“Ông chủ Shen ạ, trong tuần vừa qua, thực ra là Hai con quỷ này đã luôn ở trong nhà ông đấy.” Tôi chỉ vào Zhang Caixia và Lin Yuguân và nói với Shen Guanglong.

Shen Guanglong nghe lời tôi nói mà không nói gì cả; anh ta nhìn chằm chằm vào Hai con quỷ với vẻ mặt hoang mang, não bộ của anh ta lúc này hoàn toàn trống rỗng, và anh ta cũng không nghe thấy tôi đang nói gì.

Tôi tiến lại gần hơn, giúp Shen Guanglong đứng dậy từ mặt đất, và một lần nữa nói với anh ta: “Ông chủ Shen ạ, những sự việc kỳ lạ xảy ra trong nhà ông gần đây đều do hai người họ gây ra.”

Lần này, Shen Guanglong đã nghe rõ những gì tôi đang nói, và anh ta gật đầu với tôi.

“Ông chủ Shen ạ, sự việc là như this: Trước đây, ngôi nhà này từng là nơi ở của phó đại tá của một viên tướng quân phiệt cũ; Zhang Cuihua là người vợ thứ sáu của vị phó đại tá đó, còn Lin Yuguân thì là bạn thời thơ ấu của Zhang Cuihua…” Tôi kể cho Shen Guanglong nghe về những chuyện đã xảy ra với họ.

Nghe xong câu chuyện của tôi, Shen Guanglong cũng cảm thương cho số phận của Zhang Cuihua và Lin Yuguân.

“Nếu hai người họ không có chỗ ở, thì để họ ở trong nhà này đi!” Shen Guanglong nói một cách hào phóng.

Nghe lời Shen Guanglong nói như vậy, chúng tôi thực sự ngưỡng mộ con người ông ấy; việc ông ấy thành công trong kinh doanh cũng là có lý do cả – lòng tốt và tầm nhìn xa trông rộng như vậy, thật khó để một người như vậy không giàu có được.

“Ông chủ Shen ạ, nếu để hai người họ ở trong nhà này, thì sẽ không công bằng với ông đâu; dù sao thì ông cũng đã bỏ ra rất nhiều tiền để mua ngôi nhà này mà. Tôi đã nghĩ ra một cách giải quyết: ông hãy mua hai ngôi mộ, chôn cất thi thể của họ một cách chu đáo, sau đó đốt vài tờ giấy tiền vàng cho họ… Như vậy thì mọi chuyện sẽ được giải quyết.”

“Nếu như vậy được, tôi sẵn lòng chi tiền để mua ngôi mộ tốt nhất, chôn cất họ một cách chu đáo.”

Chỉ sau khoảng nửa giờ trò chuyện với Shen Guanglong, chúng tôi đã giải quyết được tất cả các vấn đề. Shen Guanglong tin rằng, bất cứ vấn đề nào có thể được giải quyết bằng tiền, thì đó đều không phải là vấn đề thực sự.

“Ông chủ Shen ạ, trước đây ông có tin vào ma quỷ hay không?”

“Tôi tin rất nhiều vào những điều đó; tôi tin vào sự bảo hộ của tổ tiên, và khi còn nhỏ, tôi cũng đã trải qua một số sự việc kỳ lạ.”

“Vậy thì ông kể cho chúng tôi nghe đi?” Cao Tuấn hỏi Shen Guanglong một cách tò mò.

“Năm tôi tám tuổi, tôi cùng với mấy đứa bạn đã tắm ở ao nuôi cá trong làng; tôi vô tình trượt xuống vùng nước sâu và bị chìm xuống dưới n

Ngay khi tôi sắp mất ý thức, bỗng nhiên có một bàn tay nâng đỡ đôi chân tôi và giúp tôi thoát ra khỏi nước. Sau này, tôi được bố tôi kể lại rằng có người đã chết đuối trong ao nuôi cá đó, và đó chính là chú tôi. Tôi tin rằng chính chú tôi đã cứu tôi. Mỗi năm vào dịp Lễ Thanh Minh, tôi đều về nhà để tổ chức lễ tưởng niệm tổ tiên. Tôi cũng thường mang theo tiền giấy và vàng bạc đến gần ao nuôi cá của làng chúng tôi để đốt. Mỗi lần tôi xuất hiện gần ao nuôi cá, những con cá bên trong đều nổi lên trên mặt nước; tôi cho rằng đó chính là linh hồn của chú tôi đang phù hộ! Shen Guanglong kể cho chúng tôi nghe như vậy.

Sau khi Shen Guanglong rời đi, Zhang Caixia và Lin Yuguân dẫn chúng tôi đến sân sau và chỉ cho chúng tôi địa điểm chôn cất xương cốt của họ. Tôi đã dùng Ngân Long Bá Vương Kiếm để đánh dấu trên mặt đất; ngày mai chúng tôi sẽ thuê người đào lên xương cốt của họ.

“Tối nay chúng ta có quay về không?” Từ Yến đến bên cạnh tôi và hỏi.

“Nếu chúng ta quay về tối nay thì ngày mai lại phải dậy sớm để đến đây, thật phiền phức lắm… Vậy nên tối nay chúng ta sẽ không quay về!” Tôi vừa nói xong thì điện thoại reo lên; đó là cuộc gọi từ sư huynh Tang Yu.

“Hè, nếu anh em cần sự giúp đỡ, tôi có thể cử Diệu San San và Đỗ Thành đến đó.”

“Sư huynh Tang Yu, mọi việc ở đây đã được giải quyết rồi, không cần phải cử ai đến đâu. Tôi vẫn còn một số công việc cần hoàn thành, nên sẽ ở lại đây qua đêm.”

“Được thôi, nếu có gì cần, chúng ta sẽ liên lạc qua điện thoại.” Sư huynh Tang Yu nói xong rồi cúp máy.

“Hà Chí Huỳ, bây giờ vẫn còn sớm lắm, chúng ta hãy đưa Zhang Caixia và Lin Yuguân đi dạo ngoài trời đi!” Từ Yến đến bên cạnh tôi và đề nghị.

“Tôi đồng ý!” Tôi gật đầu đáp lại Từ Yến.

Sau đó, tôi lái xe đưa Từ Yến, Cao Tuấn, Zhang Caixia và Lin Yuguân đi dạo quanh thị trấn. Trước tiên, tôi đưa Hai con quỷ – linh hồn của họ – đi tham quan các trung tâm mua sắm. Sau đó, tôi lại đưa hai người kia đi siêu thị; Hai con quỷ – linh hồn của họ – cảm thán rằng xã hội bây giờ tốt hơn nhiều so với thời đại của họ.

Họ cho rằng nếu có thể sống trong xã hội ngày nay, đó mới chính là điều hạnh phúc nhất.

Trên đường trở về, khi đi qua cổng bệnh viện, tôi gặp một cửa hàng sản xuất đồ giấy mở cửa suốt 24 giờ.

Tôi dừng xe trước cửa hàng đồ giấy rồi dẫn mọi người vào bên trong.

Tôi mua cho Zhang Caixia và Lin Yuguân mỗi người một bộ quần áo giấy và giày giấy, cùng với một bó hương.

Khi trở về nhà cũ, tôi đưa những bộ quần áo giấy và giày giấy ra sân sau để đốt, sau đó lấy ra sáu que hương đốt lên và đưa cho Zhang Caixia cùng Lin Yuguân.

Sau khi quần áo giấy và giày giấy cháy thành tro, Zhang Caixia và Lin Yuguân thổi một hơi vào đám tro đó, và Hai con quỷ họ đều mặc lên người những bộ quần áo và giày mới. Zhang Caixia mặc một chiếc áo dài màu xanh với họa tiết hoa mai đỏ, còn Lin Yuguân mặc một bộ vest đen.

“Cảm ơn các bạn,” Lin Yuguân và Zhang Caixia cúi đầu chào chúng tôi ba người một cách sâu sắc.

“Không cần phải cảm ơn đâu, chúng tôi cũng chỉ có thể làm được như vậy thôi!”

Trở lại nhà cũ, chúng tôi tiếp tục trò chuyện cùng Zhang Caixia và Lin Yuguân cho đến 1 giờ sáng mới kết thúc. Tôi, Từ Yến và Cao Tuấn đã đi ngủ trong phòng.

Tôi mơ thấy một cảnh tượng bi thảm: Zhang Caixia và Lin Yuguân bị đánh chết bằng những cây gậy. Tôi muốn lao vào ngăn cản họ, nhưng cơ thể tôi không thể nhúc nhích được, cứ như thể bị đóng đinh vào chỗ đó. Tôi hét lên “Đừng!” thật to, nhưng không ai nghe thấy tiếng tôi cả.

Khi tôi tỉnh dậy từ giấc mơ, đã là 7 giờ rưỡi sáng. Tôi vội vàng rửa mặt rồi bước ra khỏi phòng ngủ, thì Từ Yến xuất hiện trước mặt tôi.

“Cao Tuấn đã chuẩn bị bữa sáng xong rồi, để tôi lên gọi bạn ăn nhanh nhé!”

Tôi gật đầu với Từ Yến rồi đi xuống phòng ăn tầng một. Trên bàn có bốn món ăn: cá mú hấp, bạch tuộc kho tương, ốc xào cay, và một đĩa hàu luộc; trong cháo của chúng tôi còn có hai con hải sâm nguyên con.

“Cao Tuấn, chúng ta làm như vậy có ổn không?” Tôi hỏi Cao Tuấn khi nhìn thấy món ăn trên bàn.

“Chúng ta đã giúp đuổi ma quỷ, không nhận tiền thù lao từ ông chủ Shen, việc ăn uống một chút là điều đương nhiên thôi. Tôi tin rằng ông chủ Shen không phải là người keo kiệt đâu, nhanh lên, ăn nhanh khi thức ăn còn nóng nhé!”

“Con cá này thật ngon!” Từ Yến nói và khen ngợi Cao Tuấn sau khi thử một miếng cá.

Chúng tôi vừa ăn xong bữa sáng thì Shen Guanglong cùng một nhóm người trở lại biệt thự cũ. Nhóm người này do ông chủ Shen dẫn đến, họ chuyên cung cấp các dịch vụ liên quan đến tang lễ. Bên ngoài cổng vào có một chiếc xe tải màu xanh dương, trên xe đặt hai cái quan tài làm từ gỗ tự nhiên được sơn màu đỏ.

Tôi dẫn mọi người ra sân sau, chỉ vào những dấu hiệu mà tôi đã đánh dấu vào tối hôm qua, rồi yêu cầu mọi người bắt đầu đào xuống dưới. Mọi người cầm xẻng và cuốc bắt đầu công việc đào. Sau khi đào đến độ sâu khoảng một mét rưỡi, họ vẫn không tìm thấy gì cả; lúc này, mọi người đều đổ mồ hôi đẫm.

“Ông chủ Shen, chúng ta có tiếp tục đào xuống nữa không?” Một người đàn ông trung niên khoảng bốn mươi tuổi lau mồ hôi trên trán và hỏi Shen Guanglong.

Shen Guanglong không trả lời câu hỏi của người đàn ông đó, mà quay sang nhìn tôi.

“Tiếp tục đào đi!” Tôi nói với mọi người.

Mọi người tiếp tục đào thêm khoảng hai mươi centimet nữa, thì một người thanh niên hét lên vui mừng: “Đã tìm thấy rồi, đã tìm thấy!”

Chúng tôi tiến lại gần để nhìn, và phát hiện ra rằng thứ được đào lên không phải là một cái chum nước, mà là một tấm đá xanh hình vuông, kích thước dài và rộng khoảng một mét rưỡi.

“Tôi nghe nói người từng sống trong ngôi nhà này là phó tá của Tướng Zhang Đại Sư; người này rất giàu có. Khi quân Nhật xâm lược nước ta, ông ta đã chôn giấu tất cả những vật quý giá như vàng bạc, trang sức dưới lòng đất… Có thể chính dưới tấm đá này mới là những thứ đó.” Người đàn ông trung niên dẫn đầu nhóm nói.

Nghe lời anh ta, mọi người đều trở nên rất hào hứng.

“Nếu tìm thấy vàng bạc, trang sức dưới sân này thì thuộc về ai? Về ông chủ Shen hay về quốc gia?” Người thanh niên hỏi mọi người xung quanh.

“Vì ông chủ Shen là chủ nhân của ngôi nhà này, vậy thì những thứ dưới đây thuộc về ông ấy!”

“Theo tôi, nó nên thuộc về quốc gia…” Mọi người bắt đầu tranh luận về vấn đề này.

“Đừng cãi nhau nữa… Dưới đây không có vàng bạc đâu; thực ra chỉ có xương của hai người đã chết mà thôi.” Tôi nói với mọi người.

Nghe lời tôi, mọi người ngừng tranh cãi và tiếp tục đào xuống dưới. Sau khi đào thêm gần nửa mét nữa, một cái chum men màu nâu đen hiện lên; cái chum này có đường kính khoảng một mét hai.

Sau khi mọi người đào ra được cái chum, tôi nhảy xuống hố và yê