“Thiếp yêu vừa trở về phủ, tính tình hơi nóng vội một chút… Y sư Du, chúng ta ra ngoài nói chuyện đi.” Vua Yến kéo rèm giường xuống và cùng vị lão nhân có vẻ tu hành ra ngoài.

Trương Nghị nghe thấy bên ngoài không có tiếng động gì, liền đứng dậy thay quần áo rồi chuẩn bị mở cửa. Vừa mở cửa ra một chút, Hồng Anh đã đứng đó với thanh kiếm trên tay, trên vai anh ta còn có một con cáo tím nữa.

“Công chúa tốt nhất là nghỉ ngơi trong phòng đi; bạn không thể đánh bại được tôi đâu.”

“Hồng Anh, bây giờ là mấy giờ rồi?”

“Sắp đến giờ trưa rồi. Hoàng tử đã nói hôm nay không cần phải đến Hàn Lâm Viện nữa, chỉ cần nghỉ ngơi trong phủ thôi. Sáng mai, gia đình của công chúa sẽ đến, chúng tôi sẽ sắp xếp mọi thứ cho bạn. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, bạn có thể trực tiếp trở về nhà họ Trương.”

Trương Nghị muốn nói thêm vài câu nữa, nhưng vì Vua Yến đã sắp xếp mọi thứ rồi, cô ấy quyết định không nói thêm nữa. Đợi một lúc, Vua Yến mới trở vào phòng và trông có vẻ rất vui vẻ.

“Đứng dậy làm gì? Còn không nhanh nằm xuống đi.” Vua Yến thấy Trương Nghị vẫn không động, liền ôm cô ấy lên và đi, “Tính tình giống như đứa trẻ vậy… May mà lại kết hôn với tôi; nếu bị một người phụ nữ thiển cận nào đó dụ dỗ đi, cuộc đời cô ấy sẽ gặp rất nhiều rắc rối đấy.”

“Đừng lúc nào cũng ôm tôi lên như vậy… Tôi đâu phải phụ nữ đâu; tôi vẫn có thể đi bộ được mà…” Trương Nghị vừa nói vừa định đánh anh ta, nhưng đầu bên phải lại bắt đầu đau.

“Đầu vẫn đang đau à… Sáng nay dậy đã kêu đau đầu liên tục, vì vậy tôi mới không để bạn đi. Hôm nay ở Hàn Lâm Viện rất bận rộn; nếu bạn ngất đi, mọi người sẽ càng bận hơn, và còn phải kiểm tra lại những nơi đã kiểm tra trước đó nữa.”

Vua Yến cũng nằm xuống cùng cô ấy… Anh ta cũng không phải là người bất khả chiến bại; gần đây anh ta uống rượu quá nhiều, hàng ngày đều không bỏ qua việc này, nên cũng cảm thấy hơi chóng mặt. Sáng sớm hôm đó, Ngụy Hành đã ban ra sắc lệnh; nếu anh ta tiếp tục sống phóng đãng như vậy, sẽ bị điều đến lăng mộ hoàng gia… Hoàng tử Vĩnh Ninh cũng đã gặp anh ta rồi; vì vậy, tốt nhất là nghỉ ngơi một thời gian thôi.

“Chiếc túi của tôi đâu rồi? Phải có thuốc để uống chứ… Tôi đã làm một loại viên thuốc mát gan, được làm theo công thức của Chu Chu; chắc chắn sẽ hiệu quả đấy.”

“Không ăn cũng chẳng phải là bệnh nặng gì đâu, chiều nay thôi sẽ khỏi thôi mà. Hôm qua ông còn không nói với tôi đâu, các người lại lén lút đọc những cuốn sách gì vậy?”

Trương Nghị ngồd dậy, xoa hai chỗ trên người Vua Yến, cố gắng kéo dài cuộc trò chuyện, nhưng vì đối phương thông minh hơn mình rất nhiều, anh ta đành phải kể cho anh ta nghe về những cuốn sách họ đã đọc.

“Tôi muốn xem thử… Khi Bộ Quy tắc mới được biên soạn xong, tôi hình như mới tám hay chín tuổi, đã từng đọc một số phần trong đó. Lúc đó, Hoàng đế còn ban cho Cố Kinh những ruộng đất tốt và ngôi nhà đẹp nữa; chắc chắn không có vấn đề gì đâu.”

“Tôi chỉ mang theo vài cuốn thôi, nhưng nội dung của chúng thực sự cao cấp hơn cả Bộ Quy tắc. Khi chúng tôi đọc trong thư phòng, ngoại trừ những tác phẩm như Tứ Thư Ngũ Kinh, những sự kiện liên quan đến thời kỳ Xuân Thu Chiến Quốc và trước đó, những phần về thời Đường và Hán thì hoàn toàn không xuất hiện; một nửa số bài thơ trong tập Nhạc Phủ cũng bị thiếu, kể cả những tài liệu về Nho giáo nữa.”

“Đừng nói nhiều nữa, cho tôi xem đi! Nghe bạn nói mãi mà vẫn chưa thấy sách đâu.” Vua Yến đặt tay ra để nhận sách, khuôn mặt anh ta không ngừng cười.

“Trước hết hãy đưa túi tiền cho tôi đi… Tối qua bạn uống nhiều hơn tôi cơ mà, sao bạn còn có thể giúp tôi vệ sinh cá nhân và thay đồ được nữa?”

“Chính vì vậy mà mới có sự phân biệt giữa nam và nữ mà… Nếu bạn không yếu thì làm sao tôi có thể tỏ ra mạnh mẽ được chứ? Túi tiền treo bên cạnh giường đấy, nhanh lên cho tôi xem đi… Tôi không thể lấy nó ra được đâu!”

Trương Nghị không tranh luận với anh ta, đi tìm túi tiền và thật sự tìm thấy nó bên cạnh giường, chỉ là bị rèm cửa và những chuỗi ngọc che khuất mà thôi. Anh ta thực sự đã mang theo tất cả những cuốn sách đó, nhưng vì ba người cùng nhau đọc chung, nên chỉ có vài cuốn Sử Ký và một số phần của Hán Thư, còn lại là những phần giới thiệu về các quốc gia khác.

Vua Yến mở sách ra đọc… Giấy dùng để in không phải là loại giấy Yao của triều đại Hậu Ngụy, chất lượng của nó kém hơn nhiều so với loại giấy Xuan do hoàng gia sản xuất. Nội dung của sách thì thực sự rất kỳ lạ… Anh ta đã đọc một số cuốn Bộ Quy tắc trước đây, nhưng lúc đó chỉ cảm thấy câu văn không mạch lạc, nghĩ rằng là do mình hiểu biết chưa đủ. Nhưng khi đọc những cuốn Sử Ký này, anh ta mới hiểu ra rõ ràng.

“Thật sự là bị sao chép mà… Nội dung đã được thay đổi thành những thông tin thuộc về các triều đại trước, lịch sử ba trăm năm

“Những cuốn sách này, các bạn lấy chúng từ đâu về? Nội dung bên trong chắc chắn không phải do các bạn viết ra đâu.”

“Đừng coi thường người khác như vậy!” Trương Nghị tức giận, dùng chăn che mình lại. Khen sách thì khen đi, sao còn phải xúc phạm anh ta nữa!

“Yi Er, tôi chỉ nói sự thật thôi. Ngoài kia trời đang nắng đẹp lắm, muốn đi dạo quanh dinh không? Đến giờ Thân chúng ta hãy xuống tầng hầm xem sao?”

“Muốn đi thì đi một mình đi! Tôi muốn ngủ rồi.” Trương Nghị ôm chặt chiếc chăn không buông. Lẽ ra từ đầu đã không nên cho anh ta xem những cuốn sách đó… Lần sau nếu Vua Yến làm sai gì, mình cũng sẽ nói ra thôi.

“Tính hay so đo thật là…” Vua Yến đóng cuốn sách lại, rồi trèo vào chăn ngủ cùng. “Hôm qua cậu và Lâm Thượng Thư đã nói chuyện gì với nhau vậy? Cậu đi mãi mới trở về đấy.”

“Nhanh kể cho tôi nghe đi… Chẳng lẽ cô gái nào đó trong gia đình họ Lâm đã để ý đến cậu à? Hay là người thân của Lâm Thượng Thư?”

“Bụp!” Trương Nghị vung tay đánh vào lưng Vua Yến. “Cậu xứng đáng bị như vậy… Vì cậu luôn nói xấu tôi mà!”

“Người nhỏ mà sức mạnh lại không hề yếu đâu.” Vua Yến đẩy chiếc chăn mà Trương Nghị đang giữ, hai người cùng nhau nghịch đùa một hồi lâu, sau đó mới đi rửa mặt và ra ngoài.

Vua Yến biết rằng Lâm Thượng Thư đã dẫn Trương Nghị đi gặp Trương Anh Anh, nhưng khi nghe Trương Nghị kể lại, anh vẫn rất vui mừng. “Cháu gái nhà cậu, làm sao lại quen biết với Lâm Phong được nhỉ?”

“Thực ra, trên đời này có rất nhiều điều kỳ lạ… Nhất là ở thị trấn này.” Trương Nghị ngồi bên cạnh hồ nước, nhớ Trương Châu Châu đã từng nói với mình rằng Trương Anh Anh và Tiểu Đường Bảo, có lẽ còn có những người khác nữa, cũng giống như họ, là những người du hành xuyên thời gian đến đây.

Anh cố gắng tìm cách giải thích một cách dễ hiểu nhất, để tránh Vua Yến điều tra sâu hơn… Bởi vì chuyện này thực sự không thể tìm ra manh mối nào cả… Trừ khi một ngày nào đó họ cũng du hành đến nơi khác… Lúc đó, mọi thứ sẽ trở nên rõ ràng… Nhưng có lẽ họ cũng không may mắn như Trương Châu Châu đâu.

“Những gì anh nói thật sự quá khó tin, giống như việc ‘trở về từ cõi chết’ vậy.”

Vua Yến đã tìm hiểu rất kỹ về những sự kiện trong kiếp trước; mọi thứ đều diễn ra y hệt như trong phim. Nhưng Trương Anh Anh không đi theo diễn biến của câu chuyện trong phim đâu. Trước đây, anh ta còn đi tìm thông tin ở thị trấn, nhưng không tìm thấy bất kỳ manh mối nào về Trương Anh Anh. Có lẽ là nhờ vào sự trợ giúp của một thứ gì đó “xấu xa”, anh ta mới có thể thành công được… Thực ra, cả tính cách lẫn trí tuệ của anh ta đều rất kém, chỉ có cái mặt dày thôi.

“Thôi, chúng ta đừng nói về chuyện này nữa. Cô ấy thực sự là con gái của anh trai tôi. Lúc đó tôi không đi cùng họ xuống thị trấn, nhưng tôi đã gặp cô ấy vài lần ở làng; lúc đó cô ấy mới hơn một tuổi thôi, nên không thể đánh giá được tính cách của cô ấy.”

Trương Nghị đang phân vân liệu có nên đưa Trương Anh Anh trở về hay không, nhưng lại sợ rằng anh ta sẽ gây rắc rối ở kinh thành. Lúc đó, người ta ở thị trấn đều đồn rằng anh ta đã thi đỗ và bỏ rơi cháu gái ruột của mình… Đây là kinh thành, không thể để xảy ra sai sót được. Tốt hơn hết là đợi cho đến khi Ngô Thanh Quả và những người khác đến rồi hãy bàn bạc lại.

“Đừng lo lắng, dù những kẻ xấu xa đó đột nhiên trỗi dậy, chúng ta vẫn có cách để tiêu diệt chúng.”

“Kẻ xấu xa?” Trương Nghị quay đầu nhìn anh ta, ánh mắt đầy ý nghĩa rằng: “Chính anh mới là kẻ xấu xa nhất!”

“Anh dám nghi ngờ tôi à? Dừng lại ngay! Sau này, mọi việc trong gia đình sẽ do anh quản lý… Xem anh còn dám đi đâu được nữa!” Vua Yến kéo Trương Nghị đi, và trong lúc đi, anh ta cũng muốn cho Trương Nghị thấy một chút về cuộc sống trong dinh thự… Nếu sau này có chuyện gì xảy ra, ít nhất cũng phải có người trong gia đình có thể kiểm soát tình hình.