“Ê! Thả tôi ra ngay!” Trương Anh Anh vẫn đang khóc lóc thảm thiết thì bị Trương Đại Khí nhấc lên và định ném ra ngoài; cô ta liền la lên: “Chú trai út này vừa đỗ tiến sĩ đã bắt đầu coi thường mọi người rồi… Nếu triều đình biết được chuyện này, chắc chắn sẽ xử phạt anh ta đấy!”

Trương Anh Anh dùng điều này làm cái cớ để phản đối, trong khi Trương Châu Châu ban đầu muốn lên tiếng bào chữa, nhưng quả thực có quy định như vậy. Thật là quá đáng lắm… Chẳng trách sao sau này Trương Nghị lại bị Trương Anh Anh đè nặng nề như vậy.

“Đủ rồi!”

Ngô Thanh Quả đứng dậy định tát Trương Anh Anh, nhưng Trương Nghị và Trương Châu Châu vội vàng ngăn lại. Vương Đình Kiên vào trong lấy quả đào ném vào miệng Trương Anh Anh và giật mạnh mái tóc cô ta; ngay lập tức, Trương Anh Anh buộc phải nhổ quả đào ra khỏi miệng.

“Bà ơi, cho cô ấy ăn đào à? Cô ấy tự ném bỏ mà… Lãng phí thế này, tại sao chúng ta lại phải cho cô ấy ăn nữa?” Vương Đình Kiên nhân cơ hội này chỉ trích việc Trương Anh Anh lãng phí trái cây; Trương Đại Khí cũng đồng ý rằng chính cô ấy là người ném đào đi.

Trương Anh Anh bò xuống đất, ôm lấy quả đào vào lòng và nói: “Chú trai út ơi, chú là người học vấn… Nếu gia đình mình đối xử tàn nhẫn với cháu gái ruột của chú như thế này, nếu tin đồn lan ra ngoài… Chú còn đỗ tiến sĩ nữa không nhỉ? Chú còn phải đi thi nữa đấy.”

Trương Anh Anh vừa ăn đào vừa liếc nhìn vào trong nhà; cô ta luôn muốn hàng ngày được ăn các loại trái cây như cherry, dâu tây, xoài, đào, cam, táo… Phải nuôi dưỡng cơ thể thật tốt mới có thể thu hút được nhiều người.

“Bà ơi, chúng ta chỉ cần cho cô ấy ăn uống là đủ rồi… Về việc cho cô ấy thứ gì, tất nhiên là theo những gì nhà mình có thôi. Chú trai út cần đi thi, không thể để cô ấy làm phiền được… Hàng ngày, chỉ cần ném cơm đổ trước cửa nhà cô ấy là được… Lúc nãy, cô ấy ăn trên bàn, lãng phí thức ăn khắp nơi… Nhà chúng ta kiếm tiền rất vất vả; làm sao có thể để cô ấy lãng phí những thứ đó được?”

“Chu Chu nói đúng… Chúng ta cứ làm theo như vậy đi… Để cô ấy ra ngoài đi… Chúng ta cần nghỉ ngơi rồi.”

Trương Đại Khí và Vương Đình Kiên vội vàng đi mở cửa; khi thấy Trương Anh Anh không chịu đi, Lâm Xuân Hoa liền cầm cuốc chạy đến, và lúc đó Trương Anh Anh mới buồn bã rời đi.

  Cô ấy ôm quả đào đã ăn nửa lại và phun nước bọt, nghĩ rằng sẽ có ngày mình sẽ thu phục được cô ta… Lúc đó, những kẻ này sẽ phải trả giá cho hành động của mình.

  Nan Guā kéo Trương Nghị lại, không cho anh ta ra ngoài; chỉ khi thấy Trương Châu Châu vào nhà, cô ấy mới thả tay. “Chú nhỏ ơi, chú đừng can thiệp vào chuyện này… Cô ta chỉ biết lợi dụng danh hiệu ‘tiến sĩ’ của chú để gây rối thôi.”

  “Nan Guā nói đúng đấy… Học vấn của mình quả không uổng phí.” Trương Châu Châu khen ngợi, rồi bảo Vương Đình Kiên và Nan Guā đi vào nhà nói chuyện; còn mình thì theo Ngô Thanh Quả dọn dẹp bàn ghế.

  Hôm nay, Trương Nghị cũng thực sự được mở mang tầm mắt… Chỉ một khoảnh khắc trước, anh ta còn phiền lòng về những chuyện xảy ra, nhưng ngay sau đó, anh ta đã nhận ra sự thật về con người họ.

  “Tại sao cô ấy lại trở thành như vậy? Trước đây, cô ấy không phải là như thế này đâu…” Trong mắt anh ta, Trương Anh Anh từng là một cô gái khéo léo, nhưng hôm nay thì đã trở thành một kẻ hung hăng, dữ tợn… Khuôn mặt vẫn giống như trước, nhưng con người thì hoàn toàn khác rồi.

  “Tiểu Yì ơi, đừng để ý đến cô ta… Mình cũng từng không tin vào điều này trước đây… Nhưng bạn đã thấy cảnh cô ta trở về làng lúc đầu rồi đấy… Thực sự là xấu xí hơn cả các cô gái trong làng nữa… May mà vẻ ngoài vẫn còn đó, nhưng tâm tính thì thật sự rất xấu xa… Mình thật sự không hiểu nổi… Tại sao một người xuất thân từ gia đình tốt đẹp như vậy lại trở thành như vậy chứ?”

  Trương Đại Khí cũng cảm thấy rất ngạc nhiên… Khi Trương Châu Châu vào nhà và nghe họ nói, anh ta muốn nói rằng Trương Anh Anh từ nhỏ đã có tính cách như vậy… Và với sự dạy dỗ của Triệu Gia, làm sao cô ta có thể không trở nên xấu xa được chứ? Tất cả đều được viết trong nguyên tác rồi… Người nữ chính này không biết suy nghĩ, không đi theo con đường đúng đắn… Nghĩ rằng mình rất thông minh, nhưng kết quả lại là cô ta đã đi theo con đường sai lầm, trở thành một kẻ hung hăng, dữ tợn.

  “Lần đầu tiên vào đây, nữ chính còn chạy theo những kẻ nịnh hót, thậm chí còn cùng người dân trong làng tranh giành đồ đạc nữa…” Trương Châu Châu lắc đầu trong lòng… Nữ chính này thật sự đã sống một cuộc đời đầy khổ sở…

“Thôi kệ cô ấy đi, chúng ta hãy nói về những chuyện khác. Chú nhỏ đã mất bao công mới được nghỉ ngơi vài ngày, tuyệt đối không được làm xấu tâm trạng của anh ấy.”

Trương Châu Châu ôm chiếc ghế xuống trong nhà, và không lâu sau, cả gia đình đã tập trung lại với nhau. Ngô Thanh Quả đã chuẩn bị sẵn đồ dùng để thờ cúng. Cả nhà quỳ xuống, nói thêm vài lời trước khi cho các thành viên trẻ tuổi trong nhà tiếp tục trò chuyện.

“Chú nhỏ ơi, cái mà sáng nay em cho chú xem, chú nghĩ sao rồi?” Trương Châu Châu hỏi trong lúc nhai quả đào. Những loại trái cây này không có phần dành cho Trương Anh Anh, nên em cũng muốn được thưởng thức cùng họ thật sự.

“Thực ra…” Trương Nghị bắt đầu kể, “Vua Yến đã thử nghiệm với anh ấy rồi. Anh ấy đã tìm được vài nơi ẩn náu, và miễn là mang theo đồ đạc gì đó, Vua Yến luôn có thể tìm thấy anh ấy.”

“Tingjian, em hãy dẫn Tiểu Bí Ngô ra ngoài đi dạo một chút đi. Bố và chú có chuyện muốn nói riêng với chú nhỏ. Sáng mai nhà họ Chu cần bố đưa dầu đến, vừa đúng lúc để bàn chuyện với chú nhỏ, bố sẽ nhờ em truyền đạt thông tin đó.”

“Không được! Chúng con cũng muốn nghe nữa.” Vương Đình Kiên kiên quyết không chịu đi; những chuyện họ cần bàn bạc chắc chắn phải có sự tham gia của tất cả mọi người. “Bố cũng có chuyện muốn nói với các con về con ngựa hôm nay.”

“Con ngựa có chuyện gì vậy?” Trương Nghị lo lắng; anh sợ rằng mọi người sẽ biết về chuyện giữa anh và Vua Yến. Chính bản thân anh còn không thể chấp nhận điều đó, làm sao có thể mong người khác hiểu được?

“Bố không muốn nói đâu… Hãy nói đi xem, bố chỉ có một mình thôi; việc để Tiểu Bí Ngô ra ngoài là đúng đắn, vì cậu bé còn quá nhỏ. Nếu sau này có chuyện gì xảy ra, chúng ta cần một người còn sống ở lại để giúp chúng ta giám sát tình hình và cũng có thể tiếp tục thờ cúng.”

“Tại sao lại như vậy chứ!” Tiểu Bí Ngô lập tức phản đối; cậu bé không muốn ra ngoài chút nào.

“Đúng rồi, nếu Trương Anh Anh – kẻ độc ác đó – lén vào nhà, thì những gì chúng ta nói sẽ bị cô ấy biết hết mà.” Trương Châu Châu cười ha hả, và Tiểu Bí Ngô cuối cùng cũng bị thuyết phục để ra ngoài. Cô ấy còn đẩy Vương Đình Kiên theo ra ngoài nữa, rồi nhanh chóng khóa cửa lại.

“Chú nhỏ ơi, chúng ta hãy đi nói ở nơi khác đi.” Trương Châu Châu ôm chiếc ghế và chiếc đèn dầu đi sang một bên, và Trương Nghị cùng cô ấy bắt đầu nói chuyện thì thầm. Trương Châu Châu nghe xong c

Vua Yến biết đọc sách về thiên văn, nhưng chỉ từng thể hiện khả năng này một lần duy nhất tại một buổi yến tiệc, có lẽ là để làm hài lòng Trương Anh Anh thôi. Còn một số chi tiết khác thì tôi không nhớ rõ nữa; phải quay lại không gian riêng của mình để xem lại sách kỹ hơn mới được.

  “Chàng trai Pei này thực sự rất giỏi.” Trương Châu Châu cũng phải khen ngợi; quả là dưới trời này luôn có người giỏi hơn mình. Vua Yến thuộc hoàng gia, từ nhỏ đã tiếp xúc với rất nhiều người khác nhau; nếu sống ở thời đại bây giờ, chắc chắn anh ta có thể tham gia vào các công trình nghiên cứu khoa học.

  “Đúng vậy, anh ấy còn nói rằng việc này vi phạm quy định của triều đình, chúng ta tuyệt đối không được để lộ ra ngoài. Tôi nghĩ thôi đi, chúng ta chỉ nên nói riêng với nhau thôi, đừng để anh Châu và những người khác bị liên lụy.

  “Có điều này là đủ rồi. Ý tôi rất đơn giản: các bạn đi đến kinh thành, con đường khá xa. Khi đọc tiểu thuyết cổ đại, tôi thấy trên đường thường xuất hiện bọn cướp núi; nếu các bạn muốn đi đường tắt, khi có chuyện gì xảy ra, tôi có thể nhờ Thần Núi giúp đỡ, biết đâu họ còn có thể hỗ trợ các bạn được.

  “Thật sự có thể phát hiện ra con người sao?”

  “Tất nhiên rồi. Chỉ là tôi còn thiếu một số thiết bị phát sóng thôi; việc này không thành vấn đề đâu. Trong vài tháng tới, nếu tìm được cách cải tiến, tôi sẽ mang theo cho các bạn.

  “Thần Núi thật là linh nghiệm…” Trương Nghị tự hỏi, nếu mình được du hành đến thời hiện đại, chắc chắn mình cũng không biết mình có thể làm được những gì ngoài việc học đọc sách.

  “Đúng vậy, tôi cũng chỉ biết điều này sau khi được du hành đến đây thôi. Có lẽ là do tôi may mắn…” Trương Châu Châu đã vẽ ra vài địa điểm; ba trong số đó cần được sửa đổi; ngày mai tôi sẽ nhờ Châu Bồng xem xét, biết đâu họ sẽ nghĩ ra cách tốt hơn.

  “Ngày mai chúng ta sẽ đến nhà họ Châu; tôi sẽ để con ngựa ở nhà, nhờ chú tôi trông coi giúp, rồi mới dẫn nó đi kinh thành sau.”