Ngày 3 tháng 6 năm 2001, tôi nhận được cuộc gọi từ người thuê dịch vụ. Bản ghi âm cuộc gọi có tên là 200106031722.mp3.

“Xin chào, cô Liang.”

“……Ừm… À, lúc nãy tôi…”

“Cô lại gặp phải thứ đó rồi sao?”

“Không, không phải vậy… Tôi nghe thấy tiếng nói.”

“Tiếng gì vậy?”

“Là tiếng nói bình thường. Lúc đó tôi đang một mình trong phòng, nhưng tôi nghe thấy có người đang nói chuyện bên trong; họ liên tục lặp đi lặp lại hai câu.”

“Hai câu đó là gì?”

“Một câu là ‘Xin chào, tôi tên Jack, đến từ quốc gia A, và tôi là một cao bồi’, câu kia là ‘Hãy cùng nhau đi cưỡi ngựa nhé’… Chỉ có hai câu đó thôi, cứ lặp đi lặp lại mãi… Và giọng nói đó rất kỳ lạ, thực sự rất kỳ lạ…”

“Tình trạng này kéo dài bao lâu rồi? Cô có nhìn thấy thứ gì không?”

“Tôi không biết… Nó xảy ra vài lần rồi… Buổi chiều khi tôi ngủ trưa, bỗng nhiên tôi nghe thấy tiếng đó. Khi tôi tỉnh dậy, tôi nghĩ rằng tiếng đó đến từ bên ngoài hoặc từ TV gì đó… Tôi đã tìm khắp trong phòng nhưng không thấy gì cả… Nhưng… Ôi!”

“Xin chào, tôi tên Jack… Sà Sà …… là một… cao bồi… Sà Sà ……”

“Cô có nghe thấy không? Cô có nghe thấy không!”

“Vâng, tôi nghe thấy rồi, cô Liang. Cô có mở cửa sổ hay cửa ra vào không?”

“Không, tôi chưa mở gì cả…”

“Xin hãy đợi một chút…”

“Hãy cùng nhau… Sà Sà …… đi cưỡi ngựa nhé…”

“Tiếng đó đến từ bên trong phòng, thật sự là từ bên trong! Đó là thứ gì vậy? Đó là cái gì chứ!”

“Xin hãy bình tĩnh lại, cô Liang…”

“Alo, hãy hướng ống nghe về phía bên ngoài. Có chức năng thoại không? Hãy bật chức năng thoại.”

“Gì cơ?”

“Tôi muốn nghe thử để xác định xem thứ đó là cái gì…”

“Kè kè kè kè…”

“Hãy cùng nhau đi cưỡi ngựa nhé…”

“Ôi! Ôi!”

“Tích tắc tích tắc…”

“À… Đó là cái gì vậy! Tất cả đều là cái gì chứ! Ôi!”

“Hãy bình tĩnh lại, hãy bật chức năng thoại! Cô có nghe thấy không?”

“Uhhh… Được rồi…”

“Uuuuh…”

Đinh đong—đinh đong—

“À!”

“Tiếng đó đến từ phía trước, có lẽ bị tường cản lại. Có phải là chuông cửa không?”

“Đúng vậy, là chuông cửa. Những tiếng đó lúc nãy…”

“Bạn có thể mang điện thoại đến cửa được không?”

“Tôi… Tôi sẽ kiểm tra dây điện thoại đã…”

Rầm rập…

“Không được, chỉ còn vài bước nữa thôi… Đã đến giới hạn rồi. Phải làm sao đây…”

“Vì lý do an toàn, cô Liang, xin hãy ở yên tại chỗ. Chúng tôi sẽ đến nhà cô ngay.”

“Đừng cúp máy điện thoại!”

“Không đâu. Phù khắc bảo vệ vẫn đang ở trên người cô phải không?”

Đinh đong—đinh đong—

“Đúng vậy, tôi đang đeo nó.”

“Xin hãy đừng đi lung tung hay mở cửa bừa bãi. Chúng tôi sẽ đến ngay bây giờ. Hãy giữ liên lạc qua điện thoại nhé.”

“Ừm… Được rồi.”

Đinh đong đinh đong đinh đong—

“Ha…”

Động động động động động—

“Ai đó kia! Rốt cuộc là ai!!!”

“Cô Liang.”

“Xin chào, tôi tên Jack, đến từ quốc gia A, và tôi là một cao bồi.”

“Uuuuh… Uhh… Ha ah… Uuuuh…”

“Xin chào, tôi tên Jack, đến từ quốc gia A, và tôi là một cao bồi.”

“Tôi đang ở bên ngoài cửa.”

“Cô Liang, đừng lo lắng, tiếng đó đến từ bên ngoài cửa đấy.”

“Uhhh…”

……

Tệp video 00420010603.avi.

Khi bạn bước xuống bậc thang cuối cùng và ra khỏi hành lang, bạn sẽ thấy một con hành lang nhỏ. Con hành lang này không quá dài, hai đầu hành lang đều có những cánh cửa Cửa ra vào.

Bên trái, ngay cửa ra vào, có một người đàn ông mặc trang phục cao bồi kiểu thế kỷ trước; anh ta trông rất cao lớn.

“Xin chào, tôi tên Jack, đến từ quốc gia A, và tôi là một cao bồi. Xin chào, tôi tên Jack, đến từ quốc gia A, và tôi là một cao bồi.”

……”

Người đàn ông đứng thẳng tắp, cơ thể dường như rất cứng ngắc, các đường nét trên khuôn mặt rõ ràng. Anh ta liên tục lặp đi lặp lại cùng một câu, giọng nói nhàm chán, những khoảng dừng được tính toán kỹ lưỡng; khi không dừng lại, từng từ được phát ra một cách gượng ép, giống như giọng của một diễn viên lồng tiếng đọc sách bằng giọng điệu cực kỳ phóng đại của thập niên trước.

“Đây là cái gì vậy? Là đồ chơi sao?” Giọng của Lưu Miệu vang lên từ phía sau màn hình.

“Xin chào, tôi tên là Jack, đến từ AAAAAA… Kỵ sĩ cao bồi… Sà Sà …Kỵ sĩ cao bồi—kê-kê-kê…” Giọng của người kỵ sĩ cao bồi đột nhiên thay đổi, giống như băng cassette bị kẹt, rồi tiếp theo là những tiếng gáy kỳ quặc.

Lưu Miệu bước ra khỏi phía sau máy quay, mạnh dạn đưa tay ra và nắm lấy vai người kỵ sĩ cao bồi.

Người kỵ sĩ cao bồi bất ngờ lắc đầu mạnh mẽ, cơ thể trở nên mềm oặt, mỗi khớp xương dường như đều bị trật, treo lủng lẳng xuống dưới, rung nhẹ. Đầu anh ta lắc mạnh về phía sau, cổ trở nên mềm nhũn, gần như bị gãy làm hai đoạn.

Nhờ vậy, khuôn mặt người kỵ sĩ cao bồi hướng thẳng vào máy quay.

Trước đây, khi nhìn từ phía sau, mái tóc màu nâu phóng đại của anh ta có vẻ kỳ lạ; nhưng bây giờ, mọi người có thể nhận ra rằng đó thực chất là bộ lông sư tử. Trên đầu con sư tử này, mọc ra một chiếc mỏ gà kỳ quặc, mở ra và đóng lại, phát ra tiếng “kê-kê-kê”.

Cấu trúc cơ thể kỳ lạ này khiến phần ngực của người kỵ sĩ cao bồi hoàn toàn hiện ra trước màn hình. Phần ngực áo sơ mi kẻ caro của anh ta có một vật tròn nổi lên, hình dạng rất đều đặn.

Lưu Miệu đặt tay lên vật tròn đó. Bàn tay anh ta cùng với vật tròn đó di chuyển vào trong một chút, trông giống như Lưu Miệu đã làm cho phần ngực người kỵ sĩ cao bồi bị lõm vào.

Tiếng “kê-kê-kê” đột nhiên ngừng lại.

Lưu Miệu nắm lấy người kỵ sĩ cao bồi và lắc mạnh vài cái; cơ thể anh ta phát ra tiếng va chạm của nhựa.

Lưu Miệu quay đầu nhìn vào máy quay và nói: “Rất nhẹ, không hề nặng, chỉ là một đồ chơi thôi.”

Vừa nói xong, người kỵ sĩ cao bồi quay đầu nhìn về phía Lưu Miệu.

“Xin chào, tôi tên là Jack, đến từ quốc gia A…”

Hai cánh tay của người kỵ sĩ cao bồi vung lên, đặt hai bàn tay với các ngón tay chụm lại và ngón cái hơi mở ra lên cổ của Lưu Miệu, tư thế bàn tay trông kỳ quặc, như thể an

Lưu Miệu nắm lấy một cánh tay của gã cao bồi, chỉ cần dùng chút sức đã kéo cái cánh tay đó ra khỏi thân người hắn.

  “Ááááááá—” Cơ thể gã cao bồi run rẩy, miệng hắn mở to, phát ra những tiếng kêu khàn khàn.

   Lưu Miệu đấm mạnh vào cái đầu kỳ lạ đó.

   Đầu “sư tử” của gã cao bồi rơi xuống đất; âm thanh khi nó va chạm với mặt đất không giống tiếng nhựa vỡ, cũng chẳng giống tiếng xương cốt va vào mặt đất.

  “Xin chào, tôi tên là Jack, đến từ quốc gia A, và tôi là một gã cao bồi.”

   Lưu Miệu thở dài, nhìn vào ống kính và nói: “Thầy ơi, chúng ta nên làm gì với thứ này đây?”

  “Hãy đốt nó đi xem sao.” Giọng nói của Diệp Thanh vang lên bên ngoài khung hình.

  “Vậy thì tôi sẽ đi lấy đồ trong xe.” Lưu Miệu ném gã cao bồi xuống đất.

  “Xin chào, tôi tên là Jack… đến từ… tôi…”

   Bóng dáng của Lưu Miệu che khuất một nửa khung hình; anh ta dừng bước lại.

  “Tôi ghét bố! Tôi ghét bố! Tôi ghét bố…!”

   Ống kính di chuyển, quay cảnh cái đầu “sư tử” và thi thể gã cao bồi trên mặt đất.

   Âm thanh được ghi lại trong đoạn video không còn là những tiếng máy móc cứng nhắc nữa, mà là giọng nói non nớt của một đứa trẻ.

  “… Sà Sà …Bố cung cấp cho con đủ thức ăn uống, cho con nhà ở, mua cho con biết bao nhiêu đồ chơi, vậy mà con vẫn ghét bố? Nhìn xem Qin Hao kia, có bao nhiêu đồ chơi không? Ú ú ú ú… Con còn dám khóc nữa à! Con còn mặt mũi nào để khóc nữa! Đồ vô lòng như con này! Chỉ biết gây rối! …Wa wa wa ah! Pập pập! Wa wa ah! …Bang!”

   Sau những tiếng ồn ào hỗn loạn, gã cao bồi và cái đầu “sư tử” trên mặt đất đều biến mất, thay vào đó là một đứa trẻ nhỏ đang dang rộng hai tay. Khuôn mặt đứa trẻ vẫn nở nụ cười, nhưng chiếc áo trên ngực nó đã bị xé rách, lộ ra các bo mạch và dây điện bên trong, trông thật thảm hại.

   Hôm nay mới chỉ hai giờ sáng, mọi người ngủ ngon nhé.