Chương 41: Dịch giả Hà Tinh kịp thời bắt đầu công việc.
Sau khi nhận ra điều đó, trái tim Khương Đào lại thắt lại một cái. Không hay rồi, người này là người khiếm thính và khiếm nói, việc giao tiếp sẽ càng khó khăn hơn nữa!
Khương Đào hoàn toàn không biết cách dùng ngôn ngữ ký hiệu; làm sao để giao tiếp hiệu quả với cô ấy đây?
Nhìn thấy Khương Đào không nói gì cũng không làm tay, Mã Đông Mai tỏ ra rất kiên nhẫn. Cô ấy chỉ mỉm cười nhìn anh ta, không hề có chút bực bội hay vội vàng nào.
Giống như một người lớn tuổi yêu thương đang nhìn chăm sóc đứa cháu của mình vậy.
“À, cho tôi… không, cho tôi bốn cái nhé!”
“Cho tôi bốn quả khoai lang nướng, phải là loại to thì càng tốt!”
Khương Đào dùng ngôn ngữ ký hiệu bằng tay để truyền đạt mong muốn của mình cho Mã Đông Mai.
Thấy đây là một khách hàng lớn, ánh mắt dịu dàng của Mã Đông Mai cũng sáng lên. Chắc hẳn cô ấy sẽ rất hiếm khi gặp được khách hàng tốt như Khương Đào trong một ngày bán hàng.
Sau khi hiểu được ý của Khương Đào, Mã Đông Mai đeo vào một đôi găng tay chống nhiệt, sau đó mở một ngăn kéo. Ngay lập tức, mùi thơm ngon đặc trưng của khoai lang nướng lan tỏa vào mũi Khương Đào.
Ban đầu, anh ta mua khoai lang nướng chỉ vì muốn giúp đỡ công việc kinh doanh của Mã Đông Mai. Nhưng bây giờ, anh ta muốn thưởng thức hương vị của chúng thật sự!
Khoai lang nướng này thật sự rất thơm!
Mã Đông Mai khéo léo chọn những quả khoai lang nướng đẹp nhất, cho chúng vào một túi giấy chống dầu chống nhiệt, sau đó đặt chúng lên cân điện tử để tính trọng lượng. Tổng cộng là 6 cân 8 lạng.
Mã Đông Mai lấy ra một chiếc máy tính, nhập số 6.8 × 8, và kết quả là 54.4 đồng.
“Được rồi, tôi sẽ quét mã V-Code cho bạn nhé!”
Nếu là người bình thường, Khương Đào chắc chắn sẽ yêu cầu cô ấy bỏ đi một con số 0. Bốn quả khoai lang nướng mà bán với giá hơn 50 đồng, lợi nhuận thật sự rất cao!
Khương Đào cũng xuất thân từ nông thôn; từ nhỏ đến lớn, anh ấy đã không ít lần phải ra đồng làm việc. Bố mẹ anh, những người nông dân chính hiệu, gần như hàng năm đều trồng khoai lang. Những quả khoai lang tự trồng đó, một cân cũng chỉ bán được với giá tối đa 1,5 đồng, thậm chí còn ít hơn nữa. Còn những quả khoai lang nướng này, một cân lại bán với giá tám đồng – bạn thử nghĩ xem lợi nhuận có lớn đến mức nào! Tuy nhiên, họ luôn niêm yết giá rõ ràng, và kích thước của các quả khoai lang cũng được đảm bảo; bạn có thể tự chọn quả khoai lang theo ý muốn. Không giống như những món bánh được cắt thành từng miếng nhỏ; trông có vẻ như không cắt nhiều, nhưng khi cắt thực sự, ngay cả anh Tiểu Mã Gia nhìn vào cũng phải rơi nước mắt… Mã Đông Mai dì ấy là người khiếm thính và khiếm ngôn; việc ra ngoài làm ăn trong cái lạnh của mùa đông thật sự không hề dễ dàng chút nào. Vì vậy, Khương Đào không hề đàm phán giá cả với bà ấy. Chỉ trong chốc lát, anh đã quét mã thanh toán trên xe đẩy của bà ấy và thoải mái trả 55 đồng! Khi nhận được tiền, Mã Đông Mai mỉm cười và đưa cho Khương Đào bốn quả khoai lang nướng mà mình vừa mua. Sau khi mua xong khoai lang nướng, Khương Đào vẫn đứng yên tại chỗ; công việc quan trọng hôm nay vẫn chưa được bàn bạc, vì vậy anh tự nhiên không thể đi ngay được. Nhưng… làm thế nào để bắt đầu cuộc trò chuyện đó đây? “Ồ? Anh Giang! Thật là anh à!” Bỗng nhiên, một giọng nói vừa quen vừa lạ vang lên bên tai anh. Khương Đào quay đầu theo hướng nguồn âm thanh đó và nhìn thấy một cô gái cao ráo, thon thả đang mỉm cười vẫy tay chào anh. Cô gái mặc một chiếc áo khoác lông vũ màu nâu nhạt, bên trong là một chiếc áo hoodie. Phía dưới là một chiếc quần yoga màu xám ôm sát đôi chân thon dài của cô, còn đôi chân thì đi giày ống trắng và giày ống màu nâu nhạt. Cách phối đồ “phần trên rộng phần dưới hẹp, phần trên ngắn phần dưới dài” đã làm nổi bật đôi chân thon dài của cô. Trên cổ tay trắng muốt như củ sen của cô, đeo một chiếc đồng hồ dây da cá sấu màu đỏ. Nụ cười của cô rất ngọt ngào và ấm áp, giống như một tia nắng mặt trời trong mùa đông này. “Hà Tinh, thật là tình cờ… Cô đến đây làm gì vậy?” Khương Đào cũng nhanh chóng nhận ra cô gái đồng hương này; họ chỉ mới gặp nhau một lần trước đây mà thôi.
Nói một cách công bằng thì, Hà Tinh trông khá xinh đẹp; nếu đánh giá theo thang điểm 10, ít nhất cũng xứng đáng được 8 điểm. Khuôn mặt tròn đầy, các đường nét mềm mại, kết hợp với đôi lông mày được tạo dáng rất tỉ mỉ; hàng lông mày và đuôi lông mày chỉ được điều chỉnh nhẹ để giữ nguyên vẻ tự nhiên, khiến khuôn mặt trở nên đẹp đẽ ngay cả khi không trang điểm. Hơn nữa, cô ấy cũng rất giỏi trong việc chọn trang phục và kiểm soát được phong cách của mình một cách hoàn hảo. Hà Tinh có thể được coi là cô gái xinh đẹp thứ hai mà Khương Đào quen biết trong đời thực… Đương nhiên, người đầu tiên vẫn là vợ anh – Từ Lệ! Mặc dù Khương Đào ấn tượng sâu sắc với Hà Tinh, nhưng anh thực sự chưa từng có bất kỳ ý nghĩ gì khác về cô ấy, và cũng sẽ không bao giờ có. Anh chỉ coi cô ấy như một người bạn đồng hương tình cờ gặp gỡ ở xa xứ mà thôi. Sau lần mua bán đồng hồ, mặc dù hai người đã thêm nhau vào danh sách bạn bè trên Viber, nhưng họ chưa bao giờ trò chuyện với nhau. Hôm nay gặp lại nhau ở đây, thật sự là một sự tình cờ ngẫu nhiên!
“Tôi đến thăm dì tôi; tôi đã mua vé tàu cho cô ấy để cô ấy trở về ngày mai rồi.”
“Vì vậy, hôm nay tôi đến để gặp cô ấy lần cuối, sau đó chúng ta sẽ cùng ăn tối với nhau.”
Hà Tinh không hề cảm thấy xấu hổ vì việc mình có một người dì là người khiếm thính, và cô ấy cũng thoải mái thừa nhận mối quan hệ họ hàng với Mã Đông Mai.
Thật là may mắn! “Ngẫu nhiên thật đấy! Người dì này… chính là dì của bạn à? Cô ấy cũng là người dân của huyện Ping’an sao?”
Khi nghe Hà Tinh gọi Mã Đông Mai là “dì”, Khương Đào không khỏi ngạc nhiên! Hóa ra dì của Mã Đông Mai cũng là người dân của huyện Ping’an? Với mối quan hệ này, cộng thêm mối quan hệ giữa Khương Đào và Hà Tinh, liệu việc giúp Mã Đông Mai và ông chủ nhà tìm hiểu nhau sẽ trở nên dễ dàng hơn không?
“Ừ đúng rồi, đó là dì ruột của tôi đấy!” Hà Tinh nói, vui vẻ ôm lấy cánh tay của Mã Đông Mai và đặt đầu mình vào vai cô ấy.
Đừng nói đấy, thật sự là không nên nói ra đâu.
So sánh với Mã Đông Mai, Hà Tinh quả thực cũng giống họ nhau khá nhiều!
Khương Đào trong lòng cũng thấy vui mừng.
Mình đang lo lắng không biết phải làm thế nào để giao tiếp với Mã Đông Mai thì bỗng nhiên Hà Tinh – người phiên dịch này xuất hiện rồi!
Thật sự là một “cơn mưa bất chợt” đối với mình!
Hà Tinh với tốc độ khiến Khương Đào hơi choáng váng, đã chỉ dẫn vài cử chỉ trước mặt Mã Đông Mai để giới thiệu mình.
Khi biết Hà Tinh và mình cùng là người quê, ánh mắt Mã Đông Mai trở nên dịu dàng hơn, nụ cười trên khuôn mặt cũng ấm áp hơn.
“À, anh Hạ, có thể đi qua đó một chút được không? Tôi muốn hỏi anh vài câu riêng.”
Sau khi làm quen với nhau, Khương Đào chỉ vào một hướng bên cạnh và gật đầu với Hà Tinh.
“Ồ, được chứ.”
Hà Tinh không hiểu lý do, nhưng vẫn theo Khương Đào đi về phía đó.
“À, anh Hạ, dì tôi bây giờ đã kết hôn chưa?”
Khương Đào không né tránh, mà hỏi thẳng thắn luôn.
“Ah? Anh Giang… ý anh là gì vậy?”
Nghe câu hỏi của Khương Đào, khuôn mặt nhỏ nhắn của Hà Tinh lập tức hiện lên vẻ ngạc nhiên.
Chẳng lẽ anh Giang này lại có tình cảm với dì mình sao?
Dù dì mình thực sự rất xinh đẹp, nhưng tuổi tác của hai người cũng chênh lệch khá nhiều mà!
“Khà khà, anh Hạ đừng nghĩ lung tung nhé. Tôi đã kết hôn rồi, có vợ rồi.”
Khương Đào thấy Hà Tinh có vẻ hiểu lầm ý mình, liền vội vàng giải thích.
“Ah, Ồ…”
Nghe xong lời giải thích của Khương Đào, Hà Tinh thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng ngay sau đó, khuôn mặt cô lại trở nên buồn bã.
“Dì tôi chưa bao giờ kết hôn đâu.”
Chưa có truyện phù hợp.