“Thưa ông Trương, theo những gì chúng tôi biết, ông đã giữ chức vụ quản lý bộ phận phòng nghỉ tại khách sạn Junli từ năm 2000 đến năm 2002. Không biết ông có nhớ đến bốn cái tên này: Pan Ping, Shi Wenshan, Wei Yinan và Zhou Guangcheng không?”

“……”

“Thưa ông Trương, xin hãy trả lời câu hỏi này.”

“……”

“Thưa ông Trương, thành thật mà nói, vào ngày Tết Nguyên đán năm nay, có một phụ nữ đã đặt phòng số 809, và hiện tại cô ấy đang mang thai một cách bất thường.”

“……Không lạ gì các bạn lại điều tra chuyện này…”

“Ông hẳn cũng đoán ra điều đó rồi phải không? Vì vậy mà các bạn mới liên hệ với chúng tôi ngay lập tức.”

“……Đúng vậy… Tôi đã đoán ra. Các bạn điều tra đúng rồi; trong hai năm đó, tôi làm quản lý bộ phận phòng nghỉ. Năm 2001, có một chàng trai tên Pan Ping đã đặt phòng số 809 vào ngày Tết Nguyên đán và dự định cầu hôn. Khi tôi biết tin, thì đã là buổi sáng của ngày Tết rồi; phòng đã được đặt sẵn, anh ta cũng đã đến. Anh ấy chọn ngày Tết Nguyên đán để cầu hôn; đó là năm 1999, ngày đầu tiên khách sạn chúng tôi mở cửa. Lúc đó, trên đại lộ Binh Giang và sông Lạc Quỹ chưa có chương trình pháo hoa Tết, và ở trong nước cũng chưa có thói quen tổ chức những buổi tối lãng mạn cho các cặp đôi. Vì anh ấy từng du học ở nước ngoài, nên anh ấy mới chọn ngày đó. Lúc đó, tôi còn nói với anh ấy rằng sau khi cầu hôn xong, hãy yêu cầu bộ phận quảng cáo đăng tin về việc này; biết đâu khách sạn chúng tôi cũng sẽ có truyền thống phòng đôi dành riêng cho các cặp đôi vào ngày Tết Nguyên đán, giống như các khách sạn ở nước ngoài… Khi tôi nghe về chuyện của Pan Ping, tôi chỉ nghĩ đến điều đó thôi. Lúc đó, anh ấy đã mất được hơn một năm rồi…”

“Vào khoảng ba giờ sáng ngày 2 tháng 1, Shi Wenshan đã rời khách sạn trong tình trạng rất lộn xộn; ông có biết điều này không?”

“Ngày hôm sau khi đến làm việc, tôi mới biết. Việc quản lý tại khách sạn Junli rất nghiêm ngặt, và những nhân viên tiếp xúc trực tiếp với khách hàng đều là những người trẻ tuổi; họ không biết về chuyện của anh ấy vào những năm trước. Sau khi anh ấy mất, rất ít người nhắc đến anh ấy nữa. Nhưng ngày hôm đó, khi nghe những người trẻ kia nói về chuyện đó, chúng tôi, những nhân viên già, đều nhớ đến anh ấy. Lúc đó, một đồng nghiệp của tôi còn nói rằng có lẽ phòng số 809 không hợp phong thủy, không thích hợp để cầu hôn… Tôi cảm thấy rất buồn lòng, và vài ngày sau đó tâm trạng của tôi cũng rất tồi tệ. Khi người

“Chuyện Shi Wenshan nhảy sông tự tử, bạn có biết không?”

“Các phóng viên đều đã đến khách sạn rồi; làm sao tôi có thể không biết được chứ?”

“Vào ngày đầu năm mới năm 2002, Vệ Y Nam và Châu Quang Thành đã đến ở tại khách sạn. Ngày hôm sau, họ nói rằng chính bạn đã giải quyết vấn đề của Vệ Y Nam, đúng không?”

“Đúng… Năm 2002, tôi đã không còn quan tâm nhiều đến chuyện đó nữa. Những chuyện liên quan đến anh trai tôi, chiếc nhẫn kia… tôi cũng không còn để tâm nữa. Khi hai người đó đến ở và gây rối, tôi chỉ coi đó là công việc bình thường trong khách sạn, và đã xử lý theo quy trình thông thường mà thôi.”

“Nhưng bạn đã đền bù cho họ rất nhiều.”

“……”

“Theo lẽ thường, việc miễn phí phòng ở hoặc bồi thường tiền là những biện pháp cơ bản nhất; nhưng bạn lại tặng họ rất nhiều thứ, thậm chí còn giúp họ đặt vé vào các điểm tham quan, và còn mua thuốc tránh thai cho họ nữa. Cách làm này đã không còn giống như một khoản bồi thường bình thường nữa.”

“Tôi không biết… Lúc đó, tôi thực sự không hiểu mình đang nghĩ gì, và chỉ làm theo những gì mình muốn mà thôi. Cho đến khi họ phàn nàn về tiếng ồn của đứa trẻ, tôi mới nhận ra… Tôi muốn kiểm tra xem liệu mình có đúng hay không… Tôi nghĩ mình đã quên đi chuyện đó, nhưng thực ra không phải vậy. Khi tôi nghe họ than phiền, tôi biết mình đã đúng. Xung quanh họ không hề có đứa trẻ nào cả; tiếng cười của đứa trẻ ấy… cùng với những gì đã xảy ra vào ngày đầu năm mới… Tôi nghĩ, anh trai tôi… có lẽ…”

“Sau đó, họ đã rời đi.”

“Đúng vậy, họ đã rời đi. Tôi đã mua vé tàu cho họ, vì vậy tôi biết được địa điểm họ đến… Rồi tôi chỉ đơn giản là chờ đợi…”

“Bạn đã đọc được tin tức địa phương; vụ việc của Vệ Y Nam đã gây ra rất nhiều sóng gió.”

“……”

“Sau đó, bạn đã từ chức.”

“…… Tôi không biết phải làm thế nào nữa. Làm sao một chuyện như vậy có thể xảy ra được chứ? Nhưng tôi không thể phủ nhận nó… Tôi hy vọng mình chỉ đang suy nghĩ quá nhiều mà thôi. Dù sao đi nữa, tôi cũng không thể tiếp tục ở lại khách sạn nữa được.”

“Anh trai bạn tên là Tiêu Chính, đúng không?”

“Các bạn…”

“Chúng tôi đã tìm hiểu được rằng cha mẹ anh ấy đều đã qua đời; bạn có biết mộ phần của anh ấy ở đâu không?”

“Các bạn định làm gì vậy?”

“Bạn không biết phải làm thế nào… nhưng chúng tôi biết.”

“Tôi… sẽ viết địa chỉ cho các bạn.”

“Cảm ơn. Hy vọng bạn có thể cho chúng tôi biết thêm tên và thông tin liên lạc của bạn gái anh ấy nữa… Bạn có biết không

“Tôi chỉ biết tên cô ấy là Từ Linh thôi.”

“Cảm ơn các bạn.”

Ngày 23 tháng 5 năm 2004, việc khảo sát ngôi mộ Tiêu Chính cho thấy không có gì bất thường.

Ngày 24 tháng 5 năm 2004, các hồ sơ video và âm thanh liên quan đến người được nhờ và chồng cô ấy, Vương Phương Kiệt, đã được tìm thấy: tập tin video 02320040523.avi và tập tin âm thanh 02320040523.wav.

“…Ở đây, hai người rời nhà và đi về phía ga xe buýt.”

“Hắn ta đã nhập vào thân xác họ rồi.”

“Nhưng thầy ơi, dường như Ú Mộng không hề bị ép buộc chứ?”

“Đồ ngốc, điều đó chính là bằng chứng cho thấy Tiêu Chính đang giả vờ; hắn ta rất ranh mãnh.”

“Tôi nghĩ đâu phải chắc chắn là Tiêu Chính đâu… Có lẽ linh hồn ác nào đó đang ẩn trong chiếc nhẫn cưới đó thôi.”

“Mày khi nào mới hiểu chuyện chứ, đồ ngốc? Ú Mộng và Vệ Dã Nam đều không thấy chiếc nhẫn đó; làm sao có thể là chiếc nhẫn gây ra vấn đề được?”

“Chính là hồn ma của Tiêu Chính đang nhập vào thân xác họ; tôi đã thấy khuôn mặt hắn ta rồi.”

“À…”

“Họ đổi xe, sau đó xuống xe buýt; khu vực này không có camera giám sát nữa.”

“Hướng mà họ đi…”

“Phía bên kia là các làng từ 1 đến 7 thuộc khu vực Vĩ Sơn.”

“Chắc phải có rất nhiều hộ gia đình ở đó! Sao mày không thể xác định được họ ở khu dân cư nào chứ?”

“Điều này không phải là điều mà tôi có thể tự mình giải quyết được bằng cách suy nghĩ đâu.”

“Có thể xác định thông qua lộ trình của họ được chứ? Có bao nhiêu tuyến xe buýt từ nhà họ đến khu vực Vĩ Sơn?”

“Ừm, đó là một cách hay.”

Ngày 25 tháng 5 năm 2004, phạm vi tìm kiếm được thu hẹp lại, và việc khảo sát các khu dân cư số 5, 7 và 8 thuộc khu vực Vĩ Sơn được tiến hành.

Ngày 27 tháng 5 năm 2004, thông tin liên lạc với Từ Linh đã được tìm ra, nhưng cô ấy từ chối hợp tác.

Ngày 28 tháng 5 năm 2004, được xác nhận rằng người được nhờ và hồn ma của Tiêu Chính đang ở khu dân cư số 5 thuộc khu vực Vĩ Sơn. Tập tin âm thanh 02320040528.wav được thu thập.

“…Ôi trời! Tôi đã từng gặp hai người này; họ mới chuyển đến đây. Người phụ nữ tôi đã thấy cô ấy vào ngày họ đến, sau đó thì không thấy cô ấy ra ngoài nữa. Người đàn ông nói rằng cô ấy sức khỏe yếu. Anh ta thì thường xuyên xuất hiện ở nhà, nhưng không đi làm; hàng ngày anh ta chỉ đi mua rau và nấu ăn để chăm sóc người phụ nữ đó. Có lẽ cô ấy vừa ra viện sau khi bị ốm nặng.”

“Xin hỏ