“Đừng cảm thấy bực mình, tất cả những điều này đều rất quan trọng. Nếu mẹ không quan tâm đến con, làm sao lại nói ra những lời này và dạy con cách sống đây,” người phụ nữ nói.

Cô gái nhếch mũi: “Mẹ sợ con làm tổn thương người khác, từ đó gây họa cho gia đình.”

Người phụ nữ bị những lời thẳng thắn của con gái làm cho sững sờ: “Con gái ta này, nói chuyện thẳng thắn như vậy có gì sai đâu? Sao không nói một cách ôn hòa một chút chứ?”

“Nói thẳng thắn có gì sai đâu? Phải nói mập mờ, giấu ý nghĩa như các mẹ mới được à?” Cô gái phản bác, rồi không quan tâm đến mẹ mình nữa.

Người phụ nữ bên cạnh tức giận với thái độ của con gái, nhưng dù sao đó cũng là con ruột của mình, thật sự không biết phải làm thế nào.

Trong những chiếc xe ngựa khác, cũng xảy ra những tình huống tương tự, nhưng những lời nói trong đó thường khá khó nghe. May mắn thay, Khách Linh Tiệu không hề hay biết gì về những chuyện đó, nên vẫn giữ được tâm trạng vui vẻ.

Rất nhanh sau đó, đến lượt chiếc xe ngựa của Khách Linh Tiệu. Người eunuch canh cửa đã nói một cách khéo léo: “Xin chào Khang Lương Vương, bà Khang Lương Vương, thiếu gia nhỏ, ông Chén, bà Chén.”

“Hôm nay là yến tiệc trong cung, vì vậy khi đến cánh cổng kia, mọi người sẽ phải xuống xe và đi bộ tiếp, mong mọi người thông cảm.”

Trần Giang Viễn cười ha hả: “Đúng rồi, không sao đâu. Cảm ơn nhé.” Anh biết rằng người eunuch này đã cố tình nói như vậy với họ, bởi vì chiếc xe ngựa trước họ không hề bị chậm trễ bao lâu.

Chiếc xe ngựa tiếp tục di chuyển, và khi đến cánh cổng mà người eunuch đã nói đến, xung quanh đều là những chiếc xe ngựa khác và các người lái xe.

“Đã đến rồi, hãy xuống xe đi.” Trần Giang Viễn nói, rồi là người đầu tiên bước xuống xe, sau đó giúp Khách Linh Tiệu xuống, tiếp theo là Guaigua và Tống Uyển, cuối cùng mới đến Trần Đại Hải.

Trên chiếc xe ngựa của gia đình Gu, Giang Nhị nhanh chóng nhảy xuống và chào hỏi họ với nụ cười.

“Vương gia, công chúa, thiếu gia nhỏ, ông Chén, bà Chén, các ngài cũng đã đến rồi à.”

“Tiểu Nghị.”

“Anh trai Tiểu Nghị.”

Giang Nhị không đến một mình, vì vậy cậu ta liền gọi lớn rồi quay lại giúp mẹ mình bước xuống xe. “Mẹ ơi, đây là nhà của ông Khang Lương Vương và các người khác.”

Mẹ của Giang Nhị, bà Dương Đình, cũng xuất thân từ gia đình quân nhân; bà không hề yếu đuối như những phụ nữ quý tộc khác, mà trông rất mạnh mẽ và oai vệ.

“Thần thiếp xin chào ông Khang Lương Vương và cô dâu Khang Lương Vương… cùng với tiểu hoàng tử.” Bà Dương Đình trước tiên cúi chào ba người trong nhóm Trần Giang Viễn, sau đó nhìn vào Trần Đại Hải và Tống Uyển và nói: “Hai vị này chính là ông bà Chén phải không? Xin chào hai ngài.”

“Bà Gu, xin chào bà.” Mặc dù trong lòng rất lo lắng, Tống Uyển vẫn cố gắng bắt chước cách cúi chào mà các cô giáo trong cung đã dạy để chào bà Dương Đình.

Bà Dương Đình hiểu rõ sự lo lắng của cậu ta, liền mỉm cười và nói: “Không sao đâu, không sao đâu… Tiểu Nghị kể với tôi rằng cậu ấy đã ở nhà các bạn một tháng trời; thật là phiền các bạn rồi.”

Tống Uyển cảm thấy bà Dương Đình rất thân thiện, và sự lo lắng trong lòng cũng giảm đi phần nào. Cậu ta cười và nói: “Bà Gu quá khen rồi… Tiểu Nghị rất tốt, chút nào cũng không phiền gì cả.”

Trần Giang Viễn và Khách Linh Tiệu nhìn nhau; có vẻ như mẹ của Giang Nhị là người rất tốt. Dĩ nhiên rồi, ai có thể nuôi dạy ra một người như Giang Nhị nếu họ có những suy nghĩ phức tạp bên trong chứ?

“Bà Chén ơi, ban đầu tôi định tự mình đi gặp Hoàng hậu… Nhưng bây giờ gặp được bà và công chúa, tôi không biết liệu có thể đi cùng các bà được không? Đồng thời, để Tiểu Nghị cũng theo cùng vương tử đến gặp Hoàng đế được không?”

“Dương Đình cười nói.

Khách Linh Tiệu và Tống Uyển đều ngạc nhiên một chút; Tống Uyển không biết phải nói gì, nhưng Khách Linh Tiệu hiểu rằng đây là lời nhắc nhở rằng khi vào cung, nam nữ phải tách riêng nhau.

“Thật tốt quá! Lúc nãy tôi còn lo lắng cùng mẹ mình nữa, bây giờ có bà Gu đi cùng, tôi thấy yên tâm hơn nhiều.” Khách Linh Tiệu cười nói.

“Chỉ là không biết cậu bé sẽ theo cha hay theo mẹ thôi!” Nói xong, anh ta nhìn Dương Đình.

Dương Đình lập tức hiểu ý và cười đáp: “Trẻ con mà, theo những người đàn ông lớn tuổi kia thì có gì thú vị chứ? Chúng ta cùng nhau đi gặp Hoàng hậu đi, chắc chắn trong cung cũng có rất nhiều trẻ em khác đấy.”

“Vậy thì cũng tốt thôi… Tôi còn sợ cậu bé sẽ cảm thấy buồn chán nữa!” Khách Linh Tiệu cười ha hả.

Mọi người cùng nhau nói cười và đến nơi được phân chia. Như đã thỏa thuận trước đó, những người đàn ông Trần Giang Viễn dừng lại và tiếp tục theo dõi những người phụ nữ và trẻ em bước vào cung, trong khi ba người còn lại do Giang Nhị dẫn đường đến điện trước.

Trên đường, họ gặp một người eunuch: “Tôi xin chào các ngài: Khang Lương Vương gia, thiếu gia Jiang, ông Chen, Vương gia… Tôi thật sự xấu hổ vì đã lỡ hẹn.”

Trần Giang Viễn ngạc nhiên: “Lỡ hẹn cái gì?”

“Đại công công đã bảo tôi đợi các ngài ở cửa cung, sợ các ngài không quen với luật lệ trong cung… Nhưng trên đường đến đây, tôi gặp Phu nhân Từ Quý Phi; bà ấy ra lệnh cho tôi phải tuân theo.” Người eunuch vội vàng giải thích, sợ rằng nếu trễ một chút, mình sẽ bị trừng phạt nặng.

Trần Giang Viễn gật đầu, tỏ vẻ hiểu: “Không sao đâu, lần sau nhớ chú ý là được.” Trước đó, ông vẫn đang tự hỏi liệu người chú này có chỉ đùa mà thôi không; nếu không, sao lại không có ai đến đón họ chứ. Dù sao thì khi ông còn nhỏ, việc không biết một số quy tắc trong cung cũng là điều bình thường… Nếu không gặp gia đình Jiang, có lẽ ông sẽ gặp rất nhiều rắc rối đấy.

Chú hầu nhỏ nhìn Trần Giang Viễn với ánh mắt đầy ngạc nhiên và biết ơn; trong lòng nó nghĩ rằng vị công tử này thật là tốt bụng. Nếu là người khác gặp phải chuyện như vậy, chắc chắn sẽ bị đánh đến gần chết mất. Trong lúc đó, ánh mắt của nó đầy lòng biết ơn khi nhìn vào Trần Giang Viễn.

  “Cậu đi lại đi, ở đây có ta đây mà.” Giang Nhị dù không thích việc chú hầu này đến muộn, nhưng cũng hiểu rõ về người phụ nữ tên Từ Quý Phi kia.

  Từ trước đến nay, gia đình họ Giang luôn xung đột với Hoàng hậu; việc người này gây rối trong những dịp như thế này thực sự là điều bình thường.

  “Cảm ơn, cảm ơn quá!” Chú hầu rất biết ơn, nhưng vẫn theo ba người đó vào đại sảnh trước mới rời đi.

  Khi ba người xuất hiện, họ đã thu hút sự chú ý của các quan viên đã có mặt tại đó. Gia đình họ Giang chắc chắn không chỉ có Giang Nhị là nam giới; gia đình này có tổng cộng ba nhánh.

  Nhánh lớn, tức là anh trai cả của Giang Nhị, thường xuyên được điều động đến biên giới và ít khi trở về nhà trong một năm hay nửa năm. Nhánh hai và nhánh ba thì do Kim Đô quản lý.

  Giang Nhị thuộc nhánh ba. Trong nhánh lớn có ba người con trai; nhánh hai có hai người con trai; còn Giang Nhị thì còn có một người anh trai ruột nữa.

  Theo truyền thống của gia đình họ Giang, những người trẻ tuổi khi đến độ tuổi nhất định đều phải ra trận chiến. Vì vậy, ngoài Giang Nhị và mỗi nhánh có một người con trai ra trận, những người còn lại đều đã ra ngoài rèn luyện.

  Ông chủ nhà họ Giang thực ra còn có vài người anh em nữa, nhưng thế hệ đó đã hy sinh rất nhiều người trong các cuộc chiến tranh. Nếu không phải vì ông may mắn và những năm gần đây không có cuộc chiến lớn nào xảy ra, thì có lẽ gia đình họ Giang đã không còn nhiều người sống sót như hiện nay.