Ngày 7 tháng 2 năm 2002, tôi nhận được cuộc gọi từ Phương Mỹ Chân. Bản ghi âm cuộc gọi có tên là 200202071348.mp3.

“Xin chào. Xin hỏi quý vị là…”

“Tôi là Phương Mỹ Chân, người sống ở khu dân cư Thường Đức, người mà các bạn đã đến phỏng vấn vài ngày trước.”

“Xin chào bà Phương. Có phải bà vừa gặp phải chuyện gì không?”

“Tôi… tôi lại bị tấn công rồi! Lần này là bằng dao… Tôi suýt nữa… suýt nữa thì…”

“Bà có ổn không?”

“Tôi sợ chết khiếp… Các bạn đã nghĩ ra cách giải quyết chưa? Các bạn đã liên lạc được với ai chưa?”

“Hiện tại vẫn chưa. Trường hợp của bà khá đặc biệt…”

“Đặc biệt cái gì chứ! Chính là có ma ám đấy! Các bạn hãy nhanh tìm cách giải quyết đi!”

“Bà Phương, bà có nhìn thấy hình dáng con ma đó không?”

“Làm sao tôi có thể nhìn thấy được! Các bạn luôn hỏi những câu vô ích như vậy…”

“Thôi đi! Đừng giả vờ nữa!”

“Tôi giả vờ cái gì chứ! Chính bạn mới là kẻ giả vờ đấy! Một kẻ lừa đảo, chỉ biết lừa đàn bà thôi!”

“Tôi đã lừa đảo rất nhiều người phụ nữ, nhưng chưa bao giờ lừa được bà đâu! Tại sao bà lại la mắng tôi như vậy?”

“Bà Phương…”

“Bang!”

“Á!”

“Bà Phương!”

“Bùm!”

“Cái gì vậy? Chuyện gì đang xảy ra?”

“Tôi đã nói rồi, đúng là có ma ám đấy! Aaaah!”

“Chết tiệt!”

“Bang đùng!”

“Không được, cuộc gọi dường như…”

“Aa… aaaa…”

Ngày 7 tháng 2 năm 2002, chúng tôi đến khu dân cư nơi người được yêu cầu giúp đỡ sinh sống. Chúng tôi xác nhận rằng Phương Mỹ Chân đã tử vong, cơ thể bà bị nhiều vết thương nặng, nghi ngờ là do bị vật nặng hoặc vũ khí sắc bén tấn công; nguyên nhân chính xác gây ra cái chết vẫn cần được điều tra thêm. Người sống chung với Phương Mỹ Chân là Tài Nghĩa đã bị cảnh sát kiểm soát. Tập tin âm thanh có tên là 00920020207.wav.

“…Tôi chỉ nhìn thấy một điều thôi, ở ban công, có một bàn tay hiện ra, máu… tè tè tè… Ở khu vực cây xanh bên kia, vẫn có thể nhìn thấy máu đấy.”

……

“…Thật là thảm khốc, toàn là máu… trong căn phòng đầy máu hết! Tôi không vào bên trong, chỉ đứng ở cửa thôi, đã thấy toàn là máu… Thật là đáng sợ…”

……

“…Chính là người đàn ông đó đã giết cô ấy!”

Chắc chắn là anh ta rồi! Họ hai luôn cãi vã với nhau mà! Cả hai đều không phải người tốt đâu!”

…… Sà Sà ………

Ngày 8 tháng 2 năm 2002, khách hàng đã đến gặp. Tệp âm thanh: 00920020208.wav.

“Xin chào ông Lin, chúc mừng ông đã xuất viện.”

“Cảm ơn… cảm ơn…”

“Ông có gặp phải điều gì đó trong bệnh viện không?”

“Có… ở đó… tôi nghe thấy tiếng chuông điện thoại liên tục… Không, không phải nghe thấy cuộc gọi, mà là nghe thấy tiếng chuông điện thoại… Và từ cửa sổ phòng bệnh, tôi có thể nhìn thấy một chiếc quán điện thoại trên đường… Chính là cái quán điện thoại đó…”

“Ông có nhìn thấy ai đang ở bên trong quán điện thoại đó không?”

“Không… Không thấy được… Nó bị che khuất, quá xa… Nhưng tôi nhìn thấy chiếc quán điện thoại rõ ràng! Và tiếng chuông điện thoại cũng vẫn cứ vang lên bên tai tôi…”

“Tiếng chuông bắt đầu từ khi nào vậy? Có phải là vào một thời gian nhất định không?”

“Không… Tôi không biết… Chỉ là tôi luôn nghe thấy tiếng chuông đó… Ngay cả trên đường đến văn phòng…”

“Trên đường đến văn phòng, ông cũng nghe thấy tiếng chuông à?”

“Không chỉ là tiếng chuông thôi…”

“Ông có nhìn thấy chiếc quán điện thoại nữa không?”

“Đúng vậy… Nó luôn theo sát tôi… Tôi thường xuyên nhìn thấy nó trên xe buýt, ngay bên đường… Luôn luôn thấy nó…”

“Vẫn không thấy ai ở bên trong quán điện thoại đó sao?”

“Không… Nhưng tôi luôn nhìn thấy nó… Tôi sắp phát điên mất rồi…”

“Ông Lin, chúng tôi sẽ đưa ông đi dạo quanh khu vực này nhé.”

“Gì cơ?”

“Khi ông đến khu dân cư này, ông cũng đã nhìn thấy chiếc quán điện thoại đó phải không?”

“Đúng vậy… Ngay ở góc đường đó.”

“Chúng ta hãy cùng đi xem nhé.”

“……”

“Đừng lo lắng. Chúng tôi sẽ bảo vệ ông thật tốt.”

……

“Chính là ở phía trước đó… À…”

“Là vị trí này phải không?”

“Đúng vậy… Nhưng lại… Ồ…”

“Bây giờ ông vẫn còn nghe thấy tiếng chuông điện thoại nữa không?”

“Không còn nữa…”

“Vậy thì chúng tôi sẽ đưa ông trở về nhà trước nhé.”

“Nhưng… ở nhà…”

“Chúng tôi sẽ sắp xếp mọi thứ ở nhà ông.”

“Ồ, vậy thì tốt rồi.”

……

Sau khi sắp xếp xong các phép trận trong nhà của người được nhờ vả, chúng tôi xác nhận rằng họ không còn nghe thấy tiếng chuông nữa.

Ngày 10 tháng 2 năm 2002, chúng tôi liên lạc được với ông Cai Nghĩa; tệp âm thanh có số hiệu 00920020210.wav.

“Xin chào ông Cai.”

“Tình trạng của tôi như này có ổn không? Tôi không… Thật sự là có ma quỷ đâu! Các bạn hãy báo cảnh sát đi! Thật sự là…”

“Hôm đó đã xảy ra chuyện gì?”

“Các bạn gọi điện cho họ, và rồi bỗng nhiên, cái vali trong phòng khách… nó bay lên, rơi xuống và đập trúng cô ấy… Còn có những thứ khác nữa… dao, nồi…”

“Là những đồ vật ở từng địa điểm cụ thể bị ném ra ngoài, hay là chúng bay lung tung một cách tự nhiên?”

“À… Không biết nữa… Tôi chỉ muốn chạy trốn thôi, nhưng lại bị đánh trúng…”

“Vậy bà Phương đã bị giết trong quá trình đó sao?”

“Tôi không biết… Tôi chẳng thấy cô ấy đâu…”

Ngày 11 tháng 2 năm 2002, chúng tôi nhận được báo cáo điều tra của cảnh sát; kèm theo bản sao của báo cáo đó.

Hình ảnh số 00920020211(1): Ảnh toàn cảnh bên trong căn nhà. Phòng khách trở nên hỗn loạn, đồ đạc vung vãi khắp nơi; trên nền nhà, trên tường và trên các vật dụng đều có vết máu.

Hình ảnh số 00920020211(2): Ảnh thi thể người phụ nữ. Đầu cô ấy bị lõm vào một chỗ, một con dao nhà bếp được đâm xuyên qua lưng. Tay cô ấy vươn ra từ khe hở của lan can ban công; vết máu kéo dài từ tay áo xuống tận đầu ngón tay, và trên mu bàn tay có những vết bầm tím.

Hình ảnh số 00920020211(3), 00920020211(4), 00920020211(5): Ảnh khám nghiệm tử thi. Trên cơ thể người phụ nữ có rất nhiều vết bầm tím; má cô ấy sưng tấy, mí mắt cũng có những khối sưng, môi bị nứt, hai chiếc răng bị rụng; đùi cô ấy có dấu vết gãy xương.

Ngày 13 tháng 2 năm 2002, vợ của người được nhờ vả đến thăm. Tệp âm thanh có số hiệu 00920020213.wav.

“Chào bà Lâm.”

“Tôi… tôi muốn hỏi một chút về gia đình đó… Người phụ nữ đó đã chết… Nghe nói là bị giết, nhưng…”

“Hiện tại tình hình vẫn chưa rõ ràng. Nhưng có thể khẳng định rằng những gì cô ấy trải qua cũng giống như những gì bà và ông đã trải qua.”

“Vậy… vậy phải làm thế nào đây… bây giờ, phải làm gì đây?”

“Bà còn nghe thấy tiếng chuông điện thoại không?”

“Không rồi… không còn nữa.”

“Nếu vậy, chúng tôi có lẽ sẽ phải áp dụng một biện pháp khác đối với ông của bà.”

“Biện pháp gì… biện pháp gì vậy?”

“Chúng tôi cần phải mạo hiểm một chút, để ông của bà dụ con quỷ đó ra. Theo suy đoán của chúng tôi, nếu loại bỏ được con quỷ đó, ông của bà sẽ giống như bà – từ đó trở đi, ông ấy sẽ không còn nghe thấy tiếng chuông điện thoại nữa.”

“Việc này… có thật sự nguy hiểm không… có phải là rất nguy hiểm không?”

“Có một mức độ rủi ro nhất định; chúng tôi cần sự hợp tác của các bạn, và cũng không được hành động một cách thiếu suy nghĩ – phải hoàn toàn tuân theo chỉ dẫn của chúng tôi.”

“Nếu xảy ra sai sót…?”

“Thì rất có thể sẽ dẫn đến cái chết.”

“À… cái chết… sao lại như vậy… Nếu như chúng ta không làm gì cả… ngay bây giờ…”

“Chúng tôi cũng không biết liệu tình trạng này có thể kéo dài được bao lâu; nếu có thể, tốt nhất vẫn nên giải quyết vấn đề này.”

“Tôi… tôi muốn bàn bạc với anh ấy… Liệu… thực sự chỉ có cách này thôi sao?”

“Hiện tại thì đúng vậy. Đây là biện pháp duy nhất.”

“…Tôi… tôi hiểu rồi…”

Ngày 15 tháng 2 năm 2002, đã nhận được cuộc gọi từ người thuê dịch vụ. Bản ghi âm cuộc gọi: 200202152133.mp3.

Chúc mọi người ngủ ngon~