Kim San San bắt đầu đọc nội dung bài viết dịch ra tiếng Việt:

“Gia đình chúng tôi gồm bốn người sống ở biệt thự số 3, cạnh đó là biệt thự số 4; biệt thự số 5 nằm phía sau, còn một bên kia là quảng trường với vòi phun nước, còn xa hơn nữa mới là biệt thự số 1 và số 2. Người tử vong là cư dân của biệt thự số 5 – đó là một gia đình sáu người, gồm một cặp vợ chồng cùng cha mẹ của họ. Nạn nhân là người chồng trong gia đình này. Vợ anh ta cho biết chồng mình chưa bao giờ bị dị ứng, và thức ăn anh ta ăn cũng là những món quen thuộc; vài ngày trước khi xảy ra sự việc, mọi thứ vẫn ổn thỏa. Nhưng vào buổi trưa hôm đó, anh ta bỗng nhiên xuất hiện các triệu chứng dị ứng nghiêm trọng: mặt và cổ sưng tấy, họng và khí quản cũng bị sưng, dẫn đến tử vong do ngạt thở. Tôi muốn nói rằng, ở đất nước tôi, các trường hợp dị ứng rất hiếm gặp; không giống như ở đây, có rất nhiều người bị dị ứng với các loại hạt hoặc các loại dị ứng nghiêm trọng khác. Ở nơi tôi, nếu có gì thì cũng chỉ là phát ban hoặc hắt hơi thôi. Trước khi người chồng đó qua đời, tại khu nghỉ dưỡng này cũng đã có vài trường hợp dị ứng xảy ra, nhưng tất cả đều là dị ứng da hoặc dị ứng mũi, chứ không có trường hợp dị ứng đường hô hấp nghiêm trọng như vậy.”

Kim San San dừng lại một lát.

Lưu Lương Vượng lên tiếng: “Cái này có vẻ như không phải là chuyện ma quỷ đâu nhỉ?”

Không ai trả lời.

Kim San San tiếp tục đọc:

“Những điều tôi vừa kể trên chỉ có vẻ hơi kỳ lạ, có thể là do vấn đề với thực phẩm hoặc nước uống. Những gì tôi sắp kể tiếp đây thì thực sự rất kỳ bí.”

“Như tôi đã nói, gia đình tôi sống ở biệt thự số 3, cạnh đó là biệt thự số 4. Người ở biệt thự số 4 là một người đàn ông độc thân, anh ta nuôi rất nhiều thú cưng: hai con vẹt, một con mèo, ba con chó, cùng với cá nhiệt đới và các loài bò sát khác. Lúc đó tôi còn khá nhỏ, khoảng mười tuổi, và em trai tôi cũng còn nhỏ hơn nữa. Bố mẹ tôi rất thân thiện, thường xuyên chào hỏi hàng xóm. Chúng tôi là những người đầu tiên chuyển đến sống ở đó cùng với gia đình số 4. Người đàn ông đó cũng rất tốt bụng, đã mời chúng tôi đến thăm và cho chúng tôi xem các thú cưng của anh ta. Có vẻ như anh ta là một nhà động vật học, hoặc ít nhất là một người đam mê thú cưng một cách cuồng nhiệt… Tôi không nhớ rõ lắm nữa. Anh ta đã kể rất nhiều v

Hầu hết các gia đình ở đó đều chỉ ở lại trong vòng một hoặc hai tuần thôi. Gia đình chúng tôi ban đầu cũng chỉ định ở một tuần, nhưng vì ngày 4 đã đặt lịch ở lâu hơn, em trai tôi rất thích con chó của họ nên cứ nài nỉ muốn được ở lại thêm một thời gian nữa.

Trong thời gian đặt lịch, mọi thứ đều diễn ra bình thường. Tôi luôn cảm thấy việc kéo dài thời gian ở lại này có gì đó kỳ lạ… Và điều này có liên quan đến em trai tôi. Em ấy đã gặp phải tình huống này nhiều lần rồi; tôi sẽ kể tiếp sau này.

Nói lại về khu nghỉ dưỡng…

Vào tuần thứ hai, vào ngày 4, anh ta nói rằng thú cưng của mình có những phản ứng bất thường; chúng trở nên căng thẳng hơn bình thường và luôn coi chừng môi trường xung quanh. Hàng ngày, anh ta đều dắt chó đi dạo và để chim công ra ban công ngoài trời; đôi khi anh ta còn dẫn cả chim công và chó đi leo núi, đi dạo trong khu rừng gần đó. Tuần đầu tiên thực ra là thời gian để thú cưng thích nghi, nên chúng có thể cảm thấy bất an và lo lắng. Nhưng mãi đến tuần thứ hai, chúng mới bắt đầu có những phản ứng đó… Anh ta thấy điều này rất kỳ lạ.

Anh ta có rất nhiều thiết bị chuyên dụng, dùng để kiểm tra chất lượng không khí, v.v. Việc anh ta ở lại khu nghỉ dưỡng trong một tháng có lẽ cũng mang mục đích nghiên cứu nào đó.

Tôi không biết chi tiết lắm… Lúc đó, các thiết bị của anh ta không phát hiện ra vấn đề gì cả.

Em trai tôi thường xuyên đi cùng anh ta để dắt chó đi dạo; tôi cũng đã đến đó vài lần, nhưng không active bằng em trai tôi. Khi tôi đi theo, tôi nhận thấy rằng ba con chó đó bắt đầu có những phản ứng kỳ lạ vào ngày 5; đến khoảng từ ngày 10 đến 20, những phản ứng đó càng trở nên rõ rệt hơn. Các phản ứng của chúng khác nhau nhau… Tôi không nhớ rõ giống chó nào; có một con rất to, cao ngang lưng người, còn hai con kia thì nhỏ hơn một chút. Con nhỏ hơn thì sủa dữ dội, còn con to thì tỏ ra sợ hãi; hai con chim công cũng bắt đầu vỗ cánh, muốn bay đi… Chúng còn nói những lời lẽ vô nghĩa, lặp đi lặp lại không ngừng.

Có lẽ vì lý do đó mà vài ngày sau, ngày 4 không còn dẫn chúng đi dạo trong khu biệt thự nữa, mà thay vào đó là đưa chúng đi dạo trong rừng. Em trai tôi không đi theo nữa… Bố mẹ tôi cũng lo lắng, nhưng chúng tôi vẫn thường xuyên đến nhà anh ta chơi.

Gia đình sống vào ngày 5 là những người đến ở vào tuần thứ hai… Trong tuần họ đến ở, người chồng trong gia đình đó đã qua đời.

Có một người mắc bệnh dị ứng cũng ở trong tuần đ

Tôi và em trai tôi đang chơi với thú cưng trong phòng bên cạnh. Con vẹt của em ấy được treo ngoài ban công. Em trai tôi đi chọc ghẹo con vẹt, nói những câu như “xin chào” hay “tạm biệt”. Thông thường, con vẹt sẽ đáp lại. Nhưng hôm đó, con vẹt chỉ nhìn em trai tôi mà không nói gì. Em trai tôi vẫn tiếp tục nói, và bỗng nhiên, con vẹt đã nói ra một câu: “Các bạn sẽ chết hết!” Giọng nói không lớn lắm, chỉ có tôi và em trai tôi nghe thấy. Em trai tôi không hiểu gì cả, sững sờ lại. Còn tôi thì hiểu rõ. Lúc đó tôi chưa kịp phản ứng gì. Nhưng những con mèo, con chó bên ngoài đột nhiên dựng lông lên, sủa ầm ĩ và bắt đầu chạy trốn. Chúng làm cho người sống trong phòng khách lớn bên ngoài – người mang số 4 – và bố mẹ tôi hoảng sợ. Bố mẹ tôi nghĩ rằng chúng tôi đã làm tổn thương chúng, nên người số 4 phải bận rộn an ủi chúng. Hai con vẹt kia vẫn chỉ nhìn em trai tôi mà không nói gì nữa.

Sau đó, bố mẹ tôi đã xin lỗi người số 4 nhiều lần và không cho chúng tôi chơi với thú cưng nữa. Em trai tôi cũng không quấy rối gì nữa. Người số 4 không biết chuyện gì đã xảy ra. Vì thú cưng của ông ấy đã bắt đầu có hành vi bất thường từ vài ngày trước, nên ông ấy cũng không trách chúng tôi.

Chúng tôi lập tức rời khỏi khu nghỉ dưỡng. Sau này, tôi được biết rằng có vài người khác cũng đã chết ở đó.

Bố mẹ tôi và người số 4 đã trao đổi thông tin liên lạc với nhau để hỏi thăm tình hình. Lúc đó, khu nghỉ dưỡng vẫn chưa đóng cửa. Tuy nhiên, vì lo lắng cho thú cưng của mình, người số 4 cũng rời đi không lâu sau khi chúng tôi đi. May mắn thay, cả ông ấy và thú cưng của mình đều không sao cả.

Sau đó, gia đình chúng tôi di cư ra nước ngoài, và mọi liên lạc với người dân trong nước đều bị gián đoạn. Vì trước đó mối quan hệ với người số 4 cũng không sâu sắc lắm, nên chúng tôi cũng không hỏi thăm ông ấy nữa.

Như tôi đã nói, em trai tôi có những hành vi rất kỳ lạ. Từ nhỏ, em ấy đã gặp phải rất nhiều chuyện như vậy. Vài năm trước, em ấy đã trở về nước một lần.

Thực ra, cả gia đình chúng tôi đều trở về cùng nhau. Nhưng sau khi xuống máy bay ở sân bay, em ấy đột nhiên muốn lên chiếc máy bay đó. Bố mẹ tôi đã quen với điều này rồi; họ nghĩ rằng em trai tôi mắc bệnh tâm thần. Chỉ có tôi và em trai tôi mới biết rõ chuyện gì đang xảy ra. Em trai tôi tự nhận ra điều đó khi đã trưởng thành.

“Điều kỳ lạ nhất là, người đàn ông số 4 được cho là đã mất tích tại khu nghỉ dưỡng đó. Sau khi rời đi, anh ta có vẻ như đã quay trở lại đó một lần nữa. Lúc đó, khu nghỉ dưỡng đã đóng cửa rồi. Nhưng khi được tìm thấy, anh ta đang ở trên một con đường.

Tên của khu nghỉ dưỡng đó giống hệt tên của con đường đó.

Chuyện này thật sự rất kỳ bí…

Tuy nhiên, đây chỉ là một trong những sự kiện kinh hoàng mà em trai tôi đã trải qua thôi. Những chuyện khác mà anh ấy gặp phải, tôi sẽ đăng lên sau này khi rảnh rỗi.”

Sau khi đọc xong tất cả nội dung, Kim Shanshan nhìn quanh những người ngồi xung quanh bàn, trông có vẻ rất hứng thú.

Mạc Hiểu Linh nói: “Khu nghỉ dưỡng Quảng Nguyên Sơn, Con đường Quang Nguyên!” Cô vỗ tay và ngồi thẳng dậy.

“Con quái vật đó… chắc hẳn rất nguy hiểm phải không?” Lưu Lương Vượng nuốt nước bọt.

“Nếu đi được trên Con đường Quang Nguyên mà không sao cả, thì chắc chắn đi đến khu nghỉ dưỡng đó cũng sẽ ổn thôi. Nếu không… thầy bói ơi, thầy có thể đoán xem không?” Mạc Hiểu Linh nhìn về phía thầy bói.

Cảm ơn mọi người đã ủng hộ và đóng góp để câu chuyện này được tiếp tục! Chúc mọi người ngủ ngon~