“Bà Zhang kính mến, lần này tôi đến đây chính là để hỏi về chuyện liên quan đến Trương Anh Anh trong gia đình các ngài.” Lâm Thượng Thư rất không hài lòng với chuyện này; một đời sống trong sạch, sao lại gặp phải người như Trương Anh Anh?

“Quý ông Thượng thư đừng vội vàng, chúng tôi sẽ từ từ giải thích cho ngài hiểu rõ mọi chuyện.” Ngô Thanh Quả kể về việc họ đã đưa Trương Anh Anh đi đến thị trấn rồi sau đó mới trở về làng.

Những người khác cũng bổ sung thêm rằng bất kỳ ai quen biết Trương Anh Anh đều biết rõ những việc anh ta đã làm ở làng và thị trấn. Ban đầu, Lâm Thượng Thư còn nghĩ rằng có xung đột nội bộ trong gia đình, và đang suy nghĩ liệu có nên đưa Trương Anh Anh trở về hay không… Nhưng giờ thì không thể làm vậy được nữa; họ đã đưa anh ta thẳng đến Tòa án Đại Lý.

Trương Châu Châu nghe nói về những việc Trương Anh Anh đã làm tại nhà họ Lin mà cảm thấy vô cùng tức giận; một cơ hội tốt như vậy lại bị phá hỏng chỉ vì người đó.

Hôm nay, Vương Đình Kiên không ra ăn tối, vì sợ bị Lâm Thượng Thư nhận ra, nên đã ẩn mình ở phía sau để nghe lén.

Lâm Thượng Thư hỏi rất chi tiết về mọi việc; khi những người được cử đi mang theo nhân chứng và bằng chứng trở về, phiên tòa sẽ được tổ chức để xét xử. Wu Qing Quả Hòa Lâm Xuân Hoa đã gửi hai cái hộp lớn đến, bên trong chứa tôm hùm lớn và cua hoàng đế; vì Trương Anh Anh vẫn còn họ Zhang, nên việc gửi những thứ này đến nhà họ Lin coi như là một cách xin lỗi.

Bà Lin và Lâm Phong không ăn tối, mà chỉ mong chờ Lâm Thượng Thư trở về để biết được thông tin mình muốn. Khi Lâm Thượng Thư vào dinh, ông ta yêu cầu người ta đưa những con tôm hùm và cua đó đi nuôi trước, rồi mới nói chuyện với bà Lin.

Ban đầu, họ không định nhận những thứ đó, nhưng Ngô Thanh Quả nói rất thuyết phục, và Trương Châu Châu cũng đồng tình; việc nhận ba bốn con về nhà để thử một chút cũng không sao. Sau này, họ cũng sẽ gửi đồ về nhà họ Lin để thể hiện sự lịch sự.

“Thật vậy à? Tôi đã nói rồi… Cô gái đó có vẻ mặt không tốt, trông rất đầy mưu mô… Hãy đưa cô ta đến Tòa án Đại Lý, để cô ta ở trong tù đi!”

“Hãy đưa cô ta đi thôi, ở lại trong phủ không phải là giải pháp tốt đâu. Phong Nhi, em chắc chắn không nhận ra cô ta à?”

“Tôi nhớ lần trước khi đi qua Làng Hoa Đào, cô ta đã chạy đến ôm chân tôi… Nếu con cháu nhỏ của Gia đình Trương đến đây, tôi chắc chắn sẽ nhận ra họ; họ có thể làm chứng được. Lúc đó, mọi người trong làng cũng đã giúp tôi tách họ ra khỏi tôi… Chuyện đó lúc đó khá ồn ào đấy.”

“Vậy thì tốt rồi. Đại Phúc, đi gọi xe ngay và đưa cô ta đi thôi.” Lâm Thượng Thư tự mình viết đơn kiện; Trương Nghị đã chuẩn bị sẵn giấy tờ cần thiết, cùng với văn bản xác nhận việc Gia đình Trương đã chấm dứt mối quan hệ với cô ta từ vài tháng trước – tất cả đều do cơ quan chính quyền địa phương cung cấp, nên bằng chứng rất đầy đủ.

Nếu những thứ này vẫn chưa đủ, thì sau khi những người liên quan và các lá thư được gửi về, chỉ cần giam Trương Anh Anh vài năm là được. Dù Trương Anh Anh chỉ là một phụ nữ bình thường, không cần phải đến Tòa án Đại Lý Sự, nhưng nếu đến phủ chính quyền, có lẽ mọi chuyện sẽ càng trở nên phức tạp hơn… Thôi thì cho cô ta ở lại Tòa án Đại Lý Sự đi.

Trương Anh Anh vẫn đang mơ mộng về những điều tốt đẹp trong căn nhà kho… Nhưng khi mọi người đã đưa cô ta đi rồi, Lâm Phong lại không chiều chuộng cô ta chút nào; gia đình Quan lại cũng không coi cô ta như thành viên quan trọng trong gia đình… Thật là không biết trân trọng! Những người này đã may mắn khi có thể phục vụ cô ta như những con vật rồi… Sao lại không biết trân trọng điều đó chứ?

“Mọi người hãy mang cô ta đi đi… Có các người rồi, họ sẽ sống thoải mái thôi!” Bà Ngũ Mã Ma tự mình đến bắt người… Trương Anh Anh và Tiểu Đường Bảo ở lại trong nhà kho, làm cho nơi đó bị hôi thối hoàn toàn.

“Ù ờ… Ù ờ…” Tiểu Đường Bảo quằn quại như một con giun đất, muốn nói gì đó nhưng không thể phát âm được… Cuối cùng, cô bé cũng lên xe ngựa cùng với Trương Anh Anh.

Hai người trong xe ngựa liên tục vùng vẫy, cố gắng tạo ra tiếng ồn để thu hút sự chú ý… Xe càng đi nhanh, hai người càng va vào nhau nhiều lần… Sau một thời gian, họ mới ngừng vùng vẫy.

Với đơn kiện của hai vị quan lớn và một số lá thư từ người dân, Tòa án Đại Lý Sự không cần phải xét xử nữa… Họ chỉ cần thực hiện thủ tục rồi giam cô ta vào tù thôi.

“Tôi là Đứa con nuôi của gia đình Lâm… Chồng tôi là công tử của gia đình này; cha chồng tôi là Lâm Thượng Thư… Tôi có địa vị cao quý lắm đấy!” Trương Anh Anh vừa được tự do đã la hét lớn

Cô bé Tiểu Đường Bảo cũng hét lên theo, chân nhảy lung tung, vặn eo lắc mông, la hét không ngừng nghỉ.

“Đùng đùng đùng! Ai mà la hét om sòm vào ban đêm thế này?” Trong căn phòng giam của họ có hai kẻ phạm tội; nghe thấy tiếng ồn ào, chúng bèn đứng dậy và thấy là hai cô gái xấu tính đang vung tay đánh nhau. Chúng chưa kịp mở miệng đã bị đấm liền.

“Clang! Bang! Ù!” Tiếng động liên tục vang lên trong phòng giam; tiếng la hét ầm ĩ dần im đi. Người canh gác bên ngoài chỉ vuốt ve tai mình rồi không quan tâm nữa.

Những người bị giam giữ ở đây toàn nói những lời vô nghĩa; có người còn nói rằng cô ta là hoàng hậu nữa. Khi kiểm tra, hóa ra chỉ là một cô gái nông dân giả mạo danh tính mà thôi… Không lạ gì khi cô ta bị xử tử. Những người đến đây, dù có chức vụ cao hay địa vị lớn đến đâu, cũng chẳng có ích gì trong tù.

Tại gia đình Trương, mọi người đều đang suy nghĩ… Khi Trương Anh Anh đến nhà họ Lâm, chắc chắn cô ta không biết rằng Trương Nghị đã thi đỗ. Nếu cô ta biết được, chắc chắn sẽ đến nhà họ Trương gây rối hàng ngày.

“Bà ơi, Trương Anh Anh chắc chắn không biết chú trai em đã thi đỗ đâu. Nếu cô ta biết, chắc chắn sẽ đến nhà họ Trương gây rối không ngừng.”

“Tôi nghe nói người đó bị đưa đến Tòa án Đại Lý Sự… Một khi đã vào đó, thì sẽ không bao giờ được ra ngoài nữa.”

“Nơi đó dùng để xét xử các tội phạm, cũng như những người có chức vụ cao… Cô ta chỉ là một phụ nữ bình thường thôi; liệu cô ta có được thả ra sau vài ngày không?”

“Không đâu… Lần này là Lâm Thượng Thư cá nhân đưa cô ta vào đó… Chính vì lo sợ rằng Trương Anh Anh sẽ gây rối trong tù mà thôi. Còn ở Tòa án Đại Lý Sự thì khác… Dù cô ta có la hét thế nào, mọi người cũng sẽ cho rằng đó chỉ là những lời nói vô nghĩa mà thôi.”

Trương Nghị cũng vào và nói rằng anh ta không lo lắng về chuyện này… Những người bị đưa đến Tòa án Đại Lý Sự đều là các quan lại phạm tội; có những người không phạm tội cũng bị đưa vào đó… Dù Trương Anh Anh nói mình là hoàng hậu đi nữa, một khi thông tin đó bị phanh phui và danh tính thật của cô ta được kiểm tra, việc bị xử tử vào buổi trưa cũng coi như là may mắn cho cô ta rồi…

“Chú trai ơi, làm sao cô ta có thể vào được nhà họ Lâm chứ? Những dinh thự của các quan lại lớn như vậy, chẳng phải rất khó để vào sao?”

“Điều đó thì tôi cũng không biết… Khi cô ta còn ở nhà, cô ta luôn thích gây rối; chắc chắn cô ta có nhiều cách để làm điều đó.”

“Nói chuyện đùa cợt với họ thì cũng khó nói lắm… Nhưng Trương Anh Anh đã bị nhốt vào tù rồi; anh ta không đồng ý với cách làm của Vua Yến. Nếu để Trương Anh Anh vào cung, biết đâu cô ta may mắn được người ta chú ý đến thì sao?”

“Đúng vậy… Tôi cảm thấy từ trước đến nay, cô ta luôn thích làm những việc linh tinh ở nhà.” Trương Châu Châu nghi ngờ rằng có sự “ánh hào nữ chính” đang tác động; nếu không thì làm sao Trương Anh Anh có thể vào được nhà họ Lâm? Thật là không thể tin được.

“Trời cũng đã muộn rồi, các bạn nhanh đi nghỉ đi. Ngày mai chúng ta sẽ ra ngoài tìm hiểu thông tin xem có gì mới không. Nếu biết trước rằng việc cô ta đến kinh thành sẽ gây ra nhiều rắc rối như vậy, tôi đâu có đưa cho cô ta năm mươi lượng bạc đâu… Thật là lãng phí tiền của.”

“Cô ta có nhiều bạc như vậy, tại sao lại không tự đi một mình mà lại đi theo chiếc xe ngựa kỳ lạ đó?” Trương Nghị thực sự không hiểu nổi. Năm mươi lượng bạc… Một người dùng hết trong vòng bốn năm là đủ rồi mà.

“Cháu trai út ơi, cô ta chỉ là lười biếng và thích mơ mộng mà thôi… Lần trước tôi đã nói với cháu rồi; hãy suy nghĩ kỹ mà xem.”

Trương Châu Châu từng nói rằng những cô gái xuyên thời gian thường tự cao tự đại, luôn nghĩ rằng mọi người xung quanh chỉ là công cụ để họ đạt được mục đích… Họ có thể từng lúc trông tồi tệ, sau đó lại trở nên xinh đẹp bất ngờ… Nhưng thực ra, tất cả chỉ là vì những người xung quanh đã nhường chỗ cho họ mà thôi. Dù Trương Anh Anh có nhiều tiền đi nữa, thì khi gặp phải bọn cướp trên đường, mạng sống của cô ta cũng coi như xong.