“Bạn đã nghe thấy tiếng gì vậy?”

“Tiếng bánh xe bị gãy. Chỉ trong chốc lát thôi, tiếng bánh xe bị gãy, sau đó là tiếng lốp xe lăn trên mặt đường phải không? Các bạn có nhìn thấy điều gì không?”

“Không.”

“Tôi chỉ thấy một luồng khí âm u.”

“Từ vị trí của tôi, tôi thấy hình bóng nửa người, nhưng ngay lập tức nó lại biến mất.”

“Hành động rất nhanh và có mục đích rõ ràng. Nó xuất hiện trong chốc lát, sau đó làm gãy bánh xe.”

“Con quái vật này muốn làm gì vậy? Lúc đó xe đã dừng lại rồi mà?”

“Có vẻ như nó chỉ muốn dọa nạt Niu Lực Phi thôi. Nhưng xét theo hình ảnh vụ tai nạn trên camera giám sát, con quái vật này có ý định giết Niu Lực Phi.”

“Ừm… Có lẽ vì có Lý Zǐ cùng những người khác ở đó nên nó mới làm vậy. Ồ, nếu vậy thì…”

“Nó đang khiêu khích chúng ta đấy.”

“Trời ơi, thật là thú vị.”

Ngày 27 tháng 2 năm 2006, được xác nhận rằng đồng nghiệp mà người nhờ vả đề cập đến là Phan Ruì Đông, đã qua đời vào ngày 9 tháng 8 năm 2005 do tai nạn giao thông. Nguyên nhân tử vong là do Phan Ruì Đông vi phạm quy định giao thông, bị một phương tiện lớn đâm phải; chiếc xe bị hủy hoại nặng nề và Phan Ruì Đông đã thiệt mạng ngay tại hiện trường. Việc Phan Ruì Đông sử dụng tiền của công ty là có thật; vụ án đang được điều tra. Trước khi qua đời, Phan Ruì Đông đã bị công ty đình chỉ công tác.

Ngày 28 tháng 2 năm 2006, đã liên lạc được với vợ của Phan Ruì Đông, bà Vương Tiểu Mín. Tệp âm thanh: 03020060228.wav.

“Xin chào bà Vương, cảm ơn bà đã sẵn lòng trả lời phỏng vấn của chúng tôi.”

“Ừm… Các bạn muốn hỏi về chồng tôi phải không?”

“Đúng vậy.”

“Công ty anh ấy đã báo cảnh sát rằng anh ấy sử dụng tiền của công ty, nhưng đó hoàn toàn là những lời nói dối! Anh ấy chưa bao giờ làm như vậy đâu! Tất cả các thẻ ngân hàng của anh ấy đều ở tôi đây; hàng ngày anh ấy đi làm và về nhà, chưa bao giờ vắng mặt ở nhà cả. Nếu anh ấy thực sự làm như vậy, tôi chắc chắn sẽ biết! Hơn nữa, sau khi cảnh sát điều tra, họ đã thả anh ấy ra, điều đó chứng tỏ không hề có bằng chứng gì cả! Còn công ty thì lại đình chỉ công tác anh ấy ngay lập tức. Bạn nghĩ điều này có hợp lý không?”

“Ừm… Ngày Phan Ruì Đông gặp nạn, anh ấy đang trong thời gian bị đình chỉ công tác phải không? Anh ấy đi xe để đến đâu vậy?”

“Anh ấy đi đến công ty. Anh ấy thật là ngốc… Công ty yêu cầu đình chỉ công tác thì anh ấy cũng phải tuân theo mà! Tôi bảo anh ấy đến công ty, nhưng công ty

“Không phải vậy, mà là lúc trên đường trở về. Anh ấy gọi điện cho tôi, cái vẻ nhút nhát của anh ta ấy… À, thôi kệ, tôi chỉ là không may mắn thôi, đã mù quáng chọn một người đàn ông như vậy. Tôi bảo anh ấy quay lại, đợi tôi xin xong nghỉ phép rồi sẽ đến công ty anh ấy để nói chuyện. Nhưng khi anh ấy về thì đã gặp tai nạn xe cộ… Chiếc xe tải đó chắc chắn đã lái quá tốc độ! Cảnh sát cũng nói rõ là vì quá tốc độ mới dẫn đến tai nạn như vậy. Nói thật lòng, anh ấy còn vi phạm luật giao thông, anh ấy có lỗi, nhưng chiếc xe tải lái quá tốc cũng phải chịu trách nhiệm chứ? Chúng tôi chỉ được bồi thường hơn ba trăm triệu, và toàn là do công ty bảo hiểm tốt bồi thường thôi… Thật là đáng ghét! Các bạn đã xem hình ảnh hiện trường vụ tai nạn chưa? Chiếc xe của anh ấy bị hỏng nặng lắm! Tốc độ đó thật sự rất cao… Đây chính là hành vi giết người đấy! Còn công ty của anh ấy nữa… Tôi chắc chắn sẽ làm rõ mọi chuyện với họ! Nhân viên của họ bị oan ức và thậm chí còn qua đời nữa… Họ chỉ trả được bao nhiêu tiền cho chi phí tang lễ thôi?”

“Bà Vương, tôi nghe nói bà vẫn chưa tổ chức lễ tang cho chồng mình phải không?”

“Đúng vậy. Mọi chuyện vẫn chưa được làm rõ, làm sao có thể tổ chức lễ tang được? Làm sao anh ấy có thể yên nghỉ được trong tình trạng này?”

“Vậy thì, thi thể của ông Phạm hiện đang ở đâu?”

“Hộp tro cốt của anh ấy đang ở trong phòng tôi…”

“Tách… tách… tách…”

“Đây này, ngay đây. Mỗi ngày tôi đều nói chuyện với anh ấy. Khi mọi chuyện được giải quyết xong, tôi sẽ chôn cất anh ấy. Như vậy, anh ấy cũng sẽ yên nghỉ được…”

“Cảm ơn bà, bà Vương.”

“Ừm…”

Ngày 1 tháng 3 năm 2006, phân tích tập tin âm thanh. Tập tin âm thanh: 03020060228G.wav.

“…Đây này, ngay đây. Mỗi ngày tôi đều nói chuyện với anh ấy. Khi mọi chuyện được giải quyết xong, tôi sẽ chôn cất anh ấy… “

“Click!”

“Ủm, có chút tiếng động.”

“Thực sự là giọng của anh ấy à?”

“Không phải. Đó là giọng của Phạm Ruĩ Đông.”

“Con ma đó không phải là Phạm Ruĩ Đông sao?”

“Không phải. Hơn nữa, Phạm Ruĩ Đông trong tình trạng như vậy thì không thể làm gì được cả. Bạn cũng không thể nhìn thấy anh ấy đâu, ngốc ạ?”

“Ừm…”

“Anh ấy chỉ đang ở trạng thái vừa mới chết và chuẩn bị đầu thai thôi.”

“Nếu vậy thì việc tìm kiếm sẽ rất khó khăn đấy.”

“Hãy liên hệ với Niu Lực Phi đi.”

Ngày 1 tháng

“Thế nào rồi? Có bắt được hắn chưa?”

“Hiện tại, chúng tôi đã loại trừ khả năng Fan Ruidong có liên quan đến vụ việc này.”

“À? Không phải là hắn ư? Thật sự… không phải hắn sao?”

“Ông Niu, có lẽ ông đang giấu điều gì đó với chúng tôi chứ?”

“Không, không có đâu. Người mà tôi nghĩ là nghi ngờ nhất thực sự chính là hắn… Ngoài hắn ra, thì không còn ai khác cả; cũng không có ai mà tôi biết bị giết đâu.”

“Bây giờ ông có thuận tiện không? Chúng tôi có thể đến thăm ông để trao đổi chi tiết và xác định hướng điều tra tiếp theo.”

“Ồ, tôi đang ở nhà, hai ngày nay tôi chưa ra ngoài đâu.”

“Được rồi, chúng tôi sẽ đến ngay bây giờ.”

Ngày 1 tháng 3 năm 2006, đội điều tra đến nhà của người được yêu cầu hỗ trợ. Tập tin âm thanh: 03020060301.wav.

“Xin mời các bạn vào.”

“Chào ông Niu. Đây là…”

“Đây là vợ tôi.”

“Xin chào bà Niu.”

“Chào các bạn.”

……

“……”

“Ông Niu, xin hãy suy nghĩ kỹ lại xem, trong khoảng thời gian đầu khi sự việc xảy ra, ông có làm điều gì đặc biệt không?”

“Không có gì cả. Sau cuộc điện thoại với các bạn, và trong vài ngày gần đây, tôi đã suy nghĩ rất kỹ rồi, thực sự không có gì cả.”

“Ông nghĩ gì về vụ việc của Fan Ruidong?”

“Gì cơ? Fan Ruidong… Chẳng phải các bạn đã nói rằng không có vấn đề gì sao? Lúc nãy qua điện thoại cũng nói rằng…”

“Chúng tôi chỉ muốn hỏi ý kiến của ông thôi.”

“Tôi… tôi vẫn nghĩ rằng hắn là người nghi ngờ nhất… Mọi mặt đều cho thấy như vậy…”

“Bà Niu có ý kiến gì không?”

“À… tôi cũng không biết nữa… Tôi chỉ sợ… nếu hắn tiếp tục như vậy…”

“Ông Niu, bà Niu, nếu hai người không thể thành thật chia sẻ tất cả mọi thứ với chúng tôi, thì chúng tôi sẽ rất khó có thể giúp đỡ các bạn được. Ông cũng không muốn phải sống trong nhà mãi mãi, không ra ngoài chứ?”

“……Tôi đã nói hết những gì tôi biết rồi, thực sự… không còn gì khác nữa đâu.”

“Vậy à.”

“……”

“Vậy thì chúng tôi xin phép rời đi trước.”

“Khoan đã! Các bạn… không còn cách nào khác sao? Còn hướng điều tra nào khác nữa không?”

“Chúng tôi chỉ có thể bắt đầu từ những người xung quanh ông thôi. Có thể vẫn còn người khác xung quanh ông đã bị giết, nhưng ông không hề hay biết.”

“À… cũng có thể là vậy…”

……

……

“Trưởng ơi…”

“Ừm, hãy điều tra xem.”

Ngày 1 tháng 3 năm 2006: Kiểm tra thông tin về người yêu cầu điều tra. Tệp âm thanh: 03020060301(1).wav.

……

“…Ồ? Trong khu dân cư này à, không có chuyện gì đâu; gần đây chẳng có ai tổ chức lễ tang hay lễ mừng gì cả.”

……

“…Không có đâu, tôi chưa nghe thấy loại tiếng đó đâu. Có lẽ là không có thật.”

……

“…Tôi cũng không rõ lắm; chẳng thấy ai đốt giấy cả.”

……

“…Gần đây thì không có chuyện gì đâu. Vừa mới qua Tết mà, làm sao lại có chuyện xui xẻo như vậy được!”

“Còn năm ngoái thì sao?”

“Năm ngoái ư?”

“Chắc là vào cuối năm ngoái thôi.”

“Năm ngoái cũng không có chuyện gì đâu…”

“Năm ngoái có một trường hợp, đó là con gái nhà ông Lý!”

“À! Nhà ông Lý thật là đáng thương. Nhưng cô ấy mất vào tháng Bảy hoặc Tháng Tám phải không?”

“Vậy à? Không phải là cuối năm sao?”

“Không, là vào tháng Bảy hoặc Tháng Tám đấy. Lúc đó ông Lý còn nói rằng con gái mình sẽ tổ chức sinh nhật cho ông vào tháng Mười, nhưng cuối cùng không kịp…”

“Cảm ơn hai người.”

“Ừm, không có gì đâu…”

“Người bị tai nạn kia có lẽ đã bị thiêu cháy hết rồi phải không?”

“Đúng vậy, xe cũng bị nghiền nát hết luôn. Kẻ khốn nạn đó…”

“Xin hỏi, người phụ nữ mà các bạn vừa nói đến, cô ấy đã chết trong một vụ tai nạn xe cộ phải không?”