Cô bé nhỏ đầy nỗi sợ hãi trong lòng. Cô ấy không hiểu chuyện gì đã xảy ra. Trong ký ức của cô, chỉ còn lại những khoảnh khắc về vụ tai nạn ban đầu, cơn đau khi bị bà Zhao đẩy vào cửa xe lần thứ hai, và nỗi đau khi bị bà Zhao bóp nghẹt lần cuối cùng. Cô vẫn nhớ rõ ánh mắt mà cha mẹ mình dành cho mình – ánh mắt đó khiến cô sợ hãi. Tất cả những gì cô muốn là trốn thoát, trốn đi thật xa, ngay cả khi phải lao vào bóng tối mà cô luôn sợ hãi, cũng vẫn cảm thấy an toàn hơn so với việc ở lại bên trong chiếc xe sáng sủa, bên cạnh cha mẹ mình.

Cuối cùng, khi đã chạy đến nơi mà ánh đèn xe không còn thấy được nữa, cô bé mới dừng lại và bắt đầu khóc thầm.

Cô lau nước mắt, từ từ tiếp tục đi về phía trước, thỉnh thoảng quay đầu nhìn lại, lẩm bẩm tên ông bà ngoại. Cha mẹ cô đã không còn đáng tin cậy nữa; người thân gần gũi nhất của cô giờ đây chỉ còn là ông bà mà thôi.

Tôi thấy cô bé thật đáng thương và cũng cảm thông với những gì cô ấy đã trải qua. Nhưng bây giờ, cô ấy đã trở thành một linh hồn… Tôi không biết phải làm thế nào để giúp cô ấy được siêu thoát, chỉ có thể lặng lẽ theo sau cô ấy mà thôi.

Tôi đưa tay ra vuốt đầu cô bé, nhưng bàn tay tôi chẳng chạm vào được gì cả.

Cô bé tiếp tục đi một đoạn nữa, và ánh đèn xe lại xuất hiện phía trước.

Tôi bỗng có một cảm giác không lành.

Cô bé dừng lại một chút, rồi đột nhiên trở nên hào hứng, lao về phía chiếc xe, chạy nhảy loạn xạ.

Cô hy vọng mình sẽ được cứu rỗi; cô biết rằng nếu muốn trở về nhà, mình phải tìm người giúp đỡ. Trong chốc lát, hình ảnh của cha mẹ cô lại hiện lên trong đầu cô… Cô mong rằng họ sẽ thay đổi suy nghĩ, bỏ rơi bà Zhao kia và đón cô lên xe.

Chiếc xe dừng lại cách cô bé khoảng hai trăm mét.

Cô bé nghĩ rằng xe đang chờ mình, nên tăng tốc chạy về phía đó.

Nhưng bỗng nhiên, chiếc xe khởi động, lao với tốc độ cao nhất thẳng về phía cô bé.

Cô bé đứng sững lại.

Bàn tay tôi đang vươn ra đã dừng lại giữa không trung…

Nếu lúc này tôi thay đổi “hiện tại” của cô bé, thì con ma kia chắc chắn sẽ phát hiện ra.

Tôi nắm chặt lòng bàn tay mình.

Chiếc xe lao về phía trước, mang theo tiếng gió rít và tiếng động cơ gầm rú.

Thân thể cô bé bị đâm bay, vẽ nên một đường cong parabol trên không trung, rồi rơi xuống kính chắn gió phía trước của chiếc xe.

Tôi cũng bị cuốn theo, lơ lửng bên cạnh chiếc xe, và chính lúc đó, tôi nhìn thấy khuôn mặt hoảng

Bàn tay cô ấy đã bị kẹt vào kính, khuôn mặt cũng áp sát lên tấm kính đó; cảnh tượng ấy thực sự khiến người ta cảm thấy lạnh gáy.

Ông Shen xoay vô lăng, nhưng không thể thoát khỏi cô gái kia. Ông phanh xe, thân thể cô gái vì quán tính mà lao về phía trước, nhưng bàn tay cô vẫn bị kẹt trong kính. Khi xe dừng hẳn, thân thể cô ấy đập mạnh vào nắp capô.

Cô gái cúi người xuống, hai chân đặt lên nắp capô, tạo thành tư thế giống như một con thú hoang dã.

Tôi nghe thấy bốn người bên trong xe la hét om sòi.

Ông Shen lại khởi động xe, cố gắng hết sức để thoát khỏi cô gái kia. Những hành động này khiến chiếc xe mất đi sự ổn định; sau một cú va đập, xe lật ngửa và bắt đầu lăn trên mặt đất.

Khi xe dừng hẳn, nó đã lộn ngược lại. Mọi người bên trong xe đều bị thương nặng, đến nỗi không còn sức để bò ra ngoài.

Nhưng cô gái kia vẫn cứ bám chặt vào kính xe, nhìn chằm chằm vào họ.

Đèn xe tắt đi, ánh mắt đáng sợ của cô gái cũng biến mất.

Khi đèn xe sáng trở lại, mọi người đều ngồi im lặng bên trong xe, khuôn mặt tái nhợt như chết.

Ngay cả bà Zhao – người từng hăng hái nhất – cũng không dám làm phiền cô gái nữa.

Cô gái kia cũng ngồi yên bất động, nhìn chằm chằm về phía trước.

“Tôi không chịu nổi nữa… Thực sự là không chịu nổi được…” Bà Shen bắt đầu khóc, “Hãy giết tôi đi… Xin hãy giết tôi đi… Bất kỳ ai cũng được…”

Không ai trả lời cô ấy.

“Chúng ta không thể chết được…” Ông Shen sau một lúc mới nói, “Chúng ta không thể thoát ra ngoài được…”

Cùng với hai câu nói đó, tiếng khóc lại vang lên trong xe.

Một lúc sau, ông Zhao là người đầu tiên ngừng khóc.

“Không đúng rồi… Chúng ta đã gặp tai nạn xe hơi vài lần rồi… Nhưng bên ngoài kia… có lẽ… đó mới chính là con đường.” Ông Zhao chỉ ra ngoài cửa sổ xe.

Vào hai bên đường, có thể nhìn thấy bóng râm của rừng cây và những ngọn núi.

“Có lẽ, việc không có con đường mới chính là con đường thực sự…” Lời nói của ông Zhao khiến mọi người ngạc nhiên.

Họ lại cố gắng lấy lại can đảm. Dù không có đèn pin, họ vẫn bước vào rừng.

Điều này không thể gọi là dũng cảm; đó chỉ là hành động liều lĩnh khi đã không còn lối thoát nào khác. So với những kinh nghiệm sống sót trong tự nhiên, họ gần như không có gì cả.

Không lâu sau, tôi cảm thấy họ đã lạc nhau.

Tôi đi theo cô bé trong khu rừng tối đen.

Thỉnh thoảng, cô bé lại va phải các cây cối; cô ấy giống như một người mù, lần mò tiến về phía trước mà không hề gọi “bố mẹ”. Cô ấy đã không còn tin vào họ nữa.

Không biết đã đi bao lâu, cô bé bất chợt nhìn thấy ánh sáng và vui mừng chạy về phía đó. Nhưng cô ấy vấp ngã và ngã xuống con đường bê tông; lúc đó cô ấy vẫn chưa hiểu ánh sáng đó là gì. Khi cô ấy chạy đến nơi có ánh sáng và nhận ra đó chính là chiếc xe hơi mà họ đã bỏ lại, cô ấy đứng đó, không biết phải làm gì.

Chẳng bao lâu sau, tiếng bước chân và tiếng la hét vang lên. Hai cặp vợ chồng đó tay trong tay xuất hiện hai bên đường. Họ nhanh chóng nhận ra rằng mình đã quay trở lại điểm xuất phát ban đầu.

“Đây là… ảo ảnh… Chúng ta không thể ra ngoài được! Chúng ta không thể ra ngoài được!!!”

“Có lẽ chúng ta đã chết từ lâu rồi…”

Bốn người đó đều tự thương hại bản thân. Họ ôm đầu khóc lóc, chỉ đứng quanh chiếc xe mà không làm gì cả. Họ đứng yên bất động, như những xác chết vậy.

Tôi không biết liệu là tốc độ thời gian trong không gian này có vấn đề, hay là thời gian trong giấc mơ đã thay đổi… Chỉ trong chưa đầy một phút, tôi đã nhìn thấy ánh sáng xuất hiện ở cuối con đường. Nhưng bốn người lớn và một đứa trẻ kia hoàn toàn không nhận ra điều đó.

Chiếc xe hơi đó đang lao với tốc độ rất nhanh từ phía sau họ. Không biết từ khi nào, trời bắt đầu mưa; mưa càng lúc càng lớn, trở thành cơn mưa lớn. Nhưng người lớn và đứa trẻ kia, cùng với chiếc xe, không hề bị mưa ảnh hưởng chút nào. Mưa đi qua họ và rơi trực tiếp xuống con đường bê tông.

Tôi ngẩng đầu nhìn trời, rồi lại nhìn chiếc xe đang lao đến. Đúng như dự đoán, chiếc xe đó bất ngờ nhìn thấy những người và chiếc xe xuất hiện giữa đường, liền vội vàng rẽ ngang; bánh xe trượt trên mặt đường và đâm vào thân cây bên cạnh.

Khí âm u lập tức nuốt chửng chiếc xe đó. Người đàn ông bước xuống xe trông có vẻ lộn xộn, nhưng anh ta vẫn vội vàng chạy ra đường và lo lắng hỏi: “Này, các bạn có sao không?”

Giọng nói của anh ta bị tiếng mưa che khuất. Tôi cảm thấy đầu mình choáng váng và tầm nhìn của mình thay đổi. Tôi không còn đứng đối diện với người đàn ông đó nữa, mà lại đứng đối diện với bốn người lớn và một đứa trẻ kia.

Người đàn ông chạy đến gần chiếc xe và định kéo đứa bé gái gần nhất… Nhưng tay anh ta lại xuyên qua cơ thể cô bé. Cô bé không hề có biểu hiện gì cả, cũng không phản ứng gì.

Người đàn ông bất ngờ, nhìn vào đôi tay mình, lau đi những giọt mưa trên khuôn mặt, rồi lại vươn tay ra: “Cô gái nhỏ ơi…”

Lần này, đôi tay anh ta vẫn xuyên qua cơ thể cô gái.

Anh ta hoang mang.

“Chuyện gì vậy?” Người đàn ông nhìn quanh, liếc nhìn những người xung quanh, lùi lại một bước và gọi lớn. Cuối cùng, anh ta cũng hiểu ra chuyện gì đang xảy ra, vội vàng lùi lại và chạy về phía chiếc xe của mình.

Tất nhiên, tôi cũng theo sau anh ta vào xe.

Anh ta vội vàng khởi động xe, lái xe trở lại con đường bê tông và phóng đi nhanh chóng.

Tôi nghe thấy tiếng anh ta lẩm bẩm một mình: “Chết tiệt… Thật sự đã gặp phải họ rồi… Sao lại xui xẻo thế này… Đường cao tốc Quảng Nguyên… À, những người kia… Chưa từng nghe đến họ bao giờ…” Anh ta ngẩng đầu nhìn về phía Gương chiếu hậu, rồi lại vội vàng hạ mắt xuống.

Tôi để ý thấy người đàn ông mặc quần áo mùa hè; trong xe cũng đã bật điều hòa. Trong khi đó, năm người kia đều mặc quần áo dày dặn của mùa đông hoặc mùa xuân.

Thời gian đã trôi qua mà tôi không hề hay biết. Khi tôi tỉnh táo lại, tôi thấy người đàn ông đã giảm tốc độ, trán anh ta đẫm mồ hôi.