“Theo người khác có nghĩa là sao vậy? Chẳng lẽ là theo bố mẹ tôi à? Họ có gặp nguy hiểm không?”

“Cô Chu, xin đừng lo lắng quá. Chúng tôi cần phải kiểm tra tình hình trước mới biết được chính xác. Cô có thể sắp xếp cho chúng tôi gặp bố mẹ cô được không? Chúng tôi chỉ cần nhìn thấy họ một cái để xác nhận thôi. Nếu thực sự có ma quỷ đang theo dõi bố mẹ cô, chúng tôi sẽ xử lý sau.”

“Phải xử lý như thế nào?”

“Chúng tôi có khả năng tiêu diệt ma quỷ. Cô chỉ cần cho phép chúng tôi tiếp cận bố mẹ cô là được.”

“Họ có gặp nguy hiểm không?”

“Điều này còn phải tùy vào từng trường hợp cụ thể. Mỗi con ma quỷ đều khác nhau mà.”

“Vậy… thôi được. Bố mẹ tôi sẽ trở về vào buổi tối. Các bạn đến muộn một chút là có thể gặp họ rồi. Lúc đó, các bạn cứ nói là bạn học của tôi đi.”

“Được thôi. Xin cảm ơn cô.”

“À, không phải đâu. Chính tôi mới là người phiền các bạn đấy.”

Ngày 18 tháng 12 năm 2005, đã gặp bố mẹ của người nhờ vả. Tập tin âm thanh: 02820051218(2).wav.

“Đây là bố mẹ tôi. Bố ơi, mẹ ơi, đây là bạn học của con, đến chơi với con đây.”

“Ồ, chào mừng các bạn. Ôi, sao các bạn không nói sớm hơn chứ? Con mẹ chưa kịp mua đồ ăn gì cả. Không biết giờ này có thể đặt phòng riêng ở nhà hàng không nhỉ… Ăn ở nhà hàng bình thường thì các bạn không phiền chứ?”

“Không cần đâu.”

“Dì ơi, không cần phiền dì đâu, chúng tôi còn có việc nữa, chúng tôi phải đi rồi.”

“Vậy thì các bạn trẻ tuổi cứ đi ăn đi. Để Liễu Diện dẫn các bạn đi nhé, con mẹ sẽ trả tiền.”

“Thật sự không cần đâu, dì ơi, chúng tôi còn phải vội nữa.”

“Mẹ ơi, con sẽ tiễn họ đi.”

“Vậy thì được. Lần sau lại đến chơi nhé.”

……

“Thế nào rồi?”

“Bố mẹ cô không có vấn đề gì cả.”

“Vậy là sao vậy?”

“Điều này, cô hãy nhận lấy này.”

“Ừm?”

“Hãy đặt nó trong phòng; thiết bị này có thể ghi âm liên tục trong 24 giờ, và chất lượng ghi âm cũng tốt hơn so với những máy ghi âm thông thường. Nên đặt nó trong phòng đọc sách; cách đặt cũng không cần phải cầu kỳ lắm vì thiết bị này đã được thiết kế để che giấu, và chất lượng ghi âm cũng rất tốt. Chỉ cần đặt nó ở nơi thoáng đãng là được. Khi cần, hãy mở cuốn sách Cửa ra vào ra; âm thanh từ hành lang hoặc các phòng lân cận cũng có thể được ghi lại.”

“Tôi hiểu rồi. Vậy thì ngày mai sáng tôi sẽ đến văn phòng của các bạn.”

“Được thôi.”

Ngày 19 tháng 12 năm 2005, việc phân tích tập tin âm thanh được tiến hành. Tập tin âm thanh có mã số 02820051218G.wav.

“…Bài tập về nhà của tôi bị người khác phá hỏng rồi. Tôi học vẽ; một vài bức tranh sơn dầu tôi để ở nhà đã bị cắt rách bìa tranh…”

“Cô gái nhỏ này không có vấn đề gì cả; xung quanh không hề có tiếng động nào cả.”

“Người đứng đầu cũng không thấy bất cứ thứ gì; chắc chắn không phải lỗi của cô ấy. Trong nhà cũng không thấy gì cả… Có lẽ thứ đó đã bị ai đó mang đi rồi?”

“Vậy thì tôi cần nghe lại đoạn ghi âm trong nhà xem sao.”

Tập tin âm thanh 02820051218(1)G.wav.

“…Tôi cũng đã nghe thấy tiếng đó cả ban ngày lẫn ban đêm; tôi đã nghe thấy hai lần rồi…”

“Thế nào? Có vấn đề gì với ngôi nhà không?”

“Không có gì cả.”

“Tiếp theo là cha mẹ của cô ấy.”

Tập tin âm thanh 02820051218(2)G.wav.

“…Ôi trời, sao bạn không nói sớm hơn chút? Tôi còn chưa mua thực phẩm gì cả…”

“Vẫn không có gì cả.”

“Tôi đã nói mà… Chắc chắn thứ đó đã bị ai đó mang đi rồi.”

“Có lẽ cha mẹ của Zhou Liuyan đoán đúng thật…”

“Bệnh tâm thần à? Cô ấy không hề có biểu hiện của chứng rối loạn nhân cách phân liệt đâu.”

“Làm sao bạn có thể nhận ra được điều đó?”

“Ừm, chắc chắn phải có một vài dấu hiệu gì đó mà.”

Ngày 20 tháng 12 năm 2005, người đại diện của khách hàng đến thăm. Tập tin âm thanh 02820051220.wav.

“Xin chào, cô Zhou, cô đã mang theo đoạn ghi âm chưa?”

“Rồi, đây này.”

“Trong hai ngày qua có chuyện gì xảy ra không?”

“Tôi bị mất đồ đạc… Tôi đã tìm khắp nơi, và sáng nay tôi mới tìm thấy nó trên bãi cỏ dưới lầu; có vẻ như nó đã bị ai đó ném xuống từ cửa sổ phòng ngủ của tôi. Chiếc vòng cổ trước đây cũng được đặt trên bàn trang điểm của tôi.”

“Dấu vết này trông giống như là bị đập vỡ.”

“Đúng vậy… Tôi không hề hay biết gì cả; tôi chỉ phát hiện ra vào sáng nay thôi. Máy ghi âm được đặt trong phòng đọc sách, nên có lẽ nó không ghi lại được tiếng đó. Tôi nghĩ, có lẽ chúng ta nên thử ghi âm lại vào cuối tuần này… Các bạn còn máy ghi âm khác không?”

“Không cần vội vàng đâu; chúng tôi sẽ nghe lại đoạn ghi âm này trước đã. Cô chưa nghe nó bao giờ à?”

“Chưa… Cuối tuần trước tôi không thấy có gì bất thường cả; sáng nay khi phát hiện ra chiếc vòng cổ, tôi đã quá vội vàng nên chưa kịp nghe đoạn ghi âm đó.”

“Vậy thì chúng tôi sẽ

“Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn ngay khi có kết quả nào đó.”

“Ừm, vậy thì xin cảm ơn các bạn rồi.”

Phụ lục: Tệp âm thanh 02820051219.wav; Ảnh chiếc vòng cổ.

Ngày 20 tháng 12 năm 2005: Phân tích tệp ghi âm 02820051219G.wav.

“…………đạp. Xịt, xịt… Bố ơi, đã đến giờ ăn cơm rồi. Ồ, con đang đến ngay đây. Đùng. Đạp, đạp, đạp… Tách tách tách. Click. Click. Tiếng tí tít tí… Chồng ơi, đã 10 giờ rồi, anh nên đi ngủ sớm đi nhé. Con biết mà…”

“Tê hê… Cũng chẳng có gì đặc biệt cả. Nhà cửa và mọi người đều ổn cả.”

“Anh cứ từ từ nghe đi nhé, Mộc Không.”

“24 giờ liền… Thật là kiệt sức.”

“Làm việc mà không vất vả sao được chứ? Anh lại không phải đối mặt với những khách hàng đó, cũng không có nguy hiểm gì cả; công việc này đã rất thoải mái rồi đấy.”

“Trước đây anh cũng luôn phải nghe những bản ghi âm suốt ngày mà… Ít ra công việc này còn thú vị hơn, không phải phải thu âm đi thu âm lại nhiều lần, nghe những diễn viên đọc lời thoại đến nỗi muốn ói đấy.”

“Điều đó thì đúng thật.”

“Hơn nữa, cũng không lo về nguy hiểm gì cả.”

“Không cần phải nói nữa.”

“……Đùng!”

“Ừm?”

“Tách tách, tách tách, tách tách…”

“Đó là tiếng gì vậy?”

“Nhìn thời gian thì đã là nửa đêm ngày 18, sáng sớm ngày 19 rồi.”

“……”

“Vào thời điểm đó, trong phòng đọc sách chắc chắn không ai có mặt đâu nhỉ?”

“Thật là một sự kiện kỳ lạ… Trưởng ban lại chẳng thấy gì cả.”

Click! Click!

“Gọi Lý Thảo đến đây.”

“Trưởng ban ơi! Có phát hiện mới rồi!”

Đùng đùng đùng đùng…

“Phát hiện gì vậy?”

Đạp, đạp, đạp…

“Điều này đây… Hãy nghe xem đó là tiếng gì.”

Click!

“Đùng! Tách tách, tách tách, tách tách…”

Click!

“Thế nào?”

“Không phải là hiện tượng kỳ lạ gì đặc biệt cả.”

“Tiếng vang lớn đó giống như là có thứ gì đó rơi xuống đất; những tiếng sau đó… tôi đoán là tiếng người đi trần chân trên sàn nhà. Nhà đó chắc cũng lót sàn nhà rồi chứ?”

“Ừm, đúng là lót sàn nhà.”

“Nói như vậy thì giống thật đấy… Nhưng cũng có thể là những tiếng khác nữa cũng được.

“Không thấy đâu, chỉ dựa vào tiếng động thì không thể biết được. Tại sao các bạn không lắp camera?”

“Hành động đó quá ồn ào; Zhou Liuyan cũng chẳng biết cách lắp đặt camera đâu.”

“Tiếp tục đi.”

“Click!”

“…Gõ cửa… Rầm rập—…”

“Đã chạy ra khỏi phòng đọc sách rồi; máy ghi âm không còn bắt được tiếng nữa. Theo các bạn, đó là căn phòng nào vậy?”

“Cần suy nghĩ gì nữa chứ? Chiếc vòng cổ của Zhou Liuyan đã bị hỏng.”

“Liệu có thể nhận ra nguyên nhân làm hỏng chiếc vòng cổ đó không?”

“Phải tìm người chuyên môn mới biết được. Có cần thiết không nhỉ?”

“…Tạch tạch, tạch tạch…”

“Đã trở lại rồi.”

“Hehe!”

“Click!”

“Vừa rồi đó là…?”

“Tiếng cười của trẻ con. Chắc chắn là một đứa trẻ… Zhou Liuyan không sai đâu.”

“Nhưng rốt cuộc đó là cái gì vậy? Tại sao ông trưởng không thể nhìn thấy được?”

“Điều này chứng tỏ đó không phải là ma quỷ. Hơn nữa, tiếng động rất rõ ràng, mọi người đều nghe thấy được… Đó chắc chắn là một thứ có hình thức cụ thể.”

“Là yêu quái sao?”

“Trên thế giới này còn có yêu quái nữa à?”

“Tại sao thế giới này lại không thể có yêu quái được chứ?”

“Ehm…”

“Bố mẹ của Zhou Liuyan không hợp tác, chúng ta rất khó để tìm hiểu xem thực chất của thứ đó là gì. Chính Zhou Liuyan cũng sẽ không thể tìm ra được đâu.”

“Vậy phải làm thế nào đây?”

“Chắc chắn việc này xảy ra vì lý do nào đó liên quan đến Zhou Liuyan mà thôi.”