Huyền Quang có vẻ không hài lòng lắm, nhưng vẫn trả lời: “Chúng tôi đã tìm hiểu được một số thông tin. Người ta nói rằng ở đó có ma quỷ. Muốn biết chi tiết thì phải đến xem ngôi nhà đó mới rõ. Nhưng chúng tôi không thể vào được. Sau khi ông bà của gia đình đó qua đời, họ đã quyết định bán ngôi nhà. Chỉ là hiện tại vẫn chưa tìm được người mua thôi.”

Huyền Quang dừng lại một chút, rồi tiếp tục: “Họ đã nói điều đó trước mặt ông bà tôi; cả hai người đều sợ hãi lắm. Sau đó, họ còn bàn về việc bán Phù khắc bảo vệ nữa… Ha…”

Tôi nhìn Huyền Quang.

“Họ không phải là kẻ lừa đảo. Trên thế giới này thực sự có ma quỷ.” Hứa Cửu là người đầu tiên lên tiếng, đứng về phía Thanh Diệp.

Tần Thưa muốn nói gì đó, nhưng dường như cũng muốn thuyết phục Huyền Quang.

Huyền Quang quay đầu đi, mím môi lại.

“Tôi nói thật đấy. Thực sự có ma quỷ. Họ cũng có khả năng đối phó với chúng. Dù không quá mạnh mẽ, nhưng họ thực sự biết cách làm. Nếu họ thực sự mạnh mẽ, thì chúng ta sẽ không bao giờ có cơ hội tiếp xúc với họ đâu. Những người thực sự giỏi như vậy chỉ phục vụ cho những người giàu có mà thôi.” Hứa Cửu nói, và cuộc trò chuyện dần đi sang hướng khác.

Tần Thưa ho khan một tiếng, nhắc nhở Hứa Cửu.

Hứa Cửu ngẩn ngơ nhìn Tần Thưa.

Tần Thưa đành phải nói: “Chính những sự việc chúng ta đang gặp phải bây giờ cũng đã chứng minh được một số điều rồi. Huyền Quang, cái…”

Huyền Quang thở dài, “Tôi biết. Tôi biết là có ma quỷ. Nhưng họ…” Giọng nói của anh ấy trở nên hào hứng, nhưng lại nhanh chóng kiềm chế lại, “Sau khi họ bán Phù khắc bảo vệ, họ không hành động gì cả. Họ nói rằng sẽ tự tìm cách đi xem ngôi nhà đó, nhưng hai ba ngày trôi qua mà vẫn chẳng có tin tức gì. Rồi sau đó… chuyện không may đã xảy ra với gia đình tôi.”

Huyền Quang cúi đầu xuống, nắm chặt hai tay thành nắm đấm.

Khi anh ấy nói ra điều đó, tôi cảm nhận thấy một luồng khí âm u xuất hiện trên ban công.

Con ma đó đã di chuyển đến đây!

Trong lòng tôi bỗng nhiên lạnh ran, tay tôi nhanh chóng nắm lấy Phù khắc bảo vệ trong túi, còn tay kia thì chuẩn bị mở cửa ban công.

Thực ra, tôi không quá sợ hãi ma quỷ. So với con người, ma quỷ đối với tôi chỉ là những rắc rối dễ dàng để giải quyết mà thôi.

Đặc biệt là con quái vật đang ở trên ban công lúc này; tôi có thể cảm nhận được rằng khí âm của nó không hề mạnh mẽ lắm.

Bỗng nhiên, tôi nghe thấy một tiếng kêu.

Tôi lập tức cảm thấy lo lắng, quay đầu lại và thấy Tần Thưa đang nhìn chằm chằm vào chiếc ghế sofa.

Trên ghế sofa, không hiểu từ khi nào đã xuất hiện bóng dáng của một ông lão. Ông ta mặc chiếc áo phông thông thường của người già, ngồi trên ghế và đọc báo. Trước chiếc bàn trà, có một cái cốc bằng thép không gỉ màu đen sẫm; có thể thấy nó đã được sử dụng trong nhiều năm rồi.

Các món ăn trên bàn ăn cũng lại xuất hiện. Chiếc quạt điện đặt bên cạnh đang quay đầu và thổi gió. Tiếng báo vang lên rõ ràng, nhưng sau đó, khi quạt quay sang một hướng khác, tiếng đó lại trở nên An Tĩnh.

Bên ngoài ban công, có vẻ như tiếng kêu ồn ào của ve sầu vang lên.

Trong phòng ngủ, cũng có tiếng người đi lại.

“Ông nội…” Huyền Quang nhẹ nhàng gọi một tiếng.

Người đàn ông trên ghế sofa không hề phản ứng gì, chỉ đeo kính lão và lật trang báo, sau đó cầm lên cốc thép không gỉ và uống một ngụm trà.

Hừ… Hừ…

Chiếc quạt điện lại quay về phía trước.

Kèt! Tôi nghe thấy một tiếng động nhẹ.

Cánh cửa ban công bên cạnh tôi mở ra, chỉ để lại một khe hở nhỏ.

Người đàn ông già không hề nghe thấy tiếng đó.

Tôi cảm nhận được rõ ràng hơn nữa luồng khí âm đó. Nó đang di chuyển… Và đang lan truyền qua những tấm gương trên ban công.

Tôi muốn mở cửa ban công ra để xem tình hình bên ngoài, nhưng đúng lúc đó, tôi cảm thấy rằng luồng khí âm đó đã biến mất khỏi ban công.

Vào khoảnh khắc đó—

Tiếng chuông vang lên từ phòng ngủ.

Người đàn ông già ngẩng đầu lên và nhìn về phía phòng ngủ.

Trong phòng ngủ, tiếng nói của bà lão lại vang lên: “Chuông hết pin rồi à? Con đã để nó ở đâu vậy?”

Người đàn ông già đặt cốc trà và tờ báo xuống, đứng dậy và bước về phía phòng ngủ.

“Không phải là ở trong ngăn kéo sao? Hôm qua con còn đặt nó vào đó đấy. Cái chuông này hỏng rồi chăng? Đã hàng chục năm rồi.”

“Thì bảo con gái mua cái mới đi. Mua loại dùng pin cho tiện, có thể dùng được nhiều năm đấy.”

“Loại dùng pin thì không được.”

“Có gì không được chứ?”

Trong lúc ông bà đang trò chuyện, người đàn ông già đã đi qua Huyền Quang đang đứng trong phòng khách và bước vào phòng ngủ.

“Wow…” Hứa Cửu không kìm được mà hét lên ngay lập tức.

Người đàn ông già ấy trông như một bóng ma; khi đi qua tia sáng kỳ lạ ấy, dáng vẻ của ông ta trở nên trong suốt, rồi lại trở lại bình thường như cũ.

“Chúng ta… đang ở trong một môi trường ảo sao? Giống như hiệu ứng chiếu hình hologram vậy à? Hay là…” Tần Thưa bắt đầu đoán xem.

Ánh sáng kỳ lạ ấy đã quay người và chạy theo ông nội tôi vào phòng ngủ. Chúng tôi cũng theo sau.

Hai người già ấy lục lọi trong tủ và cuối cùng cũng tìm thấy chiếc lò xo cần thiết. Chiếc đồng hồ cơ kiểu cổ đặt trên tủ đã ngừng hoạt động. Người đàn ông già mở phần cần thiết của chiếc đồng hồ, cho chiếc lò xo vào lỗ trên mặt đồng hồ và bắt đầu quay nó. Tiếng răng cưa vang lên từ bên trong đồng hồ.

“Kè kè…”

Tôi từ từ quay đầu nhìn về phía một phòng ngủ khác. Một luồng khí âm u đang phát ra từ đó. Tôi cẩn thận bước vào căn phòng đó. Phía sau có tiếng bước chân và tiếng nói chuyện.

“Được rồi, được rồi. Cô đi nấu ăn đi.”

“Đang nấu rồi đây. Còn sót một món nữa, chỉ cần xào nhanh là xong.”

“Ồ.”

Tôi bước vào phòng ngủ bên cạnh. Trang trí bên trong cho thấy đây là phòng của một người phụ nữ trẻ tuổi. Có một bàn trang điểm với gương soi cao khoảng nửa người, cùng một bàn làm việc với máy tính để bàn. Hai vật dụng lớn khác trong phòng là giường đơn và tủ quần áo.

Luồng khí âm u vẫn đang phát ra từ chiếc gương trên bàn trang điểm. Tôi đến gần chiếc gương nhưng không thấy gì bất thường. Luồng khí âm u ấy lại biến mất.

“Này, cô đang làm gì vậy?” Hứa Cửu đứng ở cửa hỏi tôi.

Tôi lắc đầu. Bên ngoài cửa có tiếng đồ vật rơi xuống đất. Chúng tôi vội vàng chạy ra ngoài xem. Lại một lần nữa, tôi cảm nhận thấy một luồng khí âm u thoáng qua.

Người đàn ông già đang đứng bên cạnh bàn trà trong phòng khách; bên chân ông là lá trà và nước trà; một cái cốc bằng thép không gỉ đã rơi xuống đất. Cánh cửa ban công đang từ từ mở ra; ổ cửa bị gỉ sét phát ra tiếng kêu khó chịu. Ánh sáng phản chiếu từ chiếc gương chiếu vào phòng. Trong khoảnh khắc đó, sự yên bình trong căn phòng biến mất hoàn toàn. Người đàn ông già run rẩy vì sợ hãi; bà lão đang đi về phía nhà bếp cũng bắt đầu la hét vì hoảng sợ.

“Là bạn mở cửa à? Tại sao lại mở cửa chứ! Hãy đóng cửa lại đi!”

“Tôi không phải là người mở cửa đâu! Không phải tôi đâu!” Ông lão hét lên.

“Phù khắc bảo vệ, cái Phù khắc bảo vệ kia nữa!“ Bà lão rút ra một sợi dây đỏ từ cổ áo mình; dưới sợi dây đó buộc có một vật được bọc lá xanh, “Ông lão ơi, ông đã đeo nó chưa?”

“Đã đeo rồi… Đã đeo…” Ông lão sờ vào ngực mình.

Cánh cửa được mở to nhất rồi từ từ đóng lại.

“Chắc là do gió thổi mở thôi.” Ông lão nói khẽ.

Bà lão không trả lời gì.

Một lúc sau, Hoàn Quang không thể chịu đựng được nữa, bèn tiến lên để đóng cửa lại.

Nhưng tay anh ta không thể chạm vào cánh cửa… Anh ta đã trở thành thứ trong suốt, biến mất không còn đâu nữa.

Hoàn Quang trở nên bối rối.

Cuối cùng, ông lão cũng bước lên và đóng cửa ban công lại, sau đó còn khóa chặt nó nữa.

“Hừ… Rào rào…”

“Tích-tắc… tích-tắc…”

Trong căn phòng chỉ còn lại những âm thanh bình thường ấy; tiếng ve ngoài cửa sổ vẫn y như trước, không hề thay đổi gì.

Mọi thứ dường như đã trở lại bình yên… Ngay cả luồng khí u ám kia cũng biến mất.

Tôi nhìn ra ban công… Luồng khí u ám đã quay trở lại căn phòng bên kia.