Tôi vẫn chưa hiểu rõ thái độ của Nam Thiên thì đạo diễn đã hét lên điều gì đó, và cả đoàn người lập tức bắt đầu di chuyển.

“Hàn Kỳ” đi theo đoàn người, luôn ở bên cạnh Biện Tư Quân. Khi cô ấy thở ra, hơi nước nóng cũng phun ra như mọi người khác. Mặc dù không biểu lộ cảm xúc trên khuôn mặt, nhưng cô ấy trông giống hệt một con người sống thật vậy.

Cô ấy cũng không có phản ứng gì đặc biệt trước việc tôi theo sát mình.

Sau khi đoàn người tiến bộ được một thời gian, tôi nhận thấy rằng bóng u ám của Những con ma nữ đang dần tiến gần hơn đoàn người.

Hai đoàn người giống như hai cạnh của một tam giác, càng đi càng tiến lại gần nhau hơn.

Không lâu sau, ngôi cổng chim mà tôi đã từng thấy trong Tôi Đang Trong Giấc Mơ xuất hiện trước mắt.

Ngôi cổng chim không lớn lắm, lớp sơn đỏ đã phai màu. Mặc dù không bị đổ sập, nhưng các cột của nó cũng có dấu vết của sự mục nát.

Mọi người trong đoàn đều ngạc nhiên và bắt đầu bàn tán sôi nổi.

Đạo diễn đã ra lệnh gì đó, ánh sáng và máy quay bắt đầu hoạt động tích cực; một số người còn quét dọn tuyết xung quanh. Không gian máy bay không người lái cũng được phóng lên để quay từ trên cao ngôi cổng chim đó.

Những người như “Hàn Kỳ”, những người không có vai trò gì cụ thể, thậm chí không kịp tiếp cận ngôi cổng chim đã bị yêu cầu tránh xa, không được cản trở tầm nhìn của máy quay.

Sau một lúc hỗn loạn, tôi không còn thấy bóng dáng của Nam Thiên, cũng không biết gia đình Đảo Điền đã chạy đi đâu.

“Hàn Kỳ” và Biện Tư Quân vẫn đứng cùng nhau, im lặng quan sát tất cả những gì đang xảy ra.

Cô ma này dường như không hề vội vàng chút nào, cô ấy tỏ ra rất bình tĩnh, không hề hiện ra bất kỳ ý đồ hận thù hay tấn công nào.

Chỉ khi đạo diễn hoàn thành việc quay phim và thu dọn đồ đạc xong, đoàn người mới tiếp tục lên đường.

Khi tôi bay lên cao hơn, nhìn về phía trước, tôi lại thấy Nam Thiên và gia đình Đảo Điền.

Nam Thiên đang đi bên cạnh đạo diễn.

Trong gia đình Đảo Điền, Đảo Điền Quang đang ôm cháu trai mình là Đảo Điền Đại Thụ. Đứa bé nằm trên vai Đảo Điền Quang, có vẻ như đang ngủ. Bà Đảo Điền đang cúi người, tay cầm một cây gậy, bước đi trên tuyết dường như rất vất vả, nhưng cô ấy vẫn bước đi một cách vững vàng và kiên định.

Khi đi qua ngôi cổng chim, lớp tuyết trở nên mỏng hơn, và dần dần, chúng tôi bước lên vùng đất rắn chắc.

Nền đất được lát đá; không hề bằng phẳng chút nào, lại còn trơn trượt nữa, thậm chí còn khó đi hơn cả con đường tuyết. Rất nhiều người vấp ngã liên tục. Biện Tư Quân đã kêu lên “Hàn Kỳ” để cảnh báo; cô ấy suýt nữa thì trượt ngã. Hàn Kỳ nhanh nhẹn, vươn tay giúp cô ấy đứng dậy. Khi tôi thấy bàn tay của con ma nữ đó vươn ra, trái tim tôi như muốn nhảy ra ngoài cổ họng… Nhưng có vẻ như cô ấy chỉ đơn giản là giúp đỡ Biện Tư Quân một cách vô tình mà thôi; cô ấy không hề có phản ứng gì trước lời cảm ơn của Biện Tư Quân. Con đường lát đá dần trở nên rộng hơn. Khi đoàn người dừng lại, tôi lại bay lên cao và nhìn thấy ngôi đền phía trước… Giống hệt như trong giấc mơ của mình. Ngôi đền không lớn lắm, giống như một căn nhà tranh ven đường vậy; cánh cửa mở to chỉ đủ cho một người cúi người mới qua được. Ngôi nhà hoang tàn, mái nhà có nhiều lỗ hổng, ánh trăng có thể chiếu thẳng vào bên trong. Bên trong ngôi đền không hề có bức tượng thờ thần linh nào cả; nơi đó trống trải, chỉ lộ ra những hố sâu trên nền nhà. Tôi thấy khuôn mặt của bà Shimada đổi sắc đột ngột; bà ấy nhìn chằm chằm vào ngôi nhà nhỏ ấy với vẻ mặt u ám. Đạo diễn lại bắt đầu gọi mọi người để tiếp tục quay phim. Xung quanh ngôi đền là những khoảng đất trống, được bao quanh bởi cây cối; những cây này vẫn còn lá xanh um. Tôi không biết chúng thuộc loại cây gì, nhưng có lẽ là cây thường xanh. Phía sau ngôi đền, không khí trở nên u ám và đầy âm khí. Đoàn người con ma nữ dừng lại ngay ở đó, cách đoàn quay phim một ngôi đền; họ không thể nhìn thấy nhau được. Dù tôi đã bay lên cao, tôi vẫn không thể nhìn thấy Những con ma nữ hay con suối nhỏ đó. Chiếc drone do đoàn phim sử dụng đã bay một vòng và có vẻ như đã phát hiện ra điều gì đó. Đạo diễn đã cử người đi vòng qua phía sau ngôi đền; còn bản thân ông ta thì chỉ đạo các camera quay bên trong ngôi đền. Tôi không thể nhìn thấy bất cứ điều gì bên trong ngôi đền; khi trở lại bên cạnh Hàn Kỳ, tôi nghe thấy Biện Tư Quân đang dịch cho Hàn Kỳ nghe. “…Có vẻ như trong khu rừng phía sau vẫn còn điều gì đó nữa… Nơi này thật kỳ lạ… Họ cũng không biết ngôi đền này thờ thần linh gì; từ bên ngoài không thể nhận ra được đâu.”

“Có thể là Địa Tạng chăng?” Biện Tư Quân hỏi một nhân viên trong đoàn làm phim bên cạnh mình; người kia trả lời xong rồi lắc đầu. Biện Tư Quân nhìn về phía trước và hỏi “Hàn Kỳ”: “Anh nghĩ ở đây có từng xảy ra chuyện gì không? Kiểu như trong các bộ phim ma…”

Biểu cảm của Biện Tư Quân giống hệt những người khác trong đoàn làm phim – tất cả đều tỏ ra hoang mang và lo lắng, như thể đang mong đợi điều gì đó nhưng lại sợ hãi điều đó vậy.

Câu “Sự tò mò có thể giết chết con mèo” quả thực đúng với những người này.

Trái lại, Hàn Kỳ lại tỏ ra thờ ơ hoàn toàn.

Tôi không thể nhìn thấy ý nghĩ hay “sự thật” trong đầu cô ấy. Điều duy nhất tôi có thể chắc chắn là kẻ thù của cô ấy chắc chắn nằm trong số ba người của gia đình Shimada, hoặc có thể cả ba người đó đều là mục tiêu của cô ấy.

Người được đạo diễn cử đi đã trở lại và hét lớn điều gì đó.

Biện Tư Quân nói: “Họ đã tìm thấy một cái ao nước.”

Đạo diễn trả lời, và sau một lúc quay xong phần liên quan đến đền thờ, ông ta cùng vài người quay phim đi vòng ra phía sau đền.

Lúc này, những người đang đứng đó mới có cơ hội tiếp cận đền thờ để quan sát kỹ hơn.

Nhưng Hàn Kỳ dường như không hề quan tâm đến điều đó.

Những người khác tiến lại gần để nhìn, nhưng chỉ có thể nhìn mà thôi, không được phép sờ vào bất cứ thứ gì.

Biện Tư Quân nhìn qua một lúc rồi cũng mất hứng thú.

Ngôi đền thờ đó thực sự quá xuống cấp; bên trong không hề có giấy may mắn hay những bức tượng kỳ lạ nào cả.

Bà Shimada cùng nhóm người khác đã theo đạo diễn đi mất, và tôi cũng không thể nhận ra bất kỳ manh mối nào trên khuôn mặt bà ấy.

Một lúc sau, tiếng cãi vã vang lên từ khu rừng phía sau đền thờ.

Tiếng đó rất lớn; có thể nghe thấy đó là giọng đạo diễn và Shimada Hikaru. Họ đã nói gì với nhau, rồi sau một lúc im lặng, họ lại tiếp tục cãi vã.

Tôi nhìn về phía Biện Tư Quân; cô ấy cũng lắng nghe, nhưng dường như không hiểu rõ nội dung cuộc cãi vã đó là gì.

Những nhân viên còn lại ở đây cũng đều nhìn nhau không hiểu chuyện gì đã xảy ra.

Tôi thực sự rất lo lắng và liếc nhìn “Hàn Kỳ”.

“Hàn Kỳ” vẫn bình tĩnh như mọi khi, khuôn mặt không hề thay đổi chút nào.

“Cậu muốn trả thù ai vậy?” Tôi không nhịn được mà hỏi, “Những người đã chết trước đó, tất cả đều là kẻ thù của các cậu sao?”

“Hàn Kỳ” không nhìn tôi và cũng không trả lời.

“Cậu đã cảnh báo tôi rồi, vậy thì cậu cũng phải biết điều này chứ? Khả năng của tôi có thể ngăn cản các cậu, ít nhất cũng sẽ gây trở ngại cho việc trả thù của các cậu, khiến các cậu gặp rắc rối.” Tôi thay đổi cách nói, ám chỉ một cách đe dọa.

“Hàn Kỳ” ngẩng đầu nhìn tôi một cái, sau đó lại quay mặt đi.

Tôi tiếp tục nói: “Không cần nói đến những điều khác, bây giờ tôi chỉ cần vươn tay ra là có thể tiêu diệt cậu ngay lập tức, và khiến ‘Hàn Kỳ’ sống lại.”

Lúc này, “Hàn Kỳ” lại nhìn tôi.

Sau một lúc suy nghĩ, cô ấy đưa ra quyết định và nói với “Biện Tư Quân”: “Tôi sẽ đi tìm Nam Thần.”

“Ồ? Tôi cùng đi với bạn nhé.” “Biện Tư Quân” nhìn quanh một vòng, không thấy Nam Thiên đâu, liền nói vậy.

Nam Thiên vừa rồi đã theo đạo diễn vào trong đền thờ. Có vẻ như “Biện Tư Quân” đã bớt lo lắng, thay vào đó là sự tò mò chiếm ưu thế, muốn đi xem chuyện gì đang xảy ra.

“Hàn Kỳ” không từ chối. Cô ấy kéo “Biện Tư Quân”, rồi cùng nhau lùi ra phía ngoài đám đông, sau đó quay người bước vào khu rừng bên cạnh.

“Biện Tư Quân” giật mình: “Chúng ta…”

“Thầm.” “Hàn Kỳ” ra hiệu yêu cầu im lặng.

Hai người đi vòng quanh đền thờ một vòng, rồi lại nghe thấy tiếng cãi vã của đạo diễn và nhóm người kia.

Khi càng tiến gần hơn, tiếng nói của đạo diễn càng trở nên rõ ràng hơn, và nội dung cuộc tranh cãi cũng có thể nghe được.

“Biện Tư Quân” theo sau “Hàn Kỳ”, đi khá vất vả.

Ở đây có lá cây che khuất, ánh sáng quá tối. Tầm nhìn bị cản trở, nên chúng tôi buộc phải chậm bước đi lại.

“Cô ấy” thì không bị ảnh hưởng gì, vẫn tiếp tục đi qua các hàng cây cùng tôi.

Chẳng mấy chốc, chúng tôi đã nhìn thấy ánh sáng. Đó là ánh đèn được chiếu ra từ phía đạo diễn.

Tôi thấy người của “cô ấy” thư giãn lại, nhưng rồi lại căng thẳng ngay lập tức khi “cô ấy” kéo tôi vào sau gốc cây để tránh bị phát hiện.

So với họ, tôi thật sự dễ dàng hơn nhiều; tôi không cần phải lo lắng về những cái cây xung quanh, chỉ cần đi thẳng qua là được. Tôi cũng đang ở gần nhóm người của đạo diễn hơn họ.

Tôi nhìn thấy Nam Thiên đang đứng bên cạnh đạo diễn.

Nam Thiên tình cờ quay đầu lại, nhìn thấy tôi, rồi lại nhìn vào bên trong khu rừng.

Giọng nói thấp của “cô ấy” vang vào tai tôi, gần như không thể nghe rõ được.

Tôi không thể tiếp cận được Nam Thiên, nên đành quay trở lại bên cạnh “cô ấy”.

“…Đạo diễn đang hỏi điều gì đó… Có lẽ là về việc đã giấu điều gì, chuyện này rốt cuộc là thế nào… Chắc hẳn là đang hỏi bà Đảo Điền.” “Cô ấy” dịch cho tôi nghe, trên khuôn mặt hiện rõ vẻ tò mò.

Lúc nãy tôi đã bay qua và nhìn thấy thứ mà họ đang bao quanh. Theo cảm nhận của tôi, họ đang bao quanh một khối khí âm u… Nhưng thực ra, họ đang bao quanh một cái hồ nước.

Cái hồ đó không phải là suối nước nóng, không hề phun ra hơi nước nóng. Nước trong hồ rất sâu, trông u ám; ánh đèn chiếu xuống mặt nước, tạo thành hình ảnh của một vầng trăng tròn.

Bà Đảo Điền đã nói điều gì đó…

Tôi nhìn về phía “cô ấy”, thấy khuôn mặt cô ấy dần hiện rõ vẻ hoảng sợ.