“Vậy thì ý kiến của anh là gì?”

“Có lẽ cô ấy mắc chứng trầm cảm. Tôi đã gặp cô ấy vài lần; tính cách cô ấy rất nhút nhát và yếu đuối. Vì Jian Xia, cô ấy đã dũng cảm tìm đến Trương Bác Quân để xin ông ấy đối xử tốt với Jian Xia. Nhưng Trương Bác Quân đã chế giễu cô ấy, đuổi cô ấy đi và nói rất nhiều lời xấu xa về Jian Xia. Hôm đó chính tôi là người kéo cô ấy ra khỏi đó; cô ấy đã khóc rất nhiều. Tôi đã an ủi cô ấy… Có lẽ tôi phải chịu trách nhiệm cho cái chết của cô ấy. Nếu lúc đó tôi không nói ra…”

“Anh đã nói điều gì?”

“Jian Xia kết hôn với Trương Bác Quân vì một lý do khác. Tôi lo việc hàng ngày cho Trương Bác Quân; Jian Xia sử dụng thẻ phụ của ông ấy. Tôi biết về chuyện cha cô ấy nợ nần, mẹ cô ấy nhập viện… Cô ấy không yêu Trương Bác Quân; cô ấy kết hôn với ông ấy chỉ vì tiền, chứ không phải vì tham vọng hay vì bố mẹ mình… Khi nghe những điều này, Tang Meimei đã không còn khóc nữa, nhưng vẻ mặt của cô ấy… Sau đó cô ấy đã tự tử. Thật sự tôi không nên nói những điều đó với cô ấy.”

“Anh không cần tự trách mình đâu. Có thể Tang Meimei đã tự tử vì nghĩ rằng Jian Xia tham vọng quá mức?”

“Không, chắc chắn không phải vậy! Cô ấy nói rằng muốn giúp đỡ Jian Xia. Khi cô ấy rời đi, cô ấy cũng nói sẽ giúp Jian Xia. Có lẽ cô ấy đã không còn cách nào khác nữa, nên mới tuyệt vọng đến mức tự tử.”

“Đó chỉ là suy đoán của anh thôi.”

“Tôi… à…”

……

“Trưởng, ông nghĩ sao? Liệu Tang Meimei có thực sự muốn giúp đỡ Jian Xia không?”

“Thay cô ấy kết hôn?”

“Đúng vậy. Điều đó cũng có thể giải thích được phải không? Việc gửi thiệp mời, thay đổi ảnh cưới… thực ra là cô ấy đang muốn nói với Jian Xia rằng cô ấy không cần phải chịu đựng Trương Bác Quân nữa; cô ấy sẽ thay cô ấy đó.”

“Ý tưởng của bạn thật thú vị.”

“Tôi đồng ý với quan điểm của kẻ ngốc đó.”

“Thật sao?”

“Theo lập luận đó, linh hồn của Tang Meimei bây giờ ở đâu?”

“Ehm…”

Ngày 30 tháng 6 năm 2014, tôi nhận được thư từ Jian Xia. Kèm theo là bức ảnh thư.

Gửi đến mọi người ở Qingye:

Chào mọi người.

Khi các bạn nhận được lá thư này, có lẽ tôi đã không còn sống trên đời này nữa.

Các bạn nói đúng… Meimei đã nên yên nghỉ rồi.

Cô ấy là một người tốt bụng, hơi nhút nhát; tôi không thể tưởng tượng nổi lúc cô ấy tự sát, trong lòng cô ấy đang nghĩ gì. Chính tôi đã giết chết cô ấy… Tôi không thể để sau khi giết cô ấy rồi, cô ấy vẫn phải sống trong nỗi oán hận và trở thành kẻ trả thù đầy hận thù. Mỹ Mỹ không nên phải như vậy… Tôi đã hứa sẽ chăm sóc cô ấy suốt đời, nhưng vì cha mẹ mà tôi đã phản bội cô ấy và lại giết chết cô ấy… Tôi không thể tiếp tục mắc sai lầm nữa được.

Gần đây, tôi đã đến nơi chúng tôi từng hẹn hò với Mỹ Mỹ… Có vẻ như cô ấy vẫn ở bên cạnh tôi, và tôi cũng cảm thấy như mình đã quay trở lại những khoảnh khắc hạnh phúc ấy… Nhưng trong lòng tôi lại cảm thấy đau đớn và muốn khóc… Dù có rơi bao nhiêu nước mắt đi nữa, cũng không thể khiến Mỹ Mỹ trở lại hay khiến thời gian quay trở lại được…

Trong khi tôi còn sống, tôi đã phụ lòng cô ấy… Không thể cùng cô ấy sống đến già… Vậy thì tôi sẽ cùng cô ấy yên nghỉ… Đi cùng nhau xuống địa ngục.

Số tiền còn lại của công việc này sẽ được luật sư chuyển cho các bạn… Cảm ơn các bạn vì đã khiến tôi tỉnh ngộ.

Tạm biệt…

Giản Hạ.

Ngày 2 tháng 7 năm 2014, thi thể của Giản Hạ được tìm thấy trong biệt thự; nguyên nhân cái chết là do uống quá liều thuốc, được xác định là tự sát. Cha của Giản Hạ đã trả hết nợ cho gia đình cô ấy, và mở tài khoản để chi trả chi phí y tế cho mẹ cô ấy. Không tìm thấy dấu vết của Đường Mỹ Mỹ; không thể xác định liệu cô ấy có yên nghỉ được hay không.

Ngày 3 tháng 7 năm 2014, tôi nhận được cuộc gọi từ Từ Trí Kiệt. Bản ghi cuộc gọi có tại tập tin 201407031632.mp3.

“Giản Hạ đã có được bằng chứng về hành vi trốn thuế và hối lộ của gia đình Trương; họ đã đe dọa cô ấy và đồng ý trả tiền cho cha mẹ cô ấy.”

“À, ra vậy…”

“Cô ấy thực sự… rất giỏi… Các bạn… các bạn làm tất cả này vì Đường Mỹ Mỹ, hay vì lý do khác nào đó…?”

“Điều đó đã không còn quan trọng nữa.”

“Ừm… Anh nói đúng.”

Ngày 5 tháng 10 năm 2014, Trương Bác Quân đã tự sát tại Phòng Kim Cương ở tầng ba của Khách Sạn Oriental Holiday. Đoạn video giám sát có tại tập tin 08420141005.avi.

Trương Bác Quân đi vào lobi khách sạn một cách trơ trẽo, nói vài câu với nhân viên lễ tân rồi đi vào thang máy.

Trong đoạn video giám sát của thang máy, Trương Bác Quân đứng yên không hề nhúc nhích; khi đến tầng ba, cô ấy bước ra ngoài.

Trong đoạn video giám sát tại tầng ba, cửa Phòng Kim Cương được trang trí lộng lẫy cho đám c

Hệ thống giám sát trong phòng tiệc đã ghi lại hình ảnh Trương Bác Quân bước trên thảm đỏ dành cho cô dâu chú rể, đi qua một hàng cổng vòm màu trắng được trang trí bằng hoa tươi. Có nhân viên đến ngăn cản, nhưng bị Trương Bác Quân đẩy ra, dẫn đến xung đột. Bất ngờ, Trương Bác Quân rút ra một con dao, khiến mọi người xung quanh đều sợ hãi và lùi lại. Trương Bác Quân đâm con dao vào bụng mình; khi người khác đến can thiệp, anh ta đã tự đâm mình nhiều nhát, máu chảy đầy người.

Lễ cưới bị hủy bỏ. Khi xe cứu thương đến, các nhân viên y tế khiêng anh ta đi, đã phủ một tấm vải trắng lên người anh ta để che khuất khuôn mặt của anh ta.

Tập tin âm thanh: 08420141005.wav.

“Trưởng, ông đoán đúng rồi.”

“Ừ.”

“Tch, nếu không có những người hỗ trợ bảo vệ của Trương Bác Quân cản trở, chúng ta đã có thể ngăn chặn được việc này.”

“Theo cách bạn nói, chúng ta cũng đang cản trở họ.”

“Ehm…”

“Hơn nữa, ngay cả khi chúng ta đến kịp thời, cũng không chắc đã bắt được Tang Meimei. Với quá nhiều nhân viên ở đó, Tang Meimei vẫn có thể trốn thoát. Nếu cô ấy trốn thành công lần này, thì sẽ rất khó để tiếp cận lại Trương Bác Quân.”

“Trưởng, Tang Meimei đã yên nghỉ rồi chứ?”

“Khi Trương Bác Quân chết đi, cô ấy cũng yên nghỉ theo.”

“À, được rồi.”

Ngày 5 tháng 10 năm 2014, cuộc điều tra được kết thúc.

————

Tắt file âm thanh xuống, lòng tôi vẫn cảm thấy nặng nề.

Giữa Tang Meimei và Jian Xia đã xảy ra hiểu lầm; Jian Xia tránh xa hồn ma của Tang Meimei như tránh rắn độc vậy, làm sao cô ấy có thể nghĩ rằng Tang Meimei sẵn lòng hy sinh mình để thay thế cô ấy? Nhưng dù Jian Xia biết điều đó, hai người cũng không thể sống hạnh phúc được. Rốt cuộc, Tang Meimei vẫn tự sát mà thôi.

“Qigē, lại đang xem những hồ sơ đó à?” Người gầy hỏi.

“Ừ. Các bạn đã tìm hiểu được gì chưa?”

“Chúng tôi đã tìm thấy một số lãnh đạo của Cục Sản xuất Gyeongju, nhưng chưa liên lạc được với họ.” Người gầy lắc đầu, “Người nhận điện thoại đều là người giúp việc hoặc trợ lý. Tch tch!”

“Các lãnh đạo cũ có thể giúp chúng ta liên lạc được không?” Quách Ngọc Giác hỏi.

“Không vội, hãy thử lại xem.” Người gầy không muốn làm phiền các lãnh đạo cũ; nếu làm vậy, sẽ cho thấy mình quá yếu kém.

Cũng đâu phải đã rơi vào tình thế bí bách, không còn cách nào khác nữa.

“Qigē, căn nhà của Đào Hải kia thì sao rồi?” Người đàn ông mập hỏi.

Đã một tuần trôi qua kể từ vụ nổ, tôi chẳng mơ thấy điều gì liên quan đến sự việc đó cả. Vụ án vẫn đang được tiếp tục điều tra; những thông tin hiện có là sáu nghi phạm đã thiệt mạng ngay tại hiện trường và Đào Hải – người xuất hiện ở đó một cách bí ẩn. Tòa nhà đó đang được sửa chữa, các cư dân đã được di dời ra ngoài, hiện trường cũng đã bị phong tỏa; tôi vẫn chưa có cơ hội để xem cái “chiếc bát chứa vàng báu” kia. Đào Hải đã qua đời, căn nhà được con trai ông ta thừa kế, nhưng chuyện này không nên do văn phòng giải tỏa của chúng tôi can thiệp trước; chúng tôi không nên lấn át công việc của người khác.

“Vẫn đang trong quá trình thủ tục thôi. Hãy chờ đợi đi.” Tôi vừa ngáp vừa nói.

Trong làng Công Nông Sáu chỉ có vài gia đình như vậy thôi; những gia đình khác sẽ phải đối mặt với nhiều rắc rối khi việc giải tỏa được triển khai chính thức sau này. Gần đây, tôi và Quách Ngọc Giác đã thoải mái hơn một chút, vì chúng tôi phải đảm nhận thêm nhiều công việc hàng ngày.

Lúc này, điện thoại của tôi reo lên. Nhìn vào màn hình, hóa ra là em gái tôi gọi đến.

“Có chuyện gì vậy?” Tôi vội vàng nhấc máy, lo lắng hỏi.

Lúc này em gái tôi lẽ ra đang ở trường học, tại sao lại đột nhiên gọi cho tôi?

“Anh ơi!” Giọng nói của em gái tôi run rẩy, có vẻ như đang khóc.

“Em có chuyện gì vậy? Bây giờ em đang ở đâu?” Tôi hỏi một cách sốt ruột.

“Em đang ở trường… Trường chúng em… có người chết rồi…”