“Sau khi đứa trẻ chết đi, các bạn đã xử lý nó như thế nào?”

“Anh Ying đã gọi cho anh Chí Quốc. Ở chỗ chúng tôi, khi có đứa trẻ qua đời sớm, không được để thi thể nghỉ ngơi quá lâu. Anh Chí Quốc đến xem một cái rồi liền đốt và chôn nó đi. Anh ấy còn mua cho đứa trẻ một ngôi mộ rất đẹp… Trong lòng tôi, cảm giác như có một miếng thịt bị xé ra vậy; một đứa trẻ tốt lành như vậy mà lại phải chết… Sau đó, một đêm nọ, tôi nghe thấy tiếng khóc của đứa trẻ. Đó… đúng là tiếng khóc của nó… Giống hệt những tiếng khóc trước đây, tức là nó đang đói, muốn bú sữa… Lúc đó tôi đang ngủ mơ màng, chưa kịp reaksi, đến khi thức dậy mới muốn cho đứa trẻ bú. Khi tôi pha sữa xong và quay trở lại phòng, tôi mới nhớ ra rằng nó đã chết rồi! Tôi giật mình tỉnh dậy và không nghe thấy tiếng khóc nữa. Tôi nghĩ mình chỉ đang mơ màng thôi. Nhưng vào buổi chiều hôm sau, tôi lại nghe thấy tiếng khóc đó. Lúc đó tôi đang ngồi xem TV trong phòng khách, bỗng nhiên nghe thấy tiếng khóc của đứa trẻ từ trong phòng. Vào ban ngày mà vậy, tôi sợ đến nỗi da gà cuộn tròn lên. Tôi không dám nhìn, liền gọi anh Ying. Con gái tôi rất thông minh, biết quen nhiều người; cô ấy đã nhờ người ta tìm hiểu và mang đến cho tôi những tờ giấy phù thủy. Tối hôm đó, tôi đã dán những tờ giấy đó lên giường. Anh Ying giúp tôi dán chúng, sau đó chúng tôi thắp hương và ở lại nhà anh ấy qua đêm. Tôi ngủ cùng anh ấy, còn chồng cô ấy thì ngủ ở phòng bên cạnh. Vừa mới ngủ xuống, tôi lại nghe thấy tiếng khóc. Tôi đẩy anh Ying, anh ấy cũng đẩy tôi; cô ấy cũng nghe thấy tiếng khóc đó. Sau đó, chồng cô ấy đến gõ cửa và hỏi chúng tôi đang làm gì. Chúng tôi hoảng sợ và la lên, rồi chạy ra khỏi phòng. Không biết từ lúc nào tiếng khóc đó đã biến mất.”

“Tiếng khóc đó phát ra từ phòng của các bạn à?”

“Đúng vậy, chính từ phòng chúng tôi. Ban ngày, anh Ying đã mời người đến kiểm tra; họ đã thực hiện những nghi lễ phù thủy, cả hai gia đình đều làm vậy, thắp những ngọn hương to lớn… Khói từ những ngọn hương đó lan khắp căn phòng. Chính trên chiếc giường đó, chúng tôi tất cả đều nhìn thấy… nhìn thấy đứa trẻ đó… Tôi… tôi sợ đến mức không thể cử động được nữa. Đứa trẻ không khóc, chỉ nằm trên giường và vẫy tay vẫy chân. Người ta nói rằng cần phải siêu độ cho đứa trẻ, họ đã làm những việc gì đó… tôi cũng không để ý lắm. Rồi đứ

Chúng tôi cũng đã đến chùa để cúng bái, nhưng mỗi thời gian nhất định, tôi lại thấy… Tôi thực sự không chịu nổi nữa rồi. Tôi đã già lắm rồi, tôi phải làm sao đây? Đứa trẻ ấy không phải do tôi cố ý giết chết đâu; tại sao nó lại liên quan đến tôi nhỉ? Tôi… tôi đã đưa nó đến nhà của Chí Quốc…

“Mẹ, sao mẹ không bao giờ kể cho con nghe những chuyện này?”

“Nói ra cũng có ích gì chứ! Tôi…”

“Cô, trong thời gian cô chăm sóc đứa trẻ và sau khi đứa trẻ qua đời, cô có làm điều gì đặc biệt hay nói điều gì đặc biệt không?”

“Cái gì? Cô hỏi như vậy là có ý gì vậy? Tôi chỉ tốt bụng giúp đỡ hai vợ chồng đó chăm sóc đứa trẻ mà thôi…”

“Cô, chúng tôi là những người chuyên làm công việc này. Tôi nghĩ người được cô tìm đến cũng đã hỏi những câu tương tự. Nếu cô muốn giải quyết vấn đề này, xin hãy nói rõ ra xem cô đã làm điều gì.”

“Tôi có thể làm gì được chứ?”

“Mẹ, đến nước này rồi, mẹ còn giấu giếm điều gì nữa?”

“Tôi… tôi chỉ cảm thấy con dâu của con có vấn đề thôi. Làm mẹ mà lại làm như vậy sao? Đứa trẻ nhỏ đâu hiểu được những chuyện đó đâu… Tôi chỉ nói thôi mà, làm sao tôi biết được… Nó phải chăm sóc đứa trẻ cho tốt, làm gì có nhiều chuyện như vậy chứ?”

“Mẹ, bác sĩ đã nói rằng vào thời gian đó, Tiểu Phong đã mắc phải một căn bệnh nghiêm trọng…”

“Căn bệnh gì vậy? Tôi đã sinh ra hai anh chị em các con, xung quanh có bao nhiêu người sinh con mà chỉ có con bé là đặc biệt như vậy sao! Sinh một đứa trẻ cứ như là mất mạng vậy! Đó là con trai ruột của cô ấy mà!”

“Kách đập!”

“Tiểu Phong!”

“Đó thực sự là con trai ruột của tôi… Tôi bị bệnh à? Con lừa dối tôi suốt này à?”

“Không phải đâu, Tiểu Phong…”

“Con còn đổ lỗi cho tôi nữa! Bản thân con cũng đang giấu giếm điều gì đó với cô ấy mà…”

“Tut—”

“Tại sao không để cô ấy nói ra? Các bạn không phải nói rằng muốn tìm ra sự thật sao?”

“Bà Tang, tình trạng tâm lý của bà không tốt lắm.”

“Đúng vậy, tôi có vấn đề về tâm lý, tôi thậm chí không nhận ra con trai ruột của mình nữa. Con trai tôi đã chết mà tôi còn không hề biết! Không lạ gì nó lại đến tìm tôi… Không lạ gì cả… Tất cả đều là lỗi của tôi, tất cả đều là tôi…”

“Tiểu Phong, con đừng nói như vậy. Không có chuyện đó đâu! Con không có lỗi đâu! Là lỗi của tôi, tôi nghĩ đợi con khỏe hơn một chút nữa mới nói với

“À… Có ảnh rồi! Thật sự có ảnh!”

“Rầm… Lạch cạch!”

“Tiếng xì xào…”

“Ở đây này, tôi đã tìm thấy rồi! Vì Tiểu Đôngng lúc đó như vậy… nên tôi mới cất hết các bức ảnh đi. Đây là những bức chúng ta chụp khi tôi mới mang thai.”

“…Hừ… À…”

“Tiểu Đôngng, đừng sợ, đừng nhìn nữa… Chuyện này là lỗi của tôi, tôi sẽ nói chuyện với họ.”

“Không phải vậy… Trong những bức ảnh này…”

“Bà Tang biết về đứa trẻ trong bụng bà à?”

“Gì cơ?”

“Lần này, bà Tang gặp vấn đề với thai kỳ; trong những bức ảnh này, đứa trẻ trong bụng bà không phải là thai nhi mà là một đứa trẻ bình thường, ít nhất cũng một hai tuổi rồi.”

“Làm sao lại như vậy… Tiểu Đôngng!”

“Tôi… Tôi đã từng thấy… Hôm đó…”

“Đừng hoảng sợ, bà Tang, hãy từ từ kể cho tôi nghe.”

“Rất lâu rồi… Tôi cũng quên mất đã bao nhiêu năm rồi… Hôm đó, sau giờ làm việc trở về nhà, khi tôi xuống xe và đi qua một khu dân cư, trời đang mưa, tôi liền ngước nhìn lên. Tại tòa nhà đối diện, tôi thấy trên ban công có một đứa trẻ. Tôi nhìn một lúc… Khoảng cách khá xa, tôi tưởng đó chỉ là một món đồ chơi… Nửa thân của đứa trẻ đang nằm ngoài lan can… Tôi tưởng đó chỉ là một con búp bê… Làm sao có thể có đứa trẻ ở trên ban công được… Sau khi đi một đoạn, tôi nghe thấy tiếng la hét phía sau; có người hét rằng đứa trẻ đã rơi xuống… Tiếng la rất lớn… Tôi… thực sự… tôi đã đi lại gần để xem… Đúng là đứa trẻ đó… Rất nhiều người tụ tập lại đó… Có xe cứu thương và xe cảnh sát cũng đến… Tôi nghe thấy tiếng người ta cãi vã… Người xung quanh nói rằng cha mẹ đứa trẻ không phải là người tốt… Hai người đều mới hơn hai mươi tuổi, thường xuyên cãi vã và thậm chí còn đánh nhau… Sau khi sinh con, họ thường xuyên đánh đứa trẻ… Bà ngoại, ông ngoại, ông bà nội của đứa trẻ đến thăm, cũng phải mang theo quà cáp mới được vào nhà… Mọi chi phí đều do người già trong gia đình gánh vác… Tôi…”

“Bà đã làm gì?”

“Lúc đó, tôi nghĩ rằng đứa trẻ thật đáng thương… Nếu đó là con tôi, tôi chắc chắn sẽ không làm như vậy… Tôi chỉ nghĩ như vậy trong lòng thôi… Nhưng khi tôi nhìn thấy đứa trẻ được các y tá đưa đi… Đầu đứa trẻ nghiêng sang một bên, đôi mắt… đôi mắt nó mở to và nhìn thẳng vào tôi!”