Khi những người khác đã rời đi, cô ấy mới run rẩy đứng dậy, chào tạm biệt trưởng làng rồi quay về làng mình. Vừa ra đến ngoài làng, cô ấy thấy Tiểu Cửu và Đại Hỉ đang cưỡi ngựa đi lại phóng khoáng; Tiểu Cửu còn vẫy vùng, xoay người liên tục, suýt nữa thì ngã xuống đất.

“Chị Dương Liễu ơi~ sao chị lại đến làng này vậy? Lần trước hai bà già đã oan giận Tiểu Cửu, khiến cô ấy bị đánh đau lắm đấy…” Khi nhìn thấy Dương Liễu, Tiểu Cửu liền cảm thấy ghét bỏ; cái con đĩ kia lại từng có hôn ước với chồng mình!

Dương Liễu mỉm cười với Tiểu Cửu rồi chuẩn bị đi tiếp. Cô không muốn nói chuyện với những người hay lan truyền tin đồn như vậy. Bên ngoài, Đại Hí gọi vợ mình đi nhanh; có người nói sắp mưa rồi, phải chạy nhanh thôi.

“Ai da~ cưỡi ngựa thật là thoải mái, không lo bị gió mưa ảnh hưởng đâu~” Tiểu Cửu hét lên với Dương Liễu~, rồi ôm lấy cổ ngựa, đá vào bụng ngựa vài cái; con ngựa lập tức lao đi.

Nhìn thấy vẻ kiêu ngạo của họ, Dương Liễu cứ coi như mình chẳng thấy gì cả. Cô chỉ muốn xem Tiểu Cửu sẽ tự hào được bao lâu trong nhà bà Lưu…

Trương Châu Châu đang cầm mười đồng tiền ở bên lò sưởi, tự hỏi: “Người phụ nữ Dương Liễu kia thật là kỳ lạ… Nhà cô ấy nghèo đến mức không thể nấu ăn được, tại sao vẫn đến trả nợ nhỉ?”

“Chị ơi, đừng quan tâm đến cô ấy đi… Nghĩ đến gia đình Nguyệt Hoa mà xem; sau khi nhận tiền rồi, họ cũng không qua lại với nhau nữa mà.”

Vương Đình Kiên không thích những cô gái hay tính toán như vậy… Tất cả đều là con cái cùng một làng, tại sao lại có sự khác biệt lớn đến thế nhỉ? Bên cạnh Ngô Thanh Quả, Bí Ngô muốn nghe cô kể chuyện; Ngô Thanh Quả liền kể cho anh ta nghe những gì vừa xảy ra bên ngoài… Nếu họ biết Nguyệt Hoa bị đánh, chắc hẳn sẽ đều ra ngoài xem thôi… Nghĩ đến cảnh đó, cả căn nhà lại cười lên.

“Động động động!” Trương Đại Khí đang gõ cửa bên ngoài; Ngô Thanh Quả tưởng anh ta đã xuống đồng ruộng, vội vàng mở cửa.

Trương Nghị đêm qua ngủ muộn, vừa mới ngủ gật một lúc vì đọc sách… Nghe thấy tiếng động, cô vội vàng bật dậy, chà mắt rồi ra ngoài: “Có chuyện gì vậy?”

“Chú nhỏ ơi, lần trước sau khi chú say rượu về nhà, chú luôn có vẻ mệt mỏi phải không?” Trương Châu Châu đặt mười đồng tiền trước mặt Trương Nghị, “Đây là số tiền mà cô gái tội nghiệp mà chú ta gặp ở chợ hôm trước vừa trả lại cho chú ta đấy.”

“Tiểu Y~” Ngô Thanh Quả chạy vào với vẻ vui mừng, “Phương phủ đã đến đón chú rồi. Chúng ta cũng lo lắng vì Nguyệt Hoa thường xuyên đến làng bàn tán về chú, nên tạm thời sẽ về cùng Phương công tử để học đi.”

Khi Trương Đại Khí vừa đến cửa làng, anh ta thấy một chiếc xe ngựa đẹp đang đậu trước mặt; hóa ra là Phương Lễ và Lục Nhi đã đến. Họ cũng lo lắng về gia đình Nguyệt Hoa và muốn đảm bảo rằng Trương Nghị có thể tập trung học tập, nên mới đưa cậu bé đến đây.

Trương Nghị vẫn muốn nghỉ ngơi và không muốn ra ngoài; khi thấy Phương Lễ bước vào, cậu càng cảm thấy chóng mặt hơn. “Mẹ ơi…”

“Anh Trương ơi, chúng ta nên đi thôi. Mấy ngày nữa tuyết tan là đến mùa xuân rồi. Chúng tôi đã hứa sẽ đến đón chú sau khi xuân về… Thời gian trôi qua nhanh thật đấy.”

“Phương công tử ạ, mùa xuân vẫn chưa đến mà…” Trương Nghị không muốn đi, nhưng mọi người trong nhà đều giúp cậu chuẩn bị đồ đạc; Vương Đình Kiên còn cẩn thận cất giấu những cuốn sách như Đạo Đức Kinh để tránh ảnh hưởng đến kết quả thi của Trương Nghị.

“Chú nhỏ ơi, hãy cất những thứ này cẩn thận nhé. Vài ngày nữa chúng tôi sẽ ra chợ bán hàng, lúc đó sẽ ghé thăm chú.” Trương Châu Châu nhận lấy những cuốn sách và đồ dùng học tập mà Trương Nghị thường xuyên sử dụng, thấy cậu bé có vẻ không vui liền nói vậy.

“Thực ra không cần phải làm vậy đâu… Nhà chúng tôi đã chuẩn bị sẵn mọi thứ rồi. Tôi nghe nói nhà các bạn gần đây hay bị người ngoài quấy rầy… Có cần tôi đi tìm người đến giúp đỡ không?”

“Phương công tử Đừng khách sáo nhé. Tiểu Y tối qua không ngủ được, sáng nay lại ồn ào bên ngoài… Nếu để Tiểu Y ở nhà chúng tôi thì không tiện lắm… Chúng tôi sẽ đến đón cậu ấy về sau.”

“Bà Zhang quá lịch sự rồi, không sao đâu, mau đi thôi, ngoài kia tuyết đã tan nhưng vẫn rất lạnh.” Phương Lễ bắt đầu thúc giục, còn Trương Nghị thì bị cả gia đình đẩy đi phía trước; trong lòng cô ấy thật sự rất buồn!

Sau khi lên xe ngựa, Ngô Thanh Quả cuối cùng cũng cảm thấy yên tâm hơn. Cả gia đình ra ngoài tiễn họ, và sau khi Lục Nhiều lái xe ngựa đi xa, Trương Nghị cảm thấy vô cùng mệt mỏi; cô ấy chẳng nghe thấy lời nói nào của Phương Lễ cả, chỉ tựa vào thành xe và ngủ thiếp đi.

Trương Châu Châu đứng ở cửa làng, xoa tay; cô ấy hy vọng Trương Nghị sẽ sớm đỗ đại học. Nếu Trương Anh Anh mãi không trở về với Gia đình Trương, thì con trai họ sẽ không bị liên lụy đến… Đó quả là điều tốt đẹp.

“Chu Chu, chú nhỏ sẽ quay lại thôi, chúng ta mau về nhà hãy sưởi ấm đi; ngoài kia thực sự rất lạnh.” Ngô Thanh Quả run rẩy; cô ấy thật sự ghen tị với những đứa trẻ có thể đi trượt tuyết ngoài trời.

Nhiều gia đình có con trai đều cảm thấy ghen tị; họ tiếc nuối vì lúc đó không cho con mình đi học… Bây giờ các bé đã bảy, tám tuổi rồi, nhưng không biết liệu chúng có thể tiếp tục học được hay không.

Lưu Sư Dâu thì càng ghen tị đến mức răng đau nhức; Dâu Yang đẩy cô ấy một cái và nói: “Lưu Mã Tử, em nghĩ việc sinh con trai thì tốt hơn phải không?”

“Hừ!” Lưu Sư Dâu ghét cái biệt danh đó lắm; cô ấy tức giận và đi đổ rác.

Nam Khoái kéo Trương Châu Châu và nói: “Chú nhỏ đi đến thị trấn rồi… Không được, em cũng muốn đi theo!”

“Đúng rồi, vài ngày nữa chúng ta sẽ đi thăm; đợi tuyết tan hết thì sẽ có nhiều cơ hội hơn đấy.”

“Nhỏ Nam Khoái chỉ biết chơi đùa thôi… Lần này thì tốt rồi; chúng ta sẽ được ngủ trên chiếc giường mềm mại của anh Yì đấy…”

Vương Đình Kiên là người lạc quan; ông ấy đã trải qua quá nhiều lần chia ly, nên coi đó là chuyện bình thường. Buổi trưa, Ngô Thanh Quả không có tinh thần nấu ăn; cô ấy chỉ hâm nóng một ít canh thịt ngỗng để mọi người ăn qua loa.

Nguyệt Hoa và Tô Nguyệt Nguyệt chạy về nhà trong tình trạng lộn xộn; họ bị mọi người trong làng Châu Khẩu chế giễu cợt… Gia đình Sư cảm thấy mất mặt; Ông Sư cầm cái xẻng nóng bỏng đe dọa bà Sư, yêu cầu bà phải đưa ra số tiền và đồ đạc mà gia đình họ đã giúp đỡ gia đình mẹ ruột trong những năm qua… Nếu không, ông sẽ giết bà.

“Bố ơi, con sẽ đi lấy ngay bây giờ; nếu không thì con cũng không quay về đâu.” Bà Su thực sự đã sợ hãi gia đình này rồi—họ vừa điên rồ lại vừa nghèo khó. Lần trước khi bà trở về nhà, bà đã bị đánh đến mức phải chạy khắp sân; làm sao có thể lấy được thứ gì đó về được chứ?

Vừa ra khỏi làng, bà Su liền chạy theo hướng ngược lại, quyết tâm đến thị trấn để tìm việc làm gì đó; từ nay về sau, bà sẽ không bao giờ quay lại làng núi này nữa… biết đâu cuộc đời bà sẽ có một tia hy vọng mới.

Nguyệt Hoa và Tô Nguyệt Nguyệt trốn vào trong nhà, không dám ló đầu ra ngoài. Khi thấy Su Kim Kim đang ăn bánh, và thấy ông bố của Su Kim Kim ra ngoài, Tô Nguyệt Nguyệt lập tức giật lấy một miếng bánh lớn. Nhưng chưa kịp ăn, miếng bánh đó đã bị Nguyệt Hoa giật đi mất phần lớn; tức giận đến mức, Tô Nguyệt Nguyệt định đánh nhau với Nguyệt Hoa, nhưng lại bị Su Kim Kim túm lấy tóc kéo ra ngoài. Răng cửa trên của Tô Nguyệt Nguyệt bị vỡ, không thể cắn nổi miếng bánh còn lại, và cuối cùng miếng bánh đó cũng bị Su Kim Kim lấy đi.

Ông bố Su ra ngoài khoe khoang, mơ mộng về những điều tốt đẹp… Đến ngày hôm sau, khi nhận ra có điều gì đó không ổn, ông sai Nguyệt Hoa đi tìm bà Su, nhưng không ngờ bà ấy đã không trở về nhà… Chắc chắn là bà ấy đã bỏ trốn mất rồi.

“Bố ơi, đợi tuyết tan hết xong, con sẽ đi thị trấn tìm việc làm.” Nguyệt Hoa hiện tại vẫn không dám quay trở về làng Hoa Đào; những cô gái ở đó quá hung dữ, và mọi người cũng không ưa mến cô ấy.

“Hừ! Ban đầu, cô hầu gái Phương phủ kia còn rất được mọi người yêu mến… Không hiểu sao lại có kẻ ngu ngốc nào đó không muốn lấy cô ấy! Tô Nguyệt Nguyệt này, cái đồ hôi thối… Răng cửa trên của nó còn bị vỡ nữa… Cậu mang nó theo đi; đừng để nó ở nhà và ăn không công!” Ông bố Su kéo Su Kim Kim vào nhà, trong khi Nguyệt Hoa thì không muốn mang Tô Nguyệt Nguyệt đi chút nào… Sau này, cô ấy sẽ rời đi sớm thôi; dù Tô Nguyệt Nguyệt có sống hay chết, cô ấy cũng chẳng quan tâm đến nó nữa.