểu vì lý do gì, hai người lại xảy ra ẩu đả với những người trẻ ngồi bàn bên cạnh. Cuối cùng, cả bố lẫn chú Lin đều bị đưa vào trụ sở cảnh sát.” Ngô Tía nói với tôi, đôi mắt đầy nước mắt.

“Tên Hà Khuỷ Đông này, thật là không biết khiến người ta yên lòng bao giờ…” Nói đến đây, tôi cũng cảm thấy rất lo lắng.

“Tôi đã đến trụ sở cảnh sát để thăm bố một lần. Bố bảo tôi đừng gọi cho anh, vì ông ấy không muốn anh biết chuyện này.”

“Tôi phải đi xem thử chuyện gì đã xảy ra.” Sau khi nói với Ngô Tía, tôi đặt những quả trái cây xuống đất rồi bước ra ngoài.

“Chí Huy, em cũng đi cùng anh nhé!” Ngô Tía vừa đi vừa vấp váp, gọi lớn với tôi.

“Không cần đâu. Thu Bình sắp trở về rồi; nếu cô ấy thấy em không ở nhà, chắc sẽ lo lắng lắm. Anh đi một mình thôi.” Tôi trả lời rồi rời đi.

Bây giờ, các cơ quan thực thi pháp luật đều rất chu đáo. Khi tôi đến trụ sở cảnh sát thành phố Vân Hải để gặp bố mình là Hà Khuỷ Đông, họ đã tiến hành đăng ký thông tin cho tôi trước khi cho phép tôi gặp bố.

Khi gặp bố, tôi thấy ông ấy có bộ râu rậm ria, khuôn mặt đầy vẻ già nua; trông ông ấy vừa đáng thương vừa đáng ghét.

“Tại sao bố và chú Lin lại xảy ra ẩu đả vậy?” Tôi tức giận hỏi bố.

“Lúc đó, bố và chú Lin đang ăn nướng. Những người trẻ ngồi bàn bên cạnh cảm thấy chúng ta nói chuyện quá to, nên đã cãi vã với chúng ta. Chúng tôi đứng dậy và mắng họ vài câu, thế là bốn người đó liền đánh chúng tôi trước. Sau đó, chúng tôi cũng đánh trả lại. Kết quả là bố và chú Lin bị phạt, còn bốn người kia thì được thả đi.” Bố tôi nói với vẻ rất tức giận.

“Bố và chú Lin đi uống rượu, đã gặp bao nhiêu chuyện rồi mà bố không biết à? Có khi là ngã xe, có khi là cãi vã với người khác… Lần trước thì còn bị tạm giữ vì say rượu nữa. Lần sau, nếu bố và chú Lin muốn uống rượu, thì hãy uống ở nhà thôi. Uống xong rồi chỉ cần nằm trên giường ngủ là được.” Tôi trách móc bố.

Nghe lời tôi, bố cúi đầu im lặng, khuôn mặt hiện rõ vẻ xấu hổ.

Sau khi nghe bố tôi kể chuyện, trong lòng tôi cũng không thoải mái chút nào. Hai nhóm người đánh nhau, tại sao chỉ có bố tôi và chú Lin của tôi bị tạm giam, trong khi bốn người thanh niên kia là người bắt đầu cuộc ẩu đả trước, vậy tại sao họ lại không bị trừng phạt?

“Con trai, bữa ăn ở đây khá tệ, con có thể nạp tiền vào thẻ ăn của bố được không? Tốt nhất là cũng nạp cho chú Lin của con nữa.” Trước khi đi, bố tôi đã nhờ tôi như vậy.

“Đã biết rồi!” Tôi đáp lại bố mình rồi bước ra ngoài.

Sau khi nạp tổng cộng năm trăm đồng cho chú Lin và bố tôi, tôi rời khỏi trụ sở tạm giam.

Tôi đứng trước cổng trụ sở tạm giam, tự hỏi liệu có nên gọi cho Phó đội trưởng Liu để xin ông ấy giúp đỡ bố tôi không. Đánh nhau là sai, nhưng dù sao thì bố tôi cũng không phải là người bắt đầu trước.

“Sư phụ, có thể cho tôi số điện thoại của Phó đội trưởng Liu được không? Tôi cần ông ấy giúp đỡ một việc.” Tôi gọi điện cho sư phụ để xin số điện thoại của Lưu Ngọc Trụ.

“Có chuyện gì vậy?” Sư phụ hỏi tôi qua điện thoại.

“Chuyện là này... tôi Quay về nhà phát hiện ra bố mình không ở nhà, người dân trong làng Ngô Tía nói với tôi rằng bố tôi và chú Lin của tôi bị tạm giam vì đánh nhau. Khi tôi đến trụ sở tạm giam để thăm bố, tôi mới biết rằng người khác là người bắt đầu trước, nhưng họ không bị trừng phạt, trong khi bố tôi và chú Lin lại bị bắt. Tôi cảm thấy điều này không công bằng lắm; hoặc thì tất cả họ đều nên bị tạm giam, hoặc thì tất cả đều nên được thả.”

“Bây giờ con đang ở đâu?”

“Con đang đứng trước cổng trụ sở tạm giam!” Tôi quay đầu nhìn về phía trụ sở tạm giam và trả lời sư phụ.

“Con hãy đợi ở đó, tôi sẽ gọi cho Phó đội trưởng Liu và cùng ông ấy đến đó.” Sư phụ nói xong rồi cúp máy.

Tôi đợi ở cổng trụ sở tạm giam đến khoảng 10 giờ sáng, thì một chiếc xe cảnh sát đến và dừng lại bên cạnh tôi. Tôi thấy bên trong xe có Phó đội trưởng Liu và sư phụ của mình.

“Tiểu Hà, chuyện gì đã xảy ra với bố con vậy? Con hãy kể cho tôi nghe.” Lưu Ngọc Trụ xuống từ xe và hỏi tôi.

“Chuyện là như this...” Tôi lại kể lại toàn bộ sự việc cho Phó đội trưởng Liu nghe.

“Nếu thực sự như vậy, thì đơn vị điều tra đã mắc phải sai lầm lớn rồi.” Lưu Ngọc Trụ cau mày và lẩm bẩm.

Hầu như tất cả mọi người trong trụ sở tạm giam đều biết đến Phó đội trưởng Liu; khi thấy ông ấy đến, mọi người đều chạy lại và chào hỏi nhiệt tình.

Phó đội trưởng Liu yêu cầu được gặp bố tôi, và mọi người ở trụ sở tạm giam cũng không làm thủ tục gì cả, liền cho phép bố tôi gặp chúng tôi. Bố tôi quen với sư phụ của tôi, nên khi thấy ông ấy, ông đã gật đầu chào hỏi.

“Bố ơi, đây là Phó đội trưởng Liu của Đội điều tra hình sự thành phố Yunhai. Bố hãy kể cho ông ấy nghe sự việc một cách trung thực nhé. Nếu bố không có lỗi, Phó đội trưởng Liu sẽ giúp bố giải quyết mọi chuyện.” Tôi nói với bố.

“Anh bạn ơi, con trai tôi đã kể cho tôi nghe rồi, nhưng tôi vẫn muốn nghe bố kể lại một lần nữa. Bố phải nói thật lòng, không được che giấu bất cứ điều gì!” Bố tôi nói.

“Sự việc là thế này: Con và bạn bè tôi đã đến quán nướng ở thị trấn để uống rượu và ăn nướng. Bốn người trẻ tuổi ngồi bàn bên cạnh cảm thấy tiếng chúng tôi nói to quá, họ đã ném một chai rượu xuống dưới chân chúng tôi và la mắng chúng tôi phải nói nhỏ lại. Lúc đó, con và bạn bè tôi đã cãi vã với họ. Một trong số những người đó, người có mái tóc vàng, đã lấy một chiếc ghế ném vào bạn bè tôi, sau đó chúng tôi hai bên đều bắt đầu đánh nhau. Chúng tôi chỉ có hai người, không thể đối đầu được với bốn người đó, cuối cùng chúng tôi bị tạm giam, còn bốn người kia thì được thả ra… Thật là đáng tức giận!” Bố tôi nói xong, cả người run rẩy vì tức giận.

“Được rồi, tôi hiểu rõ sự việc này rồi. Nhưng tôi muốn nói với bố rằng, việc bố đánh nhau cũng là sai. Tôi không thể giúp bố thoát khỏi đây, nhưng tôi nghĩ tôi có thể mời bốn người kia đến đây để họ “đồng hành” cùng bố một thời gian!” Phó đội trưởng Liu nói một cách cười đùa với bố tôi.

“Nếu họ cũng bị tạm giam thì tôi mới chịu thua.” Bố tôi đáp lại.

Sau khi rời khỏi trụ sở tạm giam, Lưu Ngọc Trụ lái xe đưa chúng tôi về thị trấn.

Khi đến đồn cảnh sát thị trấn Hekou, Lưu Ngọc Trụ đã trực tiếp gặp giám đốc đồn cảnh sát và kể lại sự việc của bố tôi. Giám đốc đồn cảnh sát cho rằng chính bố tôi là người khơi mào và bắt đầu đánh nhau, nên bố tôi mới là người có lỗi trong vụ việc này.

“Giám đốc Chu ơi, theo những gì tôi biết, sự việc không phải như ông nói đâu. Tôi hy vọng ông sẽ tiến hành điều tra kỹ lưỡng

“Chàng trai này là con trai của Hà Khuỳ Đông; vì anh ta có ý kiến khác biệt về vụ án này, chúng ta cần tiếp tục hợp tác trong cuộc điều tra. Nếu chúng ta không hợp tác, anh ta có thể báo cáo sự việc lên cấp trên của sở cảnh sát thành phố, và điều đó sẽ không tốt cho trưởng sở Chu chút nào.”

Nghe những lời nói của Lưu Ngọc Trụ, vẻ mặt trưởng sở Chu trở nên nghiêm túc; tôi có thể nhận ra rằng ông ấy chắc chắn biết rõ nguyên nhân đằng sau sự việc này.

“Phó đội trưởng Lưu, chúng ta hãy ngồi xuống và nói chuyện kỹ lưỡng về vụ này nhé!” Trưởng sở Chu nhìn tôi và sư phụ tôi rồi nói với phó đội trưởng Lưu Ngọc Trụ.

Lưu Ngọc Trụ gật đầu với trưởng sở Chu, và hai người cùng nhau bước vào một văn phòng vắng người, đóng cửa lại rồi bắt đầu trò chuyện.

“Bố tôi thật sự là người khiến người ta phiền lòng…” Tôi lẩm bẩm trước mặt sư phụ.

“Con có để ý thấy vùng trán của bố con có màu xám không? Đó là dấu hiệu của sự xui xẻo; điều này có liên quan đến công việc của bố con. Bố con luôn tiếp xúc với những người chết một cách bất ngờ, và những oán khí từ những người đó sẽ ảnh hưởng đến vận may của bố con. Thứ hai, việc bố con kiếm tiền bằng cách thu dọn xác chết cũng sẽ khiến ông ấy phải gánh chịu hậu quả của những hành động đó,” sư phụ giải thích cho tôi nghe.

“Khi nào tôi rảnh rỗi, tôi sẽ khuyên bố ấy đừng tiếp tục làm công việc này nữa…” Tôi buồn bã lẩm bẩm.

“Theo nhìn biểu hiện trên khuôn mặt bố con, ông ấy là người cứng đầu và bướng bỉnh; tôi nghĩ con sẽ không thể thuyết phục được ông ấy đâu.” Sư phụ nói.

Nửa giờ sau, Lưu Ngọc Trụ và trưởng sở Chu cùng nhau bước ra khỏi văn phòng; vẻ mặt trưởng sở Chu vẫn rất nghiêm túc.

“Chàng trai trẻ, chúng tôi sẽ đưa ra câu trả lời thỏa đáng cho con.” Trưởng sở Chu tiến lại gần tôi và nói với nụ cười.

“Trưởng sở Chu, tôi hy vọng các bạn sẽ làm việc một cách minh bạch, công bằng và chính trực,” tôi chỉ vào những dòng chữ lớn trên tường và nói với trưởng sở Chu.

Nghe những lời tôi nói, trưởng sở Chu đỏ mặt vì xấu hổ.

Sau đó, trưởng sở Chu điều động các cảnh sát trong đồn đi bắt bốn người thanh niên đã đánh cha tôi, và quyết định tiến hành điều tra lại vụ án này. Lưu Ngọc Trụ và sư phụ tôi không rời đi; họ ở lại cùng tôi tại đồn cảnh sát.

“Phó đội trưởng Lưu, sư phụ, nếu các bạn bận thì cứ đi làm việc đi, đừng ở đây cùng tôi nữa.” Tôi nói