Nước ngoài.

Biển xanh mênh mông, liền lạc với bầu trời.

Trên hòn đảo nhỏ được bao quanh bởi dòng nước biển bất tận, cây cối um tùm mọc lên, và trên mặt đất, hoa lá thường xuyên đung đưa theo làn gió.

Toàn bộ hòn đảo đều ngập tràn trong hương thơm của hoa.

Ở chính giữa hòn đảo, có một điểm Sơn Phong. Nếu ai sở hữu kiến thức sâu rộng về Trận Pháp, họ sẽ có thể phát hiện ra rằng cửa vào của điểm này đã được che khuất.

Bên trong đó là một thế giới khác.

Rào rào!

Tiếng nước chảy xiết xao vang lên từ bên trong – đó là một thác nước.

Bên cạnh có một khoảng đất trống, được phủ kín bởi nhiều vật liệu Trận Pháp.

Giữa khoảng đất đó, có một người phụ nữ mặc chiếc váy tiên màu xanh lam.

Lúc này, bề ngoài cô ấy trông rất bình yên, nhưng bên trong lòng, cô ấy đang trải qua những cảm xúc dữ dội như dòng thác nước không ngừng cuồn cuộn.

Thượng Quan Thanh Tố nhìn quanh, hai tay siết chặt lại, không tự chủ được mà gắng sức hết sức mình.

Tối nay chính là ngày cô ấy phải chịu đựng lời nguyền.

Đã nhiều năm trôi qua, cô ấy không còn trải qua nỗi đau khổ như hôm nay nữa; những cơn đau đớn khiến cô ấy gần như ngạt thở ấy, cô ấy đã quên mất từ lâu. Nhưng ba tháng trước, nỗi sợ hãi do lời nguyền gây ra lại ùa về trong tâm trí cô ấy.

Và bây giờ, cô ấy lại một lần nữa chuẩn bị tinh thần để đón nhận nỗi đau ấy.

Chờ đợi cơn đau đến… Chờ đợi những ngày đau khổ ấy trở lại.

Cô ấy đã chọn con đường khác với Thượng Quan Nhất Tộc, nhưng cái lựa chọn mà cô ấy tưởng là sáng suốt, lại khiến cô ấy quay trở lại với những ngày đầy đau khổ ấy.

Không biết mình còn có thể chịu đựng được bao lâu nữa…

Cô ấy từng có thể chấp nhận bóng tối, nhưng sau khi đã trải nghiệm ánh sáng, tâm hồn cô ấy càng trở nên bất ổn hơn.

Có lẽ, tâm hồn tu hành của cô ấy cũng sẽ bị tan vỡ vì điều này… Điều duy nhất cô ấy có thể làm là cố gắng không nghĩ đến những điều đó nữa.

Chỉ có thể âm thầm chịu đựng nỗi đau…

Chờ đợi ngày ánh sáng trở lại.

Khác với Thượng Quan Thanh Tố, lúc này Thượng Quan Nhất Tộc vẫn đi đến nơi cấm này một cách bình tĩnh và có trật tự.

Họ ngồi xếp thành vòng quanh điểm Sơn Phong ở đây.

Đối với những nỗi đau đã qua, họ đã quên mất từ lâu.

Việc đến đây giống như đang thực hiện một nhiệm vụ nào đó; họ không còn sự nhiệt tình như ban đầu nữa.

Không chỉ vậy, còn có cả một số trẻ em nữa…

Những đứa trẻ này hoàn toàn không hiểu được ý nghĩa của việc đến đây.

Tôi luôn cảm thấy rằng những người lớn tuổi trong bộ tộc này quá cổ hủ; họ hàng ngày đều phải tổ chức lễ tế tổ tiên. Nếu không làm vậy thì không được. Thậm chí có những đứa trẻ còn nghĩ cách trốn tránh những buổi tụ họp này nữa. Thời gian đã khiến nhiều người không còn nhớ được Thượng Quan Nhất Tộc từng như thế nào nữa. Có những người thậm chí chưa từng trải qua những sự kiện lịch sử ấy. Dù sao thì cũng đã qua vài chục năm rồi… Trong suốt khoảng thời gian đó, nhiều người đã không phải chịu đựng những nỗi đau khổ, vì vậy số lượng người trong bộ tộc cũng tăng lên đáng kể. Những người xưa kia, dù có cố gắng đến mấy, cũng không thể làm cho số lượng người trong bộ tộc tăng lên nhanh chóng… Chỉ đơn giản là họ không thể chịu đựng được những nỗi đau khổ mà thôi. Những phụ nữ mang thai hay những em bé mới sinh đều phải chịu đựng những nỗi đau như vậy… Đó chính là lời nguyền của “Bạch Dạ”. Một lời nguyền mà không ai có thể thoát khỏi… Lúc này, Shangguan Qicheng đang đứng ở vị trí đầu tiên; họ đang thảo luận về việc có nên mở rộng khu vực cấm hay không. Bởi vì với số lượng người trong bộ tộc ngày càng tăng, chẳng mất bao lâu nữa thì nơi này sẽ không còn đủ chỗ để ngồi nữa. “Tôi nghĩ chúng ta nên mở rộng Trận Pháp ra toàn bộ khu vực bộ tộc; như vậy thì dù không cần đến đây, chúng ta vẫn có thể chống lại lời nguyền đó,” một người nói. “Đúng vậy… Chỉ là việc bố trí Trận Pháp không hề đơn giản, nhưng trong bộ tộc chúng ta cũng có không ít những thiên tài… Không phải là không thể làm được, chỉ là cần thêm thời gian mà thôi.” “Không chỉ vậy, chỉ cần chúng ta trở nên đủ mạnh mẽ, lời nguyền đó cũng sẽ không còn ảnh hưởng đến chúng ta nữa.” “Như vậy thì chúng ta sẽ giải quyết vấn đề này một cách triệt để,” một vị lão thành cười nói. Mục tiêu của họ rất rõ ràng: không muốn bị ai kiểm soát. Nếu được trao thêm thời gian, có lẽ bộ tộc họ cũng có thể sánh kịp các chủng tộc khác… Nói xong, mọi người đều mỉm cười. Lúc này, một người đàn ông trung niên lên tiếng: “Chúng ta có nên cẩn thận với Tiếu Tam Sinh không? Nếu anh ta làm điều gì đó xấu xa, thật sự sẽ rất phiền phức…” “Sợ cái gì chứ? Nếu anh ta thực sự có thể làm gì đó, tại sao lại đợi đến bây giờ mới hành động?” một người khác coi thường nói. “Cần biết rằng Tiếu Tam Sinh thật sự rất ngạo mạn… Nếu anh ta có thể trả thù, đã sớm làm như vậy từ lâu rồi… Tại sao lại đợi đến bây giờ?” “Khi anh ta trở nên mạ

“Dù nói như vậy, chúng ta vẫn cần phải thận trọng hơn. Gia tộc chúng ta tiến bộ quá nhanh, tâm trạng có phần náo nhiệt; tôi nghĩ chúng ta nên bình tĩnh lại một chút,” người đàn ông trung niên nói một cách nghiêm túc.

“Đồ nhát gan! Như thế này làm sao có thể thành công được? Sợ này lo kia, tôi và trước đây có gì khác biệt chứ?” người từng phản bác tức giận nói.

Người kia muốn nói thêm điều gì đó, nhưng Thượng Quan Kỳ Thành lập tức ngăn lại: “Thôi, đủ rồi, đừng nói nữa.”

Lúc này, mọi người mới bắt đầu yên lặng xuống. Sau đó, Thượng Quan Kỳ Thành tiếp tục nói:

“Các bạn nói đều có lý. Chúng ta không thể quá kiêu ngạo, nhưng cũng không thể quá nhát gan. Nếu không dám có can đảm, làm sao có thể vươn lên được?

“Hãy sắp xếp các linh thú để canh giữ xung quanh, phòng tránh bất kỳ sự cố nào xảy ra. Đồng thời, mọi người bên ngoài cũng cần chuẩn bị sẵn sàng cho những cuộc tấn công bất ngờ.”

Với những sắp xếp này, mọi người đều không còn gì để nói thêm. Tuy nhiên, đa số họ đều cho rằng việc này là thừa thãi.

Liệu Tiếu Tam Sinh có phải là người sẽ chờ đợi đến ngày này để trả thù không?

Nếu có thể, họ đã đến từ lâu rồi, tại sao lại phải đợi đến hôm nay?

Theo thời gian trôi qua, mọi người cũng không còn nói gì thêm nữa, mà chỉ theo sự dẫn dắt của Thượng Quan Kỳ Thành, tiến vào khu vực gần nhất với vùng cấm địa.

Hiện tại, toàn bộ khu vực cấm địa đã được bao phủ bởi sức mạnh của họ, khiến không ai có thể tự do ra vào.

Sau đó, cả gia tộc bắt đầu chờ đợi. Ở hàng đầu, có một chỗ đặc biệt – đó là chỗ của Thượng Quan Thanh Tố.

Nhìn thấy vị trí đó, những người khác không khỏi chế giễu:

“Không biết cô ấy có hối tiếc không…”

“Thật đáng tiếc… Bây giờ hối tiếc cũng đã quá muộn rồi. Khi cần cô ấy, cô ấy không đến; bây giờ thì không cần nữa…”

“Chẳng mất bao lâu nữa, vẻ oai phong của cô ấy sẽ biến mất hoàn toàn…”

“Ngày xưa, cô ấy thật mạnh mẽ… Cô ấy đã rời đi một mình, cảm thấy chúng ta đã làm cô ấy tổn thương… Lúc rời đi, cô ấy đầy kiêu hãnh… Bây giờ thì thật thảm hại…”

Mọi người cười lạnh, rồi tiếp tục chờ đợi thời khắc chính xác. Một số người trong số họ thậm chí đã ngủ thiếp đi. Đối với những người trẻ tuổi, khoảng mười mấy, hai mươi tuổi, việc đến đây chỉ là lãng phí thời gian thôi… Thà ngủ luôn còn hơn.

Những người còn lại thì tiếp tục trò chuyện với nhau, nói về những chuyện xung quanh

Không ai còn coi trọng Bách Dạ nữa.

Tuy nhiên, giờ Tử Thì đã đến một cách lặng lẽ.

Bỗng nhiên, một luồng khí nguyền rủa màu đỏ tối bắt đầu lan tràn giữa mọi người.

Nhưng vẫn chưa có nhiều người nhận ra điều này; ngay cả những người nhận thấy cũng chỉ cảm thấy có gì đó kỳ lạ – hôm nay dường như khác biệt so với mọi khi.

Chưa kịp suy nghĩ thêm, họ bất chợt cảm thấy đau nhức ở trán mình.

Lúc này, mọi người mới dừng lại và cảm thấy thật kỳ lạ; họ vô thức sờ vào trán mình.

Những người đang ngủ cũng quay mình lại và cảm thấy khó chịu.

Các người như Thượng Quan Kỳ Thành… những người cảm nhận được sự thay đổi này, đều cảm thấy kinh ngạc và hoảng sợ.

Trước đây chưa từng có chuyện này xảy ra… Nhưng nghĩ lại, ban đầu cũng đã có dấu hiệu tương tự; có lẽ lần này, phản ứng của kẻ thù quá mạnh mẽ.

Chỉ trong chốc lát, nỗi đau ấy sẽ bị kiểm soát lại…

Nhưng nỗi đau ở trán không hề giảm bớt; thậm chí còn xuất hiện ánh sáng đỏ, sau đó lan rộng khắp cơ thể.

Và rồi, nhanh chóng như sét đánh, nỗi đau ấy tràn khắp cơ thể mọi người.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo…

“Ái~”

Những tiếng kêu thảm thiết vang lên khắp nơi.

Họ đau đớn vô cùng; cơ thể như bị xé nát, không thể tập trung sức lực, hơi thở trở nên hỗn loạn.

Những người thuộc gia tộc Thượng Quan đang ngủ cũng vội vàng ôm lấy cổ mình và kêu thét đau đớn.

Họ vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra… Nhưng nỗi đau ấy đã ập đến mà không cho họ bất kỳ cơ hội nào để chuẩn bị.

Còn những người đang trò chuyện bên ngoài, họ nhìn nhau với đôi mắt đầy đau đớn và máu đỏ.

Nỗi đau khủng khiếp khiến họ liên tục đập đầu vào mặt đất… Rồi họ bắt đầu kêu cứu:

“Cha mẹ ơi, cứu con với… Nhanh lên!”

“Ông trưởng tộc ơi, chuyện gì đang xảy ra vậy? Tại sao lại như thế này? Đau quá…”

Những người khác cũng co ro lại, run rẩy; nỗi đau khủng khiếp khiến họ nhớ lại nỗi sợ hãi khi bị lời nguyền chi phối.

Lúc này, rất nhiều người đều nhìn về phía vị trí của trưởng tộc, kêu cứu.

Nhưng những người hoang mang nhất vẫn là Thượng Quan Kỳ Thành và những người cùng phe… Lời nguyền vẫn chưa buông tha họ.

Lúc này, họ đều đang chịu đựng nỗi đau dữ dội; cơ thể và linh hồn của họ đang bị xé nát từng mảnh một…

“Chuyện gì đang xảy ra vậy?” Một người cố gắng kìm nén nỗi đau và hỏi.

“Khu vực cấm có vấn đề rồi sao?” Thượng Quan Kỳ Thành trong lòng hoảng sợ: “Không thể nào, không ai có thể lẻn vào đó một cách im lặng được; khu vực cấm chắc chắn không thể xảy ra chuyện gì đâu.”

Tuy nhiên, dù anh ta tự tin đến đâu, Bạch Dạ vẫn xuất hiện.

Cơn đau dữ dội như thể có ai đó đang đánh mạnh vào trái tim anh ta.

“Phụt!”

Một ngụm máu tươi bị phun ra ngoài.

Thượng Quan Kỳ Thành cắn răng lại và nhìn về phía Sơn Phong Chi. Không quan tâm đến điều gì khác, anh ta lao lên và bay thẳng vào bên trong khu vực cấm.

Anh ta muốn biết liệu thứ đó có bị mất đi hay không.

Nhưng thực tế thật tàn nhẫn.

Khi anh ta đến nơi, anh ta chỉ thấy bên trong khu vực cấm trống rỗng không gì cả.

Anh ta sững sờ, đôi mắt đầy giận dữ: “Không thể nào… Chắc chắn là không thể… Ai đã làm việc này?”

“Tiếu Tam Sinh, chắc chắn là ngươi… Đồ khốn nạn, ngươi đã đánh cắp vật thiêng của gia tộc chúng ta!”

Lúc này, Bạch Dạ đã chiếm hết sức mạnh, tinh thần và ý chí của anh ta.

Nỗi đau dữ dội khiến anh ta mất kiểm soát sức mạnh và sau đó, anh ta rơi xuống từ độ cao.

Nhưng tiếng la ó giận dữ của Thượng Quan Kỳ Thành lại vang lên: “Tiếu Tam Sinh, nếu ngươi dám, hãy ra đây và đối đầu công bằng với chúng ta! Việc dùng những thủ đoạn bẩn thỉu phía sau lưng để chiến thắng, cái đó có phải là ‘đệ nhất thiên hạ’ không?”

“Ra đây đi!”

Những người ở phía trước cũng hét lên giận dữ:

“Tiếu Tam Sinh, ngươi nghĩ rằng bằng những thủ đoạn hèn nhát như vậy, chúng ta sẽ chịu thua à? Ngươi đang mơ mộng đấy!”

“Chắc chắn ngươi lo sợ rằng một ngày nào đó chúng ta sẽ vượt qua ngươi mà thôi.”

“Những thủ đoạn tồi tệ như vậy…”

“Nếu ngươi dám, hãy cho chúng ta thời gian… ‘Đệ nhất thiên hạ’ cũng không phải là điều không thể vượt qua được.”

“‘Đệ nhất thiên hạ’ à… Rốt cuộc cũng chỉ là kẻ bị năm ma quỷ đánh bại mà thôi.”

“Nói cái gì về ‘đệ nhất thiên hạ’ chứ… Thật là buồn cười… Ngươi còn dám tự nhận mình là ‘đệ nhất thiên hạ’ à?”

“Nói ‘đệ nhất thiên hạ’ thì oai phong lắm đấy… Nhưng cuối cùng cũng chỉ là kẻ thua trận mà thôi… Giờ đây lại đến đây khoe khoang, tự hào?”

“Ah! Tôi, Thượng Quan Nhất Tộc, chắc chắn sẽ vượt qua được… Một ngày nào đó, ngươi sẽ phải hối tiếc đấy!”

Tuy nhiên, dù họ có mắng nhiếc thế nào, cũng không ai trả lời họ cả.

Hoặc có lẽ, thực ra không ai nghe thấy họ cả.

Tất cả những lời giận dữ của họ… chỉ là họ tự mình nghe thôi.

Và tất nhiên, tất cả nhữ

Chỉ là mọi thứ đều diễn ra theo quy luật tự nhiên – bắt đầu vào lúc cần phải bắt đầu, và kết thúc vào lúc cần phải kết thúc.

Không có sự nhân từ, không có sự ác ý, cũng không có sự đối xử có chủ đích nào cả.

Vào khoảnh khắc này, tiếng kêu thét vang dội khắp nơi; ngay cả những người chưa bao giờ trải qua lời nguyền cũng bắt đầu nhớ lại những khoảnh khắc tốt đẹp trong quá khứ của mình.

Còn những kẻ đang la mắng…

Theo thời gian trôi qua, một số trong họ đã quỳ xuống, bắt đầu van xin:

“Không, đừng tiếp tục nữa… Xin hãy tha cho chúng tôi.”

“Chúng tôi đã bị cuộc sống giàu sang làm mù quáng… Hãy tha cho chúng tôi đi; chúng tôi sẽ không dám làm như vậy nữa đâu.”

“Tôi sẵn lòng thề trung thành với ngài suốt đời… Xin hãy tha cho chúng tôi.”

“Xin… Xin hãy tha cho chúng tôi…”

Nhưng dù họ có la mắng hay van xin thế nào…

Cũng chẳng ai nghe thấy gì cả.

Dù họ đã ngất đi, dù họ quỳ gối cúi đầu… Mọi nỗ lực của họ đều vô ích.

Thượng Quan Kỳ Thành nằm trên mặt đất, rên rỉ đau đớn. Anh ta nhớ lại bức thư ấy, nhớ lại những quyết định mà mình đã đưa ra… Anh ta hối tiếc… Hối tiếc vô cùng.

Đáng tiếc thay, trên đời này này không hề có loại thuốc nào có thể xóa bỏ nỗi hối tiếc ấy.

—

Bên kia…

Trong căn phòng bí mật trên hòn đảo, Thượng Quan Thanh Tố đang nằm trên mặt đất, giữ nguyên tư thế co ro. Cô ấy đã chờ đợi suốt hàng trăm đêm… Nhưng dù chờ đợi bao lâu, cô ấy cũng không cảm thấy bất kỳ nỗi đau nào.

Tuy nhiên, cô ấy không dám chủ quan; bởi khi đối mặt với nỗi đau, con người thường có cảm giác thời gian trôi qua rất lâu… Nhưng thực tế thì thời gian vẫn chưa đến. Có lẽ vẫn chưa đến giờ “canh giờ”.

Quả nhiên, sau một lúc chờ đợi, cô ấy cảm thấy có một cảm giác nóng bỏng lan tỏa từ trán mình… Nó đã đến rồi…

Tâm hồn cô ấy đầy tuyệt vọng… Nhưng cô ấy lập tức nhắm mắt lại và nhét một miếng vải vào miệng mình… Chờ đợi nỗi đau ấy ập đến…

Nhưng…

Cảm giác nóng bỏng ấy liên tục xuất hiện… Nhưng nỗi đau thì vẫn chưa hề đến… Điều này là sao vậy?

Khi đang hoang mang, bỗng nhiên, tiếng nước vang lên… Có vẻ như một dòng sông đã chảy đến nơi này… Và không chỉ vậy, còn có cả những nhánh cây vươn ra nữa…

Cảm giác kỳ lạ đó… giống như có một người đang đứng trên những chiếc lá, đi theo dòng sông và đến bên cô ấy.

Lúc đầu, cô tưởng đó chỉ là ảo giác.

Nhưng một câu nói đã phá vỡ suy nghĩ của cô:

“Thượng Quan Thanh Tố?“

Giọng nói trầm thấp, không hề chứa đựng bất kỳ cảm xúc nào.

“Ngài… ngài là ai?” Thượng Quan Thanh Tố ngồi dậy, nhìn quanh rồi thì thầm.

Cô tưởng người đó sẽ không nghe thấy, nhưng anh ta vẫn trả lời:

“Không cần biết tôi là ai. Chỉ cần bạn biết rằng, lần này tôi đến đây để mang lại cho bạn một điều may mắn.”

Một điều may mắn?

Thượng Quan Thanh Tố cảm thấy hoang mang.

“Theo thỏa thuận, từ nay trở đi, bạn sẽ không còn phải chịu ảnh hưởng của Lời Nguyền Trăm Đêm nữa; bạn không cần phải lo lắng về chuyện đó nữa.”

“Ngoài ra, những thứ đó vẫn chưa đủ đối với anh ta… Vì vậy, để hoàn thành thỏa thuận này, tôi sẽ truyền cho bạn Pháp Môn Bất Tử của gia tộc Bất Tử.”

“Bạn sẽ là người đầu tiên trong gia tộc Bất Tử nhận được sự truyền thụ này mà không phải chịu bất kỳ ràng buộc nào… Nhưng hãy nhớ, điều này chỉ áp dụng cho bạn mà thôi.”

“Tất cả đều là do tổ tiên của bạn đã chọn.”

“Nhưng bây giờ, bạn muốn thoát khỏi sự kiểm soát của Lời Nguyền Trăm Đêm… Và vì điều đó, tôi cũng đã phải trả một cái giá rất lớn.”

“Đừng nói nhiều nữa… Hãy bắt đầu đi… Để tôi truyền cho bạn Pháp Môn Yama.” Giọng nói trầm thấp vang lên.

Thượng Quan Thanh Tố vẫn cảm thấy hoang mang.

Nhưng rất nhanh sau đó, cô hiểu ra rằng… vì một lý do nào đó, mình có vẻ như sẽ thoát khỏi sự kiểm soát của Lời Nguyền Trăm Đêm.

Không chỉ vậy, người đó còn muốn truyền Pháp Môn cho mình nữa…

Mình có điều gì đáng để người khác giúp đỡ như vậy chăng?

Và ai có thể giúp đỡ mình được?

Câu trả lời chỉ có một:

Tiếu Tam Sinh!

Khi hiểu hết tất cả những điều này, đôi mắt cô ấy bỗng nhiên ướt đẫm.

————

Đêm khuya.

Bích Trúc vẫn đang ở lại một thành phố lớn.

Cô cùng với Cao Thị đi dạo khắp nơi.

“Công chúa tại sao lại đi dạo ở đây nhỉ? Theo lẽ thường thì công chúa nên đến nơi khác rồi mới đúng,” Cao Thị hỏi.

“Tất nhiên là vì tôi cảm thấy nơi này có điều gì đó kỳ lạ… Có vẻ như việc đi về phía nam thực sự đã mang lại kết quả,” Bích Trúc cười nói.

“Con phố này chưa bao giờ gặp phải vấn đề gì cả.”

“Người ta nói rằng, đó là bởi vì có các vị tiên ẩn cư ở đây… Trước đây, điều này không quá rõ ràng, nhưng khi thời đại này đến, hiệu ứng đó càng trở nên r