“Cô chủ, người này Bình Vương dường như không hề bị thương trước đây, vậy tại sao lại lúc nào cũng ốm yếu nhỉ?”

Nữ hầu cận bên cạnh Ye Chuxin, Từ Châu, lúc này đã bày tỏ sự băn khoăn của mình và cùng lúc đó phàn nàn thay cho Ye Chuxin: “May mắn thay, công chúa đã rời dinh từ sáng sớm hôm nay và còn mang theo những món ăn ngon lành được chuẩn bị sẵn trong cung điện hoàng gia. Người cha của cô chủ thật là… Dù đang ốm, ông ấy ít ra cũng nên để cô chủ vào gặp mà, thế mà lại từ chối thẳng thừng. Nếu công chúa biết chuyện này, chắc chắn bà ấy sẽ rất buồn lòng đấy.”

Ye Chuxin cười lạnh, giọng nói của cô ta đầy sự lạnh lùng: “Bình Vương hiện đang có địa vị rất cao ở Qingqi; dù cha tôi có chức vụ cao cấp nhưng so với Bình Vương thì vẫn kém xa. Dù hôm nay ông ấy không cho tôi vào cung điện hoàng gia, tôi cũng không thể dùng chuyện này để nói xin. Nhớ kỹ, sau này đừng bao giờ nói những lời như vậy trước mặt người khác, nếu vì bạn mà làm tổn thương đến Bình Vương, tôi sẽ không tha cho bạn đâu.”

Từ Châu ban đầu chỉ muốn làm hài lòng Ye Chuxin, nhưng kết quả lại là cô ta vừa làm mất lòng người mình muốn chiều chuộng, vừa bị mắng nhiếc. Khi nghĩ đến những cách Ye Chuxin thường xuyên xử lý những người trong phòng gia của mình, Từ Châu không khỏi đổ mồ hôi lạnh trên lưng, liền vội vàng cúi đầu đáp: “Vâng, nô tì sai rồi.”

Lời nói của Từ Châu – người phụ nữ làm việc trong xưởng dệt – đã in sâu vào tâm trí Ye Chuxin. Mặc dù khi đến dinh của Bình Vương trước đó, cô ta không thể nhìn rõ từ trong xe ngựa, nhưng Ye Chuxin chắc chắn rằng người vừa đi qua xe ngựa của mình chính là Lưu Đại bên cạnh Bình Vương… Và lúc đó, chiếc xe ngựa mà Lưu Đại đang bảo vệ không phải thuộc về dinh của Bình Vương.

Chỉ là do có thân hình của Lưu Đại che khuất, Ye Chuxin không thể nhìn rõ các dấu hiệu trên thân xe ngựa đó.

“Cô chủ, bây giờ chúng ta quay trở về phòng gia của Phó Thủ tướng Ye không ạ?” Từ Châu nhìn thấy vẻ mặt u ám của Ye Chuxin, liền cẩn thận hỏi.

“Đi đến phủ Giaozhao.” Ye Chuxin trả lời lạnh lùng, trong đầu cô ta đang suy nghĩ kỹ lưỡng.

Giang Nguyên Liù tự cho rằng mình đã làm mọi việc một cách hoàn hảo, nhưng trên đời này, liệu có bức tường nào không thể lọt sáng không?

Chỉ cần hỏi thăm những vị thái y đã từng điều trị cho Văn Sở Vân tại Phủ Cố Quốc Công thì sẽ biết ngay rằng Văn Sở Vân đang rất cầnHồ Cát để cứu mạng.

Tuy nhiên,Hồ Cát của gia tộc Cửu Huyền đã bị đánh cắp, cònHồ Cát của gia tộc Bình Vương lại bị thiêu rụi; giờ chỉ còn lại duy nhất hộpHồ Cát thuộc về gia tộc Quách vương. Bản thân mình luôn có mối quan hệ tốt với Quách Nguyệt, và cô ấy chắc chắn cũng hiểu rõ tâm tư của mình đối với Cố Kim Thư; vì vậy, trong việc này, cô ấy chắc chắn sẽ đứng về phía mình.

Nếu Giang Nguyên Liù biết suy nghĩ, thì nên tránh xa Cố Kim Thư… Nếu không, khi người chú ruột của mình bị hại, mình sẽ xem xem Giang Nguyên Liù làm thế nào để sống tiếp cuộc đời mình một cách thanh thản được.

Giang Nguyên Liù dẫn theo Lưu Đại và Đằng Trục Nguyệt lên tầng ba, thì thầm vài lời vào tai Lưu Đại rồi cùng Đằng Trục Nguyệt rời đi.

Nhưng khi xuống lầu, họ lại gặp Tôn Tiêu Dực đang trên đường lên lầu; thấy người quản lý của cửa hàng Dư Khánh Lâu đi theo sau anh ta, Giang Nguyên Liù liền ngạc nhiên một chút, rồi nhanh chóng hiểu ra và mỉm cười chào hỏi: “Công tử Tôn.”

Tôn Tiêu Dực cũng không ngờ lại gặp Giang Nguyên Liù ở đây; anh ta gật đầu chào hỏi rồi quay lại nói vài lời với người quản lý phía sau, và người đó lập tức rời đi một cách kính cẩn.

“Không ngờ anh chính là chủ nhân của cửa hàng Dư Khánh Lâu…” Nhìn thấy người quản lý đối xử với Tôn Tiêu Dực một cách kính trọng như vậy, Giang Nguyên Liù biết chắc rằng anh ta chính là chủ nhân của cửa hàng này.

Nhưng nhớ lại trước đây, Đằng Trục Nguyệt và vệ sĩ của Tôn Tiêu Dực – người tên Tiêu Bình – đã suýt nữa đánh nhau trên đường chỉ vì một hộp bánh vàng lòng đào của cửa hàng Dư Khánh Lâu, Giang Nguyên Liù không khỏi cảm thấy buồn cười.

Rõ ràng đó là tài sản của gia đình mình, vậy tại sao Tôn Tiêu Dực lại để Xiao Ping đến xếp hàng và cạnh tranh mua với những người khác chứ?

“Cửa hàng dệt may này của Yu Qing Lou chỉ được mở ra cho vui thôi; hầu như không ai biết rằng nó thuộc sở hữu của tôi.”

Trong gia đình, ngoại trừ bà ngoại và chị gái cả, ngay cả cha mẹ anh ta cũng không hề biết điều này.

Hôm nay, nếu không nhận được thông báo từ quản lý rằng có một người giống như Phủ Quốc công tiểu thư đã đến nhà hàng, e rằng anh ta cũng sẽ không xuất hiện ở đây, và Giang Nguyên Liù cũng sẽ không phát hiện ra chuyện này.

Giang Nguyên Liù nhìn thấy cửa hàng Yu Qing Lou đang kinh doanh rất sôi động, nhưng trong lời nói của Tôn Tiêu Dực, nó lại chỉ được coi là một hoạt động mang tính giải trí mà thôi.

Anh ta không khỏi nghĩ rằng Tôn Tiêu Dực quả thực xứng đáng là con trai của gia đình giàu có số một kinh thành Bắc Kinh – gia đình Sun. Người bình thường dù cố gắng hết sức cũng khó có thể đạt được những thành tựu như vậy. Và giờ đây, khi mới ngoài hai mươi tuổi, anh ta đã có được những thành tựu đáng chú ý như vậy, thật sự không thể xem thường được.

“Có chuyện gì xảy ra à?” Thấy Giang Nguyên Liù nhìn mình chăm chú như vậy, Tôn Tiêu Dực bỗng cảm thấy hơi ngượng ngùng và cười nói, sau đó cùng Giang Nguyên Liù xuống lầu.

“Không có chuyện gì lớn đâu. Chỉ là tôi bất ngờ quá thôi.” Nghĩ lại, gia đình Sun vốn dĩ đã rất giàu có, chắc chắn họ phải có những bí quyết kinh doanh đặc biệt mà người khác không có.

Tôn Tiêu Dực từ nhỏ đã được nuôi dưỡng bên cạnh bà Sun, được học hỏi từ những người xung quanh, chắc chắn anh ta cũng sẽ vượt trội hơn họ.

Nghĩ đến những sự việc trước đó, Giang Nguyên Liù không khỏi cảm thấy lo lắng. Hôm đó, khi anh ta gặp phải những tên cướp vừa trốn khỏi tù, vào lúc nguy cấp nhất, Tôn Tiêu Dực đã xuất hiện để cứu anh ta. Dù không biết võ công, nhưng anh ta vẫn không quan tâm đến sự an toàn của mình mà lao vào cứu anh ta… Thật không may, anh ta lại bị thương.

May mắn thay, Giang Nguyên Liù đã reagip kịp thời, nên không xảy ra hậu quả nghiêm trọng.

Mỗi khi nhớ lại lần đó, Giang Nguyên Liù không khỏi cau mày và nói: “Lần trước, cảm ơn công tử Sun rất nhiều. Nhưng nếu có lần sau, xin đừng để mạng sống của mình trở thành trò chơi nữa.”

Mọi sinh mệnh đều bình đẳng; Giang Nguyên Liù chắc chắn không muốn Tôn Tiêu Dực phải hy sinh mạng sống để cứu mình.

Nhưng Tôn Tiêu Dực lại mỉm cười và nói với vẻ vui vẻ: “Nếu Nguyên Liù đã nói như vậy, thì tôi tự nhiên sẽ không còn hành xử liều lĩnh như trước nữa.”

Tuy nhiên, trong trường hợp có nguy hiểm xảy ra, anh ấy chắc chắn sẽ ở bên cạnh cô ấy, Tôn Tiêu Dực nghĩ thầm trong lòng.

Còn Giang Nguyên Liù thì nhớ lại tin tức mà mình vừa nghe được tại dinh của Bình Vương, liền hỏi với vẻ quan tâm: “Nghe nói bà Sun hôm nay không khỏe lắm, không biết bây giờ tình trạng sức khỏe thế nào rồi?”

Tôn Tiêu Dực không ngờ Giang Nguyên Liù thông tin nhanh đến thế, đã biết ngay bà ngoại mình không khỏe.

Khuôn mặt điển trai vốn dĩ bình thản của cô ấy bỗng nhiên nở nụ cười mãn nguyện, rồi trả lời: “Bà ngoại vẫn khỏe mạnh, chỉ là một số căn bệnh cũ tái phát thôi, không sao cả, cần chỉ cần nghỉ ngơi nhiều là ổn thôi.”

“Vậy thì sau này tôi sẽ cùng bà ngoại đến thăm bà ấy, hôm nay thì tôi về trước.” Giang Nguyên Liù nói xong rồi lên xe ngựa, gật đầu với Tôn Tiêu Dực một cái, sau đó ngồi vào xe và để người lái xe đưa mình trở về.

Tôn Tiêu Dực đứng ở cửa quán rượu Dư Khánh Lâu, nhìn theo chiếc xe ngựa của Phủ Quốc công cho đến khi nó khuất xa, mới quay người trở vào quán.

Tuy nhiên, khi chiếc xe ngựa đang di chuyển qua đoạn đường hẹp nhất, nó bất ngờ va chạm với chiếc xe ngựa của gia đình ông Ye.

Đằng Trục Nguyệt nhìn Giang Nguyên Liù với vẻ lúng túng, không biết nên để xe qua hay không.

Giang Nguyên Liù kéo rèm xe lên để nhìn tình hình bên ngoài, và nhận ra rằng chỉ có thể một trong hai chiếc xe phải lùi sang một bên để chiếc còn lại có thể đi qua thuận lợi.

Nhưng người lái xe của gia đình ông Ye dường như không có ý định nhượng bộ, vì vậy Giang Nguyên Liù nhẹ nhàng nói: “Chu Nguyệt, hãy để người lái xe dừng xe lại một chút, để chiếc xe của gia đình ông Ye đi trước.”

“Dù trong lòng không muốn, nhưng vì Giang Nguyên Liù đã yêu cầu, tôi cũng đành phải làm theo. Tôi kéo một góc rèm xe và bảo người lái xe dừng lại bên lề đường.”

Tuy nhiên, người lái xe của gia đình ông Ye không ngay lập tức thực hiện lệnh đó. Thay vào đó, họ nhìn thấy Hồi Châu bước xuống khỏi xe ngựa và đến bên cạnh chiếc xe của Phủ Quốc công, rồi nói với giọng điệu châm biếm: “Cô Jiang, cô chủ nhà chúng tôi xin cảm ơn cô vì đã nhường đường.”

Giang Nguyên Liù ngay lập tức nhận ra ý châm biếm trong lời nói của Hồi Châu, nhưng cô vẫn trả lời một cách bình tĩnh: “Đây chỉ là chuyện nhỏ nhặt thôi; cô Ye không cần phải quá để tâm đâu. Hơn nữa, gia đình chúng tôi luôn coi trọng sự lịch sự và nhường nhịn; đây chỉ là điều tôi nên làm mà thôi.”

Hồi Châu không ngờ rằng Giang Nguyên Liù lại không hề tức giận, thậm chí còn dùng giọng điệu nhẹ nhàng để châm biếm mình.

Giọng nói nhẹ nhàng ấy nhanh chóng lan ra xung quanh, khiến những người qua đường đều cảm thấy rằng cô tiểu thư này thật thông minh và có học thức; ngược lại, họ lại có nhiều lời phàn nàn về gia đình ông Ye – những người vừa được hưởng lợi lại còn tỏ ra kiêu ngạo.

Nghĩ đến những lời dặn dò của cô chủ nhà khi mình ra ngoài, Hồi Châu cũng kiềm chế lại cơn giận và tiếp tục nói: “Cô Jiang, cô chủ nhà chúng tôi muốn cảm ơn cô vì đã nhường đường, vì vậy xin cô hãy xuống xe để nhận quà từ chúng tôi.”

Hành động này thực sự quá sức xúc phạm người khác.

Mặc dù Ye Thục Tâm là con gái ruột của gia đình quý tộc, nhưng cô ấy hoàn toàn không có bất kỳ mối liên hệ nào với hoàng gia. Giang Nguyên Liù không chỉ là con gái cả của Phủ Quốc công mà còn được coi là cháu gái của Công chúa Trưởng triều đương nay. Thêm vào đó, cô ấy còn rất thân thiết với Triệu Ngọc La như chị em ruột thịt; về mặt địa vị, điều này khiến Ye Thục Tâm bị áp đảo rất nhiều so với Giang Nguyên Liù.

Và bây giờ, chỉ vì việc nhường đường nhỏ nhặt này, Giang Nguyên Liù lại bị buộc phải xuống xe để nhận quà, rõ ràng là để cho Giang Nguyên Liù phải thấp kém hơn mình.

Nghe thấy giọng châm biếm đầy khoái trí của Hồi Châu, Đằng Trục Nguyệt lúc này đã tức giận đến mức mặt đỏ bừng, thực sự muốn xuống đó đánh cô ta một trận.

Nhưng cô lại bị Giang Nguyên Liù giữ lại. Lúc đó, Giang Nguyên Liù cười lạnh và nói: “Cảm ơn sự tốt bụng của cô gái nhà các ngài, nhưng xin hãy nhanh chóng đi qua con đường này, nếu không những chiếc xe sau này sẽ phải chờ đợi vì chiếc xe ngựa của các ngài mà bị kẹt lại đây. Nếu việc này khiến cho giao thông ở kinh thành trở nên tắc nghẽn, thì đó chẳng phải là lỗi của cô gái Ye sao?”

Ngay lập tức, những ánh mắt trách móc liền nhìn về phía họ. Hy Zhū cắn môi dưới và nhìn chằm chằm vào chiếc xe ngựa đó.

Sau đó, cô chạy trở về xe ngựa của mình và kể lại toàn bộ sự việc với Ye Chǔ Xīn một cách phóng đại hơn nữa.

Tuy nhiên, không cần Hy Zhū báo cáo, Ye Chǔ Xīn đã nghe thấy toàn bộ cuộc đối thoại đó từ trước rồi. Cô vẫn vung quạt trong tay, nhưng khuôn mặt lại lạnh lùng, rồi lạnh lùng nói: “Quay về phủ.”

Người lái xe ngay lập tức đánh đũa ngựa để tiếp tục hành trình, nhưng khi hai chiếc xe chuẩn bị đi tiếp, Ye Chǔ Xīn lại ra lệnh: “Dừng lại.”